{"title":"In Stock","description":null,"products":[{"product_id":"ph-5-pendant-lamp","title":"PH 5 ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003ePH 5ペンダントはポール・ヘニングセンが1958年にルイスポールセンのためにデザインした照明で、3シェードの反射システムにより100%グレアフリーの光を実現します。小さな赤と青のシェードが演色性を繊細に整えるのもPH 5ならではのディテールです。50cmのメインシェードに由来する名を持ち、ダイニング、キッチン、廊下に時を超えたエレガンスをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1958年までにヘニングセン（1894–1967）は、1925年のパリ万国装飾美術博覧会での金賞受賞以来、30年以上にわたって光の理論を磨き続けていました。PH 5の誕生のきっかけは、電球メーカーが白熱電球の形や明るさを変え続け、特定の光源に合わせて調整されたランプが台無しになってしまうというもどかしさでした。彼の解答は、対数螺旋に由来する曲線を持つ4枚のシェードで光を徹底的に制御し、どんな電球を入れても柔らかで心地よい光を出せるペンダントでした。内部の小さな赤と青のコーンは、スペクトルの赤・青端で人間の目の感度が低いことを補い、肂の色も料理も温かく見せます。以来ルイスポールセンで途切れることなく生産され、2017年にはクラシックなホワイトに加え現代的なカラーパレットが加わりました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePH 5は今もダイニングテーブル照明の決定版です。天板の約60–70cm上に吊るすと、食卓を囲む顔を美しく照らす親密な光の島が生まれ、部屋の残りには柔らかな余韻の光が広がります。ワンルームやオープンプランの住まいでも、ソファやワークスペースにまぶしさを届けることなくダイニングゾーンを引き締められるため、都市のアパートにもよく馴染みます。小さいサイズと迷ったら、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5購入ガイド\u003c\/a\u003eが両者を詳しく比較しています。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプコレクション\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセンの名作\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）、1灯、最大75W。調光対応電球使用時に調光可能。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（9–14W、1055–1521lm、2700–3000K）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"モノクロームペールブラッシュ","offer_id":54304138035535,"sku":"5741115042","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ローズ系","offer_id":54304138068303,"sku":"5741099799","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレー系","offer_id":54304138101071,"sku":"5741099809","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ系","offer_id":54304138133839,"sku":"5741099812","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド系","offer_id":54304138166607,"sku":"5741099825","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グリーン系","offer_id":54304138199375,"sku":"5741099838","price":849.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブルー系","offer_id":54304138232143,"sku":"5741099841","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モダンホワイト","offer_id":54304138264911,"sku":"5741099867","price":902.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クラシックホワイト","offer_id":54304138297679,"sku":"5741099870","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー","offer_id":54304138330447,"sku":"5741099854","price":1124.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス","offer_id":54304138363215,"sku":"5741099980","price":1124.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームブルー","offer_id":54304138395983,"sku":"5741104558","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームホワイト","offer_id":54304138428751,"sku":"5741104574","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームブラック","offer_id":54304138461519,"sku":"5741104626","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームペールローズ","offer_id":54304138494287,"sku":"5741113044","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームオイスターグレー","offer_id":54304138527055,"sku":"5741113057","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"パステル ブルー ローズ ピーチ","offer_id":54304138559823,"sku":"5741113060","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"パステル オイスター ブルー ローズ","offer_id":54304138592591,"sku":"5741113073","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームペールピューター","offer_id":54304138625359,"sku":"5741115039","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームバーガンディ","offer_id":54304138658127,"sku":"5741115055","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームダスティインディゴ","offer_id":54304138690895,"sku":"5741115068","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/54436_54436_PH_5_PastelsBlueTOP-28-2-5-90293.webp?v=1746166962"},{"product_id":"ad-32-art-deco-table-lamp","title":"AD 32 アールデコ テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e1930年にテクノルーメン(TECNOLUMEN)のアール・デコ・ラインのために生まれたAD 32テーブルランプは、クロームメッキのボウルの上にオパールガラスのグローブを載せ、3つの装飾的な球がそれを支えると同時に固定する構造です。クローム、真鍮、ガラスの響き合いが球体のフォルムを引き立てます。各ランプには通し番号が打たれ、テクノルーメンの刻印が入ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eテクノルーメンは1980年にヴァルター・シュネペルがブレーメンに設立したマニュファクチュールで、ヴィルヘルム・ヴァーゲンフェルトのバウハウス・テーブルランプWG 24の公認復刻によって名声を確立し、その資料に忠実な姿勢をアール・デコ・コレクションにも貫いています。AD 32は1930年の造形言語をひとつの構成に凝縮しました。光を放つ球体、クロームと真鍮の輝き、そして実際に構造を支える3つの小さな球という遊び心のあるディテール。通し番号とメーカーの刻印が、各ランプが当時のデザインの忠実な継承であることを物語ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e住まいの中でAD 32は、小さな光の彫刻のように振る舞います。オパールグローブは全方向に均一な光を放つため、サイドボードや玄関のコンソール、ベッドサイドなど、鋭い直接光が好まれない場所にぴったりです。コンパクトな球形は細い棚や窓辺にも収まり、アジアの都市に多い限られた広さの住まいでも、温かく光るオブジェがひとつあるだけで夜の部屋全体が和らぎます。コンソールの上やベッドの両脇に2灯を左右対称に置けばアール・デコの趣が際立ち、本や陶器のあいだに1灯だけ置けば肩の力の抜けた雰囲気になります。詳しくは\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e関連するデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプ・コレクション\u003c\/a\u003eでご覧いただけます。背の高い兄弟分AD 30は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/floor-lamps\"\u003eフロアランプ・コレクション\u003c\/a\u003eに、バウハウスとアール・デコの全ラインアップは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/tecnolumen\"\u003eテクノルーメン・コレクション\u003c\/a\u003eにございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27(E26対応)、1灯、最大75 W。IP20、屋内用。\u003c\/p\u003e","brand":"TECNOLUMEN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54322434605391,"sku":"AD 32 Chr\/Chr","price":355.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/Tecnolumen-AD32_CHR_M-fs-01_convert.webp?v=1745304238"},{"product_id":"mscl-3-4-cubelightmove-table-lamp","title":"MSCL 3 + 4 CUBELIGHT move テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e2020年に発表されたCUBELIGHT move MSCL 3 + 4は、オリジナルにワイヤレスの無線コントロールを加えたモデルです。コントロールキューブを傾ければ明るさが、回せば色温度（2700–6500 K）が変わります。18個のガラスキューブが無限の構成を可能にし、すべてドイツで製作され、一点ごとに番号が刻まれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2012年の初代CUBELIGHTは、バウハウスの原初的幾何学への愛を積み重ねられるランプに翻訳しました。move版でマティアス・シッファーデッカーとテクノルーメンが加えたのは、静かにラディカルなアイデア——キューブのひとつを操作装置にすることでした。スイッチもダイヤルもアプリもありません。コントロールキューブを傾けて調光し、回して色温度を2700 Kの温かな夕暮れの光から6500 Kの清々しい昼光色まで滑らかに動かすだけ。その操作感はランプの操作というより積み木遊びに近く、それこそが狙いです。ヴァーゲンフェルトのWG 24に代表されるライセンス公認バウハウス復刻で名高いブレーメンのメーカー、テクノルーメンがドイツで製造し、全カタログに貫かれる工房の伝統のとおり、一点ずつ通し番号を付しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e色温度を調節できることで、move版は彫刻的なランプとしては異例の多才ぶりを発揮します。涼しく明るい光は日中のデスクワークの相棒に、温かく絞った光はサイドボードやベッドサイドの純粋な夜の雰囲気作りに。この二面性は、一つのランプが一日の中でいくつもの役割を担う小さな住まいでは特にうれしい贈り物です。そのテーマは\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eでも取り上げています。番号付きのドイツ製名作が揃う\u003ca href=\"\/ja\/collections\/tecnolumen\"\u003eテクノルーメン コレクション\u003c\/a\u003eや、そのほかの\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプ\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003e内蔵LED、6.8 W。IP20、屋内用。\u003c\/p\u003e","brand":"TECNOLUMEN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54322435129679,"sku":"MSCL3","price":920.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/TECNOLUMEN-CUBELIGHT-move-MSCL3-silver-FS-3_convert.webp?v=1745304217"},{"product_id":"sf-27-bauhaus-table-lamp","title":"SF 27 バウハウス テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eスウェーデンで発見されたSF 27(1927年)は、クリスチャン・デルやマリアンネ・ブラントらが広めた回転・可動式の機能ポイントを体現したデザインです。テクノルーメンはクロムメッキのロッドとベースプレート、黒のリフレクター、真鍮またはクロムの機能ポイントでこれを徠実に再現しました。バウハウスの形態と機能そのものです。