{"title":"ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eペンダントランプはダイニングや玄関、ベッドルームに焦点と雰囲気をもたらします。当コレクションはルイスポールセン(Louis Poulsen)、VERPAN、スランプ(SLAMP)の革新的なデザインを取りそろえ、大胆なアート作品から控えめなデザインまで、精綻なクラフトマンシップと厳選された素材による上質な光の体験をお届けします。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e注目の作品は\u003ca href=\"\/ja\/products\/ph-5-pendant-lamp\"\u003ePH 5 ペンダントランプ\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/products\/vp-globe-pendant-brass\"\u003eVP Globe ペンダント ブラス\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/products\/patera-pendant\"\u003ePatera ペンダント\u003c\/a\u003e。正規販売店であるVividifyは、すべての製品が100%正規品であることを保証し、5年保証と世界中への送料無料配送(香港・シンガポール・台湾を含む)をご提供します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプ\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja\/collections\/floor-lamps\"\u003eフロアランプ\u003c\/a\u003eのコレクションと組み合わせるか、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5 ペンダントランプ購入ガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ph-5-pendant-lamp","title":"PH 5 ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003ePH 5ペンダントはポール・ヘニングセンが1958年にルイスポールセンのためにデザインした照明で、3シェードの反射システムにより100%グレアフリーの光を実現します。小さな赤と青のシェードが演色性を繊細に整えるのもPH 5ならではのディテールです。50cmのメインシェードに由来する名を持ち、ダイニング、キッチン、廊下に時を超えたエレガンスをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1958年までにヘニングセン（1894–1967）は、1925年のパリ万国装飾美術博覧会での金賞受賞以来、30年以上にわたって光の理論を磨き続けていました。PH 5の誕生のきっかけは、電球メーカーが白熱電球の形や明るさを変え続け、特定の光源に合わせて調整されたランプが台無しになってしまうというもどかしさでした。彼の解答は、対数螺旋に由来する曲線を持つ4枚のシェードで光を徹底的に制御し、どんな電球を入れても柔らかで心地よい光を出せるペンダントでした。内部の小さな赤と青のコーンは、スペクトルの赤・青端で人間の目の感度が低いことを補い、肂の色も料理も温かく見せます。以来ルイスポールセンで途切れることなく生産され、2017年にはクラシックなホワイトに加え現代的なカラーパレットが加わりました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePH 5は今もダイニングテーブル照明の決定版です。天板の約60–70cm上に吊るすと、食卓を囲む顔を美しく照らす親密な光の島が生まれ、部屋の残りには柔らかな余韻の光が広がります。ワンルームやオープンプランの住まいでも、ソファやワークスペースにまぶしさを届けることなくダイニングゾーンを引き締められるため、都市のアパートにもよく馴染みます。小さいサイズと迷ったら、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5購入ガイド\u003c\/a\u003eが両者を詳しく比較しています。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプコレクション\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセンの名作\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）、1灯、最大75W。調光対応電球使用時に調光可能。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（9–14W、1055–1521lm、2700–3000K）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"モノクロームペールブラッシュ","offer_id":54304138035535,"sku":"5741115042","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ローズ系","offer_id":54304138068303,"sku":"5741099799","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレー系","offer_id":54304138101071,"sku":"5741099809","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ系","offer_id":54304138133839,"sku":"5741099812","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド系","offer_id":54304138166607,"sku":"5741099825","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グリーン系","offer_id":54304138199375,"sku":"5741099838","price":796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブルー系","offer_id":54304138232143,"sku":"5741099841","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モダンホワイト","offer_id":54304138264911,"sku":"5741099867","price":796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クラシックホワイト","offer_id":54304138297679,"sku":"5741099870","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー","offer_id":54304138330447,"sku":"5741099854","price":1124.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス","offer_id":54304138363215,"sku":"5741099980","price":1124.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームブルー","offer_id":54304138395983,"sku":"5741104558","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームホワイト","offer_id":54304138428751,"sku":"5741104574","price":796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームブラック","offer_id":54304138461519,"sku":"5741104626","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームペールローズ","offer_id":54304138494287,"sku":"5741113044","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームオイスターグレー","offer_id":54304138527055,"sku":"5741113057","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"パステル ブルー ローズ ピーチ","offer_id":54304138559823,"sku":"5741113060","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"パステル オイスター ブルー ローズ","offer_id":54304138592591,"sku":"5741113073","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームペールピューター","offer_id":54304138625359,"sku":"5741115039","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームバーガンディ","offer_id":54304138658127,"sku":"5741115055","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームダスティインディゴ","offer_id":54304138690895,"sku":"5741115068","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/54436_54436_PH_5_PastelsBlueTOP-28-2-5-90293.webp?v=1746166962"},{"product_id":"ph-5-mini-pendant-lamp","title":"PH 5 Mini ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003ePH 5 ミニは2017年に発表された、ポール・ヘニングセンの名作PH 5ペンダントの小型バージョンで、トップシェードは30cm。3シェードシステムによりまぶしさのない下方への光を届け、フレーム自体も照らして温かな輝きを生みます。2020年にはマットブラック、ホワイト、ウルトラブルーのPH 5 ミニ モノクロームシリーズが加わりました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオリジナルのPH 5は1958年、ポール・ヘニングセンが現実的な課題に出した答えでした。白熱電球の形状が次々と変わる中、従来の3シェードランプは特定の電球形状に合わせて設計されていたため、どんな光源でも美しくまぶしさのない光を出せるようPH 5を設計したのです。この実践的な巧みな発想が、PH 5をデンマークデザイン史上最も認知度の高いペンダントの一つに押し上げました。内側の小さな赤と青のシェードが暖色域の演色性を繊細に整えるのもPH 5の特徴で、ミニにも受け継がれています。ヘニングセン（1894–1967）は生涯を通じて、良い人工照明はロウソクの光のように人の顔を美しく見せるべきだと説き続けました。PH 5ファミリーはその主張を形にしたものであり、ルイスポールセンは以来一度も途切れることなく製造しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e直径30cmのミニは、私たちの多くが実際に暮らす空間にちょうどよいサイズです。2–4人用のダイニングテーブル、キッチンカウンター、デスク、ベッドサイドに最適。フルサイズのPH 5が広い部屋を必要とする一方、ミニは同じ光の建築をコンパクトな住まいにもたらします。細長いテーブルやキッチンカウンターの上に2灯並べて吊るすと、整った豊かな印象に仕上がります。サイズ選びは\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5購入ガイド\u003c\/a\u003eを、ほかの選択肢は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプコレクション\u003c\/a\u003eと\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセンのデザイン\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE14、1灯、最大20W。調光対応電球使用時に調光可能。IP20、屋内用。電球は付属しません。E14 LED（4–4.5W、470lm）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"モノクロームペールブラッシュ","offer_id":54670492172623,"sku":"5741115000","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ローズ系","offer_id":54670492205391,"sku":"5741095094","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレー系","offer_id":54670492238159,"sku":"5741095133","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ系","offer_id":54670492270927,"sku":"5741095081","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド系","offer_id":54670492303695,"sku":"5741095104","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グリーン系","offer_id":54670492336463,"sku":"5741095117","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブルー系","offer_id":54670492369231,"sku":"5741095120","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モダンホワイト","offer_id":54670492401999,"sku":"5741095159","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クラシックホワイト","offer_id":54670492434767,"sku":"5741095146","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー","offer_id":54670492467535,"sku":"5741099883","price":879.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス","offer_id":54670492500303,"sku":"5741099993","price":879.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームブルー","offer_id":54670492533071,"sku":"5741104587","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームホワイト","offer_id":54670492565839,"sku":"5741104600","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームブラック","offer_id":54670492598607,"sku":"5741104639","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームペールピューター","offer_id":54670492762447,"sku":"5741114991","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームバーガンディ","offer_id":54670492795215,"sku":"5741115013","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームダスティインディゴ","offer_id":54670492827983,"sku":"5741115026","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/61424_61424_PH-5-Mini-Monochrome-Pendant-Pale-Blush.webp?v=1746166954"},{"product_id":"vl-45-radiohus-pendant","title":"VL 45 Radiohus ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eVL 45は1941年頃、ヴィルヘルム・ラウリッツェンがデンマーク放送協会のラジオハウス(Radiohuset)のためにデザインしたもので、当初は「オフィスランプ」と呼ばれていました。艶やかな3層構造のマウスブローガラスのシェードに、無処理のヘアライン仕上げ真鍮のディテールを合わせ、オパールホワイトのほかペールローズ、ペールイエロー、アンバーを揃えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴィルヘルム・ラウリッツェンはデンマーク機能主義の創始者のひとりに数えられ、コペンハーゲンに設計したラジオハウスはこの潮流を代表する建築です。機能主義の精神にのっとり、ラウリッツェンは建物を一つの完結した全体として构想し、照明は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン\u003c\/a\u003eと共同でデザインしました。オフィスやスタジオ、ホワイエのために生まれた照明たちが、今日VLシリーズとして復刻されています。VL 45のふっくらと膚らんだガラスのプロフィールは、同時代のポール・ヘニングセンの厳格に重ねられた幾何学とは対照的。PHランプが光を計算するのに対し、VL 45はただ穏やかに輝きます。シェードは一点ずつ3層のガラスをマウスブローで成形。点灯時には深みのある艶やかな光沢を、消灯時には静かな乳白色の佇まいを見せ、無処理の真鍮は年月とともに自然な風合いをまといます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこ3層ガラスのおかげで、VL 45はダイニングテーブルやキッチンカウンター、ベッドサイドの上でとりわけ美しい光を放ちます。シェード全体が均一に発光し、強い影のない温かくムラのない光を広げるため、長いディナーやくつろいだ夜の時間にぴったり。ソウル、東京、香港などアジアの都市に多いコンパクトな住まいでは、こうした個性あるペンダント一灯が部屋全体を織り上げます。小さなダイニングテーブルの上に低めに吊るせば、床面を一切使わずに食事の空間を定義でき、色違いを2、3灯並べれば、何もないキッチンカウンターが住まいの中心に変わります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVL 45は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eコレクションのデンマーククラシックに自然に溶け込み、同じガラスの輝きをテラスや窓辺で楽しみたい方には、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/portable-lamps\"\u003eポータブルランプ\u003c\/a\u003eにコードレス版もご用意しています。最も有名なデンマークのペンダントと比べて検討したい方は、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5ペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eも参考になさってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E14×1、最大60W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E14 LED(4〓4.5W、470lm)をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"ブラス\/グロッシーペールイエローガラス \/ Ø 175","offer_id":54962541035855,"sku":"5741115123","price":439.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス\/グロッシーペールイエローガラス \/ Ø 250","offer_id":54962541068623,"sku":"5741115149","price":476.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" ブラス\/グロッシーホワイトオパールガラス \/ Ø 175","offer_id":54962541101391,"sku":"5741100167","price":439.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" ブラス\/グロッシーホワイトオパールガラス \/ Ø 250","offer_id":54962541134159,"sku":"5741105803","price":539.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス\/グロッシーペールローズガラス \/ Ø 175","offer_id":54962541199695,"sku":"5741109540","price":439.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス\/グロッシーペールローズガラス \/ Ø 250","offer_id":54962541232463,"sku":"5741115152","price":539.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス\/グロッシーアンバーガラス \/ Ø 175","offer_id":54962541265231,"sku":"5741115110","price":388.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス\/グロッシーアンバーガラス \/ Ø 250","offer_id":54962541297999,"sku":"5741115136","price":539.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/63147_63254_VL45-175-Yellow-Pendant.webp?v=1746166915"},{"product_id":"ph-artichoke-pendant-lamp","title":"PH Artichoke ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンのPH Artichokeは、1958年にコペンハーゲンのランゲリニエ・パビリオンのために生まれました。72枚の金属製の葉を12段に配し、まぶしさのない均一な光を実現。初期のPH Septimaに着想を得た重層デザインは柔らかく心地よい光を放ち、今もパビリオンに飾られる名作として輝き続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtichokeは、1920年代からヘニングセンが追求してきたデザイン哲学の集大成です。すなわち、光は目に届く前に形を整え、和らげ、向きを変えるべきだという考え方です。72枚の葉はどの角度からも電球が見えないよう配置され、光は葉から葉へ反射しながら、温かく拡散した輝きとなって広がります。ランゲリニエ・パビリオンの港に面したダイニングのために製作されたオリジナルは、60年以上経った今もそこに吊られています。ルイスポールセンは今もすべてのArtichokeをデンマークで手作業により組み立てており、各灯に署名とシリアルナンバーが入ります。葉を一枚ずつ取り付ける高度な職人技の証です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtichokeほど空間を支配する灯りは多くありません。ぜひ主役の場所を与えてください。大きなダイニングテーブルの上や吹き抜け、階段室の中心など、重なり合う葉を下からも横からも眺められる場所が最適です。