{"title":"ポール・ヘニングセン","description":"\u003cp class=\"u-relative u-z-1 u-mt-20p u-whitespace-pre-line u-col-span-10 lg:u-col-span-3\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eポール・ヘニングセン（1894–1967）は、ルイスポールセンとの協働を通じて現代照明に革新をもたらした、デンマークのデザイナー、建築家、文化評論家です。彼は空間をただ照らすのではなく光そのものを形づくることを重視し、まぶしさを抑えた機能性と温かみを追求しました。執筆と建築の背景は、ヘニングセンの仕事に人を中心に据えた視点を与え、それは PH ランプのような時代を超える名作に表れています。第二次世界大戦中にデンマークからの亡命を余儀なくされましたが、亡命先でもスカンジナビアデザインにおける重要な発言者であり続けました。彼の遺産は、美しく人に寄り添う光を生み出すというルイスポールセンの精神を今も形づくっています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ph-5-pendant-lamp","title":"PH 5 ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003ePH 5ペンダントはポール・ヘニングセンが1958年にルイスポールセンのためにデザインした照明で、3シェードの反射システムにより100%グレアフリーの光を実現します。小さな赤と青のシェードが演色性を繊細に整えるのもPH 5ならではのディテールです。50cmのメインシェードに由来する名を持ち、ダイニング、キッチン、廊下に時を超えたエレガンスをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1958年までにヘニングセン（1894–1967）は、1925年のパリ万国装飾美術博覧会での金賞受賞以来、30年以上にわたって光の理論を磨き続けていました。PH 5の誕生のきっかけは、電球メーカーが白熱電球の形や明るさを変え続け、特定の光源に合わせて調整されたランプが台無しになってしまうというもどかしさでした。彼の解答は、対数螺旋に由来する曲線を持つ4枚のシェードで光を徹底的に制御し、どんな電球を入れても柔らかで心地よい光を出せるペンダントでした。内部の小さな赤と青のコーンは、スペクトルの赤・青端で人間の目の感度が低いことを補い、肂の色も料理も温かく見せます。以来ルイスポールセンで途切れることなく生産され、2017年にはクラシックなホワイトに加え現代的なカラーパレットが加わりました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePH 5は今もダイニングテーブル照明の決定版です。天板の約60–70cm上に吊るすと、食卓を囲む顔を美しく照らす親密な光の島が生まれ、部屋の残りには柔らかな余韻の光が広がります。ワンルームやオープンプランの住まいでも、ソファやワークスペースにまぶしさを届けることなくダイニングゾーンを引き締められるため、都市のアパートにもよく馴染みます。小さいサイズと迷ったら、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5購入ガイド\u003c\/a\u003eが両者を詳しく比較しています。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプコレクション\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセンの名作\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）、1灯、最大75W。調光対応電球使用時に調光可能。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（9–14W、1055–1521lm、2700–3000K）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"モノクロームペールブラッシュ","offer_id":54304138035535,"sku":"5741115042","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ローズ系","offer_id":54304138068303,"sku":"5741099799","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレー系","offer_id":54304138101071,"sku":"5741099809","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ系","offer_id":54304138133839,"sku":"5741099812","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド系","offer_id":54304138166607,"sku":"5741099825","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グリーン系","offer_id":54304138199375,"sku":"5741099838","price":870.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブルー系","offer_id":54304138232143,"sku":"5741099841","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モダンホワイト","offer_id":54304138264911,"sku":"5741099867","price":902.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クラシックホワイト","offer_id":54304138297679,"sku":"5741099870","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー","offer_id":54304138330447,"sku":"5741099854","price":1124.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス","offer_id":54304138363215,"sku":"5741099980","price":1124.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームブルー","offer_id":54304138395983,"sku":"5741104558","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームホワイト","offer_id":54304138428751,"sku":"5741104574","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームブラック","offer_id":54304138461519,"sku":"5741104626","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームペールローズ","offer_id":54304138494287,"sku":"5741113044","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームオイスターグレー","offer_id":54304138527055,"sku":"5741113057","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"パステル ブルー ローズ ピーチ","offer_id":54304138559823,"sku":"5741113060","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"パステル オイスター ブルー ローズ","offer_id":54304138592591,"sku":"5741113073","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームペールピューター","offer_id":54304138625359,"sku":"5741115039","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームバーガンディ","offer_id":54304138658127,"sku":"5741115055","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームダスティインディゴ","offer_id":54304138690895,"sku":"5741115068","price":902.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/54436_54436_PH_5_PastelsBlueTOP-28-2-5-90293.webp?v=1746166962"},{"product_id":"ph-5-mini-pendant-lamp","title":"PH 5 Mini ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003ePH 5 ミニは2017年に発表された、ポール・ヘニングセンの名作PH 5ペンダントの小型バージョンで、トップシェードは30cm。3シェードシステムによりまぶしさのない下方への光を届け、フレーム自体も照らして温かな輝きを生みます。2020年にはマットブラック、ホワイト、ウルトラブルーのPH 5 ミニ モノクロームシリーズが加わりました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオリジナルのPH 5は1958年、ポール・ヘニングセンが現実的な課題に出した答えでした。白熱電球の形状が次々と変わる中、従来の3シェードランプは特定の電球形状に合わせて設計されていたため、どんな光源でも美しくまぶしさのない光を出せるようPH 5を設計したのです。この実践的な巧みな発想が、PH 5をデンマークデザイン史上最も認知度の高いペンダントの一つに押し上げました。内側の小さな赤と青のシェードが暖色域の演色性を繊細に整えるのもPH 5の特徴で、ミニにも受け継がれています。ヘニングセン（1894–1967）は生涯を通じて、良い人工照明はロウソクの光のように人の顔を美しく見せるべきだと説き続けました。PH 5ファミリーはその主張を形にしたものであり、ルイスポールセンは以来一度も途切れることなく製造しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e直径30cmのミニは、私たちの多くが実際に暮らす空間にちょうどよいサイズです。2–4人用のダイニングテーブル、キッチンカウンター、デスク、ベッドサイドに最適。フルサイズのPH 5が広い部屋を必要とする一方、ミニは同じ光の建築をコンパクトな住まいにもたらします。細長いテーブルやキッチンカウンターの上に2灯並べて吊るすと、整った豊かな印象に仕上がります。