各ランプにはシリアルナンバーとテクノルーメンの刻印が入ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSF 27は、1920年代末にヨーロッパを駆け抜けた機能主義照明の大きな波に属します。当時、デッサウのバウハウス工房は「ランプとは何か」を定義し直していました。装飾品ではなく、作業のための調節可能な道具としての照明です。可動式の関節と回転するリフレクター——このデザインが称える「機能ポイント」——はその時代の大発明で、必要な場所に正確に光を向けることを可能にしました。ブレーメンのテクノルーメンは1980年設立。ヴィルヘルム・ワーゲンフェルトのWG 24バウハウスランプの唯一の公認メーカーとして知られ、デザイン史のこの一章を生産し続けることを使命としています。すべてのテクノルーメン復刻版と同様、各SF 27には連番と刻印が入り、コレクターにも喜ばれるディテールです。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/tecnolumen\"\u003eテクノルーメンコレクション\u003c\/a\u003eでは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/marianne-brandt\"\u003eマリアンネ・ブラント\u003c\/a\u003eの作品を含むバウハウス期の公認復刻版をご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e住まいでSF 27が最も活躍するのはデスクや書斎の机の上。調節可能なリフレクターが、部屋全体を明るくすることなく、紙面やキーボードに集中した光を届けます。デスクがベッドやソファと同じ部屋にあることの多いコンパクトな住まいでは、とりわけ重宝する資質です。クロムと黒のパレットはミッドセンチュリー家具にも現代のミニマルなインテリアにも自然に馴染み、サイドボードに一灯置けば静かな存在感を放つステートメントピースになります。省スペース設計のため、幅の狭いコンソールやベッドサイドにも適しています。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプ\u003c\/a\u003eの全ラインナップで、同時代の名作たちと比べてみてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27(E26対応)、1灯、最大60 W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED(6–9 W、480–810 lm)をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"TECNOLUMEN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54322437488975,"sku":null,"price":676.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/Tecnolumen-SF27_M-fs-01_convert.webp?v=1745304177"},{"product_id":"panthella-160-portable-lamp","title":"Panthella 160 ポータブルランプ V3","description":"\u003cp\u003e1971年にヴェルナー・パントンがルイスポールセンとともにデザインしたパンテラは、シェードとベースの両方をリフレクターにし、柔らかく100%グレアフリーな光を生み出します。コードレスのパンテラ160（16cmシェード）は、そのアイコニックな灯りを屋内屋外を問わずどこへでも連れ出せます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴェルナー・パントン（1926–1998）はデンマーク王立芸術アカデミーで学び、アルネ・ヤコブセンのスタジオでキャリアを始めたのち、デンマーク的な抑制と趣を異にする、ヨーロッパデザイン屌指の色彩の魔術師となりました。パンテラで彼が目指したのは「光の彫刻」。トランペット形のベースは単なる支柱ではなく、半球シェードの灯りを部屋に跳ね返す能動的なリフレクターです。半世紀を経て、ルイスポールセンはパントンのプロポーションをそのままに、電源コードから完全に解き放たれた最小のバッテリー駆動モデルをファミリーに加えました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eパンテラ160は「移動するランプ」です。夜はベッドサイド、ディナーはバルコニーのテーブル、その合間は本棚へ。最大約8.5時間の点灯、USB-C充電、IP44対応で、屋外の夕べも室内の夜も難なくこなし、天面のタッチディマーでスイッチを探す必要もありません。一つのランプが複数の部屋を兼務することの多い都市のコンパクトな住まいでは、これほど小さなポータブルはデザイン史の一片を手に入れる最も実用的な方法の一つです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそのほかの\u003ca href=\"\/ja\/collections\/portable-lamps\"\u003eポータブルランプ\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verner-panton\"\u003eヴェルナー・パントン コレクション\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/best-portable-designer-lamps\"\u003eベストポータブルデザイナーズランプ特集\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eLED内蔵、3 W、2700 K。天面のタッチスイッチで段階調光（長押しでロック）。バッテリーは100%で最大8.5時間、USB-C充電。IP44（屋内外兼用）。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"オペークコーラル","offer_id":54718468456783,"sku":"5744171517","price":170.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパールホワイト","offer_id":54718468489551,"sku":"5744171436","price":170.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クロームオパールブルーグレー","offer_id":54718468522319,"sku":"5744171449","price":244.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパールペールローズ","offer_id":54718468555087,"sku":"5744171452","price":170.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパールペールブルー","offer_id":54718468587855,"sku":"5744171465","price":170.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパールベージュ","offer_id":54718468620623,"sku":"5744171478","price":180.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クロームオパールベージュ","offer_id":54718468653391,"sku":"5744171481","price":244.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オペークブラック","offer_id":54718468686159,"sku":"5744171494","price":170.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"不透明オレンジ","offer_id":54718468718927,"sku":"5744171504","price":170.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"不透明インディゴブルー","offer_id":54718468751695,"sku":"5744171520","price":170.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"不透明イエロー","offer_id":54718468784463,"sku":"5744171533","price":170.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"メタライズドブラス","offer_id":54718468817231,"sku":"5744171546","price":230.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ハイグロス クロームメッキ","offer_id":54718468849999,"sku":"5744171559","price":244.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オペークバーガンディ","offer_id":55066804126031,"sku":"5744930169","price":170.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オペークモスグリーン","offer_id":55066804158799,"sku":"5744173269","price":170.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリジナル オパールオレンジ","offer_id":56760961958223,"sku":"5744613392","price":244.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリジナル オパールレッド","offer_id":56760961990991,"sku":"5744613402","price":230.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリジナル オパールブラウン","offer_id":56760962023759,"sku":"5744613415","price":244.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリジナル オパールグリーン","offer_id":56760962056527,"sku":"5744613428","price":244.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/62084_62084_Panthella-V3-160-Portable-Opaque-Coral.webp?v=1746166939"},{"product_id":"panthella-250-portable-lamp-v3","title":"Panthella 250 ポータブルランプ V3","description":"\u003cp\u003e1971年にヴェルナー・パントンがルイスポールセンとともにデザインしたパンテラは、シェードとベースの両方をリフレクターにし、柔らかく100%グレアフリーな光を生み出します。パンテラ250ポータブルは、愛され続けるテーブルランプの大型コードレス版。特徴的なオーガニックなフォルムと配光はそのままに、屋内屋外を問わずどこへでも持ち出せます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1971年に登場したパンテラは、ヴェルナー・パントンのすべてを凝縮した存在でした。有機的な幾何学、オプティミズム、そして機能と喜びを切り離さない姿勢。アルネ・ヤコブセンのスタジオで経験を積んだのち、デンマークで最も大胆なモダニストとなったパントンは、ベースとシェードが一続きのリフレクターとして働くようにランプを設計し、光源が見えずまぶしさのない光を実現しました。このデザインは一度も生産が途切れたことがなく、近年ルイスポールセンは充電式モデルでファミリーを拡充。250はポケットサイズの160とフルサイズのテーブルランプの中間に位置し、食卓を照らすには十分大きく、片手で運べるほど小さなサイズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e250のひと回り大きなシェードは、小型ポータブルよりもはっきりと広い光の輪を作ります。アクセントではなく、テーブルランプの本格的な代役が務まるのです。屋外での夕食にはダイニングやバルコニーのテーブルに、コードのないベッドサイドランプに、コードが美しくない窓辺にも。コンパクトな住まいでは、光が必要な場所へ自在に移動して活躍。よく選ばれた一灯が、三灯分の働きをしてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/portable-lamps\"\u003eポータブルランプ一覧\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verner-panton\"\u003eヴェルナー・パントン コレクション\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/best-portable-designer-lamps\"\u003eベストポータブルデザイナーズランプ特集\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003e充電式LED内蔵、最大6 W。調光可能。IP44（屋内外兼用）。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"オパールホワイト","offer_id":55673886474575,"sku":"5744172943","price":311.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クロームオパールブルーグレー","offer_id":55673886507343,"sku":"5744172956","price":422.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパールペールローズ","offer_id":55673886540111,"sku":"5744172969","price":311.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパールペールブルー","offer_id":55673886572879,"sku":"5744172972","price":311.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパールベージュ","offer_id":55673886605647,"sku":"5744172985","price":311.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クロームオパールベージュ","offer_id":55673886638415,"sku":"5744172998","price":422.