ソウル、東京、シンガポールに多いコンパクトな都市住宅では、小さめのサイズが住空間のスケールでアイコンの存在感を十分に発揮します。部屋唯一のステートメントとして扫い、他の照明は埋込型や間接光にとどめましょう。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eでヘニングセンの名作を、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eで彫刻的な灯りの数々をご覧ください。\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5購入ガイド\u003c\/a\u003eではヘニングセンの二大ペンダントを比較できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大75W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（17.5W、2452lm）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"カッパー \/ Ø 480","offer_id":54962539659599,"sku":"5741107131","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ Ø 600","offer_id":54962539692367,"sku":"5741107270","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ Ø 720","offer_id":54962539725135,"sku":"5741107319","price":12881.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ Ø 840","offer_id":54962539757903,"sku":"5741107364","price":14242.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレススチール \/ Ø 480","offer_id":54962539790671,"sku":"5741107157","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレススチール \/ Ø 600","offer_id":54962539823439,"sku":"5741107254","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレススチール \/ Ø 720","offer_id":54962539856207,"sku":"5741107296","price":12881.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレススチール \/ Ø 840","offer_id":54962539888975,"sku":"5741107348","price":14242.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Ø 480","offer_id":54962539921743,"sku":"5741107102","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Ø 600","offer_id":54962539954511,"sku":"5741107160","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Ø 720","offer_id":54962540020047,"sku":"5741107186","price":12881.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Ø 840","offer_id":54962540052815,"sku":"5741107209","price":14242.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス \/ Ø 480","offer_id":54962540085583,"sku":"5741107128","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス \/ Ø 600","offer_id":54962540118351,"sku":"5741107241","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス \/ Ø 720","offer_id":54962540151119,"sku":"5741107283","price":12881.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス \/ Ø 840","offer_id":54962540183887,"sku":"5741107335","price":14242.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Ø 480","offer_id":54962540216655,"sku":"5741107115","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Ø 600","offer_id":54962540249423,"sku":"5741107173","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Ø 720","offer_id":54962540282191,"sku":"5741107199","price":12881.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Ø 840","offer_id":54962540314959,"sku":"5741107212","price":14242.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティブルー\/ブラスメタライズド \/ Ø 480","offer_id":55780388602191,"sku":"5741115673","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティブルー\/ブラスメタライズド \/ Ø 600","offer_id":55780388634959,"sku":"5741115712","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティグリーン\/ブラスメタライズド \/ Ø 480","offer_id":55780388733263,"sku":"5741115699","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティグリーン\/ブラスメタライズド \/ Ø 600","offer_id":55780388766031,"sku":"5741115738","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ソフトホワイト\/ブラスメタライズド \/ Ø 480","offer_id":55780388864335,"sku":"5741115783","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ソフトホワイト\/ブラスメタライズド \/ Ø 600","offer_id":55780388897103,"sku":"5741115796","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" ダスティブルー\/ハイグロスクロームメッキ \/ Ø 480","offer_id":55780388995407,"sku":"5741115660","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" ダスティブルー\/ハイグロスクロームメッキ \/ Ø 600","offer_id":55780389028175,"sku":"5741115709","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティグリーン\/ハイグロスクロームメッキ \/ Ø 480","offer_id":55780389126479,"sku":"5741115686","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティグリーン\/ハイグロスクロームメッキ \/ Ø 600","offer_id":55780389159247,"sku":"5741115725","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/14850_14850_PH-Artichoke-CopperRose-480-06A-2-5-90145.webp?v=1746166907"},{"product_id":"ph-2-1-pendant","title":"PH 2\/1 ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンは1925〜26年、パリ万博のために3枚シェードシステムを開発し、ルイスポールセンとともに対数螺旋の幾何学によるグレアフリーで拡散的な光を生み出しました——このコンセプトは約1,000モデルにまで広がりました。PH 2\/1 ペンダントは20cmのトップシェードと小さなロウアーシェードを組み合わせ、低い吊り位置でも均一な光を実現した、PHの科学的アプローチを体現するタイムレスな一作です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e建築家、作家、評論家でもあったヘニングセンは、電灯の光を社会の問題と捉えました。1920年代のむき出しの電球の刺すような光に、もっと良い答えがあるはずだと。1925年パリ万国装飾美術博覧会で金メダルに輝いたその答えが、数学的に導かれたシェード幾何学でした。すべての曲線が対数螺旋を描くため、光は各シェードに一定の角度で当たり、電球を一切見せることなく下方へ反射されます。2\/1はシステム最小クラスのペンダントで、「2」は20cmのトップシェードを、「1」は最小のロウアーシェードセットを意味します。フルサイズのPHペンダントでは大きすぎる空間に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその控えめな直径こそ、現代の住まいでの強みです。小さなダイニングテーブルやキッチンカウンターの上に低く吊るしたり、テーブルランプ代わりにベッドサイドに吊るしたりすれば、部屋を圧迫せずに影の柔らかい心地よい光が得られます——アジアの都市型住宅の天井高にもよく合います。2〜3灯を高さ違いに吊るせば、さりげなく彫刻的な効果も。サイズ選びは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ コレクション\u003c\/a\u003eで、全体像は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eで。PHサイズの関係を知るには\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5 ペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E14×1灯、最大45W。調光対応電球で調光可。IP20、屋内用。電球は付属しません——E14 LED（4、4.5W、470lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"メタライズドブラック","offer_id":54719865160015,"sku":"5741099252","price":644.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ハイグロス クロームメッキ","offer_id":54719859949903,"sku":"5741084908","price":621.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"メタライズドブラス","offer_id":54719859917135,"sku":"5741100125","price":644.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/9827_9827_PH-2-1-Pendant-Chrome-01-2-5-90287.webp?v=1746166901"},{"product_id":"ph-3-2-pendant","title":"PH 3\/2 ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンのPH 3\/2 ペンダントは、1925–26年にルイスポールセンと開発した革新的3シェードシステムの一員。対数螺旋の幾何学により、まぶしさのない均一に分布した光を届けます。30cmのトップシェードと小ぶりなロワーシェードの組み合わせは、低めの吊り下げ高さに適しながら、PHの象徴である柔らかく拡散した輝きを保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e物語は1925年のパリで始まります。ヘニングセンのプロトタイプ「パリ・ランプ」が国際装飾美術博覧会で金メダルを獲得し、1年とたたぬうちに彼とルイスポールセンはそれを、デンマークの照明を定義することになる3シェードシステムへと磨き上げました。型番は見事に合理的 — 3は約30cmのトップシェード、2は下部シェードのサイズクラスを表します。「ハイブリッド」の3\/2の組み合わせは、フルサイズモデルでは大きすぎたり低く垂れすぎたりする部屋のために考案されました。ほぼ1世紀を経ても原理は不変です。すべてのシェード曲線は、電球そのものではなく、温かく均一に再配光された光だけが見えるよう計算されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e実際のところ、PH 3\/2はファミリーの中でも指折りの万能ペンダントです — 2人用ダイニングテーブルやキッチンアイランドの端、読書コーナーにちょうどよい小ささで、1灯のペンダントが複数の照明の役割を担うコンパクトな都市の住まいによく馴染みます。テーブルの上約60cmまで低く吊り、3層オパールガラスに任せましょう。大きな兄弟モデルと迷ったら、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5 ペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eがサイズの考え方を解説しています。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003e一覧や\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大75W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED（5.6–9W、806lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"メタライズドブラック","offer_id":54719875318095,"sku":"5741097526","price":861.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ハイグロス クロームメッキ","offer_id":54719875350863,"sku":"5741097513","price":712.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"メタライズドブラス","offer_id":54719875383631,"sku":"5741100138","price":861.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/10133_10133_PH-3-2-Glas-Pendant-Black-02-2-5-90289.webp?v=1746166899"},{"product_id":"moon-pendant","title":"Moon ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e1960年にデザインされたMoonは、ヴェルナー・パントンの最初期の照明の傱作のひとつです。10枚のリング状ラメラを扇状に重ねた構造が光をやさしく澾過し、まぶしさのない柔らかな輝きを生み出します。彫刻的なフォルムは見る角度ごとに表情を変え、パントンの革新的なアプローチを体現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMoonが1960年に登場したとき、ヴェルナー・パントン（1926–1998）はまだ若手のデザイナーで、アルネ・ヤコブセンのコペンハーゲンのスタジオを離れたばかりでした。王立デンマーク美術アカデミーで建築を学んだ後、1950年代初めにそこで働いていたのです。デンマークの同時代のデザイナーたちが単一シェードのペンダントを洗練させていたのに対し、パントンはランプを10枚の同心円状のリングに分解し、大きさを段階的に変えながら電球のまわりに扇状に吊り下げました。その結果、光源を完全に遮りながらリングの間から光があふれ出るペンダントが生まれました。遊び心と厳格な機能性を合わせ持つこのアイデアは、のちにパンテラ、フラワーポット、パントンチェアを生む実験的なキャリアの序章でもありました。Moonは現在、パントンのデザインをオリジナルに忠実に製造するデンマーク企業、ヴェルパンが生産しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e住まいの中でのMoonは、動く彫刻のように振る舞います。周りを歩けば、シルエットは球体から層状の扇へ、そしてまた球体へと変化します。ダイニングテーブルの上、廊下、あるいは昨日の光がリングを照らす窓辺など、複数の方向から眺められる場所に吊るすのが最適です。完全にまぶしさのない光は目の高さでも心地よく、天井の低い住まいでは実用的な利点となります。軽やかで開放的な構造は、小さな部屋でも圧迫感を与えません。コンパクトな都市の住まいを整えるなら、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eも参考にしてください。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eヴェルパン コレクション\u003c\/a\u003eや、そのほかの彫刻的な\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）、1灯、最大60 W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（5.6–9 W、806 lm）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"スモール","offer_id":54719999246671,"sku":"100250","price":615.03,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ラージ","offer_id":54719999279439,"sku":"100261","price":810.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/Screenshot2025-05-07at9.30.01.png?v=1746603020"},{"product_id":"moon-opal","title":"Moon Opal ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e1960年にデザインされたMoonは、ヴェルナー・パントンの最も初期の、そして最も象徴的な照明デザインのひとつです。10枚のリングが扇状に重なる構造が、見る角度によって表情を変えるやわらかなアンビエント光を生み出します。半透明のホワイトアクリルによるMoon Opalペンダントは、この時代を超えた名作に温かく詩的な輝きを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴェルナー・パントン（1926–1998）はコペンハーゲンの王立デンマーク美術アカデミーで建築を学び、キャリアの初期にはアルネ・ヤコブセンのスタジオで働いた後、1955年に独立しました。Moonは独立後最初期の照明作品のひとつで、後のキャリアを決定づける思考がすでに表れています。光源をひとつのシェードで覆い隠すのではなく、10枚の同心円状のリングを配置することで、電球が直接見えないまま、すべてのリングの間からやわらかな光がこぼれるようにしたのです。1960年に生産が始まったこのデザインは、パントンをデンマークデザイン界で最も独創的な存在として確立する一助となりました。その評価は、のちのパンテラ・ランプやパントンチェアによって不動のものとなります。現在Moonは、パントンのデザインをオリジナルに忠実に生産し続けるデンマークのメーカー、ヴェルパンが製造しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOpalはMoonファミリーの中で最も穏やかな存在です。半透明のホワイトアクリルリングが素材を通して一度、リングの間でもう一度と、光を二重に拡散するため、ダイニングテーブルの上、寝室、読書コーナーで、まぶしさのない落ち着いた主役として美しく機能します。彫刻的なフォルムは角度によって見え方が変わるので、オープンプランのリビングや階段まわりなど、周囲を動きながら眺められる場所に最適です。コンパクトな都市の住まいでは特に頼れる一灯で、視覚的な重さを感じさせずに強いデザイン性を加え、控えめなワット数は夜のムードライトにも理想的です。詳しくは\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eをご覧いただくか、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verner-panton\"\u003eヴェルナー・パントン コレクション\u003c\/a\u003e、または\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003e一覧をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE14、1灯、最大15 W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E14 LED（4.5 W、470 lm）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54794326868303,"sku":"137053","price":517.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/Moon_Opal_off_1600x_1620b112-7fb9-478a-b16b-a2c1541b06ab.jpg?v=1746166152"},{"product_id":"spiegel","title":"Spiegel","description":"\u003cp\u003eヴェルナー・パントンが1969年のディー・シュピーゲル社のインスタレーションのためにデザインしたSpiegelランプは、ヘアライン仕上げのアルミニウムによる彫刻的なステートメントです。中央にドームを配したスクエアフォルムが、柔らかでまぶしさのないアンビエント光を拡散します。一灯でも、壁や天井に複数を並べても印象的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのランプの名は、20世紀で最も語り継がれるインテリアの仕事のひとつに由来します。1969年、ヴェルナー・パントンが手がけたハンブルクの出版社ディー・シュピーゲル本社のデザインです。建物丸ごとを委ねられたパントンは、光、色、表面を一つの楽器のように扯い、部屋を鮮烈な色彩計画と特注の照明で包みました。それは彼が育った抑制的なデンマーク・モダニズムとは根本的に異なるアプローチでした。Spiegelランプはその総合環境の一部として生まれ、その幾何学には建築的に考えるパントンの姿が表れています。壁や天井にピタリと收まる平らなスクエア、電球を隠して金属面に光のハローを返すヘアラインアルミのドーム。パントンの照明を正規ライセンスで製造するデンマークのVERPANが、このデザイン史の一頁を再び生産しています。仲間たちは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPANコレクション\u003c\/a\u003eでどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e裸電球が一切見えないからこそ、Spiegelは現代の住まいで驚くほど多才です。廊下やベッドの上に一灯で柔らかなアンビエント光を。