サイズ選びは\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5購入ガイド\u003c\/a\u003eを、ほかの選択肢は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプコレクション\u003c\/a\u003eと\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセンのデザイン\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE14、1灯、最大20W。調光対応電球使用時に調光可能。IP20、屋内用。電球は付属しません。E14 LED（4–4.5W、470lm）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"モノクロームペールブラッシュ","offer_id":54670492172623,"sku":"5741115000","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ローズ系","offer_id":54670492205391,"sku":"5741095094","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グレー系","offer_id":54670492238159,"sku":"5741095133","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オレンジ系","offer_id":54670492270927,"sku":"5741095081","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド系","offer_id":54670492303695,"sku":"5741095104","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グリーン系","offer_id":54670492336463,"sku":"5741095117","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブルー系","offer_id":54670492369231,"sku":"5741095120","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モダンホワイト","offer_id":54670492401999,"sku":"5741095159","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"クラシックホワイト","offer_id":54670492434767,"sku":"5741095146","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー","offer_id":54670492467535,"sku":"5741099883","price":879.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス","offer_id":54670492500303,"sku":"5741099993","price":879.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームブルー","offer_id":54670492533071,"sku":"5741104587","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームホワイト","offer_id":54670492565839,"sku":"5741104600","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームブラック","offer_id":54670492598607,"sku":"5741104639","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームペールピューター","offer_id":54670492762447,"sku":"5741114991","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームバーガンディ","offer_id":54670492795215,"sku":"5741115013","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"モノクロームダスティインディゴ","offer_id":54670492827983,"sku":"5741115026","price":648.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/61424_61424_PH-5-Mini-Monochrome-Pendant-Pale-Blush.webp?v=1746166954"},{"product_id":"ph-artichoke-pendant-lamp","title":"PH Artichoke ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンのPH Artichokeは、1958年にコペンハーゲンのランゲリニエ・パビリオンのために生まれました。72枚の金属製の葉を12段に配し、まぶしさのない均一な光を実現。初期のPH Septimaに着想を得た重層デザインは柔らかく心地よい光を放ち、今もパビリオンに飾られる名作として輝き続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtichokeは、1920年代からヘニングセンが追求してきたデザイン哲学の集大成です。すなわち、光は目に届く前に形を整え、和らげ、向きを変えるべきだという考え方です。72枚の葉はどの角度からも電球が見えないよう配置され、光は葉から葉へ反射しながら、温かく拡散した輝きとなって広がります。ランゲリニエ・パビリオンの港に面したダイニングのために製作されたオリジナルは、60年以上経った今もそこに吊られています。ルイスポールセンは今もすべてのArtichokeをデンマークで手作業により組み立てており、各灯に署名とシリアルナンバーが入ります。葉を一枚ずつ取り付ける高度な職人技の証です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtichokeほど空間を支配する灯りは多くありません。ぜひ主役の場所を与えてください。大きなダイニングテーブルの上や吹き抜け、階段室の中心など、重なり合う葉を下からも横からも眺められる場所が最適です。ソウル、東京、シンガポールに多いコンパクトな都市住宅では、小さめのサイズが住空間のスケールでアイコンの存在感を十分に発揮します。部屋唯一のステートメントとして扫い、他の照明は埋込型や間接光にとどめましょう。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eでヘニングセンの名作を、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eで彫刻的な灯りの数々をご覧ください。\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5購入ガイド\u003c\/a\u003eではヘニングセンの二大ペンダントを比較できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大75W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（17.5W、2452lm）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"カッパー \/ Ø 480","offer_id":54962539659599,"sku":"5741107131","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ Ø 600","offer_id":54962539692367,"sku":"5741107270","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ Ø 720","offer_id":54962539725135,"sku":"5741107319","price":12881.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ Ø 840","offer_id":54962539757903,"sku":"5741107364","price":14242.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレススチール \/ Ø 480","offer_id":54962539790671,"sku":"5741107157","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレススチール \/ Ø 600","offer_id":54962539823439,"sku":"5741107254","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレススチール \/ Ø 720","offer_id":54962539856207,"sku":"5741107296","price":12881.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレススチール \/ Ø 840","offer_id":54962539888975,"sku":"5741107348","price":14242.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Ø 480","offer_id":54962539921743,"sku":"5741107102","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Ø 600","offer_id":54962539954511,"sku":"5741107160","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Ø 720","offer_id":54962540020047,"sku":"5741107186","price":12881.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Ø 840","offer_id":54962540052815,"sku":"5741107209","price":14242.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス \/ Ø 480","offer_id":54962540085583,"sku":"5741107128","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス \/ Ø 600","offer_id":54962540118351,"sku":"5741107241","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス \/ Ø 720","offer_id":54962540151119,"sku":"5741107283","price":12881.