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オペークブラック","offer_id":55673886671183,"sku":"5744173007","price":311.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"不透明オレンジ","offer_id":55673886703951,"sku":"5744173010","price":311.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オペークコーラル","offer_id":55673886736719,"sku":"5744173023","price":311.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"不透明イエロー","offer_id":55673886769487,"sku":"5744173036","price":311.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"不透明インディゴブルー","offer_id":55673886802255,"sku":"5744173049","price":311.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オペークバーガンディ","offer_id":55673886835023,"sku":"5744173052","price":311.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オペークモスグリーン","offer_id":55673886867791,"sku":"5744173065","price":311.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリジナル オパールグリーン","offer_id":56761123012943,"sku":"5744613460","price":422.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリジナル オパールブラウン","offer_id":56761123045711,"sku":"5744613457","price":448.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリジナル オパールレッド","offer_id":56761123078479,"sku":"5744613444","price":422.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オリジナル オパールオレンジ","offer_id":56761123111247,"sku":"5744613431","price":422.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/imgi_23_64450_64450_Panthella-250-Portable-Lamp-Opal-White-Off.png?v=1754298301"},{"product_id":"vl-45-radiohus-portable-lamp","title":"VL 45 Radiohus ポータブルランプ","description":"\u003cp\u003eVL 45は1940年代にヴィルヘルム・ラウリッツェンがデンマーク放送会館のためにデザインし、当初は「オフィスランプ」と呼ばれていました。1950年代にはイームズ夫妻のロサンゼルスの自宅に飾られたことでも有名です。VL 45 ポータブルは、そのアイコニックなオパールガラスのデザインをどこへでも連れ出せる一灯。室内でも屋外でも、時を超えた空気感を届けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴィルヘルム・ラウリッツェンはデンマーク機能主義の創始者のひとりであり、コペンハーゲンに設計したラジオハウス(Radiohuset)は今もこの潮流を代表する建築です。ラウリッツェンはこれをトータルデザインとして捉え、照明を\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン\u003c\/a\u003eと共同で生み出しました。そこで生まれた照明たちが、今日のVLシリーズとして生き続けています。同時代のポール・ヘニングセンが厳格に重ねた幾何学から光を築いたのに対し、ラウリッツェンは柔らかく有機的なガラスのフォルムを好みました。チャールズ\u0026レイ・イームズが自宅にVL 45を選んだという事実は、その静かな魅力がどれほど遠くまで届いたかを物語っています。ポータブル版はその遺産を小さなコードレスのフォルムに凝縮。同じふっくらとしたオパールガラスが、内蔵の充電式LEDで、夜の行く先どこへでも伴します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日々の暮らしの中で、VL 45 ポータブルはつい何度も手に取ってしまうランプです。オパールガラスが光を柔らかく均一に拡散し、まぶしさはありません。ディナーテーブルの上やアームチェアの脇、目の高さに置くととりわけ美しく輝きます。コードがないので、デスクからダイニング、バルコニーへと一瞬で移動できます。ソウル、東京、香港のようなコンパクトな都市型住宅では、一つの美しいオブジェが複数の部屋と気分を兼ねることが多いだけに、これは大きな利点です。窓辺に置いて帰りを迎える灯りに、食卓に運んでディナーの灯りに、そしてそのまま優しいナイトライトに。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの佇まいが好きで固定設置をお望みなら、コード付きのオリジナルが\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eコレクションにあり、VL 45 ポータブル自身は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/portable-lamps\"\u003eポータブルランプ\u003c\/a\u003eコレクションの名作たちと肩を並べています。他のコードレスの名作との比較は、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/best-portable-designer-lamps\"\u003eベストポータブルデザイナーズランプガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e 充電式LED内蔵、3W。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"ブラス\/グロッシーペールイエローガラス","offer_id":54719238799695,"sku":"5744171737","price":462.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス\/グロッシーペールローズガラス","offer_id":54719238832463,"sku":"5744171724","price":435.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" ブラス\/グロッシーホワイトオパールガラス","offer_id":54719238865231,"sku":"5744171711","price":435.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/63155_63155_VL45-175-Yellow-Portable.webp?v=1746166923"},{"product_id":"vl-45-radiohus-pendant","title":"VL 45 Radiohus ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eVL 45は1941年頃、ヴィルヘルム・ラウリッツェンがデンマーク放送協会のラジオハウス(Radiohuset)のためにデザインしたもので、当初は「オフィスランプ」と呼ばれていました。艶やかな3層構造のマウスブローガラスのシェードに、無処理のヘアライン仕上げ真鍮のディテールを合わせ、オパールホワイトのほかペールローズ、ペールイエロー、アンバーを揃えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴィルヘルム・ラウリッツェンはデンマーク機能主義の創始者のひとりに数えられ、コペンハーゲンに設計したラジオハウスはこの潮流を代表する建築です。機能主義の精神にのっとり、ラウリッツェンは建物を一つの完結した全体として构想し、照明は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン\u003c\/a\u003eと共同でデザインしました。オフィスやスタジオ、ホワイエのために生まれた照明たちが、今日VLシリーズとして復刻されています。VL 45のふっくらと膚らんだガラスのプロフィールは、同時代のポール・ヘニングセンの厳格に重ねられた幾何学とは対照的。PHランプが光を計算するのに対し、VL 45はただ穏やかに輝きます。シェードは一点ずつ3層のガラスをマウスブローで成形。点灯時には深みのある艶やかな光沢を、消灯時には静かな乳白色の佇まいを見せ、無処理の真鍮は年月とともに自然な風合いをまといます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこ3層ガラスのおかげで、VL 45はダイニングテーブルやキッチンカウンター、ベッドサイドの上でとりわけ美しい光を放ちます。シェード全体が均一に発光し、強い影のない温かくムラのない光を広げるため、長いディナーやくつろいだ夜の時間にぴったり。ソウル、東京、香港などアジアの都市に多いコンパクトな住まいでは、こうした個性あるペンダント一灯が部屋全体を織り上げます。小さなダイニングテーブルの上に低めに吊るせば、床面を一切使わずに食事の空間を定義でき、色違いを2、3灯並べれば、何もないキッチンカウンターが住まいの中心に変わります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVL 45は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eコレクションのデンマーククラシックに自然に溶け込み、同じガラスの輝きをテラスや窓辺で楽しみたい方には、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/portable-lamps\"\u003eポータブルランプ\u003c\/a\u003eにコードレス版もご用意しています。最も有名なデンマークのペンダントと比べて検討したい方は、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5ペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eも参考になさってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E14×1、最大60W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E14 LED(4〓4.5W、470lm)をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"ブラス\/グロッシーペールイエローガラス \/ Ø 175","offer_id":54962541035855,"sku":"5741115123","price":439.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス\/グロッシーペールイエローガラス \/ Ø 250","offer_id":54962541068623,"sku":"5741115149","price":508.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" ブラス\/グロッシーホワイトオパールガラス \/ Ø 175","offer_id":54962541101391,"sku":"5741100167","price":439.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" ブラス\/グロッシーホワイトオパールガラス \/ Ø 250","offer_id":54962541134159,"sku":"5741105803","price":539.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス\/グロッシーペールローズガラス \/ Ø 175","offer_id":54962541199695,"sku":"5741109540","price":439.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス\/グロッシーペールローズガラス \/ Ø 250","offer_id":54962541232463,"sku":"5741115152","price":539.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス\/グロッシーアンバーガラス \/ Ø 175","offer_id":54962541265231,"sku":"5741115110","price":414.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス\/グロッシーアンバーガラス \/ Ø 250","offer_id":54962541297999,"sku":"5741115136","price":539.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/63147_63254_VL45-175-Yellow-Pendant.webp?v=1746166915"},{"product_id":"ph-3-2-pendant","title":"PH 3\/2 ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンのPH 3\/2 ペンダントは、1925–26年にルイスポールセンと開発した革新的3シェードシステムの一員。対数螺旋の幾何学により、まぶしさのない均一に分布した光を届けます。30cmのトップシェードと小ぶりなロワーシェードの組み合わせは、低めの吊り下げ高さに適しながら、PHの象徴である柔らかく拡散した輝きを保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e物語は1925年のパリで始まります。ヘニングセンのプロトタイプ「パリ・ランプ」が国際装飾美術博覧会で金メダルを獲得し、1年とたたぬうちに彼とルイスポールセンはそれを、デンマークの照明を定義することになる3シェードシステムへと磨き上げました。型番は見事に合理的 — 3は約30cmのトップシェード、2は下部シェードのサイズクラスを表します。「ハイブリッド」の3\/2の組み合わせは、フルサイズモデルでは大きすぎたり低く垂れすぎたりする部屋のために考案されました。ほぼ1世紀を経ても原理は不変です。すべてのシェード曲線は、電球そのものではなく、温かく均一に再配光された光だけが見えるよう計算されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e実際のところ、PH 3\/2はファミリーの中でも指折りの万能ペンダントです — 2人用ダイニングテーブルやキッチンアイランドの端、読書コーナーにちょうどよい小ささで、1灯のペンダントが複数の照明の役割を担うコンパクトな都市の住まいによく馴染みます。