広い壁に複数をグリッド状に並べれば、反復するスクエアが光るレリーフ彫刻のように読み取れ、パントン効果を余すところなく味わえます。面に寄り添う薄型設計なので、ペンダントが使いにくい天井の低い部屋や狭い廊下にも最適。コンパクトな都市の住まいではよくある現実です。ヘアラインアルミはコンクリート、ダークな塗装、ミッドセンチュリーのチーク材のいずれとも好相性。取り付け方の比較は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/wall-lamps\"\u003eウォールランプ\u003c\/a\u003eのラインナップで、色彩豊かな作品との組み合わせは\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さなアパートのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eでご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E14、1灯、最大60 W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E14 LED(4–4.5 W、470 lm)をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"ブラッシュドアルミニウム","offer_id":54799559950671,"sku":"125207","price":1468.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/SPIEGEL_1600x_59f81598-4e06-4a19-b451-7c990282448b.jpg?v=1746166140"},{"product_id":"fun-0dm","title":"Fun ペンダントランプ 0DM","description":"\u003cp\u003eFunコレクションは、ヴェルナー・パントンの照明デザインにおける最高傑作の一つと評され、1964年以来、喜びと想像力をかきたて続けています。Fun 0DMは、存在感のある四段のクロームリングフレームと、きらめくエレガントな輝きを生む滝のような貝のディスクを備えた大型ペンダントです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1964年のFunシリーズは、ヴェルナー・パントン（1926–1998）の最も遊び心に満ちた一面を伝えます。同時代のデザイナーたちが木工と工芸を磨いていた頃、アルネ・ヤコブセンのスタジオでアシスタントを務めた経歴を持つパントンは、色、動き、そして音という五感の体験を追い求めていました。Funの各ランプは、手作業で切り出された薄い天然マザーオブパールのディスクを重なり合うカーテン状に織り上げた装い。水面のように光を捕らえて砕き、空気が揺らすたびに繊細な風鈴のようなささやきで応えます。同じ貝は二つとなく、すべてのランプがそれぞれ固有の虹色の表情をまといます。シリーズは、パントンのデザインを製造するためだけに2003年に設立されたコペンハーゲンの企業VERPANが今も生産しています。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eヴェルパン コレクション\u003c\/a\u003eで彼のランプを並べてご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eファミリー最大のサイズであるFun 0DMは、正真正銘のステートメントペンダント。ダイニングテーブルの上、吹き抜けや階段周り、リビングの中心など、四つの段をあらゆる角度から鑑賞できる場所に吊るしてください。マザーオブパールの温かく肌を美しく見せる光は、人が集う食卓の上にぴったりです。天井高が控えめな住まいでは、通路ではなくテーブルの上に配置を。低めに吊るされたカスケードが、障害ではなく魅力に変わります。他の名作ペンダントとの比較には\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eの一覧を、また\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、1灯、最大60W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED（8–10W、1055lm、2700–3000K）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54799579873615,"sku":"113263","price":1468.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/FUN-0DM_1600x_49879030-2086-4c4e-96a0-66ca0475c3b3.jpg?v=1746166139"},{"product_id":"fun-1dm","title":"Fun ペンダントランプ 1DM","description":"\u003cp\u003eヴェルナー・パントンによるFun 1DMは、3段のクロームリングに真珠貝のディスクがカスケード状に連なるペンダントランプです。1964年にデザインされ、温かくエレガントな輝きを放つ、時代を超えたデザインクラシックです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴェルナー・パントン(1926–1998)はデンマーク王立芸術アカデミーで建築を学び、アルネ・ヤコブセンのスタジオでキャリアをスタートさせたのち、チーク材と節度を旨とするデンマーク・モダニズムの主流とは根本的に異なる道を歩み始めました。1964年に生まれたFunシリーズは、彼の遊び心と実験精神を体現しています。手作業でカットされた何百枚ものマザーオブパール(真珠母貝)のディスクがクロームのフレームから吊り下げられ、ランプは固定された物体というより、生きた表面のように振る舞います。灯りをともすと貝のディスクは温かい虹色の光をたたえ、かすかな空気の流れにも繊細な音色を奏でながら静かに揺れます。現在、このシリーズはパントンの照明を忠実に生産し続けるデンマークのVERPAN社が製造しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3段のシェルを持つFun 1DMは、ダイニングテーブルの上に最適です。目の高さでディスクが光を捉え、部屋中に散りばめます。コンパクトな住まいにも扱いやすいペンダントです。シェルのオープンな構造により、存在感がありながら視覚的には軽やかで、アジアの都市部のアパートメントに多い小さめのダイニングやオープンプランの間取りにもよく馴染みます。テーブル面から60〜70cmほどの低めの位置に吊るして間近できらめきを楽しみ、電球は真珠層の自然な光沢を引き立てる温かみのある色温度のものを選んでください。限られた空間でステートメントピースを活かすアイデアは、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さなアパートのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eパントンの照明をさらに探すなら\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPANコレクション\u003c\/a\u003eを、デンマークデザインの名作をお探しなら\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eの全ラインナップをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27(E26対応)、電球1個、最大60W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED(8〜10W、1055lm)、2700〜3000Kを推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54799864398159,"sku":"110600","price":917.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/FUN-1DM_1600x_0a426d85-8949-4310-8bcc-38781a05e372.jpg?v=1746166137"},{"product_id":"fun-pendant-2dm","title":"Fun ペンダントランプ 2DM","description":"\u003cp\u003eFun 2DMは、2段のクロームリングフレームを持つ小ぶりなペンダントランプ。1964年以来、人々を魅了し続けるヴェルナー・パントンのアイコニックなFunコレクションの一員です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1960年代半ば、ヴェルナー・パントンはすでに木とウールによる静かなデンマークデザインの伝統と跫を分かち、ポップの時代を代表する独自の存在となっていました。1964年のFunシリーズはその理由を雄弁に物語ります。パントンは固定されたシェードの代わりに、手作業でカットした何十枚ものマザーオブパールのディスクを小さなリングでクロームのフレームから吊り下げてランプを構成しました。その結果、このペンダントは絶えず表情を変えます。光が通り抜けるたびに貝はきらめき、そよ風が通れば柔らかなガラスのような音色を立てて揺れます。Funファミリーは、このような親密なペンダントから壮大なクラスター型シャンデリアまで幅広く展開され、現在はデンマークのVERPAN社が忠実に生産しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2DMはファミリー中最もコンパクトなペンダントで、だからこそ最も多用途です。大きなステートメントピースでは重たすぎる場所にぴったりです。ベッドサイドテーブルの上、廊下や玄関、小さなカフェ風テーブルの上、窓辺のコーナーなど。狭めの住まいでも1灯の2DMが視覚的な圧迫感なく質感と動きを添え、2灯を高さをずらして吊るせば、コーナーや階段周りに魅力的な構成が生まれます。真珠層には温かい光がよく似合うので、色温度は低めのものを選んでください。コンパクトな空間へのヒントは、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さなアパートのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eファミリーの他のモデルは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPANコレクション\u003c\/a\u003eで、様々なシルエットの比較は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eの全ラインナップでどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27(E26対応)、電球1個、最大60W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED(5.6〜8W、806lm)を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54800012378447,"sku":"113831","price":615.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/FUN-2DM_1600x_cb689e59-0e89-44d0-9e06-5046e0871920.jpg?v=1746166136"},{"product_id":"fun-pendant-10dm","title":"Fun ペンダントランプ 10DM","description":"\u003cp\u003eFun 10DMは、4段のクロームリングフレームを備えた大型ペンダントランプ。1964年から人々に喜びとインスピレーションを与え続ける、ヴェルナー・パントンの名作Funコレクションの一灯です。幾重にも連なるシェルディスクが、きらめくエレガントな光を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴェルナー・パントン（1926–1998）は、デンマークデザイン界の飽くなき実験者でした。アルネ・ヤコブセンのスタジオでアシスタントを務めたのち、家具職人の伝統を離れ、色彩、新素材、空間全体を包み込むインテリアの探求へと進みます。1964年のFunシリーズで彼が選んだのは、意外にもオーガニックな素材——天然マザーオブパール（白蝶貝）の薄いディスクでした。手作業でカットされたディスクはシンプルな金属リングに幾重にも重ねて吊るされ、水面のように光を砕いて反射します。貝はひとつとして同じものがないため、同じ輝きのランプは二つと存在しません。さらにディスクはかすかな空気の流れにも揺れ、触れ合うたびにチャイムのような柔らかな音を奏でます。Funは目だけでなく耳をも楽しませる、数少ない照明デザインなのです。シリーズは現在、パントンのデザインを忠実に生産し続けるために2003年に設立されたコペンハーゲンの企業VERPANが製造しています。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPANコレクション\u003c\/a\u003eで彼のランプをご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4段のたっぷりとしたシェルのカスケードを持つFun 10DMは、人が集い、語らう場所にこそふさわしいペンダントです。ダイニングテーブルやキッチンアイランドの上、リビングの中心に。真珠色の光は温かく、肌を美しく見せるので、長い夕食やゆったりとした夜にぴったりです。コンパクトな都市の住まいでは、動線上ではなくテーブルの真上に吊るすのがおすすめ——カスケードは障害物ではなくシャンデリアのような主役となり、反射するディスクが日当たりの限られた部屋に光を行き渡らせます。クロームフレームの涼やかな輝きは、明るい木材や柔らかなファブリックと合わせれば北欧らしい雰囲気に、ダークな壁と対比させれば印象的なアクセントになります。他の名作との比較には\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003e一覧を、また\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eもぜひご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大60W。IP20、屋内用。電球は付属しません——E27 LED（8–10W、1055lm）、2700–3000Kを推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54800238641487,"sku":"114528","price":1165.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/FUN-10DM_1600x_d967abeb-ddbb-4203-a2d4-1b72ea0ebfbb.jpg?v=1746166135"},{"product_id":"fun-pendant-10dm-brass","title":"Fun ペンダントランプ 10DM ブラス","description":"\u003cp\u003eFun 10DM Brassは、真鍭仕上げの4段リングフレームを備えた大型ペンダントランプ。1964年から人々を魅了し続けるヴェルナー・パントンの名作Funコレクションの一灯です。幾重にも連なるシェルディスクが、温かくきらめく光を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴェルナー・パントン（1926–1998）が1964年にFunシリーズを描いたとき、彼はすでにデンマークとそのデザインの伝統を遠く離れていました。アルネ・ヤコブセンの元アシスタントである彼は、鮮やかな色彩、合成素材、部屋全体を包むインスタレーションで名声を築きました。だからこそFunの素材選びは驚きです——天然マザーオブパール（白蝶貝）を手作業でカットしたディスクを、細い金属リングに幾重にも重ねて吊るしたのです。貝は一枚一枚光の捉え方が異なるため、すべてのランプが固有の虹色の表情を持ち、かすかな空気の流れにもチャイムのような柔らかな音で応えます——見るだけでなく、聴くランプです。このエディションでは、真鍭仕上げのフレームが貝に宿る温かな金色の色合いをさらに深め、クローム版よりも蜂蜜色のやわらかな表情を与えています。シリーズは現在、パントンのデザインを忠実に生産するために2003年に設立されたコペンハーゲンの企業VERPANが製造しています。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPANコレクション\u003c\/a\u003eでさらにご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFun 10DM Brassの定位置は、人が集う場所の真上です。ダイニングテーブル、キッチンアイランド、ゆったりとしたラウンジコーナーに。温かな金属と真珠色のディスクは、キャンドルの灯りや木材、アースカラーと相性抜群——ウォールナットやベルベット、テラコッタを基調としたインテリアに自然に溶け込みます。コンパクトな都市の住まいでは、動線上ではなくテーブルの真上に吊るしてください—4段のカスケードは障害物ではなくシャンデリアのような主役となり、反射する貝が日当たりの限られた部屋に柔らかな光を広げます。より涼しげでシャープな印象をお望みならクローム版を。他の名作との比較には\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003e一覧を、また\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大60W。IP20、屋内用。電球は付属しません——E27 LED（8–10W、1055lm）、2700–3000Kを推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54800291922255,"sku":"110939","price":1349.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/FUN-10DM-Brass_1600x_cac06ae7-7c01-4121-a9bb-52c771ad366e.jpg?v=1746166133"},{"product_id":"fun-pendant-11dm","title":"Fun ペンダントランプ 11DM","description":"\u003cp\u003eFun 11DMは、5段のクロームリングフレームを備えた大型ペンダントランプ。1964年から愛され続けるヴェルナー・パントンの名作Funコレクションの一灯です。幾重にも連なるシェルディスクが、きらめくエレガントな光を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1964年のFunシリーズは、ヴェルナー・パントン（1926–1998）の最も感覚的な一面を伝えます。アルネ・ヤコブセンの元アシスタントだったパントンは、デンマークの工芸伝統と袄別し、色彩と動き、そして空気感を追い求めました。Funでそれらを叶えたのは意外な素材——天然マザーオブパール（白蝶貝）の薄いディスクでした。一枚一枚手作業でカットされ、シンプルな金属フレームにカーテンのように重ねて吊るされるため、ランプは水面の光のようにきらめき、通りすぎる風にチャイムのような柔らかな音で応えます。同じ虹色を持つ貝は二つとないため、どのランプもさりげなく一点ものです。5段のディスクを擁する11DMは、このアイデアの最も豊かな表現のひとつ——天井からテーブルへと注ぐ真珠のカスケードです。シリーズは、パントンのデザインを忠実に生産するために2003年に設立されたコペンハーゲンの企業VERPANが製造しています。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPANコレクション\u003c\/a\u003eでぜひご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e5段のカスケードが生む縦の存在感こそ、Fun 11DMの真骨頂。ダイニングテーブルの上や吹き抜けの階段室など、視線が段を追って下りていける場所で真価を発揮します。マザーオブパールの輝きは温かく華やかで、晚餐やお祝いの席の上で自然と主役を務めます。コンパクトな住まいでは、テーブルの上に低めに吊るしてみてください。廊下では邪魔になる長さも、皿とグラスの上では純粋なドラマに変わり、反射する貝が日当たりの限られた部屋を明るくします。クロームと真珠の組み合わせは涼しげで明るく、淡い色の木材やガラス、やわらかなニュートラルカラーと美しく調和します。他の名作との比較には\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003e一覧を、また\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大60W。IP20、屋内用。電球は付属しません——E27 LED（8–10W、1055lm）、2700–3000Kを推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54800455467343,"sku":"113826","price":1592.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/FUN-11DM_1600x_9f33617f-8b2a-4298-93ae-a47a2e3f1a8a.jpg?v=1746166132"},{"product_id":"fun-pendant-11dm-brass","title":"Fun ペンダントランプ 11DM ブラス","description":"\u003cp\u003eFun 11DM Brassは、真鍭仕上げの5段リングフレームを備えた大型ペンダントランプ。1964年以来色褐せぬデザインで知られるヴェルナー・パントンの名作Funコレクションの一灯です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴェルナー・パントン（1926–1998）は、デンマークデザインが規律正しさだけでなく遊び心をも持ちうることを、生涯をかけて証明したデザイナーです。キャリア初期にアルネ・ヤコブセンの下で経験を積んだのち独立し、色彩やプラスチック、空間全体のデザインへと実験を広げました——それでも1964年のFunシリーズで選んだのは、自然界で最も古い素材のひとつ、マザーオブパール（白蝶貝）でした。薄い貝のディスクを手作業でカットし、重なり合う段々に吊るすことで、水面の太陽のように光を散らし、かすかな風にもチャイムのような柔らかな音を立てます。貝は一枚ごとに虹色が異なるため、同じランプは二つとありません。11DM Brassでは、5段の真珠のカスケードが温かな真鍭仕上げのフレームと出会い、貝に宿る金色の色合いをさらに深めます——シリーズの温かな一面を最も豪華に表現したモデルです。Funは現在、パントンのデザインを忠実に生産するために2003年に設立されたコペンハーゲンの企業VERPANが製造しています。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPANコレクション\u003c\/a\u003eでぜひご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eたっぷりとした5段のドレープを持つFun 11DM Brassは、全体を見渡せる場所でこそ真価を発揮します。ダイニングテーブルの上、階段室、天井の高いリビングの中心に。真鍭と真珠はきらめくというより灯るように輝き、ウォールナット、ベルベット、レザー、テラコッタの豊かなインテリアを引き立てます。コンパクトな都市の住まいでは、テーブルの上に低く吊るしてください——カスケードは障害物ではなくシャンデリアのような主役となり、反射する貝が日当たりの届きにくい隅にまで温かな光を運びます。よりクールな配色がお好みならクローム版を。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003e一覧で比較したり、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大60W。IP20、屋内用。電球は付属しません——E27 LED（8–10W、1055lm）、2700–3000Kを推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54800544366927,"sku":"110906","price":1835.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/FUN-11DM-Brass_1600x_a4d14058-b4d3-490b-8217-73c2f15e20b0.jpg?v=1746166130"},{"product_id":"fun-xl-pendant-4dm","title":"Fun XL ペンダントランプ 4DM","description":"\u003cp\u003eFun 4DMは、シングルクラスター構成のXLサイズシーリングランプで、1964年以来賞賛され続けるヴェルナー・パントンの名高いFunコレクションの一員です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1964年のFunシリーズは、ヴェルナー・パントンがランプを「出来事」に変えた瞬間を示しています。