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス \/ Ø 840","offer_id":54962540183887,"sku":"5741107335","price":14242.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Ø 480","offer_id":54962540216655,"sku":"5741107115","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Ø 600","offer_id":54962540249423,"sku":"5741107173","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Ø 720","offer_id":54962540282191,"sku":"5741107199","price":12881.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Ø 840","offer_id":54962540314959,"sku":"5741107212","price":14242.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティブルー\/ブラスメタライズド \/ Ø 480","offer_id":55780388602191,"sku":"5741115673","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティブルー\/ブラスメタライズド \/ Ø 600","offer_id":55780388634959,"sku":"5741115712","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティグリーン\/ブラスメタライズド \/ Ø 480","offer_id":55780388733263,"sku":"5741115699","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティグリーン\/ブラスメタライズド \/ Ø 600","offer_id":55780388766031,"sku":"5741115738","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ソフトホワイト\/ブラスメタライズド \/ Ø 480","offer_id":55780388864335,"sku":"5741115783","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ソフトホワイト\/ブラスメタライズド \/ Ø 600","offer_id":55780388897103,"sku":"5741115796","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" ダスティブルー\/ハイグロスクロームメッキ \/ Ø 480","offer_id":55780388995407,"sku":"5741115660","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" ダスティブルー\/ハイグロスクロームメッキ \/ Ø 600","offer_id":55780389028175,"sku":"5741115709","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティグリーン\/ハイグロスクロームメッキ \/ Ø 480","offer_id":55780389126479,"sku":"5741115686","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ダスティグリーン\/ハイグロスクロームメッキ \/ Ø 600","offer_id":55780389159247,"sku":"5741115725","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Ø 480 \/ LED 3000-1800K (dimmable)","offer_id":58172225487183,"sku":"5741107542","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Ø 480 \/ LED 3000K","offer_id":58172225519951,"sku":"5741107555","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス \/ Ø 480 \/ LED 3000K","offer_id":58172225552719,"sku":"5741107623","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス \/ Ø 480 \/ LED 3000-1800K (dimmable)","offer_id":58172225585487,"sku":"5741107636","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ Ø 480 \/ LED 3000-1800K (dimmable)","offer_id":58172225618255,"sku":"5741107584","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ Ø 480 \/ LED 3000K","offer_id":58172225651023,"sku":"5741107607","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレススチール \/ Ø 480 \/ LED 3000K","offer_id":58172225683791,"sku":"5741107665","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレススチール \/ Ø 480 \/ LED 3000-1800K (dimmable)","offer_id":58172225716559,"sku":"5741107678","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Ø 480 \/ LED 3000-1800K (dimmable)","offer_id":58172225749327,"sku":"5741107500","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Ø 480 \/ LED 3000K","offer_id":58172225782095,"sku":"5741107513","price":9343.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Ø 600 \/ LED 2700K","offer_id":58172225814863,"sku":"5741108088","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Ø 600 \/ LED 3000K","offer_id":58172225847631,"sku":"5741108101","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス \/ Ø 600 \/ LED 2700K","offer_id":58172225880399,"sku":"5741114195","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス \/ Ø 600 \/ LED 3000K","offer_id":58172225913167,"sku":"5741114218","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ Ø 600 \/ LED 2700K","offer_id":58172225945935,"sku":"5741109977","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ Ø 600 \/ LED 3000K","offer_id":58172225978703,"sku":"5741109993","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレススチール \/ Ø 600 \/ LED 2700K","offer_id":58172226011471,"sku":"5741109854","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレススチール \/ Ø 600 \/ LED 3000K","offer_id":58172226044239,"sku":"5741109870","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Ø 600 \/ LED 2700K","offer_id":58172226077007,"sku":"5741108020","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Ø 600 \/ LED 3000K","offer_id":58172226109775,"sku":"5741108046","price":11430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Ø 720 \/ LED 2700K","offer_id":58172227322191,"sku":"5741114302","price":12881.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Ø 720 \/ LED 3000K","offer_id":58172227354959,"sku":"5741114315","price":12881.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス \/ Ø 720 \/ LED 2700K","offer_id":58172227387727,"sku":"5741114551","price":12881.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス \/ Ø 720 \/ LED 3000K","offer_id":58172227420495,"sku":"5741114564","price":12881.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ Ø 720 \/ LED 2700K","offer_id":58172227453263,"sku":"5741114506","price":12881.