テーブルの上約60cmまで低く吊り、3層オパールガラスに任せましょう。大きな兄弟モデルと迷ったら、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5 ペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eがサイズの考え方を解説しています。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003e一覧や\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大75W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED（5.6–9W、806lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"メタライズドブラック","offer_id":54719875318095,"sku":"5741097526","price":861.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ハイグロス クロームメッキ","offer_id":54719875350863,"sku":"5741097513","price":759.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"メタライズドブラス","offer_id":54719875383631,"sku":"5741100138","price":861.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/10133_10133_PH-3-2-Glas-Pendant-Black-02-2-5-90289.webp?v=1746166899"},{"product_id":"moon-pendant","title":"Moon ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e1960年にデザインされたMoonは、ヴェルナー・パントンの最初期の照明の傱作のひとつです。10枚のリング状ラメラを扇状に重ねた構造が光をやさしく澾過し、まぶしさのない柔らかな輝きを生み出します。彫刻的なフォルムは見る角度ごとに表情を変え、パントンの革新的なアプローチを体現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMoonが1960年に登場したとき、ヴェルナー・パントン（1926–1998）はまだ若手のデザイナーで、アルネ・ヤコブセンのコペンハーゲンのスタジオを離れたばかりでした。王立デンマーク美術アカデミーで建築を学んだ後、1950年代初めにそこで働いていたのです。デンマークの同時代のデザイナーたちが単一シェードのペンダントを洗練させていたのに対し、パントンはランプを10枚の同心円状のリングに分解し、大きさを段階的に変えながら電球のまわりに扇状に吊り下げました。その結果、光源を完全に遮りながらリングの間から光があふれ出るペンダントが生まれました。遊び心と厳格な機能性を合わせ持つこのアイデアは、のちにパンテラ、フラワーポット、パントンチェアを生む実験的なキャリアの序章でもありました。Moonは現在、パントンのデザインをオリジナルに忠実に製造するデンマーク企業、ヴェルパンが生産しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e住まいの中でのMoonは、動く彫刻のように振る舞います。周りを歩けば、シルエットは球体から層状の扇へ、そしてまた球体へと変化します。ダイニングテーブルの上、廊下、あるいは昨日の光がリングを照らす窓辺など、複数の方向から眺められる場所に吊るすのが最適です。完全にまぶしさのない光は目の高さでも心地よく、天井の低い住まいでは実用的な利点となります。軽やかで開放的な構造は、小さな部屋でも圧迫感を与えません。コンパクトな都市の住まいを整えるなら、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eも参考にしてください。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eヴェルパン コレクション\u003c\/a\u003eや、そのほかの彫刻的な\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）、1灯、最大60 W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（5.6–9 W、806 lm）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"スモール","offer_id":54719999246671,"sku":"100250","price":615.03,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ","offer_id":54719999279439,"sku":"100261","price":864.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/Screenshot2025-05-07at9.30.01.png?v=1746603020"},{"product_id":"pantop-portable","title":"Pantop ポータブルランプ","description":"\u003cp\u003ePantop Portable は、ヴェルナー・パントンが1980年に生み出した名作をコードレス化したモデル。シグネチャーの釣り鐘型シェードはそのままに、部屋から部屋へ気軽に持ち運べ、1回の充電で最大約7時間点灯、3段階調光でどんなムードにも対応します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴェルナー・パントン(1926–1998)がオリジナルの Pantop をデザインしたのは1980年。成形パントンチェアから、色彩に満ちたラディカルな Visiona のインテリアまで、すでにデンマークデザインの地平を塗り替えたキャリアの円熟期の作品です。Pantop は本質的なフォルムへの回帰を示しました。広がりのある釣り鐘型シェードを開口部を下に向けて設え、表現の主役は色彩に委ねる。パントンは色を後付けの装飾ではなくデザインの機能的な一部と考えており、Pantop の大胆なパレットはその信念の表れです。ポータブル版は、2003年設立のデンマークブランド VERPAN がオリジナルの図面に忠実に製造。名作たる所以のシルエットはそのままに、充電式のケーブルレスランプへと翻訳しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコンセントからの解放こそ、このランプが暮らしで真価を発揮する理由です。IP44対応なので、ベッドサイドからバルコニーへ、ディナーのセンターピースからピクニックのブランケットへと自在に移動できます。コンセントが限られ家具が何役もこなすコンパクトな都市型住宅では、とりわけ心強い存在。3段階調光により、最大輝度ではタスクライトとして、夜更けにはキャンドルのような温かな灯りとして活躍します。昼に充電して、日が暮れたら自由に連れ出してください。他のコードレスモデルとの比較は\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/best-portable-designer-lamps\"\u003eポータブルデザイナーズランプのオススメ特集\u003c\/a\u003eで。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/portable-lamps\"\u003eポータブルランプコレクション\u003c\/a\u003eや、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verner-panton\"\u003eヴェルナー・パントン コレクション\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e LED内蔵、最大1.5 W。IP44(屋内・屋外兼用)。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"バーガンディ","offer_id":54794372153679,"sku":"124544","price":134.93,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"クローム","offer_id":54794372186447,"sku":"130471","price":162.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"テラコッタ","offer_id":54794372219215,"sku":"128839","price":127.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス","offer_id":54794372251983,"sku":"130469","price":162.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティブルー","offer_id":54794372284751,"sku":"128835","price":127.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ウォームイエロー","offer_id":54794385949007,"sku":"124538","price":127.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マットホワイト","offer_id":54794385981775,"sku":"124535","price":127.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マットクラシックブルー","offer_id":54794386014543,"sku":"124542","price":127.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"マットブラック","offer_id":54794386047311,"sku":"124534","price":127.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ライトブルー","offer_id":54794386080079,"sku":"124539","price":127.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレーサンド","offer_id":54794386112847,"sku":"124541","price":127.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティローズ","offer_id":54794386145615,"sku":"124540","price":127.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークグリーン","offer_id":54794386178383,"sku":"124536","price":127.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブライトレッド","offer_id":54794386211151,"sku":"124543","price":127.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/Screenshot_2025-05-07_at_9.36.55.png?v=1746603433"},{"product_id":"fun-table-lamp-1tm","title":"Fun テーブルランプ 1TM","description":"\u003cp\u003eFunコレクションはヴェルナー・パントンの照明における最高傱作のひとつで、1964年以来、喜びと数えきれない物語を生み出してきました。Fun 1TMは、3段のクロームリングフレームに真珠貝のディスクが連なる大型のテーブルランプです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1964年にFunシリーズを生み出したとき、ヴェルナー・パントンは意図的にデンマーク・モダニズムの流れに逆らっていました。同時代のデザイナーたちが木材と織物を磨き上げるなか、デンマーク王立芸術アカデミーで学びアルネ・ヤコブセンのスタジオで経験を積んだパントンは、意外な素材に手を伸ばしました。マザーオブパールです。Funの各ランプには手作業でカットされた真珠貝のディスクが金属フレームから何列にも吊り下げられ、シェードは決して完全には静止しません。貝は光を温かく真珠のような輝きに澾過し、わずかな空気の動きにも静かなガラスのような音色で応えます。照明であると同時に五感のためにデザインされたランプです。現在はパントンの照明専門のデンマーク企業VERPAN社が、オリジナルの仕様に則って生産しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1TMはテーブルランプとしては最大のモデル。3段のシェルが本物の存在感を与え、デスクライトというより彫刻作品に近い佇まいです。玄関のコンソール、大きめのサイドボード、リビングのコーナーテーブルなど、四方から眺められる場所に置く価値があります。狭めの住まいではフロアランプの代わりとしても活躍し、テーブルの上から雰囲気を演出しつつ貴重な床面積を節約できます。調光可能な電球遄2700K前後の温白色と組み合わせれば、にぐやかな團欒からしっとりした夜のひとときまで、雰囲気を自在に切り替えられます。このスケール活用術は\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さなアパートのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eで詳しく紹介しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eパントンのペンダントやウォールランプは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPANコレクション\u003c\/a\u003eで、その他の選択肢は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプ\u003c\/a\u003eの全ラインナップでご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27(E26対応)、電球1個、最大60W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED(5.6〜7W、806lm)を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54802224480591,"sku":"109854","price":924.