電球をシェードで覆う代わりに、手作業でカットしたマザーオブパールのディスク——大型モデルでは数百枚——で取り囲み、金属フレームから段状に吊り下げました。真珠層が光を真珠のような輝きに和らげ、ディスクは空気の動きに繊細でガラスのような音色で応えます。デンマーク王立芸術アカデミーで学び、アルネ・ヤコブセンのスタジオでキャリアを始めたパントンは、自らの伝説的なインテリアプロジェクトでFunランプを大胆に用い、そのスケールときらめきが空間全体を定義しました。XLシーリングモデルは現在、パントンの照明を製造するデンマーク企業VERPANが生産しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシーリングタイプの4DMは、高い天井を必要とせずにシャンデリアのような存在感をもたらします。長いコードのペンダントが難しい現代の住まいでは大きな利点です。密集したシェルのクラスターが光るヴォリュームとして見え、リビング、寝室、ダイニングの主役に自然と収まります。オープンプランの住まいでは、ラウンジやダイニングコーナーなどひとつのゾーンを引き締め、残りは小さなランプに任せるとよいでしょう。光は拡散的で雰囲気重視のため、読書にはフロアランプやテーブルランプを組み合わせてください。コンパクトな住まいでステートメントピースと実用的な光を両立させるコツは、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFunファミリーの全モデルは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPANコレクション\u003c\/a\u003eで、その他の天井照明は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ一覧\u003c\/a\u003eで比較いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）、電球1個、最大60 W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（8〜10 W、1055 lm、2700〜3000 K）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54800649224527,"sku":"114518","price":3670.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/FUN-4DM_1600x_1a740d12-90c1-49ce-a28b-89e527f1aa40.jpg?v=1746166129"},{"product_id":"fun-xl-pendant-5dm","title":"Fun XL ペンダントランプ 5DM","description":"\u003cp\u003eFun 5DMは、ツインクラスター構成のXLサイズシーリングランプで、1964年以来賞賛されるヴェルナー・パントンのアイコニックなFunコレクションの一員です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴェルナー・パントン（1926–1998）ほど光を劇的に扱ったデザイナーは多くありません。アルネ・ヤコブセンのスタジオでの修業時代を経て、このデンマーク人建築家・デザイナーは没入感のある色彩と型破りな素材でキャリアを築き、1964年のFunシリーズは今も最も愛される作品のひとつです。その原理はシンプルで魔法のようです。手作業でカットしたマザーオブパールのディスクが金属フレームから段状に連なり、ありふれた電球を柔らかで乳白色に輝く雲へと変えます。シェルはわずかな気流にも揺れ、輝きに優しい音色を添えます——視覚だけでなく聴覚にも訴える照明です。パントンの照明の正規生産を担うデンマーク企業VERPANが、オリジナルの設計に忠実にXLシーリングモデルを製造しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2つの独立したシェルクラスターを持つ5DMは、シングルクラスターモデルより幅広くリズミカルな存在感があり、天井を横切る小さなインスタレーションのように見えます。長方形のダイニングテーブル、キッチンアイランド、長いサイドボードの上に特に効果的で、2つのヴォリュームが下の家具のプロポーションと呼応します。シーリングマウントなので標準的な天井高でも実用的で、アジアの大都市に多い住宅フォーマットにも適し、ホテルのロビーのような華やかさを住まいのスケールで届けます。真珠層を引き立てる電球色のランプを選び、夜は調光してください。ステートメント照明を実際の住まいに合わせるコツは、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシリーズ全体は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPANコレクション\u003c\/a\u003eで、その他の選択肢は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ一覧\u003c\/a\u003eでご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）、電球1個、最大60 W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（8〜10 W、1055 lm、2700〜3000 K）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54800803823951,"sku":"110905","price":4890.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/FUN-5DM_1600x_c240fa64-2426-4135-995e-feec98190835.jpg?v=1746166127"},{"product_id":"fun-xl-pendant-7dm","title":"Fun XL ペンダントランプ 7DM","description":"\u003cp\u003eFun 7DMは、幅広のシングルクラスター構成のXLサイズシーリングランプで、1964年以来の照明の傑作と謳われるヴェルナー・パントンの名高いFunコレクションの一員です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴェルナー・パントンは1964年、当時のデンマークでランプに求められていたすべてから意図的に離れるものとしてFunシリーズを構想しました。固定されたシェードの代わりに、手作業でカットしたマザーオブパールのディスクを金属フレームに重なり合う列で吊り下げたのです——動き、きらめき、そして音さえ奏でるシェードで、空気が揺れるたびに柔らかな音色を放ちます。デンマーク王立芸術アカデミーとアルネ・ヤコブセンのスタジオで育まれたパントンが生涯追い続けた、五感に訴える照明の思想でした。大型のシーリングモデルはその思想をレストランやホテルへと運び、今日ではパントンの照明を製造するデンマークのメーカーVERPANが、同じ志を持つ住まいのために生産しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e7DMはシェルを幅広く浅いクラスター状に広げ、天井に寄り添いながら広い面積をカバーします。吊り下げ高さを最小限に抑えつつ最大限のきらめきを求めるなら、このフォーマットが最適です。長いペンダントでは低くなりすぎるリビングや寝室に適し、標準的な天井高のコンパクトな住まいでは、天井照明と主役の両方を務める存在としてとりわけ効果的です。幅広い拡がりが真珠色の輝きを部屋全体に均等に届けるため、アンビエント照明をこれ一灯で担うことができ、必要に応じて読書灯を足せば十分です。ひとつのステートメントピースを中心に部屋を組み立てる方法は、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその他のサイズやシルエットは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPANコレクション\u003c\/a\u003eで、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eの全ラインナップもぜひご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）、電球1個、最大60 W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（8〜10 W、1055 lm、2700〜3000 K）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54800898654543,"sku":"111597","price":8560.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/FUN-7DM_1600x_2daadf4a-d1ea-478f-9015-4f9b6a0ef65e.jpg?v=1746166126"},{"product_id":"fun-xl-pendant-8dm","title":"Fun XL ペンダントランプ 8DM","description":"\u003cp\u003eFun 8DMは、長いシングルクラスター構成のXLサイズシーリングランプで、1964年以来の照明の傑作、ヴェルナー・パントンのアイコニックなFunコレクションの一員です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFunシリーズは、ヴェルナー・パントンの最も詩的な一面を伝えます。1964年にデザインされたこのシリーズは、従来のランプシェードを手作業でカットしたマザーオブパールのディスクの滴れに置き換えました。ディスクは一枚ずつ小さなリングで吊るされ、表面全体が動くようになっています。内側から灯ると、真珠層は無数のキャンドルのように輝き、風が触れればシェルは静かな音色で応えます。建築家であり異端児でもあり、かつてアルネ・ヤコブセンのスタジオで働いたパントンは、自らのインテリアプロジェクトでこれらのランプを劇的に用い、大型のシーリングモデルは今もファミリーの中で最もドラマチックな存在です。現在は、パントンの照明デザインの製造に専念するデンマーク企業VERPANが生産しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8DMは横長フォーマットです。天井を横切って伸びる長いシェルのクラスターを3つの電球が照らし、全長にわたって均一な輝きを生みます。この形状は長いダイニングテーブル、キッチンアイランド、カウンターの自然なパートナーで、ペンダントを並べる代わりをたった一つのまとまったピースで果たします。シーリングマウント構造のおかげで、控えめな天井高でも頭上のクリアランスはたっぷり。オープンプランの住まいでは、建築的な要素のようにダイニングゾーンを定義できます。調光可能な電球色LEDを使えば、明るい家族の夕食から夜のやさしいきらめきまで自在です。さらに詳しくは、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシリーズのその他のモデルは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPANコレクション\u003c\/a\u003eで、フォーマットの比較は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ一覧\u003c\/a\u003eでどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）、電球3個、最大60 W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（8〜10 W、1055 lm、2700〜3000 K）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54800980836687,"sku":"113819","price":17115.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/FUN-8DM_1600x_799c5e63-8173-4273-b93a-7698e60028ea.jpg?v=1746166124"},{"product_id":"vp-globe-pendant-o40","title":"VP Globe ペンダントランプ Ø40","description":"\u003cp\u003e1969年にヴェルナー・パントンが考案したVP Globeは、彼の最も象徴的な照明のひとつです。透明アクリルの球体の中に、赤と青のアクセントを添えたアルミニウム製リフレクターを収め、スチールチェーンで吊り下げる構造になっています。このØ40cmサイズは、廊下やテーブルの上、あるいは彫刻的なアクセントとして最適で、Ø28cmとØ50cmもご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eパントンはコペンハーゲンで建築を学び、アルネ・ヤコブセンのスタジオでキャリアをスタートさせ、デンマーク・モダニズムの規律を吸収したのち、意図的にそこから離れていきました。同時代のデザイナーたちがチークや紙の洗練を続けるなか、パントンはスペースエイジの工業素材 — 成形プラスチック、スチール、アクリル — を選び取り、VP Globeはその飛躍がなぜ重要だったのかを物語ります。透明なアクリル球によって、ランプはほとんど無重力のように見えます。磨き上げられたアルミリフレクターは宙に浮かんでいるかのようで、赤と青のラッカー仕上げのアクセントがグラフィカルなリズムを加え、湾曲したシェードは裸電球を視界にさらすことなく、光を上下へやわらかく反射させます。パントンの照明デザインを託されたデンマークのメーカー、Verpanは今もオリジナルの仕様どおりにVP Globeを製造し、1960年代照明の最も大胆なステートメントのひとつを正規生産で守り続けています。このデンマークの系譜に惹かれる方は、パントンの最初の師の作品を\u003ca href=\"\/ja\/collections\/arne-jacobsen\"\u003eアルネ・ヤコブセン コレクション\u003c\/a\u003eでぜひご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eØ40cmサイズは、天井高が控えめで一つひとつの照明が空間の印象を左右する都市のアパートメントに、私たちが最もよくおすすめするサイズです。球体が透明なため、実寸よりもはるかに軽やかに見えます。ダイニングテーブルの上や階段室、あるいは日の光がアクリルを透かして遊ぶ窓辺に吊るしても、部屋は開放感を保ちます。アジアの都市のコンパクトな住まいでは、このような彫刻的なペンダント一灯が、小さな照明を複数並べるよりも空間に効くことが少なくありません。\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eでは、プロポーションの整え方を解説しています。まずシルエットを見比べたい方は、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eの全ラインアップをご覧ください。静かなオパールガラスから、この製品のような存在感ある球体まで揃っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E14、1灯、最大60W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E14 LED(6.5〜7W、790〜806lm)をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54801111384399,"sku":"100072","price":1190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/VPGlobe-O40-New_1600x_26dd3c0e-8fe1-4adf-86be-433f56b25823.jpg?v=1746166123"},{"product_id":"vp-globe-pendant-o50","title":"VP Globe ペンダントランプ Ø50","description":"\u003cp\u003e1969年にヴェルナー・パントンが考案したVP Globeは、彼の最も象徴的な照明のひとつです。透明アクリルの球体の中に、スチールチェーンで吊られた内部リフレクターを収めた構造です。このØ50cmバージョンは、シグネチャーである赤と青のアクセントを添えたアルミニウム製リフレクターを用い、その大きなスケールがエントランスやラウンジのコーナーで大胆な存在感を放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eパントンは、照明を単なる設備としてではなく、部屋スケールの彫刻として扱い始めたデンマークのデザイナー世代に属しており、VP Globeはその確信をひとつのオブジェに凝縮した作品です。パントンは機構を隠すのではなく、磨き上げたアルミリフレクターを透明な球体の中に見せるように吊り下げ、光学システムそのものを装飾に変えました。リフレクターは見せかけではありません。赤と青のラッカー仕上げを施した湾曲ディスクが電球の光を受け止め、柔らかく均一な輝きとして再配分するため、球体はまぶしい光源ではなく、小さな発光する惑星のように見えます。三サイズ中最大のØ50cmでは、この「軌道のような」表情が最も説得力を帯び、部屋の反対側からでも層をなすリフレクターを十分に味わえる奥行きがあります。パントンの照明ポートフォリオを託されたデンマークのメーカー、Verpanは今もオリジナルのデザインに忠実にVP Globeを製造しています。あなたの玄関に吊るされるのは、このランプを有名にしたその構成そのものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e小さな姉妹モデルではなくØ50を選ぶ理由は、まさにそのスケールにあります。十分な天井高のある階段室やエントランス、ラウンジのコーナー、大きなダイニングテーブルやローテーブルの中心など、思い切り活躍できる場所を与えてください。コンパクトな都市のアパートメントでも成立します — 透明なシェルのおかげで、この直径でも視覚的な重さは控えめです — ただし部屋の主役はこの一灯に絞り、補助照明は低く小さくまとめましょう。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプ\u003c\/a\u003eを二灯添えれば目の高さに温もりが生まれ、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/best-portable-designer-lamps\"\u003eポータブルデザイナーズランプのおすすめガイド\u003c\/a\u003eのコードレスランプはその夜の過ごし方に合わせて移動できます。まだ主役級の一灯を見比べている方は、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eの全ラインアップですべてのシルエットを並べてご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27(E26対応)、1灯、最大60W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED(8〜10W、1055lm)、2700〜3000Kをおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54801220993359,"sku":"100001","price":1651.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/VPGlobe-O40-New_1600x_26dd3c0e-8fe1-4adf-86be-433f56b25823.jpg?v=1746166123"},{"product_id":"vp-globe-pendant-o40-coloured-glass","title":"VP Globe ペンダントランプ Ø40 カラーガラス","description":"\u003cp\u003eVP Globe Coloured Glassは、クリスタルのように透明なアクリルの外球と、スチールチェーンに吊られた内部リフレクターを組み合わせたモデルです。本作では、赤と青のスプラッシュを散らした色ガラス製の大きなリフレクター2枚が、ヴェルナー・パントンの未来的なスタイルを映し出します。一灯でも複数でも印象的で、ダイニングや廊下、コーナーの彫刻的なアクセントに最適です。Ø40cm。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴェルナー・パントンはキャリアを通じて、色をそれ自体ひとつの建築素材として扱いました — 部屋を飾るためではなく、部屋を組み立てるための素材です。家具、テキスタイル、照明と、ジャンルを軽やかに行き来しながら同じ色彩への確信を貫き、VP Globeはその思想を最も長く担い続けるプロダクトのひとつとなりました。このエディションでは、内部の大きな2枚のリフレクターを、赤と青のスプラッシュをあしらった色ガラスで仕立てています。何世紀もの歴史を持つ素材を、徹底してスペースエイジなアクリルシェルの中に収めた組み合わせです。この対比には意味があります。ラッカー塗装の金属が色を「反射」するのに対し、ガラスは色を「透過」させるため、点灯した球体は内側から輝き、透明な球面にやわらかな色の光をまといます。パントンの照明デザインを担うデンマークのメーカー、Verpanはオリジナルと同じ吊り下げ式リフレクター構造でこのバージョンを製造しており、VP Globeファミリーの中で最も絵画的な一灯となっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eØ40cmのColoured Glassは、ダイニングテーブルや廊下の主役になりながらも空間を圧迫しないサイズです。外球が透明なので、小さめの部屋でも重たく見えません。窓の近く、テーブルの上、階段の下など、一日のうちで光が移ろう場所に吊るせば、ガラスリフレクターは二度楽しませてくれます。消灯時は宝石のように澄み、夜に灯せば温かく拡散します。アジアの都市に多いコンパクトなアパートメントでは、このような一灯が照明とアートを兼ね、別途オブジェを置く必要がなくなります。ほかのデンマークの名作と見比べたい方には、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5 ペンダントランプ購入ガイド\u003c\/a\u003eで、より端正なアイコンがダイニングの同じ課題にどう応えるかを解説しています。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eには静かな相棒が揃い、すべてのシルエットを一度に見比べるなら\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eの全ラインアップをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E14、1灯、最大60W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E14 LED(6.5〜7W、790〜806lm)をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54801327227215,"sku":"100143","price":1532.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/VPGlobe-ColouredGlass-O40_1600x_3c142919-d1e6-49fe-97c3-090571227643.jpg?v=1746166120"},{"product_id":"vp-globe-pendant-brushed-aluminium","title":"VP Globe ペンダントランプ ブラッシュドアルミニウム","description":"\u003cp\u003e1969年にヴェルナー・パントンが構想したVP Globeは、彼の最もアイコニックな照明の一つです — 透明なアクリルシェルの中に、5枚のリフレクターがスチールチェーンで吊られています。このバージョンでは、マットなブラッシュアルミのリフレクターに温かなオレンジのアクセントを加えました — クールな金属との高揚感あるコントラストで、パントンのオリジナルの色彩理論に則り、パントン財団とともに開発されました。Ø40cm。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴェルナー・パントンはキャリアを通じて、デンマークデザインを未踏の領域へと押し進めました — プラスチック、ポップな色彩、そしてスペースエイジの未来主義的な楽観へ。1969年のVP Globeは、伝説のインスタレーション「Visiona」と同じ時代の作品であり、それがはっきりと見て取れます。電球を不透明なシェードで隠すのではなく、パントンは透明なアクリル球の内部に曲面リフレクターの彫刻を吊り、光の仕組みそのものをスペクタクルに変えました — 自ら輝く核を持つ小さな惑星です。