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ Ø 720 \/ LED 3000K","offer_id":58172227486031,"sku":"5741114519","price":12881.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレススチール \/ Ø 720 \/ LED 2700K","offer_id":58172227518799,"sku":"5741114409","price":12881.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレススチール \/ Ø 720 \/ LED 3000K","offer_id":58172227551567,"sku":"5741114412","price":12881.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Ø 720 \/ LED 2700K","offer_id":58172227584335,"sku":"5741114250","price":12881.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Ø 720 \/ LED 3000K","offer_id":58172227617103,"sku":"5741114263","price":12881.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Ø 840 \/ LED 2700K","offer_id":58172227649871,"sku":"5741114658","price":14242.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \/ Ø 840 \/ LED 3000K","offer_id":58172227682639,"sku":"5741114661","price":14242.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス \/ Ø 840 \/ LED 2700K","offer_id":58172227715407,"sku":"5741114904","price":14242.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラス \/ Ø 840 \/ LED 3000K","offer_id":58172227748175,"sku":"5741114917","price":14242.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ Ø 840 \/ LED 2700K","offer_id":58172227780943,"sku":"5741114852","price":14242.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"カッパー \/ Ø 840 \/ LED 3000K","offer_id":58172227813711,"sku":"5741114865","price":14242.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレススチール \/ Ø 840 \/ LED 2700K","offer_id":58172227846479,"sku":"5741114755","price":14242.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ステンレススチール \/ Ø 840 \/ LED 3000K","offer_id":58172227879247,"sku":"5741114768","price":14242.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Ø 840 \/ LED 2700K","offer_id":58172227912015,"sku":"5741114603","price":14242.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト \/ Ø 840 \/ LED 3000K","offer_id":58172227944783,"sku":"5741114616","price":14242.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/14850_14850_PH-Artichoke-CopperRose-480-06A-2-5-90145.webp?v=1746166907"},{"product_id":"ph-2-1-portable-lamp","title":"PH 2\/1 ポータブルランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンの1925〜26年の3枚シェードシステムから生まれたPH 2\/1 ポータブルは、クロームまたはメタライズドブラスの仕上げに、吹きガラスのオパールシェードを合わせたコードレステーブルランプです。電源のない場所に最適で、室内から屋外へ軽やかに移動できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのデザインのDNAは、1925年パリ万国装飾美術博覧会でヘニングセンが獲得した金メダルにさかのぼります。そこで彼の対数螺旋の幾何学は、電灯の光が効率と優しさを両立できることを初めて証明しました。3枚のシェードはそれぞれ同じ角度で光を受け止め、層状に下へと導くため、電球が目に入ることはありません——PHファミリーをデンマーク照明屋で最も長く愛されるシリーズにした原理です。ポータブル版では、ルイスポールセンが最小の2\/1シェード構成に調光可能な内蔵LEDと交換式バッテリーを組み合わせ、百年前のアイデアをUSB-C・Qi充電対応の完全コードレスとIP44保護へと進化させました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコンパクトな都市生活にこれほど適したランプは多くありません。ダイニング、デスク、読書コーナーが一部屋に同居する住まい——ソウル、シンガポール、台北ではおなじみの風景——で、PH 2\/1 ポータブルはただあなたについていきます。今夜は食卓の灯り、のちにベッドサイドのほのかな光、週末はバルコニーのお供に。吹きガラスのオパールはどの明るさでも柔らかく均一な雰囲気を広げ、クロームやメタライズドブラスのフレームは消灯時も昼の光を美しく反射します。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/portable-lamps\"\u003eポータブルランプ コレクション\u003c\/a\u003eで他のコードレスデザインを、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eで全ラインナップをご覧ください。\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/best-portable-designer-lamps\"\u003eベスト・ポータブルデザイナーズランプ\u003c\/a\u003eの特集での比較もおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e 内蔵LED、3.5W、2700K、289lm。調光可。IP44（屋内・屋外）。USB-CまたはQiワイヤレス充電、充電式・交換可能バッテリー。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"メタライズドブラス","offer_id":54719805817167,"sku":"5744170424","price":1133.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ハイグロス クロームメッキ","offer_id":54719805849935,"sku":"5744170437","price":1043.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/60079_60079_PH-2-1-Portable-Table-Brass.webp?v=1746166903"},{"product_id":"ph-2-1-pendant","title":"PH 2\/1 ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンは1925〜26年、パリ万博のために3枚シェードシステムを開発し、ルイスポールセンとともに対数螺旋の幾何学によるグレアフリーで拡散的な光を生み出しました——このコンセプトは約1,000モデルにまで広がりました。PH 2\/1 ペンダントは20cmのトップシェードと小さなロウアーシェードを組み合わせ、低い吊り位置でも均一な光を実現した、PHの科学的アプローチを体現するタイムレスな一作です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e建築家、作家、評論家でもあったヘニングセンは、電灯の光を社会の問題と捉えました。1920年代のむき出しの電球の刺すような光に、もっと良い答えがあるはずだと。1925年パリ万国装飾美術博覧会で金メダルに輝いたその答えが、数学的に導かれたシェード幾何学でした。すべての曲線が対数螺旋を描くため、光は各シェードに一定の角度で当たり、電球を一切見せることなく下方へ反射されます。2\/1はシステム最小クラスのペンダントで、「2」は20cmのトップシェードを、「1」は最小のロウアーシェードセットを意味します。フルサイズのPHペンダントでは大きすぎる空間に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその控えめな直径こそ、現代の住まいでの強みです。小さなダイニングテーブルやキッチンカウンターの上に低く吊るしたり、テーブルランプ代わりにベッドサイドに吊るしたりすれば、部屋を圧迫せずに影の柔らかい心地よい光が得られます——アジアの都市型住宅の天井高にもよく合います。2〜3灯を高さ違いに吊るせば、さりげなく彫刻的な効果も。サイズ選びは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ コレクション\u003c\/a\u003eで、全体像は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eで。PHサイズの関係を知るには\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5 ペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E14×1灯、最大45W。調光対応電球で調光可。IP20、屋内用。電球は付属しません——E14 LED（4、4.5W、470lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"メタライズドブラック","offer_id":54719865160015,"sku":"5741099252","price":644.