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/FUN-1TM_1600x_48ef2f00-766e-402e-a06c-f4c85f27c641.jpg?v=1746166093"},{"product_id":"ph-3-3-pendant","title":"PH 3\/3 ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンのPH 3\/3 ペンダントは3シェードシステムに基づき、約30cmのトップシェードと、3:2:1の比率のミドル・ロワーシェードで構成されています。まぶしさのない光のために設計され、部屋の高い位置にも美しく収まり、上質な照明と居心地よい雰囲気を届けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePH 3\/3は、3シェードシステムを最も純粋なオリジナル比率で体現したモデルです。ヘニングセンはパリの国際装飾美術博覧会での金メダル獲得直後の1925–26年、ルイスポールセンとともにこのシステムを開発しました。その根底にはシンプルでラディカルな発想があります。すべてのシェード曲線を対数螺旋から導き、1個の電球の光が部屋に届く前に3度捕らえられ、和らげられ、再配光されるようにすることです。型番はその幾何学の記録です — 30cmのトップシェードの下に、3:2:1比率のミドルとロワー。彼は生涯をかけてバリエーションを磨き続けましたが、3\/3は今も原理の最も明快な表現であり、ほぼ1世紀にわたり生産されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3層オパールガラスはどの角度からも均一に輝くため、PH 3\/3は高い位置に吊ってこそ真価を発揮します。階段室、廊下の上、リビングの中央なら、光る彫刻のように見えるでしょう。ダイニングテーブルの上では、金属シェードのPH 5よりもやや軽やかな選択肢となり、コンパクトな住まいでは控えめな直径が視界を遮りません。クラシックサイズの選び方は\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5 ペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eで。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003e一覧や\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003e全体もご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大75W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED（1.6–7.5W、806lm、2700K）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"メタルブラック","offer_id":54827741086031,"sku":"5741109265","price":849.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" ブラックメタル\/オパールガラス","offer_id":54827741118799,"sku":"5741109278","price":993.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイトオパールガラス","offer_id":54827741151567,"sku":"5741109252","price":993.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/3_Whole_number-Full_metal-01-2-5-91843_1.webp?v=1746166896"},{"product_id":"ph-snowball-pendant","title":"PH Snowball ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンは1958年にSnowballをデザインしました。PH 5とともに発表されたものの、製品化は1983年。上面がグロス、下面がマットに仕上げられた重なり合うシェードのリングが、柔らかく完全にまぶしさのない光を生み、雪玉のように発光する姿を作り出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1958年はヘニングセン後期のキャリアで最も輝かしい年でした。PH 5、Artichoke、そしてSnowballを世に送り出した年です。2つの姉妹作がそのまま生産に入った一方、Snowballは四半世紀を待ちました。デザイナーの死から16年後の1983年、ルイスポールセンがようやく市場に送り出したのです。このデザインは、対数らせんに基づくヘニングセンの思考を8枚の積層シェードに凝縮。表面は意図的に使い分けられ、上面のポリッシュ仕上げが層の間で光を跳ね返し、下面のマット仕上げが目に届く光を和らげます。その結果、踏み固めた雪に陽光が輝くように、全体が内側から発光しているかのようなペンダントが生まれました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSnowballは、日常のPH 5と礼装のArtichokeの中間に位置します。前者より彫刻的で、後者より身近な存在です。ダイニングテーブルやキッチンアイランドの上で真価を発揮し、純白の層が暗めのインテリアを爽やかにし、北欧スタイルやジャパンディのパレットにも自然に溶け込みます。ソウル、東京、香港に多いコンパクトな住まいでは、集中的でまぶしさのない下方への配光が、リビングダイニング一体型の空間の実用的な主照明になります。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eでヘニングセンの作品を、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eで全ラインナップをご覧ください。1958年の2つの名作の比較は\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5購入ガイド\u003c\/a\u003eでどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大75W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（約17.5W、2452lm）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":" ホワイト\/ハイグロスクロームメッキ","offer_id":54829113114959,"sku":"5741081888","price":2508.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" ダスティブルー\/ハイグロスクロームメッキ","offer_id":54829113213263,"sku":"5741115233","price":2360.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティグリーン\/ハイグロスクロームメッキ","offer_id":54829113246031,"sku":"5741115259","price":2508.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティグリーン\/ブラスメタライズド","offer_id":54829113311567,"sku":"5741115246","price":2360.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ソフトホワイト\/ブラスメタライズド","offer_id":54829113377103,"sku":"5741115262","price":2508.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ソフトホワイト\/ハイグロスクロームメッキ","offer_id":54829113442639,"sku":"5741115275","price":2508.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティブルー\/ブラスメタライズド","offer_id":54829157482831,"sku":"5741115220","price":2508.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/9851_51257_PH-Snowball-White-01-2-5-90295.png?v=1746166869"},{"product_id":"ph-80-floor-lamp","title":"PH 80 フロアランプ","description":"\u003cp\u003ePH 80はポール・ヘニングセンの生誇80年を記念して1974年に設計された、3シェードシステムの一員です。赤いトップリフレクターがオパールアクリルのシェードを通して温かく拡散された光を生み、後に登場したブラックとホワイトはモダンでミニマルな仕上げを加えました。現代的なスタイルのまぶしさのない光です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヘニングセン（1894–1967）自身はPH 80を見ることはありませんでした。ルイスポールセンが、彼が80歳を迎えるはずだった年に、3シェードの原則に忠実に則ったオマージュとして生み出したのです。1920年代のクラシックPHランプが口吹きガラスと磨かれた金属を用いたのに対し、PH 80は同じ対数螺旋の幾何学をオパールアクリルというその時代の素材に翻訳しました。軽く、丈夫で、驚くほど均一に輝く素材です。隠された赤いトップリフレクターはこのランプの静かな署名であり、PH 5内部の赤と青のコーンと同じ精神で、光をスペクトルの暖色寄りに整えます。その結果、PHファミリーの中でも最も親しみやすい一灯が生まれました。光はまさにヘニングセン、佇まいはまさに1970年代です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフロアランプとしてのPH 80は、ラウンジチェアやソファの脇で真価を発揮します。下方への光は読書に十分で、輝くシェードがコーナー全体を柔らかく包みます。アクリル製で比較的軽いため模様替えにも気軽に対応でき、家具一つ一つが場所を勝ち取るコンパクトな住まいで重宝します。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセンコレクション\u003c\/a\u003eのアイコンと合わせたり、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/floor-lamps\"\u003eデザイナーズフロアランプ\u003c\/a\u003eで選択肢を比べたり、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さなアパートのためのデザイナー照明ガイド\u003c\/a\u003eで配置のヒントをどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）、1灯、最大25W（LED）、クラスII。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（7.2–10.5W、1055lm）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"オパールホワイト\/ハイグロスクロームメッキ","offer_id":54837327102287,"sku":"5744610816","price":1058.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパールホワイト\/ブラック","offer_id":54837327135055,"sku":"5744611459","price":1058.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパールホワイト\/ホワイト","offer_id":54837327167823,"sku":"5744611475","price":1124.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/10624_22390_PH-80-01-2-5-90397.png?v=1746166820"},{"product_id":"ph-3-2-aged-brass-opal-table-lamp","title":"PH 3\/2 エイジドブラス・オパールガラス テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンがルイスポールセンとともにデザインしたPH 3\/2 テーブルランプは、1926年に開発されたPHシステムに属します。この「ハイブリッド」モデルは30cmのトップシェードと小ぶりなロワーシェードを組み合わせ、最適な配光と温かく誘うような輝きを実現 — テーブルやチェスト、窓辺のための凝縮された光の島です。エイジドブラスとオパールガラスの仕上げが時を超えた品格を添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヘニングセンはデザイナーであると同時に批評家であり科学者でもありました。1920年代初頭、電気の光をどう形作れば部屋と人の顔を美しく見せられるかを分析し続けたのです。その成果が、1925年パリ万国装飾美術博覧会での金メダル獲得の後に発表された3シェードシステムでした。対数螺旋に基づくシェード曲線は、前のシェードが逃した光を次のシェードが捕らえて再配光します。このバージョンの3層オパールガラスは全面がやさしく輝きながら、光の大部分を下方のテーブルへと届けます。エイジドブラスのステムとベースは無処理のため、金属は年月とともにゆっくりと色を深めます — 使うほどに個性を帯びる、生きた仕上げです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスタイリングの視点では、エイジドブラスのPH 3\/2は部屋のための温かなジュエリーのような存在。サイドボードやベッドサイドテーブル、窓辺に置けば、夜はガラスにオパールの輝きが映り込みます。コンパクトな住まいでは、この1灯だけで部屋の夜の照明をまかなえ、天井照明を完全に消すこともできます — 詳しくは\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。他の\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプ\u003c\/a\u003eや、お揃いのペンダントを探せる\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eもどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27、電球1個、最大75W。IP20、屋内用。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55067068989775,"sku":"5744165617","price":1033.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/63943_63943_PH-Aged-Brass-PH-3-2-Table-ON.png?v=1746696097"},{"product_id":"ph-2-2-luna-aged-brass-opal-table-lamp","title":"PH 2\/2 Luna エイジドブラス・オパールガラス テーブルランプ","description":"\u003cp\u003ePH 2\/2 ルナ——1930年代後半の「ベッドサイドランプ」として生まれたこのランプは、優れた読書灯と柔らかく心落ち着くほのかな光の両方を届けます。