光はリフレクターの間で反射を重ねてから球体の外へ出るため、どの角度から見ても柔らかく、まぶしさがありません。現在、このランプはパントンの照明に専心するデンマークのメーカー、Verpan(ヴェルパン)が製造しており、このブラッシュアルミのカラーは、デザイナーが生涯抱き続けた色彩心理学への情熱を源泉に、パントン財団と共同で開発されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eクラシックなクローム版がきらびやかな輝きそのものだとすれば、ブラッシュアルミ版はより静かで現代的です。マットな銀色のリフレクターはシャープで建築的な印象を与え、温かなオレンジのアクセントが、パントンの愛した高揚感ある色の刺激を添えます — 冷たさと温かさの、計算された緊張関係です。白い壁、コンクリートや石の表面、黒いスチールのディテール、明るい木の床など、モダンなインテリアに自然に馴染む仕上げです。昼はオレンジが透明シェル越しに隠されたサインのようにのぞき、夜はアルミの光を内側から温めます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eØ40cmは、ほぼどんな場所にも馴染むサイズです。ダイニングテーブルや読書コーナーの主役を務める存在感がありながら、球体が透明なため部屋を視覚的に狭く見せることがありません — 同じ直径の不透明なペンダントでは圧迫感が出てしまうコンパクトな都市の住まいでは、これは大きな利点です。小さなダイニングテーブルの上、玄関、あるいは昼の光がアクリルに戏れる窓辺にどうぞ。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプコレクション\u003c\/a\u003eで他の彫刻的な名作を探したり、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/floor-lamps\"\u003eフロアランプ\u003c\/a\u003eで床レベルの光とバランスを取ったり。一灯のステートメントライトで部屋全体を演出するコツは、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E14、1灯、最大60W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E14 LED(6.5〜7W、790〜806lm)をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54801466097999,"sku":"129033","price":1592.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/VPGlobe-Brushed-Alu-O40_1600x_d6558649-ed15-4779-871d-1363a10d5625.jpg?v=1746166118"},{"product_id":"vp-globe-pendant-opal-glass-o40","title":"VP Globe ペンダントランプ オパールガラス Ø40","description":"\u003cp\u003eVP Globe オパールガラスは、クリスタルのように透明なアクリルの外球と、3本のスチールチェーンに吊られた5枚のオパールホワイトガラスのリフレクターを組み合わせたモデルです。ヴェルナー・パントンが空間をひとつにまとめるためにデザインしたもので — 一灯でも、複数を集めても — このØ40cmバージョンはダイニングテーブルや廊下など、彫刻的なアクセントが欲しいあらゆる場所に似合います。Ø50cmもご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVP Globeが生まれたのは1969年。ヴェルナー・パントンのスペースエイジ期の頂点であり、このデンマークのデザイナーが有名なインスタレーション「Visiona」の空間を演出し、ランプのあり方のルールを書き換えていた時代です。ここでの彼のアイデアは、大胆にして極めてシンプルでした — 外殻を透明にし、内部の仕組みそのもの、つまり細いスチールチェーンに浮かぶリフレクターの構成を、デザインそのものに変えてしまうこと。どのVP Globeも、「眺める」のと同じくらい「覗き込む」ランプです。このデザインは現在も、パントンのオリジナル仕様に忠実に照明を製造するデンマークのメーカー、Verpan(ヴェルパン)によって生産が続けられ、20世紀デザインで最も認知度の高いシルエットのひとつを生かし続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオパールガラス・エディションは、VP Globeファミリーの中で最も穏やかな声の持ち主です。ブラス版やアルミ版が金属的な反射で遊ぶのに対し、こちらは5枚のリフレクターがオパールホワイトのガラス製。光は二重に和らげられます — まず乳白ガラスを透って拡散し、それから透明なアクリル球の中に浮かびます。その姿は、泡の中に浮かぶ小さな月たちの星座のよう。静かで、均一で、その下にあるすべてを美しく見せます。華やかさよりも彫刻性を求めるなら、この版が正解です — 明るい北欧的インテリア、ミニマルな空間、あるいはすでに質感が豊かで、静かな焦点を必要としている部屋に。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eØ40cmというサイズは、コンパクトな住まいでとりわけ扱いやすい大きさです。ダイニングコーナーや玄関ホールを定義するのに十分な存在感がありながら、透明なシェルが視線の抜けを保つため、小さな都市の住まいでも圧迫感なくドラマを添えられます。テーブルの上に低く吊って親密さを演出したり、廊下に高めに吊ってガラス球に昼の光を捉えさせたり。控えめな\u003ca href=\"\/ja\/collections\/wall-lamps\"\u003eウォールランプ\u003c\/a\u003eを一対添えれば良き脇役となり、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプコレクション\u003c\/a\u003eでは他の名作と見比べることもできます。小さな空間を決定づける一灯の選び方は、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eが良い出発点になります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E14、1灯、最大60W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E14 LED(6.5〜7W、790〜806lm)をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54801640751439,"sku":"100133","price":1532.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/VPGlobe-Glass-O50_1600x_b792dac7-88cb-41e9-8887-84e4c7b562b1.jpg?v=1746166116"},{"product_id":"vp-globe-pendant-opal-glass-o50","title":"VP Globe ペンダントランプ オパールガラス Ø50","description":"\u003cp\u003eVP Globe オパールガラスは、透明なアクリルの外球と、スチールチェーンに吊られた5枚のオパールホワイトガラスのリフレクターを組み合わせ、柔らかな光を透過させます。ヴェルナー・パントンが人の目を惹き、空間をひとつにまとめるためにデザインしたもので、このØ50cmバージョンはダイニングテーブルの上や廊下、あるいは部屋の一角の彫刻作品として美しく映えます。Ø40cmもご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1969年にVP Globeを描いたとき、ヴェルナー・パントンがデザインしていたのはランプというより、むしろ小さな「環境」でした。トータルインテリアと、1960年代末の先驅的なインスタレーション「Visiona」で知られるこのデンマークのデザイナーは、照明は面を明るくするだけでなく、部屋全体のムードを形作るべきだと考えていました。VP Globeはその志を文字通り形にしたもの。透明なアクリル球の内部に細いスチールチェーンでリフレクターを吊ることで、光の仕組み全体が、部屋のどの席からでも眺められる浮遊するコンポジションになります。半世紀を経た今も、このデザインはパントンの意図のままに照明を生産し続けるデンマークのメーカー、Verpan(ヴェルパン)によって作られています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオパールガラス・エディションでは、5枚のリフレクターが磨かれた金属ではなく乳白色のガラス製となり、ランプの表情が一変します。光はオパールガラスに反射するのではなく透過するため、一つひとつのエレメントが内側から灯るように輝きます — その姿はシャンデリアというより柔らかな月の集まりに近く、静謐で、まぶしさは皆無です。Ø50cmというゆとりあるスケールは、球体の中で輝くフォルムたちに呆吸する余白を与えます。大きめのダイニングテーブルや吹き抜けの階段、天井の高いリビングには、このサイズが適任です。外殻が透明なので、この大きなグローブでさえ驚くほど視覚的に軽やか — 重さのない存在感です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスタイリングはシンプル。「余白を与える」ことです。四方から眺められる場所に吊りましょう — ダイニングテーブルの中心に、天板から60〜70cmほど上に。あるいは廊下やコーナーに吊れば、浮遊する彫刻のように見えます。アパートメントでは、Ø50のグローブ一灯が複数の小さな照明の代わりを務め、部屋の要となります。端に控えめな\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプ\u003c\/a\u003eを加えれば、夜の光に層が生まれます。姉妹モデルや他の名作は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプコレクション\u003c\/a\u003eで。ダイニング用のデンマーク製ペンダントで迷っているなら、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5 ペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eも良い比較材料になります — 「美しくまぶしさのない光」という同じ問いへの、まったく異なる二つのデンマークの答えです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27(E26対応)、1灯、最大60W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED(8〜10W、1055lm)、2700〜3000Kをおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54801735844175,"sku":"100127","price":1894.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/VPGlobe-Glass-O50_1600x_b792dac7-88cb-41e9-8887-84e4c7b562b1.jpg?v=1746166116"},{"product_id":"vp-globe-pendant-brass","title":"VP Globe ペンダントランプ ブラス","description":"\u003cp\u003eヴェルナー・パントンのVP Globe(1969年)は、透明なアクリル球体の中にスチールチェーンで吊られた5枚のリフレクターを納め、温かくまぶしさのない光を放つペンダントです。Brass(ブラス)バージョンではリフレクターに真鍮メッキが施され、金色の光を生み出します — 一灯でも、複数を集めても圧巻的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴェルナー・パントンは、デンマークデザイン界の偉大な異端児でした。同時代のデザイナーたちが木工と工芸の伝統を磨き上げる一方、パントンは新素材、鮮やかな色彩、そしてスペースエイジの楽観主義を受け入れました — そのビジョンを最も鮮やかに体現したのが、没入型インスタレーション「Visiona」です。1969年にデザインされたVP Globeは、そのビジョンを一つのオブジェに凝縮したもの。光源をシェードの影に隠すのではなく、透明なアクリル球の内部に曲面リフレクターの構成を吊ることで、ランプは部屋に浮かぶ小さな惑星のように見えます。光が目に直接届くことはなく、リフレクターの間で反射を繰り返し、柔らかくまぶしさのない光となって広がります。現在、VP Globeはパントンの照明をオリジナルの構造に忠実に生産し続けるデンマークのメーカー、Verpan(ヴェルパン)が製造しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrassエディションは、このデザインの中で最も温かく華やかな解釈です。真鍮メッキのリフレクターがすべての反射を金色に染め、球体はニュートラルな白い球ではなく、ガラスに閉じ込めた夕焼けのように輝きます。オークやウォールナットの家具、レザー、テラコッタ、リネンなど、温かい素材で構成されたインテリアによく映える仕上げで、日が暮れると天井のジュエリーのような存在に。ランプそのものに気づく前から、柔らかな琥珀色のきらめきが部屋に広がります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e球体が透明なため、VP Globeにはステートメントペンダントとしては珍しい美点があります — 視覚的な軽やかさです。大きなサイズでも視線を遮ることがなく、同じ直径の不透明なシェードでは部屋を圧迫してしまうようなコンパクトな都市の住まいにも、意外なほどよく馴染みます。ダイニングテーブルの上や、あらゆる角度から眺められる階段吹き抜けに吊ったり、リビングの一角にフロアランプ代わりの彫刻作品として浮かべたり。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプコレクション\u003c\/a\u003eの他の名作と並べても存在感を発揮し、控えめな\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプ\u003c\/a\u003eと合わせれば夜の光に豊かな層が生まれます。デンマークのペンダントの名作を比較検討中なら、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5 ペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eもあわせてご覧ください — 二つのランプは、まぶしさという課題を正反対の、けれど同じくらい見事な方法で解決しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E14、1灯、最大60W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E14 LED(6.5〜7W、790〜806lm)をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54801761370447,"sku":"100138","price":1651.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/VPGlobe-Brass-O40-New_1600x_a3d9a6da-c7cd-4094-ab66-903860508ef1.jpg?v=1746166113"},{"product_id":"hive-pendant-yellow","title":"Hive ペンダントランプ イエロー","description":"\u003cp\u003eHiveペンダントは、層状に重なるシェードを通して真下に直接光を落とし、部屋全体に柔らかな輝きを広げます。大きさの異なる同心円状のシェードには、幾何学的・有機的な形態を自在に操ったヴェルナー・パントンの手腕が表れ、彫刻的でグレアフリーなデザインを生み出しています。イエローとアルミニウムの2仕上げ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e幾何学と愉しさをヴェルナー・パントン（1926–1998）ほど堅い確信をもって結びつけたデザイナーはまれです。建築を学び、アルネ・ヤコブセンのスタジオで出発したパントンは、デンマーク的な抑制と訣別し、純粋な色彩と五感の愉びでできたインテリアを築きました——そのビジョンの中心には常に照明がありました。Hiveはその思想を一つのオブジェに凝縮したもの。蜜蜂の巣の階層のように重なる同心円シェードの各層が電球のまぶしさを遮り、光を下へと折り曲げるため、器具は彫刻のように見えながらランプとして勤勉に働きます。現在は、パントンの照明デザインをオリジナルの仕様どおりに製造するデンマーク企業VERPANが生産しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eイエロー仕上げのHiveは、パントンが最も得意としたこと——色への全面的なコミットメント——を体現します。鮮やかなシェードはダイニングテーブルやキッチンアイランド、子どもコーナーの上で陽気な焦点となり、塗装面に反射した光はさらに温かみを帯びます。層状構造は完全にグレアフリーなので、低く親密に吊るせます。アジアの密集都市のコンパクトな住まいでは、Hive一灯がワンルームのダイニングゾーンをしっかりと定義し、その色はアート作品に匹敵する個性を部屋に与えます。周囲の照明はニュートラルに保ち、イエローに主役を譲るか、クッションや花瓶で色を反復させてまとまりを出しましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eもう少し静かな選択肢をお探しなら、アルミニウム版とパントンの遊び心あふれる世界を\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPANコレクション\u003c\/a\u003eで。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ一覧\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）、電球1個、最大60 W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（5.6〜9 W、806 lm）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54801770348879,"sku":"100218","price":858.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/HIVE-Yellow_1600x_4f49d542-cce6-4f62-9289-ab2cf78892e6.jpg?v=1746166112"},{"product_id":"hive-pendant-aluminium","title":"Hive ペンダントランプ アルミニウム","description":"\u003cp\u003eHiveペンダントは、層状に重なるシェードを通して真下に直接光を落とし、同時に部屋全体に柔らかな輝きを広げます。幾何学的な形態と有機的なシルエットを愛したヴェルナー・パントンの美学が宇そのままに、彫刻的で100%グレアフリーなデザインとなっています。イエローとアルミニウムの2仕上げ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴェルナー・パントン（1926–1998）は、ランプと彫刻の境界を溶かすことに生涯を捧げました。建築を学び、アルネ・ヤコブセンのスタジオで経験を積んだ後、デンマークの主流を離れ、鮮やかな色彩、未来的な素材、そして空間の出来事としての光——五感に訴えるデザインを追求しました。Hiveはその系譜に連なる作品です。大きさの異なる同心円状のシェードが蜜蜂の巣の階層のように段をなし、各リングが電球の光を受け止めて下へと導くため、ペンダント自体がオブジェとして輝きながら、必要な場所に正確に光を届けます。他のパントン作品と同じく、現在はパントンのデザインを忠実に生産し続けるデンマークのメーカーVERPANが製造しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヘアライン仕上げのアルミニウムは、Hiveにクールで建築的な品格を与え、キッチンやワークスペース、モダンなダイニングによく似合います。光は真下に集中し、層状のシェードがまぶしさを吸収するため、ダイニングテーブル、キッチンアイランド、デスクの上に最適。裸電球が目の高さに見える心配なく低めに吊るせます。アジアの密集都市に多いコンパクトな住まいでは、集中したタスク光と柔らかな環境光を兼ねるこの一灯が二役をこなします。夜のためにウォールランプやテーブルランプを他の場所に足してください。カウンターに沿って2、3灯並べれば、金属の光沢を引き立てる静かでリズミカルな構成になります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお揃いのイエロー版やパントンの他の作品は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPANコレクション\u003c\/a\u003eで。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ一覧\u003c\/a\u003eや、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）、電球1個、最大60 W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（5.6〜9 W、806 lm）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54801827922255,"sku":"100220","price":1165.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/HIVE-Alu_1600x_b43be044-eae0-4a84-8806-588a783b4abd.jpg?v=1746166110"},{"product_id":"panto-pendant-o40","title":"Panto ペンダントランプ Ø40","description":"\u003cp\u003eクリスタルのように透明なアクリルの外球体の中に、四枚の白いリフレクターを三本のスチールチェーンで吊るした装飾性豊かなペンダント。真下からだけ見える赤のアクセントが、ヴェルナー・パントンらしい遊び心を添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eパントペンダントは、鮮やかな色彩て1960年代後半のスペースエイジなインテリアで知られるヴェルナー・パントン（1926–1998）の、もう一つの静かな顔を見せてくれます。多くのデンマーク人デザイナーがまだ木と真鄆を扛っていた時代に、パントンはアクリルという素材に生涯魅了され続けました。その結実が、点灯するまでほとんど存在を消すこのランプ。透明な球体の中で白いリフレクターが電球を隠し、光を形作ります。底面に隠れた赤のアクセントはまさにパントン流——その下に座る人だけに明かされる秘密のウィットです。現在このデザインは、パントン作品の正規生産を使命とするデンマークの照明ブランドVERPANが手がけています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e外球が透明なため、パントØ40は視覚的な重さを与えずに存在感をもたらします。同サイズの不透明なペンダントでは圧迫感が出かねないコンパクトな住まいのダイニングやキッチンカウンターの上で、これは大きな利点です。赤のきらめきが効くようテーブルの上に低めに吊るすか、長いカウンターには二灯並べても。ミッドセンチュリーのインテリアにもシャープなモダンキッチンにも自然になじみ、重なり合うリフレクターが食卓の上の光を柔らかく影のないものに保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそのほかの\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPAN コレクション\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verner-panton\"\u003eヴェルナー・パントン\u003c\/a\u003eの全作品もご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE14×1、最大60 W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E14 LED（6.5–7 W、790–806 lm）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54801859543375,"sku":"100114","price":1349.