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ハイグロス クロームメッキ","offer_id":54719859949903,"sku":"5741084908","price":621.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"メタライズドブラス","offer_id":54719859917135,"sku":"5741100125","price":644.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/9827_9827_PH-2-1-Pendant-Chrome-01-2-5-90287.webp?v=1746166901"},{"product_id":"ph-3-2-pendant","title":"PH 3\/2 ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンのPH 3\/2 ペンダントは、1925–26年にルイスポールセンと開発した革新的3シェードシステムの一員。対数螺旋の幾何学により、まぶしさのない均一に分布した光を届けます。30cmのトップシェードと小ぶりなロワーシェードの組み合わせは、低めの吊り下げ高さに適しながら、PHの象徴である柔らかく拡散した輝きを保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e物語は1925年のパリで始まります。ヘニングセンのプロトタイプ「パリ・ランプ」が国際装飾美術博覧会で金メダルを獲得し、1年とたたぬうちに彼とルイスポールセンはそれを、デンマークの照明を定義することになる3シェードシステムへと磨き上げました。型番は見事に合理的 — 3は約30cmのトップシェード、2は下部シェードのサイズクラスを表します。「ハイブリッド」の3\/2の組み合わせは、フルサイズモデルでは大きすぎたり低く垂れすぎたりする部屋のために考案されました。ほぼ1世紀を経ても原理は不変です。すべてのシェード曲線は、電球そのものではなく、温かく均一に再配光された光だけが見えるよう計算されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e実際のところ、PH 3\/2はファミリーの中でも指折りの万能ペンダントです — 2人用ダイニングテーブルやキッチンアイランドの端、読書コーナーにちょうどよい小ささで、1灯のペンダントが複数の照明の役割を担うコンパクトな都市の住まいによく馴染みます。テーブルの上約60cmまで低く吊り、3層オパールガラスに任せましょう。大きな兄弟モデルと迷ったら、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5 ペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eがサイズの考え方を解説しています。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003e一覧や\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大75W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED（5.6–9W、806lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"メタライズドブラック","offer_id":54719875318095,"sku":"5741097526","price":861.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ハイグロス クロームメッキ","offer_id":54719875350863,"sku":"5741097513","price":778.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"メタライズドブラス","offer_id":54719875383631,"sku":"5741100138","price":861.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/10133_10133_PH-3-2-Glas-Pendant-Black-02-2-5-90289.webp?v=1746166899"},{"product_id":"ph-5-5-pendant","title":"PH 5\/5 ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンのPH 5\/5ペンダントは3シェードシステムに属し、約50cmのトップシェードと、3:2:1の比率のミドル・ロウアーシェードを備えます。この大型モデルはまぶしさのない設計で、部屋の高い位置に美しく収まり、優れた光と居心地のよい雰囲気をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePH 5\/5を支える3シェードシステムは1925–26年に遡ります。ヘニングセン（1894–1967）とルイスポールセンがパリ万国装飾美術博覧会で金賞を獲得した年です。システムのすべてのシェードは対数螺旋から描かれ、光は各面に一定の角度で当たって下方と外側へ反射され、光源が目に触れることはありません。トップ・ミドル・ロウアーの3:2:1という比率はシステムの黄金律であり、PHランプがどの角度から見ても調和して見える理由です。5\/5構成では、口吹き3層オパールガラスが柔らかで均一な面の輝きを生み、大きなトップシェードが光を広く品よく保ちます。高い位置に吊られ、下から見上げられることを想定した、ファミリーの中でも風格ある一灯です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそのためPH 5\/5は階段室、玄関ホール、吹き抜けのリビング、広いダイニングに自然に馴染みます。頭上よりずっと高く吊しても、空間を心地よく照らし続けます。一般的な天井高の住まいでは、大きめのダイニングテーブルやオープンプランのリビングゾーンに合わせると、そのスケールが堅苦しさではなく堅実な存在感として生きます。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプコレクション\u003c\/a\u003eで関連モデルを、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセンの名作\u003c\/a\u003eもご覧ください。PHのサイズ比較は\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePHペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eをどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）、1灯、最大75W。IP20、屋内用。電球は付属しません。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"メタルブラック","offer_id":54827694195023,"sku":"5741109281","price":1315.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" ブラックメタル\/オパールガラス","offer_id":54827694227791,"sku":"5741109294","price":1446.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"メタルブラック \/ LED 2700K 41W","offer_id":58172463153487,"sku":"5741109362","price":1703.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" ブラックメタル\/オパールガラス \/ LED 2700K 41W","offer_id":58172463186255,"sku":"5741109375","price":1835.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"メタルブラック \/ LED 3000-1800K D2W 41W","offer_id":58172463219023,"sku":"5741109427","price":1703.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" ブラックメタル\/オパールガラス \/ LED 3000-1800K D2W 41W","offer_id":58172463251791,"sku":"5741109430","price":1835.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/5_Whole_number-Full_metal-01-2-5-91845.webp?v=1746166897"},{"product_id":"ph-3-3-pendant","title":"PH 3\/3 ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンのPH 3\/3 ペンダントは3シェードシステムに基づき、約30cmのトップシェードと、3:2:1の比率のミドル・ロワーシェードで構成されています。まぶしさのない光のために設計され、部屋の高い位置にも美しく収まり、上質な照明と居心地よい雰囲気を届けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePH 3\/3は、3シェードシステムを最も純粋なオリジナル比率で体現したモデルです。ヘニングセンはパリの国際装飾美術博覧会での金メダル獲得直後の1925–26年、ルイスポールセンとともにこのシステムを開発しました。その根底にはシンプルでラディカルな発想があります。すべてのシェード曲線を対数螺旋から導き、1個の電球の光が部屋に届く前に3度捕らえられ、和らげられ、再配光されるようにすることです。型番はその幾何学の記録です — 30cmのトップシェードの下に、3:2:1比率のミドルとロワー。彼は生涯をかけてバリエーションを磨き続けましたが、3\/3は今も原理の最も明快な表現であり、ほぼ1世紀にわたり生産されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3層オパールガラスはどの角度からも均一に輝くため、PH 3\/3は高い位置に吊ってこそ真価を発揮します。階段室、廊下の上、リビングの中央なら、光る彫刻のように見えるでしょう。ダイニングテーブルの上では、金属シェードのPH 5よりもやや軽やかな選択肢となり、コンパクトな住まいでは控えめな直径が視界を遮りません。クラシックサイズの選び方は\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5 ペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eで。