ポール・ヘニングセンのデザインによるラッカー仕上げのエイジドブラスのフレームと優雅にカーブしたステムは、窓辺、本棚、テーブルの上で、モダンにもクラシックにも洗練された佇まいを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eルナはPHシステムの黄金の10年に属します。1930年代後半までにポール・ヘニングセンとルイスポールセンは、3枚シェードの原理——1925年パリ万国装飾美術博覧会で金メダルに輝いた——を数十の専用器具へと磨き上げていました。ルナはその中で最も親密な任務——ベッドサイドの光——のために生まれました。2\/2構成は20cmのトップシェードを同サイズ第2のロウアーシェードに重ね、緩やかにカーブしたステムが光を読み手へと傾けます。シェードはヘニングセンの対数螺旋に従うため、本を読んでいても、その脣でまどろんでいても、光は均一のまま、電球は隠れたままです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eほぼ90年を経た今も、ルナは当初の使命を見事に果たし続け——そして新しい役割も担っています。ベッドサイドテーブルでは隣で休むパートナーにまぶしくない本物の読書灯を、窓辺や低い本棚では部屋の温かな夕べの灯りとなります。エイジドブラスのラッカーは木やラタン、そして都市の住まいに多い暖色系のコンパクトなインテリアに自然に馴染みます。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eのヘニングセン作品と合わせたり、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプ コレクション\u003c\/a\u003eで他の選択肢を見たり、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのデザイナーズ照明\u003c\/a\u003eガイドでベッドサイドのヒントを探してみてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27×1灯、最大75W。IP20、屋内用。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55067101299023,"sku":"5744172150","price":913.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/63937_63937_PH-Aged-Brass-PH-2-2-Luna-Table-ON.png?v=1746696390"},{"product_id":"ph-3-3-aged-brass-opal-pendant","title":"PH 3\/3 エイジドブラス・オパールガラス ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンのPH 3\/3 ペンダントは、1926年の3シェードシステムに基づく「フル」サイズのランプ。クラシックな3:2:1の比率による30cmのトップシェードが、バランスのとれたまぶしさのない光と温かな雰囲気を生みます。エイジドブラスとオパールガラスの仕上げが時を超えた品格を添え — 廊下、キッチン、寝室、リビングに馴染みます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eハイブリッドモデルがシェードサイズを組み合わせるのに対し、PH 3\/3はヘニングセンの原点そのものです。1926年に彼が算出した正確な3:2:1比率のトップ・ミドル・ロワーシェードで、すべての曲線は対数螺旋の一部です。システムは1925年の金メダル作「パリ・ランプ」と、電気の光は音響学のように分析されるべき — 測定し、再配光し、文明化する — という信念から生まれました。エイジドブラス版は、その幾何学に、年とともに色を深め表情を増す無処理の真鍮金具を合わせ、サンドブラスト加工の下面が光を柔らかく均一な輝きに広げる3層オパールガラスと組み合わせています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e経年変化する真鍮は、オークの床、ウォールナットの家具、リネンやレザーといった温かな素材のインテリアにとりわけよく合います。クロームの照明では冷たく感じられる場所にどうぞ。丸テーブルの上、階段室、あるいは北欧流に寝室の雅に低く吊っても。控えめな30cmのトップシェードはコンパクトな部屋を圧迫しません — 都市の住まいでは確かな利点です。ファミリー内のサイズ比較は\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5 ペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eを。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003e一覧や\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大75W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED（1.6–7.5W、806lm、2700K）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55067126006095,"sku":"5741115806","price":1033.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/63950_63950_PH-Aged-Brass-PH-3-3-Pendant-ON.webp?v=1746696687"},{"product_id":"vl-ring-crown-floor-lamp","title":"VL Ring Crown フロアランプ","description":"\u003cp\u003e2025年に登場した VL Ring Crown のフロアランプとテーブルランプは、80年以上の歴史をもつオリジナルの VL Ring Crown シリーズに敬意を表したものです。ペンダント、シャンデリア、ウォールランプからなるこのファミリーは、デンマークの建築家ヴィルヘルム・ラウリッツェンが、第二次世界大戦直後の1945年に開館したデンマーク放送協会本部ラジオフセットのためにデザインしました。オリジナルに忠実に、フロアランプは磨き上げた真鍮と、3層構造の宙吹きオパールホワイトガラスのシェードを組み合わせています。ラウリッツェンはラジオフセットのために VL 38、VL Studio、VL 45 の各ランプもデザインしています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴィルヘルム・ラウリッツェン（1894–1984）はデンマーク機能主義の創始者のひとりで、コペンハーゲンのラジオフセットは今もこの潮流を代表する作品です。トータルデザインの伝統のもと、その設計事務所は家具や金具に至るまで建物を作り上げ、照明はポール・ヘニングセンやアルネ・ヤコブセンのデザインを形にしてきたデンマークのメーカー、ルイスポールセンと共同で開発しました。80年の時を経て Ring Crown ファミリーにフロアランプが加わったことは、その物語の静かな続編です。磨き上げた真鍮と宙吹きオパールガラスという同じ語彙が、今度は部屋の中に自由に立ちます。3層構造のガラスは電球の光を均一でまぶしさのない輝きに和らげ、無処理の真鍮は年を重ねるほどに自分だけの経年変化を見せてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのようなフロアランプは、工事不要で空間に雰囲気を加えられるもっとも手軽な方法のひとつ。ソファや読書用の椅子、ベッドのそばに置いてプラグをさすだけでよく、天井に手を加えられない賃貸住宅やコンパクトな都市の住まいに最適です。柔らかく拡散する光は夜のためのもの。天井照明より低く、温かく、穏やかです。静かな読書コーナーの主役にするのもよし、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプのコレクション\u003c\/a\u003eのお揃いのバージョンと合わせて、真鍮とオパールガラスのレイヤードな照明計画を楽しむのもおすすめです。ファミリーの他のアイテムや相性のよい照明は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eで、その他のシルエットは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/floor-lamps\"\u003eフロアランプ\u003c\/a\u003eでご覧ください。実用的な配置のヒントは\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eでご紹介しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）。IP20、屋内用。電球は付属しません。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56385300463951,"sku":"5744613318","price":1034.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/imgi_13_64905_64905_VL-Ring-Crown-Floor-Lamp-Off.png?v=1762869463"},{"product_id":"vl-ring-crown-table-lamp","title":"VL Ring Crown テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e2025年に登場した VL Ring Crown のフロアランプとテーブルランプは、80年以上の歴史をもつオリジナルの VL Ring Crown シリーズに敬意を表したものです。ペンダント、シャンデリア、ウォールランプからなるこのファミリーは、デンマークの建築家ヴィルヘルム・ラウリッツェンが、第二次世界大戦直後の1945年に開館したデンマーク放送協会本部ラジオフセットのためにデザインしました。オリジナルに忠実に、テーブルランプは磨き上げた真鍮と、3層構造の宙吹きオパールホワイトガラスのシェードを組み合わせています。ラウリッツェンはラジオフセットのために VL 38、VL Studio、VL 45 の各ランプもデザインしています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴィルヘルム・ラウリッツェン（1894–1984）はデンマーク機能主義の第一世代に属し、コペンハーゲンのラジオフセットはこの潮流を代表する建築のひとつとして広く認められています。その設計事務所は、家具も金具も照明もひとつの一貫した全体としてデザインするトータルデザインの精神で働き、建物のランプ類はポール・ヘニングセンやアルネ・ヤコブセンの名作を形にしてきたデンマークのメーカー、ルイスポールセンとの協働で開発されました。新しいテーブルランプは、その遺産をより小さく親密なスケールに翻訳したもの。同じ磨き上げた真鍮と3層構造の宙吹きオパールガラスが、今度はデスクやサイドボード、窓辺に寄り添う大きさになりました。重なり合うガラスは光を穏やかでまぶしさのない輝きに整え、無処理の真鍮は自然に年を重ねて経年変化をまとい、一点一点が静かに唯一無二の存在になっていきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eテーブルランプは、小さな住まいで最も自由度の高い照明です。ベッドサイドからリビングの棚まで、その夜の過ごし方に合わせてどこへでも連れていけます。コンパクトな都市の住まいでは、高さの異なる柔らかな光の点をいくつか重ねる方が、一灯の天井照明よりずっと豊かな雰囲気を生みます。VL Ring Crown はサイドボードの上で低く輝かせ、部屋全体はペンダントや\u003ca href=\"\/ja\/collections\/floor-lamps\"\u003eフロアランプのコレクション\u003c\/a\u003eの背の高い兄弟分に任せましょう。温かな真鍮は木や本、陶器を美しく引き立て、読書コーナーや寝室の静かな一角に自然に溶け込みます。ファミリーの他のアイテムは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eで、その他の\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプ\u003c\/a\u003eもご覧ください。配置のヒントは\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eでどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）。IP20、屋内用。電球は付属しません。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56385336115535,"sku":"5744613334","price":544.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/imgi_10_64906_64906_VL-Ring-Crown-Table-Lamp.png?v=1762870007"},{"product_id":"rumee-220-portable-lamp","title":"Rumee 220 ポータブルランプ","description":"\u003cp\u003e「Rumee」という名はデンマーク語と英語の造語です。「rum」(部屋・空間)と「me」を組み合わせ、「roomie(ルームメイト)」を想起させます。どんな部屋にも家の居心地よさを運ぶポータブルな相棒として、Rumee 220は子どもへの読み聞かせや友人とのゲームのひとときに、家でも旅先でも、心地よさと喜びの瞬間を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRumee 220は、1874年創業のコペンハーゲンの照明ブランド、ルイスポールセンの製品です。同社の指針である「光をかたちづくるデザイン」は、ポール・ヘニングセンとの長い協働のなかで磨かれました。まぶしさのない心地よい光を一世紀近く追求し続け、近年の充電式ポータブルランプはその思想をコンセントの外へと広げています。Rumee 220は裸の光源ではなく、下方へ向けた柔らかな光を届け、顔もテーブルの上も美しく見せます。ボードゲーム、おやすみ前の絵本、静かな一杯——夜の小さな習慣が、考え抜かれた光のなかで営まれます。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセンコレクション\u003c\/a\u003eで、ポータブルファミリーとブランドの名作たちとのつながりもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e内蔵の充電式LEDを搭載し、屋内屋外どちらでも使えるRumee 220は、最も自由度の高いランプのひとつです。すべての面に固定のランプを置く余裕がないコンパクトな都市の住まいでは、とりわけ重宝します。一日のなかで自由に移動させてください。午後はデスクのお供に、夕食時はダイニングテーブルの中心に、日没後はバルコニーの明かりに、そして就寝前はベッドサイドのやさしい灯りに。背が低いので、ケーブル付きランプでは難しい窓辺やオープン棚にも最適です。選び方に迷ったら、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/best-portable-designer-lamps\"\u003eポータブルデザイナーズランプのおすすめガイド\u003c\/a\u003eで主要モデルを比較できます。