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/Panto_1600x_f1640d81-f998-452b-8cb6-604cf01c4e61.jpg?v=1746166109"},{"product_id":"panto-pendant-o50","title":"Panto ペンダントランプ Ø50","description":"\u003cp\u003eクリスタルのように透明なアクリル製アウタースフィアの中に、3本のスチールチェーンで吊られた4枚の白いリフレクターを備えた装飾的なペンダントランプ。白の世界をさりげなく破る赤のアクセントは、真下から見上げたときにだけ現れます — まさにヴェルナー・パントンらしい仕掛けです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴェルナー・パントン(1926–1998)は、デンマークデザイン史上もっとも独創的な存在のひとりです。デンマーク王立芸術アカデミーで建築を学び、キャリア初期にはアルネ・ヤコブセンのスタジオに在籍。その後、抑制の効いた北欧の主流から離れ、鮮烈な色彩、幾何学、まったく新しい素材の探求へと進みました。球体は生涯にわたる関心の対象で、1969年の名作 VP Globe に代表されるように、光源を透明なアクリルシェルの中に隠し、電球ではなく浮かぶリフレクターが光をかたちづくるという手法を確立しました。Panto ペンダントはこの代名詞的なアイデアを受け継ぎ、白いリフレクターがまぶしさのない柔らかな光を全方向に放ち、隠された赤のきらめきが見上げる人だけにご褒美をくれます。現在はパントンのデザインをオリジナルの図面に忠実に製造するため2003年に設立されたデンマークのブランド、VERPAN が生産しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eØ50はステートメントピースでありながら、意外なほど暮らしに馴染みます。アウタースフィアが完全に透明なため、空間の中で軽やかでほとんど無重力のように見え、コンパクトな都市型住宅にも広々としたオープンプランにも合う、数少ない大型ペンダントのひとつです。円形のダイニングテーブルの真上、吹き抜けの階段、あるいは下から見上げられるリビングの彫刻的なフォーカルポイントとして吊るすのがおすすめ。ミッドセンチュリー家具にも現代的なミニマルインテリアにも自然に溶け込みます。サイズや配置に迷ったら、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプコレクション\u003c\/a\u003eでフォルムの全バリエーションを、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verner-panton\"\u003eヴェルナー・パントン コレクション\u003c\/a\u003eでデザイナーの他の作品をご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E14、1灯、最大60 W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E14 LED(6.5–7 W、790–806 lm)をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54801883791695,"sku":"100100","price":1651.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/Panto_1600x_f1640d81-f998-452b-8cb6-604cf01c4e61.jpg?v=1746166109"},{"product_id":"pantop-pendant","title":"Pantop ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e1980年にヴェルナー・パントンがデザインした Pantop は、釣り鐘のように裾広がりのシェードが特徴。大胆なカラー展開で、どの色もコレクションに独自の個性を添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePantop はヴェルナー・パントン(1926–1998)の円熟期の作品です。パントンチェアや没入型インスタレーション Visiona ですでに世界的名声を得ていたデザイナーは、この時期、シンプルで原初的なフォルムへと回帰しました。1960年代の作品がスペースエイジの球体や段状のシェードを探求したのに対し、1980年の Pantop はペンダントをただひとつの確信に満ちたジェスチャーに凝縮しています。大きく裾広がる釣り鐘型のシェードが、光を正確に真下へ届けるのです。あとは色の仕事。パントンは色彩を装飾ではなく、部屋の雰囲気を変える力を持つ機能的なデザイン要素と考えており、穏やかなクリームから鮮やかなオレンジまでの Pantop のパレットは、ひとつのフォルムに多様な個性を与えるために生まれました。現在は、2003年設立のデンマークブランド VERPAN がオリジナルの仕様に忠実に製造しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e住まいでは、ダイニングテーブルやキッチンカウンター、読書コーナーの上など、集中した下向きの光が欲しい場所に最適です。コンパクトなシルエットは、都市型住宅に多い小さな部屋や低めの天井にもよく馴染みます。カウンターの上に2、3灯を並べてリズミカルにカフェ風に演出するのも、ニュートラルな空間に鮮やかな1色をアクセントとして効かせるのもおすすめ。クローム仕上げは周囲を映すさりげなミラーにもなります。一点の存在感あるアイテムでコンパクトな空間をまとめるコツは、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプコレクション\u003c\/a\u003eや \u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPAN コレクション\u003c\/a\u003eもぜひどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E14、1灯、最大25 W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E14 LED(4–4.5 W、470 lm)をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"マットブラック","offer_id":54801925210447,"sku":"119509","price":134.93,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ダークグリーン","offer_id":54801925243215,"sku":"119715","price":134.93,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"マットホワイト","offer_id":54801925275983,"sku":"119712","price":134.93,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ミントグレー","offer_id":54801925308751,"sku":"119714","price":134.93,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ウォームイエロー","offer_id":54801925341519,"sku":"119716","price":134.93,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ライトブルー","offer_id":54801925374287,"sku":"119717","price":134.93,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ダスティローズ","offer_id":54801925407055,"sku":"119719","price":134.93,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"グレーサンド","offer_id":54801925439823,"sku":"119721","price":134.93,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"バーガンディ","offer_id":54801925472591,"sku":"124508","price":134.93,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"マットクラシックブルー","offer_id":54801925505359,"sku":"124509","price":134.93,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ブライトレッド","offer_id":54801925538127,"sku":"124510","price":134.93,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ダスティブルー","offer_id":54801925570895,"sku":"128833","price":134.93,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"マットテラコッタ","offer_id":54801925603663,"sku":"128834","price":134.93,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"マットメタリック","offer_id":54801935860047,"sku":"124505","price":199.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/Screenshot_2025-05-07_at_9.26.59.png?v=1746602840"},{"product_id":"spiral-pendant-mini","title":"Spiral ペンダントランプ Mini","description":"\u003cp\u003eSpiralコレクションは、色とフォルムをめぐるヴェルナー・パントンの実験的な遊び心を体現したシリーズ。反射、音、動きを通じてオブジェと空間の関係を探ります。Spiral Miniは銀色のスパイラルを連ねた小型ペンダントです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1960年代末のヴェルナー・パントンは、「ランプがオブジェであることをやめ、雰囲気そのものになったらどうなるか」という問いに没頭していました。その答えが、同時期の伝説的なインテリア・インスタレーションで試みられた、光を捕らえるスパイラルで天井を埋め尽くすという手法です。空気とともに揺れるスパイラルは、静的な部屋をきらめく環境へと変えました。Spiral Miniはそのラディカルな実験を最も凝縮された形に蒸留したもの。銀のコイルをコンパクトに束ね、絶え間ない穏やかな動きの中で光を散らします。スパイラルは自ら光るのではなく反射するため、昼は輝く銀のオブジェ、夜はほとんど液体のようにきらめく滝——一つの価格で二つの表情を手にできます。デンマークのVERPANがパントンの他の照明とともに正規ライセンスで生産しています。大型の兄姉たちは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPANコレクション\u003c\/a\u003eでどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiniはSpiralファミリーの中で最も付き合いやすく、小さな住まいにとっては恐らく最も多才なデザイナーズペンダントです。ベッドサイドの上に低く吊るしてテーブルランプの代わりに、読書コーナーのアクセントに、あるいはキッチンカウンターや廊下に高さをずらして2、3灯——視界をほぼ圧迫しない、ジュエリーのような構成が叶います。窓や鏡のそばでは映り込みが幾重にも増幅され、いっそう輝きます。コンパクトな照明で最大の効果を得るヒントは\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さなアパートのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eで。サイズ比較は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eのラインナップでどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27(E26対応)、1灯、最大60 W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED(8.5–10 W、1055 lm)をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54802038620495,"sku":"111309","price":858.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/Spiral-Mini_1600x_3d60a8ba-6fd1-45b3-9c6a-07b13d23ddfb.jpg?v=1746166102"},{"product_id":"spiral-pendant","title":"Spiral ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eSpiralコレクションは、色とフォルムをめぐるヴェルナー・パントンの実験的な遊び心を体現したシリーズです。反射、音、動きを通じて、オブジェが周囲とどう関わるかを探求します。Spiral SP01シルバー\/ゴールドは、銀と金のスパイラルを連ねた大型ペンダントです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpiralファミリーの起源は、1960年代末のパントンによる壮大なインテリア・インスタレーションにさかのぼります。彼は天井一面をきらめくスパイラルの滝で満たし、照明と建築の境界を溶かしました。従来のシェードと違い、Spiralペンダントには固定された面が一切ありません。何百もの吊り下げられたコイルが光を捕らえては散らし、わずかな空気の流れにもそよぐため、一瞬ごとに表情を変えます。まさにキネティック彫刻としての照明——時代を何十年も先取りし、今なお現代的に響くアイデアです。SP01の銀と金のミックス仕上げはさらにもう一層の遊びを加え、冷たい反射と温かい反射が滝の中で混ざり合います。デンマークでパントンのデザインを正規ライセンス生産するVERPANがこのファミリーを作り続けています。仲間たちは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPANコレクション\u003c\/a\u003eで。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e存在感ある主役として、大型Spiralには㝭びやかな定位置を。ダイニングテーブルの真上、吹き抜けの階段室、あるいは窓辺に吊るせば、消灯中も昼の光がコイルを踊らせます。放たれるのは柔らかくきらめく光。食卓のゲストを尋問するのではなく美しく見せる光です。そしてそのかすかな揺らぎが、静的な照明には真似できない生命感を部屋に与えます。狭めの空間なら部屋の角に吊るしてみてください。きらめきは場所ふさぐオブジェではなく、光るモビールのように読み取れます。天井高に合うサイズ選びは、Spiralファミリー各サイズと\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eのラインナップを見比べてどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27(E26対応)、1灯。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED(8.5–10 W、1055 lm)をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"シルバー","offer_id":54802104680783,"sku":"114512","price":1532.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ゴールド","offer_id":54802104713551,"sku":"113822","price":1532.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/Spiral-SP01-Silver_1600x_bfbf0596-e130-49fd-97cf-e4e7085c403a.jpg?v=1746166101"},{"product_id":"spiral-pendant-sp1","title":"Spiral ペンダントランプ SP1","description":"\u003cp\u003eSpiralコレクションは、色とフォルムをめぐるヴェルナー・パントンの実験的な遊び心を体現したシリーズ。反射、音、動きを通じてオブジェと空間の関係を探ります。Spiral SP1シルバー\/ゴールドは、銀と金のスパイラルを一つのクラスターに束ねた大型シーリングペンダントです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e光は測るものではなく体験するもの——このことをヴェルナー・パントンほど直感的に理解したデザイナーは多くありません。1960年代末の名高いインテリア作品で、彼は反射するスパイラルの空をまるごと頭上に吊り、空気の流れや足音が天井を動かすに任せました。ランプは家具よりも天候のように振る舞える——その証明です。SP1はそのヴィジョンを一つの密度の高いクラスターに凝縮しました。銀と金のコイルが一つの光源を囲み、温かい反射と冷たい反射が、カスケード型のモデルよりも緊密に絡み合います。その結果生まれたのは、シャンデリアの存在感を持ちながら堅苦しさのない照明。祝祭的で、動きがあり、二度と同じ姿を見せないランプです。現在はSpiralシリーズをデンマークのVERPANが正規ライセンスで生産しています。サイズや仕上げのバリエーションは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPANコレクション\u003c\/a\u003eでどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSP1が最も輝くのは、自由に吊り下がり、複数の角度から眺められる場所。丸テーブルの上、玄関ホール、階段の踊り場、あるいはフロアランプを置くと床が窘屈になるリビングの一角などです。きらめきのすべてが一点に凝縮されているため、幅広のカスケードが収まらない部屋にも適応します。天井を埋めるインスタレーションではなく、一点の華やかさ。視覚的なインパクトの割には、驚くほどマンション住まい向きの一灯です。マットで静かな質感の内装と合わせて、スパイラルに主役を譲りましょう。周囲の補助照明の計画には、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eのラインナップをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27(E26対応)、1灯、最大60 W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED(7.2–10.5 W、1055–1521 lm)をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"シルバー","offer_id":54802122309967,"sku":"111648","price":2326.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ゴールド","offer_id":54802122342735,"sku":"113267","price":2326.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/Spiral-SP1-Silver_1000x_4ad1c4c8-883e-4466-b434-d625bd2d025c.jpg?v=1746166099"},{"product_id":"spiral-pendant-sp2","title":"Spiral ペンダントランプ SP2","description":"\u003cp\u003eSpiral コレクションは、ヴェルナー・パントンによる色と形の実験的な遊び――反射、音、動きを通してオブジェクトが周囲と関わり合う様――を捉えたシリーズです。Spiral SP2 シルバー\/ゴールドは、銀と金のスパイラルが2つのクラスターをなすXLサイズのシーリングペンダントです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴェルナー・パントンが Spiral ランプを生み出したのは1969年。Visiona のインスタレーションや、ハンブルクの出版社 Spiegel 本社の名高いインテリアなど、没入型空間を手がけた、彼のキャリアの中でも最も演劇的な時代に属する作品です。きらめくスパイラルで覆われた天井は、光を家具というより気象現象のようなものへと変えました。薄いスパイラルの一枚一枚がわずかに異なる角度で光源を捉えるため、部屋に空気が流れるたびにランプはきらめき、表情を変えます。SP2 は豊かなクラスターを2段に重ねた垂直のコンポジション。上段のクラウンが下段へと光を受け渡し、銀と金の反射の柱をつくり出します。シャンデリアの存在感がありながら、クリスタルはひとつもなく、堅苦しさとも無縁です。現在、このシリーズはパントンのデザインを正統に生産し続けるために設立されたデンマークの VERPAN が公式ライセンスのもと製造しています。ファミリー全体は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPAN コレクション\u003c\/a\u003eでご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2つの光源と縦長のシルエットを持つ SP2 は、階段室や吹き抜けのエントランス、円形・正方形のダイニングテーブルの真上など、縦方向にドラマのある空間にうってつけです。その長さは威圧感ではなく、おおらかさとして響きます。コンパクトな都市型住まいでは、天井のひとつのポイントでシャンデリアと彫刻の両方の役割を果たします。周囲の面はマットで静かに保ち、きらめきはスパイラルだけに任せましょう。隣り合う部屋には\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eの控えめなデザインを合わせれば、SP2 が紛れもない主役であり続けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003eE27(E26対応)、電球2個、最大60 W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED(7.2–10.5 W、1055–1521 lm)をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"シルバー","offer_id":54802160157007,"sku":"114517","price":3303.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ゴールド","offer_id":54802160189775,"sku":"112588","price":3303.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/Spiral-SP2-Silver_1600x_e695d198-1fd3-4acb-b6a0-7e1cbadd0446.jpg?v=1746166097"},{"product_id":"spiral-pendant-sp3","title":"Spiral ペンダントランプ SP3","description":"\u003cp\u003eSpiral コレクションは、ヴェルナー・パントンによる色と形の実験的な遊び――反射、音、動きを通してオブジェクトが周囲と関わり合う様――を捉えたシリーズです。Spiral SP3 シルバー\/ゴールドは、銀と金のスパイラルが3つのクラスターをなすXLサイズのシーリングペンダントです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴェルナー・パントンが1969年に Spiral ランプをデザインしたのは、没入型空間の時代の絶頂期。Visiona 展や、ハンブルクの出版社 Spiegel の名高いインテリアの時代です。鏡のようなスパイラルで覆われた天井はわずかな風にも揺れ、光を生きて動く面へと変えました。SP3 はそのアイデアの、ファミリー中最も壮麗な表現です。銀と金のスパイラルからなる3つのクラスターが段をなして降りてきて、それぞれがわずかに異なる角度で電球の光を捉えるため、光の柱は絶えずまたたき、きらめき続けます。