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003e一覧や\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003e全体もご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大75W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED（1.6–7.5W、806lm、2700K）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"メタルブラック","offer_id":54827741086031,"sku":"5741109265","price":870.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" ブラックメタル\/オパールガラス","offer_id":54827741118799,"sku":"5741109278","price":993.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイトオパールガラス","offer_id":54827741151567,"sku":"5741109252","price":993.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/3_Whole_number-Full_metal-01-2-5-91843_1.webp?v=1746166896"},{"product_id":"ph-artichoke-pale-rose","title":"PH Artichoke ペールローズ ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e1958年にポール・ヘニングセンがランゲリニエ・パビリオンのためにデザインしたPH Artichokeは、まさにアイコンと呼べる存在です。72枚の葉はすべて手作業で取り付けられ、どの角度からもまぶしさのない光を実現。オリジナルの内側の葉のバラ色に着想を得たPale Roseバージョンは、息をのむほど柔らかな光を放ち、美しいステートメントピースになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtichokeは特定の空間のために生まれました。コペンハーゲンの港に面したレストラン「ランゲリニエ・パビリオン」です。当時のオリジナルは今もそこに吊られています。ヘニングセンは12本のスチールアーチに72枚の葉を6段にずらして配置し、どの角度からも電球が見えず、光が葉から葉へ反射しながら外へ届くよう設計しました。初期の銅製バージョンでは、光の色合いを柔らげるため葉の裏側が温かみのあるローズ色に塗られていました。下から見上げてもほとんど気づかないディテールです。ルイスポールセンのPale Roseエディションは、この隠れた色彩を灯具の外側にまとい、ヘニングセンが内側にだけ用いた繊細なピンクで全ての葉を仕上げています。製造は1958年以来変わらず、デンマークでの手作業です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePale RoseはArtichokeに、より穏やかで彫刻的な花のような佇まいを与え、ダイニングはもちろん寝室やリビングにもよくなじみます。窓辺や吹き抜けなど、色彩が自然光を拾える場所に吊り、温かみのあるニュートラルカラーやオーク材、真銕のアクセントと合わせてみてください。コンパクトな住まいならØ480サイズが、部屋を圧迫せずにその魅力を十分に発揮します。重なり合う葉をあらゆる角度から楽しめるよう、周囲に余白を残しましょう。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eのほかの名作や、個性豊かな\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eもぜひ。\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e狭い住まいのためのデザイナー照明ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大100W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（17.5W、2452lm）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54827878252879,"sku":"5741114962","price":11747.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/54567_54567_PHArtichoke-Palerose-600-08B-2-5-90145.webp?v=1746166892"},{"product_id":"ph-3-3-pale-rose-pendant","title":"PH 3\/3 ペールローズ ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンのPH 3\/3 ペンダントは、1926年のアイコニックな3シェードシステムによる柔らかでまぶしさのない光が魅力です。このバージョンは口吹きのペールローズガラスシェードを採用。下面は均一な拡散のためサンドブラスト加工され、時とともに自然な風合いをまとうヘアライン真鍮のエレメントと組み合わさっています — 美しい光と際立つ装飾性を兼ね備えた1灯です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヘニングセンは長年の系統的な実験の末に3シェードシステムに到達しました。その頂点が1925年の金メダル作「パリ・ランプ」と、1926年の洗練されたシステムであり、PH 3\/3はその3:2:1のシェード比率をそのまま体現しています。彼は光の方向だけでなく色にも深くこだわり、肌や料理を美しく見せる色ガラスと温かな色調を生涯を通じて探求しました。ペールローズ版はその思索の延長線上にあります。ほのかに赤らむ色合いの口吹きガラスは1枚1枚表情が異なり、ヘアラインの無塗装真鍮は年々色を深めます。すべての光が、白いオパールガラスでは出せない薔薇色の温もりを通して注ぎます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e装飾の面では、ペールローズのPH 3\/3はファミリーのロマンティスト。寝室やドレッサースペース、親密なダイニングコーナーに、ほぼキャンドルのような穏やかな雰囲気をもたらし、その色合いは落ち着いた漆喡の壁、淡色の木部、真鍮のアクセントと美しく響き合います。コンパクトな住まいでは、部屋全体をその周りに組み立てたくなる唯一無二の主役になり得ます。サイズの比較は\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5 ペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eを。他の\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003e全体もご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大40W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED（3.4–4.8W、470lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54827948966223,"sku":"5741113125","price":1768.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/57831_57831_PH-3-3-PaleRose-Pendant-WL.png?v=1746166890"},{"product_id":"ph-3-3-pale-rose-brass-pendant","title":"PH 3½-3 ペールローズ・ブラス ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e1920年代後半に開発されたPHシステムは、電球がロウソクに取って代わる時代に、まぶしさのない光をもたらしました。ヘニングセンの3枚シェードシステムは、光を柔らげる一方で質を損なうシルクシェードとは異なり、光の質を保ちながら居心地のよい雰囲気を作り出します。ペールローズと真鐙のこのバージョンは、洗練された現代的な表情を加えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eポール・ヘニングセン（1894–1967）は、パリ万国装飾美術博覧会で「パリ・ランプ」が金賞に輝いた翌年の1926年、ルイスポールセンとともに3枚シェードのシステムPHを発表しました。彼の志は技術と同じくらい社会的でもありました。電灯の光は刺々しく無躇作に届き、ヘニングセンは現代的な明るさを手放さずにロウソクの灯りの温もりを家庭に残そうとしたのです。その答えが、各シェードを光源を焦点とする対数螺旋上に配することでした。光は一定の角度で下方へ反射され、光源そのものは視界から隠れます。このエディションでは、口吹きのペールローズガラスのシェードに真鐙仕上げのメタルパーツを組み合わせ、ランプの幾何学を柔らかく見せ、点灯時にはほのかに赤みがかった温もりを光に与えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eペールローズのガラスは、このPH 3½-3をダイニングテーブルの上でとりわけ美しく見せます。温かな色味が料理や木の質感、肌の色を美しく映し出すからです。天板から50〜60 cm上に吊るせば、まぶしさのない豊かな光が得られます。真鐙のディテールは室内の他の暖色の金属と呼応し、小さな住まいでは、この柔らかな色合いのおかげで空間を圧迫せずに主役を務められます。オークやウォールナット、落ち着いた色合いのファブリックとも自然に調和します。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eデザイナーズペンダントランプ\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン\u003c\/a\u003eコレクション、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePHペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大75 W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED（1.6–7.5 W、806 lm）、2700 Kを推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54827983601999,"sku":"5741088962","price":1487.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/54394_56439_PH3_-3PendantPaleRose-01-1-5-91861.webp?v=1746166889"},{"product_id":"ph-3-3-metal-pendant","title":"PH 3½-3 メタルペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセン生誕120周年を記念して発表されたPH 3½-3 ペンダントは、1920年代後半〜1930年代のオリジナルデザインを復刻したものです。象徴的な3枚シェードシステムを用い、グリーン、イエロー、レッド、ホワイトの4色展開。