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/portable-lamps\"\u003eポータブルランプ\u003c\/a\u003eの全ラインナップはこちらへ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e 充電式LED内蔵。屋内・屋外どちらでも使用できます。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"ナイトブルー","offer_id":56385355743567,"sku":"5744171847","price":172.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クラウドホワイト","offer_id":56385355776335,"sku":"5744171821","price":172.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"アースグレー","offer_id":56385355809103,"sku":"5744171834","price":172.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/imgi_18_65359_65359_Rumee-220-Portable-Lamp-Night-Blue-Side-OFF_f5fac0c5-64ce-4c34-a65d-bc20de17f3c7.png?v=1762870924"},{"product_id":"ph-80-portable-lamp","title":"PH 80 ポータブルランプ","description":"\u003cp\u003ePH 80は1974年、デンマークを代表する照明デザイナー、ポール・ヘニングセンの生誇80年を記念して生まれました。名高いPHシリーズの一員であるコードレスのPH 80ポータブルは、まぶしさのないマルチシェードの原則に則り、住まいにもプロフェッショナルな空間にも温かく拡散された間接光を届けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヘニングセン（1894–1967）は40年にわたり、人工照明が柔らかく温かく、目に優しくありうることを証明し続けました。ランプのすべてのシェードを対数螺旋由来の曲線で形作り、光源そのものは常に隠されます。オリジナルのPH 80は、1920年代のその原則を1970年代のオパールアクリルに翻訳し、隠された赤いトップリフレクターが光の色合いを温かく整えます。ポータブル版はその物語を現在に連れてきました。同じシルエットとシェード幾何学のまま、充電式LEDを内蔵し、コンセントから完全に解放されたのです。半世紀前のデザインが、その品格を一筆たりとも損なわずに新しい能力を手に入れる——めったにないことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコードレスで屋内外両用のPH 80ポータブルは、その夜の過ごし方に寄り添います。今夜はダイニング、明日はバルコニーやテラス、週末はベッドサイドへ。コンパクトな都市のアパートでは、ポータブルランプ一灯が複数の固定照明の代わりになります。コンセントが限られ、どの面も無駄にできない住まいへのすっきりとした答えです。他のコードレスデザインとの比較は\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/best-portable-designer-lamps\"\u003eベストポータブルデザイナーランプガイド\u003c\/a\u003eを、ほかの選択肢は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/portable-lamps\"\u003eポータブルランプコレクション\u003c\/a\u003eと\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセンの名作\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003e充電式LED内蔵。屋内・屋外で使用可能。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"オパールホワイト\/ハイグロス クロームメッキ","offer_id":56385462108495,"sku":"5744172325","price":414.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパールホワイト\/ホワイト","offer_id":56385462141263,"sku":"5744172338","price":440.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/imgi_13_65432_65432_PH-80-Portable-Lamp-Chrome-ON.png?v=1762871152"},{"product_id":"ph-80-table-lamp","title":"PH 80 テーブルランプ","description":"\u003cp\u003ePH 80は1974年、デンマークを代表する照明デザイナー、ポール・ヘニングセンの生誇80年を記念して生まれました。名高いPHシリーズの一員であるPH 80テーブルは、まぶしさのないマルチシェードの原則に則り、住まいにもプロフェッショナルな空間にも温かく拡散された間接光を届けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヘニングセン（1894–1967）の名声は、シンプルな信念の上に築かれました。人工照明はロウソクの光のように人を美しく照らすべきだ、というものです。ランプのすべてのシェードは対数螺旋由来の曲線を描き、一定の角度で光を受け止めて転じるため、電球が目に触れることはありません。オリジナルのPH 80は1920年代の原則を1970年代に運び、口吹きガラスをオパールアクリルに置き換え——より軽く、見事に均一に輝く素材です——隠した赤いトップリフレクターで光を暖色寄りに整えました。このテーブル版はそのヘリテージのシルエットに充電式LEDを内蔵し、置いた場所がそのまま灯りの定位置になります。コンセントは不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電済みでコードレスのPH 80テーブルは、役割を軽やかに切り替えます。昼はデスクの相棒、夜はディナーテーブルの主役、就寝前はベッドサイドのやさしい灯りに。屋外使用にも対応するので、夏にはバルコニーやテラスへも連れ出せます。コンパクトな住まいでは、この柔軟さのおかげで美しい一灯が三灯分の働きをしてくれます。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eデザイナーズテーブルランプ\u003c\/a\u003eを見る、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/best-portable-designer-lamps\"\u003eベストポータブルデザイナーランプガイド\u003c\/a\u003eでコードレスモデルを比較する、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセンコレクション\u003c\/a\u003eを探索する——どうぞお好みで。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003e充電式LED内蔵。屋内・屋外兼用。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"オパールホワイト\/ハイグロスクロームメッキ","offer_id":56385570308431,"sku":"5744172189","price":489.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパールホワイト\/ホワイト","offer_id":56385570341199,"sku":"5744172257","price":460.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/imgi_13_65445_65445_PH-80-Table-Lamp-Chrome-ON_7944fc5f-1bad-4411-8153-84463271b3e5.png?v=1762871957"},{"product_id":"wire-o18-portable-lamp","title":"Wire Ø18 ポータブルランプ","description":"\u003cp\u003e印象的なオープンワイヤーフレームと光るドームシェードで知られるWireランプは、ヴェルナー・パントンの照明の中でも際立つ存在です。1972年にデザインされ、工業的な素材と詩的なフォルムの融合によってたちまちクラシックとなりました。それから50年、VERPANはこの唯一無二のシルエットをWire Ø18 Portableとして日常に届けます。オリジナルの彫刻的な精神を保ちながら、機動性と、置く場所を選ばない柔らかなアンビエントグロウを加えた、コンパクトなコードレスエディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴェルナー・パントンはデンマークデザイン史において特別な位置を占めます。同時代のデザイナーたちが木工とクラフトの伝統を磨く中、パントンはスチールやプラスチック、鮮やかな色彩を受け入れ、光そのものを造形すべき素材として扱いました。Wireシリーズは、体積を囲わずに輪郭だけを描くフレームという、開かれた幾何学構造への彼の情熱から生まれました。ランプは組み立てられたというより、空中に描かれたように見えます。パントンのデザインを遺産管理者と緊密に連携して生産するデンマーク企業VERPANは、1972年のアイデアをØ18 Portableに忠実に翻訳しました。同じグリッドの上のドームというシルエットを小さく再構成し、内蔵の充電式LEDによってコンセントから解き放ちました。片手で持てる本物のデザインクラシック——それは希少な存在です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの機動性が、ランプの暮らし方を変えます。すべての面が役割を持つコンパクトな都市の住まいでは、Wire Ø18は夜の流れとともにデスクからダイニングテーブル、そしてベッドサイドへと移動し、窓辺に置けば就寝前のひとときに温かな灯りを添えます。開かれたフレームは繊細な影の模様を落とすため、消灯中でも小さな彫刻のように楽しめます。棚の上で本や陶器と並べたり、ローテーブルのしつらえの主役にしたり、遅い時間の食事のムードライティングに使ったり——温かく拡散された光は、料理も表情も、静かな会話も美しく見せます。最大約9時間の連続点灯で、一度の充電で一晚を余裕をもってカバーします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eØ18は、当店の\u003ca href=\"\/ja\/collections\/portable-lamps\"\u003eポータブルランプ\u003c\/a\u003eコレクションの他のコードレスデザインと自然に調和します。ワイヤーの幾何学に魅了されたなら、より大きなサイズのコード付きモデルを\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプ\u003c\/a\u003eでご覧ください。現代の優れたバッテリー式クラシックを点灯時間・光の質・デザインの系譜で比較した\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/best-portable-designer-lamps\"\u003eポータブルデザイナーズランプガイド\u003c\/a\u003eもご参考に。どんな使い方をしても、Wire Ø18 Portableはパントンの遊び心あふれるモダニズムの半世紀を、一日中連れ歩けるほど小さなランプに凝縮しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e 充電式LED内蔵。最大設定で最大約9時間点灯、充電時間約7時間。IP20、屋内用。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"ホワイト","offer_id":56518859817295,"sku":"147677","price":212.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"イエロー","offer_id":56518859850063,"sku":"147674","price":212.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ","offer_id":56518859882831,"sku":"147676","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド","offer_id":56518859915599,"sku":"147675","price":212.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/imgi_9_Wire_Portable_White-off_1600x_d72b5e72-528b-41f6-8c8f-5650cb076445.jpg?v=1764334804"},{"product_id":"pantop-o18-portable-lamp","title":"Pantop Ø18 ポータブルランプ","description":"\u003cp\u003e1980年にヴェルナー・パントンがデザインしたエレガントな Pantop シリーズは、釣り鐘型に大きく裾広がるシェードを開口部を下に向けて設えたデザインで、Verpan コレクションの定番として長く愛されています。コードレスの Pantop Ø18 Portable は、Cream White、Vivid Orange、Cherry Red、Pitch Brown、Night Blue、Dark Teal、Light Teal、Chrome の8色展開です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴェルナー・パントン(1926–1998)はデンマークデザイン屌指の色彩の魔術師でした。デンマーク王立芸術アカデミーで建築を学び、アルネ・ヤコブセンのスタジオを経て、60年代から70年代にかけてパントンチェア、VP Globe、そして没入型の Visiona インテリアと、ラディカルに独自の道を切り拓きました。1980年の Pantop には円熟期の規律が表れています。大きく裾広がり下を向く、ただひとつの原初的な釣り鐘型フォルムをランプファミリー全体に展開し、何より色彩で命を吹き込む — パントンにとって色は常に機能的要素であり、装飾ではありませんでした。2003年設立のデンマークブランド VERPAN は、オリジナルのプロポーションを一切崩さず、このフォルムを充電式の Ø18 ポータブルへと翻案しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e直径わずか18センチのこのモデルは、最も身近な Pantop。窓辺や本の上、カフェテーブルの片隅にも収まる小ささながら、紛れもなくデザイン史の一ページです。コードレスランプはコンパクトな住まいの照明を静かに変えつつあります。