大きなシャンデリアの儀式的なスケールをたたえながら、軽やかで遊び心があり、クリスタルは一切なし――量感ではなく反射による華やかさです。現在、このシリーズはパントンの作品を正統に生産し続けるために設立されたデンマークの VERPAN が公式ライセンスのもと製造しています。全ラインナップは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/verpan\"\u003eVERPAN コレクション\u003c\/a\u003eでご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3つの光源と長く段状のシルエットには、縦の空間がふさわしい。SP3 は階段室や吹き抜けのリビング、オープン階段の踊り場の上など、上からも下からも眺められる場所で真価を発揮します。一般的な天井高の住まいなら、メゾネットの階段コアやゆとりのある玄関へ。コンパクトな住まいでは、小さな照明をいくつも並べるより、圧巻の縦のジェスチャーをひとつ置く方が効果的なことが多いのです。近くの仕上げはマットに保ち、きらめきはスパイラルに独占させて。住まいの他の場所には\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eの穏やかなデザインを合わせてバランスをとりましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003eE27(E26対応)、電球3個、最大60 W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED(7.2–10.5 W、1055–1521 lm)をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"VERPAN","offers":[{"title":"シルバー","offer_id":54802198954319,"sku":"113269","price":4523.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ゴールド","offer_id":54802198987087,"sku":"113009","price":4523.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/Spiralsilver_1000x_787483fa-db68-4f65-ae74-cc75bbf48f5e.jpg?v=1746166095"},{"product_id":"ph-5-5-pendant","title":"PH 5\/5 ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンのPH 5\/5ペンダントは3シェードシステムに属し、約50cmのトップシェードと、3:2:1の比率のミドル・ロウアーシェードを備えます。この大型モデルはまぶしさのない設計で、部屋の高い位置に美しく収まり、優れた光と居心地のよい雰囲気をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePH 5\/5を支える3シェードシステムは1925–26年に遡ります。ヘニングセン（1894–1967）とルイスポールセンがパリ万国装飾美術博覧会で金賞を獲得した年です。システムのすべてのシェードは対数螺旋から描かれ、光は各面に一定の角度で当たって下方と外側へ反射され、光源が目に触れることはありません。トップ・ミドル・ロウアーの3:2:1という比率はシステムの黄金律であり、PHランプがどの角度から見ても調和して見える理由です。5\/5構成では、口吹き3層オパールガラスが柔らかで均一な面の輝きを生み、大きなトップシェードが光を広く品よく保ちます。高い位置に吊られ、下から見上げられることを想定した、ファミリーの中でも風格ある一灯です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそのためPH 5\/5は階段室、玄関ホール、吹き抜けのリビング、広いダイニングに自然に馴染みます。頭上よりずっと高く吊しても、空間を心地よく照らし続けます。一般的な天井高の住まいでは、大きめのダイニングテーブルやオープンプランのリビングゾーンに合わせると、そのスケールが堅苦しさではなく堅実な存在感として生きます。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプコレクション\u003c\/a\u003eで関連モデルを、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセンの名作\u003c\/a\u003eもご覧ください。PHのサイズ比較は\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePHペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eをどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）、1灯、最大75W。IP20、屋内用。電球は付属しません。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"メタルブラック","offer_id":54827694195023,"sku":"5741109281","price":1315.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" ブラックメタル\/オパールガラス","offer_id":54827694227791,"sku":"5741109294","price":1446.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/5_Whole_number-Full_metal-01-2-5-91845.webp?v=1746166897"},{"product_id":"ph-3-3-pendant","title":"PH 3\/3 ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンのPH 3\/3 ペンダントは3シェードシステムに基づき、約30cmのトップシェードと、3:2:1の比率のミドル・ロワーシェードで構成されています。まぶしさのない光のために設計され、部屋の高い位置にも美しく収まり、上質な照明と居心地よい雰囲気を届けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePH 3\/3は、3シェードシステムを最も純粋なオリジナル比率で体現したモデルです。ヘニングセンはパリの国際装飾美術博覧会での金メダル獲得直後の1925–26年、ルイスポールセンとともにこのシステムを開発しました。その根底にはシンプルでラディカルな発想があります。すべてのシェード曲線を対数螺旋から導き、1個の電球の光が部屋に届く前に3度捕らえられ、和らげられ、再配光されるようにすることです。型番はその幾何学の記録です — 30cmのトップシェードの下に、3:2:1比率のミドルとロワー。彼は生涯をかけてバリエーションを磨き続けましたが、3\/3は今も原理の最も明快な表現であり、ほぼ1世紀にわたり生産されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3層オパールガラスはどの角度からも均一に輝くため、PH 3\/3は高い位置に吊ってこそ真価を発揮します。階段室、廊下の上、リビングの中央なら、光る彫刻のように見えるでしょう。ダイニングテーブルの上では、金属シェードのPH 5よりもやや軽やかな選択肢となり、コンパクトな住まいでは控えめな直径が視界を遮りません。クラシックサイズの選び方は\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5 ペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eで。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003e一覧や\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003e全体もご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大75W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED（1.6–7.5W、806lm、2700K）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"メタルブラック","offer_id":54827741086031,"sku":"5741109265","price":796.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" ブラックメタル\/オパールガラス","offer_id":54827741118799,"sku":"5741109278","price":993.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイトオパールガラス","offer_id":54827741151567,"sku":"5741109252","price":993.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/3_Whole_number-Full_metal-01-2-5-91843_1.webp?v=1746166896"},{"product_id":"vl-56-pendant","title":"VL 56 ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eVL 56 ペンダントは1956年、ヴィルヘルム・ラウリッツェンがデンマーク労働運動の会館(現在のコンサートホールVega)のためにデザインしたもので、今も会場の木製パネルのバーの上に吊るされています。クロームと真鍮の2色展開で、2023年にわずかなアップデートを加えて復刻されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴィルヘルム・ラウリッツェンはデンマーク機能主義を牵引した建築家で、とりわけコペンハーゲンのラジオハウスで知られます。その照明を\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン\u003c\/a\u003eと共に生み出したことが、VLシリーズの原点となりました。VL 56はその同じパートナーシップの、やや後の章に属します。1950年代半ばのラウリッツェンの建築は、より温かく洗練されたモダニズムへと成熟しており、現在Vegaとして知られるこの建物は、木に覆われた内装と緤密なディテールで今も愛されています。バーのために描かれたこのペンダントはその舞台を映しています。柔らかに丸みを帯びた磨き上げメタルのシェードは、1950年代の音楽家や集会場の合間にあった時と同じように、今日のカウンターの上でもしっくりと馴染みます。2023年の復刻により、ミッドセンチュリーのコペンハーゲンの空気が、クールなクロームと温かな真鍮の両方で現代の部屋に届きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e実際の暮らしでは、輝きを帯びた集中的な光が欲しい場所にVL 56はぴったりです。メタルシェードが光を真下の面に落とすため、ダイニングテーブルやキッチンのアイランド、バーカウンターの上に最適。2、3灯を一列に並べれば、静かなリズムが生まれます。ソウル、東京、香港などアジアの都市に多いコンパクトな住まいでは、このように低く吊るしたペンダントが、床も棚も一切使わずに食事や作業のゾーンを画定してくれます。さらに反射性のあるシェードが周囲の光を拾って增幅させ、ささやかな部屋を明るく伸びやかに見せてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシャープでモダンな空間にはクロームを、夜とともに深みを增す温かなムードには真鍮を。VL 56は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eコレクションの他のデンマーククラシックとも自然に調和します。狭い間取りで一灯に多くの役割を担わせるアイデアは、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27(E26対応)×1、最大75W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED(1.6〓7.5W、806lm)、2700Kをおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"ハイグロス クロームメッキ","offer_id":54827793285455,"sku":"5741113099","price":607.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ポリッシュドブラス","offer_id":54827793318223,"sku":"5741113086","price":721.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/59405_60304_VL_56-Chrome-VL.png?v=1746166894"},{"product_id":"ph-artichoke-pale-rose","title":"PH Artichoke ペールローズ ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e1958年にポール・ヘニングセンがランゲリニエ・パビリオンのためにデザインしたPH Artichokeは、まさにアイコンと呼べる存在です。72枚の葉はすべて手作業で取り付けられ、どの角度からもまぶしさのない光を実現。オリジナルの内側の葉のバラ色に着想を得たPale Roseバージョンは、息をのむほど柔らかな光を放ち、美しいステートメントピースになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtichokeは特定の空間のために生まれました。コペンハーゲンの港に面したレストラン「ランゲリニエ・パビリオン」です。当時のオリジナルは今もそこに吊られています。ヘニングセンは12本のスチールアーチに72枚の葉を6段にずらして配置し、どの角度からも電球が見えず、光が葉から葉へ反射しながら外へ届くよう設計しました。初期の銅製バージョンでは、光の色合いを柔らげるため葉の裏側が温かみのあるローズ色に塗られていました。下から見上げてもほとんど気づかないディテールです。ルイスポールセンのPale Roseエディションは、この隠れた色彩を灯具の外側にまとい、ヘニングセンが内側にだけ用いた繊細なピンクで全ての葉を仕上げています。製造は1958年以来変わらず、デンマークでの手作業です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePale RoseはArtichokeに、より穏やかで彫刻的な花のような佇まいを与え、ダイニングはもちろん寝室やリビングにもよくなじみます。窓辺や吹き抜けなど、色彩が自然光を拾える場所に吊り、温かみのあるニュートラルカラーやオーク材、真銕のアクセントと合わせてみてください。コンパクトな住まいならØ480サイズが、部屋を圧迫せずにその魅力を十分に発揮します。重なり合う葉をあらゆる角度から楽しめるよう、周囲に余白を残しましょう。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eのほかの名作や、個性豊かな\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eもぜひ。\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e狭い住まいのためのデザイナー照明ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大100W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（17.5W、2452lm）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54827878252879,"sku":"5741114962","price":11747.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/54567_54567_PHArtichoke-Palerose-600-08B-2-5-90145.webp?v=1746166892"},{"product_id":"ph-3-3-pale-rose-pendant","title":"PH 3\/3 ペールローズ ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンのPH 3\/3 ペンダントは、1926年のアイコニックな3シェードシステムによる柔らかでまぶしさのない光が魅力です。このバージョンは口吹きのペールローズガラスシェードを採用。下面は均一な拡散のためサンドブラスト加工され、時とともに自然な風合いをまとうヘアライン真鍮のエレメントと組み合わさっています — 美しい光と際立つ装飾性を兼ね備えた1灯です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヘニングセンは長年の系統的な実験の末に3シェードシステムに到達しました。その頂点が1925年の金メダル作「パリ・ランプ」と、1926年の洗練されたシステムであり、PH 3\/3はその3:2:1のシェード比率をそのまま体現しています。彼は光の方向だけでなく色にも深くこだわり、肌や料理を美しく見せる色ガラスと温かな色調を生涯を通じて探求しました。ペールローズ版はその思索の延長線上にあります。ほのかに赤らむ色合いの口吹きガラスは1枚1枚表情が異なり、ヘアラインの無塗装真鍮は年々色を深めます。すべての光が、白いオパールガラスでは出せない薔薇色の温もりを通して注ぎます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e装飾の面では、ペールローズのPH 3\/3はファミリーのロマンティスト。寝室やドレッサースペース、親密なダイニングコーナーに、ほぼキャンドルのような穏やかな雰囲気をもたらし、その色合いは落ち着いた漆喡の壁、淡色の木部、真鍮のアクセントと美しく響き合います。コンパクトな住まいでは、部屋全体をその周りに組み立てたくなる唯一無二の主役になり得ます。サイズの比較は\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5 ペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eを。他の\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003e全体もご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大40W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED（3.4–4.8W、470lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54827948966223,"sku":"5741113125","price":1768.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/57831_57831_PH-3-3-PaleRose-Pendant-WL.png?v=1746166890"},{"product_id":"ph-3-3-pale-rose-brass-pendant","title":"PH 3½-3 ペールローズ・ブラス ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e1920年代後半に開発されたPHシステムは、電球がロウソクに取って代わる時代に、まぶしさのない光をもたらしました。ヘニングセンの3枚シェードシステムは、光を柔らげる一方で質を損なうシルクシェードとは異なり、光の質を保ちながら居心地のよい雰囲気を作り出します。ペールローズと真鐙のこのバージョンは、洗練された現代的な表情を加えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eポール・ヘニングセン（1894–1967）は、パリ万国装飾美術博覧会で「パリ・ランプ」が金賞に輝いた翌年の1926年、ルイスポールセンとともに3枚シェードのシステムPHを発表しました。彼の志は技術と同じくらい社会的でもありました。電灯の光は刺々しく無躇作に届き、ヘニングセンは現代的な明るさを手放さずにロウソクの灯りの温もりを家庭に残そうとしたのです。その答えが、各シェードを光源を焦点とする対数螺旋上に配することでした。光は一定の角度で下方へ反射され、光源そのものは視界から隠れます。このエディションでは、口吹きのペールローズガラスのシェードに真鐙仕上げのメタルパーツを組み合わせ、ランプの幾何学を柔らかく見せ、点灯時にはほのかに赤みがかった温もりを光に与えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eペールローズのガラスは、このPH 3½-3をダイニングテーブルの上でとりわけ美しく見せます。温かな色味が料理や木の質感、肌の色を美しく映し出すからです。天板から50〜60 cm上に吊るせば、まぶしさのない豊かな光が得られます。真鐙のディテールは室内の他の暖色の金属と呼応し、小さな住まいでは、この柔らかな色合いのおかげで空間を圧迫せずに主役を務められます。オークやウォールナット、落ち着いた色合いのファブリックとも自然に調和します。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eデザイナーズペンダントランプ\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン\u003c\/a\u003eコレクション、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePHペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大75 W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED（1.6–7.5 W、806 lm）、2700 Kを推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54827983601999,"sku":"5741088962","price":1487.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/54394_56439_PH3_-3PendantPaleRose-01-1-5-91861.webp?v=1746166889"},{"product_id":"ph-3-3-metal-pendant","title":"PH 3½-3 メタルペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセン生誕120周年を記念して発表されたPH 3½-3 ペンダントは、1920年代後半〜1930年代のオリジナルデザインを復刻したものです。象徴的な3枚シェードシステムを用い、グリーン、イエロー、レッド、ホワイトの4色展開。シルクマットのブラウンカッパーのハウジングを備え、ルイスポールセンのヴァイエン工場でプレス成形されたシェードには、シンメトリーを高める白いロールエッジが施されています——点灯時も消灯時も、機能的で装飾的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eポール・ヘニングセン（1894–1967）は1925年のパリ万国装飾美術博覧会での金賞受賞を経て、1926年にルイスポールセンとともに3枚シェードのシステムPHを生み出しました。各シェードは光源を焦点とする対数螺旋上に配置され、反射角は常に一定、電球は視界から隠れたまま——これが名高い「まぶしさのないPHの光」の根幹です。1920年代後半から1930年代にかけて、システムは多彩なカラーメタルのバリエーションで生産されましたが、後にカタログから姿を消しました。このPH 3½-3復刻版はその歴史的カラーを職びよみがえらせ、シェードはデンマーク・ヴァイエンのルイスポールセン自社工場で製造。特徴的な白いロールエッジが、ランプに凜としたグラフィカルな輪郭を与えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eメタルシェードはすべての光を下方へ導くため、PH 3½-3はダイニングテーブルやキッチンカウンター、デスクの上に最適。天板から50〜60 cmほどの高さに吊るせば、視線にまぶしさを入れずテーブル面をたっぷり照らします。4色のカラー展開はそれぞれ異なる役割を演じます。ホワイトは明るい北欧的な部屋にエレガントに溶け込み、グリーンやイエロー、レッドは、アートを飾る壁面が限られたコンパクトな住まいのフォーカルポイントになります。