シルクマットのブラウンカッパーのハウジングを備え、ルイスポールセンのヴァイエン工場でプレス成形されたシェードには、シンメトリーを高める白いロールエッジが施されています——点灯時も消灯時も、機能的で装飾的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eポール・ヘニングセン（1894–1967）は1925年のパリ万国装飾美術博覧会での金賞受賞を経て、1926年にルイスポールセンとともに3枚シェードのシステムPHを生み出しました。各シェードは光源を焦点とする対数螺旋上に配置され、反射角は常に一定、電球は視界から隠れたまま——これが名高い「まぶしさのないPHの光」の根幹です。1920年代後半から1930年代にかけて、システムは多彩なカラーメタルのバリエーションで生産されましたが、後にカタログから姿を消しました。このPH 3½-3復刻版はその歴史的カラーを職びよみがえらせ、シェードはデンマーク・ヴァイエンのルイスポールセン自社工場で製造。特徴的な白いロールエッジが、ランプに凜としたグラフィカルな輪郭を与えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eメタルシェードはすべての光を下方へ導くため、PH 3½-3はダイニングテーブルやキッチンカウンター、デスクの上に最適。天板から50〜60 cmほどの高さに吊るせば、視線にまぶしさを入れずテーブル面をたっぷり照らします。4色のカラー展開はそれぞれ異なる役割を演じます。ホワイトは明るい北欧的な部屋にエレガントに溶け込み、グリーンやイエロー、レッドは、アートを飾る壁面が限られたコンパクトな住まいのフォーカルポイントになります。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eデザイナーズペンダントランプ\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン\u003c\/a\u003eコレクション、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePHペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大75 W。調光対応電球使用時は調光可。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED（1.6–7.5 W、806 lm）、2700 Kを推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"イエロー","offer_id":54828112445775,"sku":"5741094817","price":1079.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グリーン","offer_id":54828112478543,"sku":"5741094833","price":1079.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト","offer_id":54828112511311,"sku":"5741094846","price":1079.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド","offer_id":54828112544079,"sku":"5741094820","price":1079.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/7955_7955_PH-31-2-3-Pendant-Yellow-US-04-2-5-91597.png?v=1746166887"},{"product_id":"ph-3-3-pendant-1","title":"PH 3½-3 ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003ePH 3½-3 ガラスペンダントは、1926年に確立されたポール・ヘニングセンの3枚シェードシステムの一員です。対数螺旋に基づく設計がまぶしさのない均一な光を生み、口吹き3層オパールガラスのシェード——上面はグロス、下面はサンドブラストのマット——が柔らかで均質な照明をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eポール・ヘニングセン（1894–1967）は、反射角に関する長年の体系的な実験を経てシステムPHに到達し、その成果を順次発表していきました。紙の上の曲線と、ガラスや金属の両方を駆使したデザイナーです。1926年のシステムは各シェードを光源を焦点とする対数螺旋上に配置し、反射角はシェード全体で一定に保たれ、直接光が目に入ることはありません。PH 3½-3では35 cmのトップシェードにサイズグループ3のロワーシェードを組み合わせ、すべてを3層オパールガラスの口吹きで製作。上面グロス、下面サンドブラストという二重の表面処理が、輪郭は凜と、効果は柔らかという独特の輝きを生みます。光の一部がガラスを透過し、フォルム全体がほのかに灯り続けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eガラス版のPH 3½-3は、ペンダントが多方向から見える空間に適しています。ダイニングテーブルの上、階段周り、キッチンカウンターの上など、輝くシェードはどの角度から見ても美しく整っています。テーブルの50〜60 cm上に吊るせば、食事にも会話にも十分な、まぶしさのない豊かな光が得られます。白い輝きは明るい北欧インテリアにも、暗くドラマチックな部屋にも自然に溶け込み、コンパクトな住まいでは視覚的な重さを加えずに光を添えます。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eデザイナーズペンダントランプ\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン\u003c\/a\u003eコレクション、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePHペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大75 W。調光対応電球使用時は調光可。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED（1.6–7.5 W、806 lm）、2700 Kを推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"ハイグロス クロームメッキ","offer_id":54828332581199,"sku":"5741099278","price":1251.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"メタライズドブラック","offer_id":54828332613967,"sku":"5741099265","price":1315.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"メタライズドブラス","offer_id":54828332646735,"sku":"5741100141","price":1315.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/9962_18499_PH3-12-3-Glass-Pendant-Crome-EU-01A-2-5-91690.png?v=1746166883"},{"product_id":"ph-4-5-4-pendant","title":"PH 4½-4 ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003ePH 4½-4 ガラスペンダントは、ポール・ヘニングセンの3シェードシステムに属する照明として1980年に発表されました。45cmのトップシェードに低い吊り下げ高さ向けの4\/4ロウアーシェードを組み合わせ、対数螺旋によってまぶしさと影を最小限に抑えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eポール・ヘニングセン（1894–1967）は1925–26年、ルイスポールセンとともに3シェードシステムを生み出し、パリ万国装飾美術博覧会で金賞を獲得しました。その原理は今日まで変更を必要としていません。対数螺旋から導かれたシェードの曲線が一定の角度で光を受け止め、下方と外側へ配光しながら、通常の視線からは電球を完全に隠します。4½-4という構成はファミリーの中でもスペシャリスト的な存在です。深く伸びたロウアーシェードは、テーブルなどの面のすぐ上に低く吊るす照明のために考案され、ペンダントが目の高さに近づいてもまぶしさを抑えます。シェードは口吹き3層オパールガラス製で、内側は柔らかな反射のための白、外側は光沢仕上げ、中間層が発光することで点灯時には全体がほのかに輝きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそのため、ダイニングテーブルやキッチンカウンター、コンパクトな住まいの丸テーブルの上に低く吊るすのに、PHファミリーの中でも特に適した一灯です。狭い部屋ではペンダントが広い部屋より目線に近くなりがちだからです。天板から60–70cmの高さに吊るせば、食事にはくっきりとした光の輪を、部屋全体には柔らかな雰囲気の光を届けます。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプコレクション\u003c\/a\u003eで関連サイズを、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセンの名作\u003c\/a\u003eをぜひご覧ください。ファミリーの比較には\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePHペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eが便利です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）、1灯、最大100W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（8.5–10W、1055lm、2700–3000K）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54828400869711,"sku":"5741086430","price":2784.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/3607_3607_PH-45-4-Glas-Pendant-01-2-4-90291_jpg.jpg?v=1746166881"},{"product_id":"ph-4-3-pendant","title":"PH 4\/3 ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e1966年にデザインされたPH 4\/3 ペンダントは、1920年代に確立した3枚シェードシステムを土台に、完璧でまぶしさのない光を追い求めたポール・ヘニングセンの精神を体現しています。