固定のシーリングライト一灯に頼る代わりに、こうしたポータブルが温かな光だまりをダイニング、バルコニーの手すり、ベッドサイドと、夜の居場所へ連れていってくれます。ニュートラルな部屋のアクセントには Cherry Red や Vivid Orange のような鮮やかな色を、周囲を映し込むなら Chrome を。他モデルとの比較は\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/best-portable-designer-lamps\"\u003eポータブルデザイナーズランプのオススメ特集\u003c\/a\u003eで。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/portable-lamps\"\u003eポータブルランプコレクション\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verner-panton\"\u003eヴェルナー・パントン コレクション\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"クリームホワイト","offer_id":56519116652879,"sku":"147561","price":142.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ビビッドオレンジ","offer_id":56519116685647,"sku":"147556","price":142.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チェリーレッド","offer_id":56519116718415,"sku":"147559","price":151.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピッチブラウン","offer_id":56519116751183,"sku":"147555","price":142.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナイトブルー","offer_id":56519116783951,"sku":"147560","price":142.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークティール","offer_id":56519116816719,"sku":"147557","price":151.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトティール","offer_id":56519116849487,"sku":"147558","price":142.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クローム","offer_id":56519165378895,"sku":"147554","price":194.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/imgi_16_Pantop_Portable_CreamWhite_1600x_98fb5bbc-98df-453a-8951-32998b0da623.jpg?v=1764336085"},{"product_id":"pantop-o23-pendant","title":"Pantop Ø23 ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e1980年にヴェルナー・パントンがデザインしたエレガントな Pantop シリーズは、釣り鐘型に大きく裾広がるシェードを開口部を下に向けて設えたデザインで、Verpan コレクションの定番として長く愛されています。Pantop Ø23 は Cream White、Vivid Orange、Cherry Red、Pitch Brown、Night Blue、Dark Teal、Light Teal、Chrome の8色展開です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePantop が生まれた1980年は、ヴェルナー・パントン(1926–1998)のキャリアの熟成期にあたります。60年代から70年代にかけて、片持ち構造のパントンチェア、球体の VP Globe、歩いて入れる色彩世界 Visiona と、デンマークデザインで最も大胆な実験者としての名声を確立した後、パントンは原初的フォルムの洗練へと向かいました。Pantop の釣り鐘型シェードは、たったひとつの曲線がどれほどの仕事をするかの見本です。光源を隠し、光をまっすぐ下へ屎き、どの角度から見ても彫刻的なプロフィールを描く。そして色がデザインを完成させます。パントンは色彩を部屋全体のムードを決める機能的要素と考えており、だからこそこのファミリーには穏やかなクリームや深いティールから鮮烈なレッドやオレンジまでが揃うのです。製造は2003年設立のデンマークメーカー VERPAN が担い、パントンのオリジナル仕様どおりに生産しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eØ23 ペンダントは、フルサイズのペンダントでは大げさになる場所にぴったりの、親密なスケールの Pantop です。ベッドサイドテーブル、小さなデスク、バーカウンター、朝食コーナーの上などに最適。コンパクトな都市型住宅では、2、3灯を並べて — 同色でも、あえて色を変えても — 吊るせば、何の変哲もないカウンターが部屋の主役に変わり、テーブルの上はランプに占領されずに済みます。低めに吊るせば、オープンプランの空間に温かな光の島が生まれます。配置のコツは\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eで。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプコレクション\u003c\/a\u003eや \u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPAN コレクション\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"クリームホワイト","offer_id":56519238222159,"sku":"147551","price":151.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ビビッドオレンジ","offer_id":56519238254927,"sku":"147546","price":142.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"チェリーレッド","offer_id":56519238287695,"sku":"147549","price":151.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ピッチブラウン","offer_id":56519238320463,"sku":"147545","price":151.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナイトブルー","offer_id":56519238353231,"sku":"147550","price":151.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダークティール","offer_id":56519238385999,"sku":"147547","price":142.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ライトティール","offer_id":56519238418767,"sku":"147548","price":151.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クローム","offer_id":56519238451535,"sku":"147544","price":206.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/imgi_15_Pantop_Pendant_CreamWhite_1600x_0a85268a-eaaa-44cc-8aec-843081c69e8c.jpg?v=1764338779"},{"product_id":"ph-1-1-portable-lamp","title":"PH 1\/1 ポータブルランプ","description":"\u003cp\u003ePH 1\/1 ポータブルは、クラシックなテーブルランプのコードレス版です。システムPHの中で最小のシェードセットを持つこの「ホール」サイズのランプは、3:2:1の比率で約10cmのトップシェードを備えています。特にグレアフリーになるよう設計され、上質な光と温かな雰囲気を室内外で両立します。電源の取りにくい場所——本棚の中やテーブルの上などに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの小さなランプの物語は、まる一世紀前にさかのぼります。1925年、ポール・ヘニングセンはルイスポールセンとの協働を開始し、彼の3枚シェードシステムはパリ万国装飾美術博覧会で金メダルを獲得しました。ヘニングセンは各シェードを対数螺旋に基づいて成形し、光が幾重にも重なりながら下方へ反射されるようにすることで、影を柔らかくし、まぶしさを排除しました——この科学的なアプローチから、数百ものPHモデルが生まれています。PH 1\/1はそのシステムの最もコンパクトな表現であり、ポータブル版はヘニングセンの百年の歴史を持つ光学原理を、コードもコンセントも要らない充電式ランプとして現代の暮らしに届けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその自由さは、コンパクトな住まいで真価を発揮します。ソウル、東京、香港の小さなアパートメントのように、どのコンセントもふさがっている空間でも、PH 1\/1 ポータブルなら本棚、窓辺、ベッドサイド、ダイニングテーブルで灯り、そのままバルコニーへ持ち出して温かな夜を過ごせます。小ぶりなスケールは置き場所を圧迫せず、重なり合うシェードは消灯時でもひと目でデンマークデザインとわかります。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eのPHファミリーの大型モデルと組み合わせて多層的な照明計画に、あるいは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/portable-lamps\"\u003eポータブルランプ コレクション\u003c\/a\u003eで他のコードレスデザインと比較してみてください。詳しくは\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/best-portable-designer-lamps\"\u003eベスト・ポータブルデザイナーズランプ\u003c\/a\u003eのガイドをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e 内蔵充電式LED。屋内・屋外兼用。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"ブラスメタライズド","offer_id":57640414708047,"sku":"5744173405","price":803.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ハイグロス クロームメッキ","offer_id":57640414740815,"sku":"5744173418","price":803.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/imgi_103_50422.webp?v=1778139022"},{"product_id":"ph-3-2-table-lamp-1","title":"PH 3\/2 テーブルランプ","description":"\u003cp\u003ePH 3\/2 テーブルは、口吹きの3層ホワイトオパールガラスを通して、主に下方へ向かう柔らかで調和のとれた光を届けます。ポール・ヘニングセンが1925年に生み出した3シェードシステムに基づくモデルで、そのシステム最初のランプ — ルイスポールセンと制作した「パリ・ランプ」 — は1925年の博覧会で金メダルに輝きました。均一でまぶしさのない光のために対数螺旋に基づいて設計されたPH 3\/2は、約30cmのトップシェードと2\/2のロワーシェードを組み合わせています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヘニングセンは悪い照明を「電気の暗黒面」と呼び、その改善に生涯を捧げました。彼の洞察は幾何学的なものでした。シェード曲線を対数螺旋から導き、3枚を計算された位置に重ねれば、1個の電球の光を、目に直接届かないよう再配光できるのです。ホワイトオパールガラスのテーブル版は、その思想を最も家庭的な形に蒸留したもの — 彼の言う「光の島」であり、ランプの周りを居心地よくしながら、ガラス自体も部屋に向けてほのかに輝きます。このデザインは1920年代後半以来、ルイスポールセンで実質的に変わることなく生産され続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれほど暮らしに馴染むテーブルランプは多くありません。クラシックなホワイトオパール版はPH 3\/2ファミリーで最もニュートラルで、北欧のオーク材にも、濃いウォールナットにも、ミニマルなソファにもよく合います。下向きの光が読書に優しいベッドサイドランプとして、あるいは玄関近くのコンソールに置いて、帰宅時に天井照明のまぶしさではなく温かな輝きに迎えられるように — コンパクトな住まいを変えるささやかな贅沢です。他の\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプ\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのデザイナーズ照明のヒント\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）。IP20、屋内用。電球は付属しません。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":" メタライズドブラス","offer_id":57731985473871,"sku":"5744611213","price":1196.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ハイグロス クロームメッキ","offer_id":57731985506639,"sku":"5744162801","price":1270.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" メタライズドブラック","offer_id":57731985539407,"sku":"5744610861","price":1196.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/imgi_206_50422.webp?v=1779184599"}],"url":"https:\/\/vividify.com\/ja\/collections\/in-stock.oembed?page=2","provider":"Vividify","version":"1.0","type":"link"}