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eデザイナーズペンダントランプ\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン\u003c\/a\u003eコレクション、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePHペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大75 W。調光対応電球使用時は調光可。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED（1.6–7.5 W、806 lm）、2700 Kを推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"イエロー","offer_id":54828112445775,"sku":"5741094817","price":1079.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グリーン","offer_id":54828112478543,"sku":"5741094833","price":1079.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":54828112511311,"sku":"5741094846","price":1079.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド","offer_id":54828112544079,"sku":"5741094820","price":1079.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/7955_7955_PH-31-2-3-Pendant-Yellow-US-04-2-5-91597.png?v=1746166887"},{"product_id":"patera-pendant","title":"Patera ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e2015年にイヴィン・スロートがデザインした Patera ペンダントは、フィボナッチ数列に着想を得た構造でクラシックなシャンデリアを再構築し、表情豊かでグレアフリーな360度の光を生み出します。一灯でも印象的な輝くフォーカルポイントとなり、複数を集めれば満天の星のようなクラスターにも。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eイヴィン・スロートは珍しい経歴でデザインの道に入りました。クラシックピアノの演奏家として訓練を受けた後、デンマーク王立芸術アカデミーでデザインを学び、「迷ったら自然に尋ねる」というシンプルな原則の上に創作を築いてきました。Patera はその代表作。ヒマワリの種や松ぼっくりにも見られるフィボナッチ螺旋に沿って、何百もの小さなダイヤモンド型セルが球体を形作ります。各セルは電球を直接視界から隠す角度に設計され、球体全体がまぶしさなく均一に輝きます。1920年代にポール・ヘニングセンと共に始まったグレアフリーな光への世紀を越える探求で知られるデンマークのライティングブランド、ルイスポールセンとの共同開発により、Patera は「光そのものをデザインする」という同社創業の理念を新しい世代へと更新しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれほど計画に組み込みやすいペンダントは稀です。全方位に柔らかく光を放つ Patera は、オープンプランのリビング、階段吹き抜け、ダイニングのいずれにも馴染み、どの角度から見ても完成された姿を見せます — ペンダントを真下からだけでなく、近くからも横からも眺めることになるコンパクトな住まいでは貴重な美点です。丸テーブルの上に一灯吊るせば親密な光の輪が生まれ、部屋の隅や窓辺に高さをずらしてクラスターを作れば、スロートが意図した満天の星の効果が生まれ、フロアランプの代わりにもなります。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eの全作品、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプコレクション\u003c\/a\u003eでのシルエット比較、サイズ選びのアドバイスは\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27(E26対応)、1灯、最大40 W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED(6–6.5 W、810 lm)をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Ø 300","offer_id":54962527863119,"sku":"5741104545","price":793.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 450","offer_id":54962527895887,"sku":"5741099003","price":993.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 600","offer_id":54962527928655,"sku":"5741096941","price":2617.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 900","offer_id":54962527961423,"sku":"5741099977","price":4685.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/56327_56327_Patera-300-01F-2-5-91647.png?v=1746166885"},{"product_id":"ph-3-3-pendant-1","title":"PH 3½-3 ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003ePH 3½-3 ガラスペンダントは、1926年に確立されたポール・ヘニングセンの3枚シェードシステムの一員です。対数螺旋に基づく設計がまぶしさのない均一な光を生み、口吹き3層オパールガラスのシェード——上面はグロス、下面はサンドブラストのマット——が柔らかで均質な照明をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eポール・ヘニングセン（1894–1967）は、反射角に関する長年の体系的な実験を経てシステムPHに到達し、その成果を順次発表していきました。紙の上の曲線と、ガラスや金属の両方を駆使したデザイナーです。1926年のシステムは各シェードを光源を焦点とする対数螺旋上に配置し、反射角はシェード全体で一定に保たれ、直接光が目に入ることはありません。PH 3½-3では35 cmのトップシェードにサイズグループ3のロワーシェードを組み合わせ、すべてを3層オパールガラスの口吹きで製作。上面グロス、下面サンドブラストという二重の表面処理が、輪郭は凜と、効果は柔らかという独特の輝きを生みます。光の一部がガラスを透過し、フォルム全体がほのかに灯り続けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eガラス版のPH 3½-3は、ペンダントが多方向から見える空間に適しています。ダイニングテーブルの上、階段周り、キッチンカウンターの上など、輝くシェードはどの角度から見ても美しく整っています。テーブルの50〜60 cm上に吊るせば、食事にも会話にも十分な、まぶしさのない豊かな光が得られます。白い輝きは明るい北欧インテリアにも、暗くドラマチックな部屋にも自然に溶け込み、コンパクトな住まいでは視覚的な重さを加えずに光を添えます。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eデザイナーズペンダントランプ\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン\u003c\/a\u003eコレクション、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePHペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大75 W。調光対応電球使用時は調光可。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED（1.6–7.5 W、806 lm）、2700 Kを推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"ハイグロス クロームメッキ","offer_id":54828332581199,"sku":"5741099278","price":1251.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"メタライズドブラック","offer_id":54828332613967,"sku":"5741099265","price":1315.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"メタライズドブラス","offer_id":54828332646735,"sku":"5741100141","price":1315.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/9962_18499_PH3-12-3-Glass-Pendant-Crome-EU-01A-2-5-91690.png?v=1746166883"},{"product_id":"ph-4-5-4-pendant","title":"PH 4½-4 ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003ePH 4½-4 ガラスペンダントは、ポール・ヘニングセンの3シェードシステムに属する照明として1980年に発表されました。45cmのトップシェードに低い吊り下げ高さ向けの4\/4ロウアーシェードを組み合わせ、対数螺旋によってまぶしさと影を最小限に抑えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eポール・ヘニングセン（1894–1967）は1925–26年、ルイスポールセンとともに3シェードシステムを生み出し、パリ万国装飾美術博覧会で金賞を獲得しました。その原理は今日まで変更を必要としていません。対数螺旋から導かれたシェードの曲線が一定の角度で光を受け止め、下方と外側へ配光しながら、通常の視線からは電球を完全に隠します。4½-4という構成はファミリーの中でもスペシャリスト的な存在です。深く伸びたロウアーシェードは、テーブルなどの面のすぐ上に低く吊るす照明のために考案され、ペンダントが目の高さに近づいてもまぶしさを抑えます。シェードは口吹き3層オパールガラス製で、内側は柔らかな反射のための白、外側は光沢仕上げ、中間層が発光することで点灯時には全体がほのかに輝きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそのため、ダイニングテーブルやキッチンカウンター、コンパクトな住まいの丸テーブルの上に低く吊るすのに、PHファミリーの中でも特に適した一灯です。狭い部屋ではペンダントが広い部屋より目線に近くなりがちだからです。天板から60–70cmの高さに吊るせば、食事にはくっきりとした光の輪を、部屋全体には柔らかな雰囲気の光を届けます。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプコレクション\u003c\/a\u003eで関連サイズを、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセンの名作\u003c\/a\u003eをぜひご覧ください。ファミリーの比較には\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePHペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eが便利です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）、1灯、最大100W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（8.5–10W、1055lm、2700–3000K）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54828400869711,"sku":"5741086430","price":2784.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/3607_3607_PH-45-4-Glas-Pendant-01-2-4-90291_jpg.jpg?v=1746166881"},{"product_id":"ph-4-3-pendant","title":"PH 4\/3 ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e1966年にデザインされたPH 4\/3 ペンダントは、1920年代に確立した3枚シェードシステムを土台に、完璧でまぶしさのない光を追い求めたポール・ヘニングセンの精神を体現しています。世界的評価を得た1929年のデザインを簡素化したもので、シェード内面の白が均一で心地よい照明を生みます——時を超えたクラシックです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eポール・ヘニングセン（1894–1967）は、パリ万国装飾美術博覧会での金賞の翌1926年にルイスポールセンと発表した3枚シェードのシステムPHを、4つの十年にわたって磨き続けました。1966年のPH 4\/3は彼の生涯最後期のデザインのひとつ。1929年の名作をよりクリーンなオールメタルのフォルムに蒸留しながら、システムの光学的核心——光源を焦点とする対数螺旋上のシェード配置により、光は一定角度で下方へ反射され、光源が目に触れない——を保っています。シェード内面の白い塗装がリフレクターとなり、PHファミリーの代名詞である均一で心地よい光を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオールメタルのシェードが光をまっすぐ下へ届けるため、PH 4\/3はダイニングテーブルやキッチンカウンターの上で真価を発揮します。天板の50〜60 cm上に吊るせば、まぶしさのない豊かな光だまりが生まれます。ミッドサイズの40 cmトップシェードは標準的なダイニングテーブルにも幅広のデスクにも適し、クラシックなホワイト仕上げは明るい北欧の部屋から、一灯のペンダントが多くを担うコンパクトな都市住宅まで、ほぼどんなインテリアにも静かに馴染みます。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eデザイナーズペンダントランプ\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン\u003c\/a\u003eコレクション、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePHペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大75 W。調光対応電球使用時は調光可。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED（7–10 W、1055 lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54828457460047,"sku":"5741087549","price":589.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/9830_22408_PH-4-3-Pendant-01-2-5-90290.webp?v=1746166880"},{"product_id":"ph-5-4-ph-6-6","title":"PH 5-4½ \u0026 PH 6½-6","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンが1931年に設計した4シェードシステムは、壁や棚により多くの水平光を広げるために生まれました。1979年に建築家ソフス・フランセンとエベ・クリステンセンが青とマットホワイトのシェードでまぶしさを抑える改訂を施し、1980年にはオーフスコンサートホールのために小型のPH 5\/4½が続きました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4シェードシステムはPHの歴史の中で特別な位置を占めます。古典的3シェードランプが光を下方へ集中させるのに対し、1931年のこのバリエーションは壁や本棚、そして座る人ではなく立つ人の顔も照らすよう、光を外へも広げる設計としました。フランセンとクリステンセンがデンマーク王立美術アカデミーのためにこのデザインを見直した際、ヘニングセンの対数螺旋の幾何学はそのままに、青く塗られたトップシェードとマットホワイトの仕上げを加え、コントラストを和らげまぶしさをさらに抑えました。その結果、口吹きオパールガラスと精密なデンマークの金属加工による、アーカイブ作品でありながら現代の照明でもあるペンダントが誕生しました。その光はテーブルだけでなく部屋全体を満たします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大きなPH 6½-6はゆとりある空間に——長いダイニングテーブルの上、階段室、吹き抜けのリビングに。同じ幅広い光をより住まいのスケールで楽しむならPH 5\/4½を。光の多くが水平方向に広がるため、コンパクトな部屋を広く、随々まで均一に明るく見せる効果に優れています。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセンコレクション\u003c\/a\u003eの名作と合わせたり、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプコレクション\u003c\/a\u003eでシルエットを比べてみてください。PHファミリーが初めてなら\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePHペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eからどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）、1灯、最大70W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（8.5–10W、1055lm、2700–3000K）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"5-4½","offer_id":54828502286671,"sku":"5741085868","price":2422.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6½-6","offer_id":54828502319439,"sku":"5741094985","price":4014.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/9822_9822_PH-5-45-og-PH-65-6-650-01B-2-5-90153.webp?v=1746166878"},{"product_id":"ph-artichoke-glass-pendant","title":"PH Artichoke ガラス ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e2008年に発表されたPH Artichoke Glassは、ポール・ヘニングセンが1927〜31年に手がけたPH Septimaに由来します。1940年に材料不足で生産中止となり、1958年にレストラン「ランゲリニエ・パビリオン」のために復活したこのデザインは、手作業で仕上げたサンドブラストガラスのシェードを「板塀」状に配置し、葉の間からやわらかな光を放ちます。点灯時も消灯時も優雅な佇まいです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eガラスエディションは、デンマーク照明史でも屈指の系譜に連なります。ポール・ヘニングセンは生涯を通じてまぶしさのない光を追求し、その出発点は1925年のパリ万国博覧会で高い評価を得た多重シェードシステムでした。1927〜31年のSeptimaはフロストガラスとクリアガラスのシェードを7枚重ね、1958年のArtichokeはその思想を、どの角度から見ても光源が隠れるよう重なり合う葉へと昇華させました。ガラス版では、ルイスポールセンがこの構造に宙吹きのサンドブラストガラスを組み合わせ、金属版とはまったく異なる乳白色のやわらかな輝きを実現。一つひとつ手作業で組み立てられ、半透明の葉のおかげで消灯時も重くならず、明るく軽やかな存在感を保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eガラスの葉は光を反射するだけでなく透過させるため、銅やスチールの姉妹モデルより軽やかで浮遊感があり、コンパクトな部屋にもなじみます。ダイニングテーブルの上なら天板から約60cmの高さに吊るすのがおすすめ。吹き抜けや階段室に浮かべれば、下からシルエットを楽しめます。ソウル、東京、香港など都市部のコンパクトな住まいでは、オープンなリビングダイニングを定義づける一灯として最適です。周囲の照明を控えめな間接光にとどめ、Artichokeを主役に据えましょう。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eでほかの名作を、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eで全ラインナップをご覧いただけます。ヘニングセンのデザイン哲学については\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5購入ガイド\u003c\/a\u003eもどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大100W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（17.5W、2452lm）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":" サンドブラストクリアガラス \/ Ø 600","offer_id":54962527207759,"sku":"5741107238","price":33382.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" サンドブラストクリアガラス \/ Ø 840","offer_id":54962527240527,"sku":"5741107377","price":43724.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" サンドブラストクリアガラス \/ Ø 720","offer_id":54962527273295,"sku":"5741107322","price":38553.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" サンドブラストクリアガラス \/ Ø 480","offer_id":54962527306063,"sku":"5741107225","price":27758.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" イエローガラス \/ Ø 600","offer_id":54962527338831,"sku":"5741109676","price":40912.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" イエローガラス \/ Ø 720","offer_id":54962527371599,"sku":"5741109692","price":47534.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/60594_60594_LP-Fendi-PH-Artichoke-600-Pendant-Glass-12574.webp?v=1746166877"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/collections\/63414_63414_SS25-Drop2-Interior-Lolland-PH-Snowball-ES0047_820e3f8d-e02a-4a0c-8ca8-1fb2099a144c.webp?v=1745583792","url":"https:\/\/vividify.com\/ja\/collections\/pendant-lamps.oembed?page=2","provider":"Vividify","version":"1.0","type":"link"}