世界的評価を得た1929年のデザインを簡素化したもので、シェード内面の白が均一で心地よい照明を生みます——時を超えたクラシックです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eポール・ヘニングセン（1894–1967）は、パリ万国装飾美術博覧会での金賞の翌1926年にルイスポールセンと発表した3枚シェードのシステムPHを、4つの十年にわたって磨き続けました。1966年のPH 4\/3は彼の生涯最後期のデザインのひとつ。1929年の名作をよりクリーンなオールメタルのフォルムに蒸留しながら、システムの光学的核心——光源を焦点とする対数螺旋上のシェード配置により、光は一定角度で下方へ反射され、光源が目に触れない——を保っています。シェード内面の白い塗装がリフレクターとなり、PHファミリーの代名詞である均一で心地よい光を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオールメタルのシェードが光をまっすぐ下へ届けるため、PH 4\/3はダイニングテーブルやキッチンカウンターの上で真価を発揮します。天板の50〜60 cm上に吊るせば、まぶしさのない豊かな光だまりが生まれます。ミッドサイズの40 cmトップシェードは標準的なダイニングテーブルにも幅広のデスクにも適し、クラシックなホワイト仕上げは明るい北欧の部屋から、一灯のペンダントが多くを担うコンパクトな都市住宅まで、ほぼどんなインテリアにも静かに馴染みます。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eデザイナーズペンダントランプ\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン\u003c\/a\u003eコレクション、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePHペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大75 W。調光対応電球使用時は調光可。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED（7–10 W、1055 lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54828457460047,"sku":"5741087549","price":589.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/9830_22408_PH-4-3-Pendant-01-2-5-90290.webp?v=1746166880"},{"product_id":"ph-5-4-ph-6-6","title":"PH 5-4½ \u0026 PH 6½-6","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンが1931年に設計した4シェードシステムは、壁や棚により多くの水平光を広げるために生まれました。1979年に建築家ソフス・フランセンとエベ・クリステンセンが青とマットホワイトのシェードでまぶしさを抑える改訂を施し、1980年にはオーフスコンサートホールのために小型のPH 5\/4½が続きました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4シェードシステムはPHの歴史の中で特別な位置を占めます。古典的3シェードランプが光を下方へ集中させるのに対し、1931年のこのバリエーションは壁や本棚、そして座る人ではなく立つ人の顔も照らすよう、光を外へも広げる設計としました。フランセンとクリステンセンがデンマーク王立美術アカデミーのためにこのデザインを見直した際、ヘニングセンの対数螺旋の幾何学はそのままに、青く塗られたトップシェードとマットホワイトの仕上げを加え、コントラストを和らげまぶしさをさらに抑えました。その結果、口吹きオパールガラスと精密なデンマークの金属加工による、アーカイブ作品でありながら現代の照明でもあるペンダントが誕生しました。その光はテーブルだけでなく部屋全体を満たします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大きなPH 6½-6はゆとりある空間に——長いダイニングテーブルの上、階段室、吹き抜けのリビングに。同じ幅広い光をより住まいのスケールで楽しむならPH 5\/4½を。光の多くが水平方向に広がるため、コンパクトな部屋を広く、随々まで均一に明るく見せる効果に優れています。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセンコレクション\u003c\/a\u003eの名作と合わせたり、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプコレクション\u003c\/a\u003eでシルエットを比べてみてください。PHファミリーが初めてなら\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePHペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eからどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）、1灯、最大70W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（8.5–10W、1055lm、2700–3000K）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"5-4½","offer_id":54828502286671,"sku":"5741085868","price":2422.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6½-6","offer_id":54828502319439,"sku":"5741094985","price":4014.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6½-6 \/ LED 3000K 96W","offer_id":58172229419343,"sku":"5741094956","price":4014.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5-4½ \/ LED 3000K 41W","offer_id":58172459221327,"sku":"5741101713","price":2796.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/9822_9822_PH-5-45-og-PH-65-6-650-01B-2-5-90153.webp?v=1746166878"},{"product_id":"ph-artichoke-glass-pendant","title":"PH Artichoke ガラス ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e2008年に発表されたPH Artichoke Glassは、ポール・ヘニングセンが1927〜31年に手がけたPH Septimaに由来します。1940年に材料不足で生産中止となり、1958年にレストラン「ランゲリニエ・パビリオン」のために復活したこのデザインは、手作業で仕上げたサンドブラストガラスのシェードを「板塀」状に配置し、葉の間からやわらかな光を放ちます。点灯時も消灯時も優雅な佇まいです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eガラスエディションは、デンマーク照明史でも屈指の系譜に連なります。ポール・ヘニングセンは生涯を通じてまぶしさのない光を追求し、その出発点は1925年のパリ万国博覧会で高い評価を得た多重シェードシステムでした。1927〜31年のSeptimaはフロストガラスとクリアガラスのシェードを7枚重ね、1958年のArtichokeはその思想を、どの角度から見ても光源が隠れるよう重なり合う葉へと昇華させました。ガラス版では、ルイスポールセンがこの構造に宙吹きのサンドブラストガラスを組み合わせ、金属版とはまったく異なる乳白色のやわらかな輝きを実現。一つひとつ手作業で組み立てられ、半透明の葉のおかげで消灯時も重くならず、明るく軽やかな存在感を保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eガラスの葉は光を反射するだけでなく透過させるため、銅やスチールの姉妹モデルより軽やかで浮遊感があり、コンパクトな部屋にもなじみます。ダイニングテーブルの上なら天板から約60cmの高さに吊るすのがおすすめ。吹き抜けや階段室に浮かべれば、下からシルエットを楽しめます。ソウル、東京、香港など都市部のコンパクトな住まいでは、オープンなリビングダイニングを定義づける一灯として最適です。周囲の照明を控えめな間接光にとどめ、Artichokeを主役に据えましょう。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eでほかの名作を、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eで全ラインナップをご覧いただけます。ヘニングセンのデザイン哲学については\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5購入ガイド\u003c\/a\u003eもどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大100W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（17.5W、2452lm）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":" サンドブラストクリアガラス \/ Ø 600","offer_id":54962527207759,"sku":"5741107238","price":33382.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" サンドブラストクリアガラス \/ Ø 840","offer_id":54962527240527,"sku":"5741107377","price":43724.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" サンドブラストクリアガラス \/ Ø 720","offer_id":54962527273295,"sku":"5741107322","price":38553.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" サンドブラストクリアガラス \/ Ø 480","offer_id":54962527306063,"sku":"5741107225","price":27758.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" イエローガラス \/ Ø 600","offer_id":54962527338831,"sku":"5741109676","price":40912.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" イエローガラス \/ Ø 720","offer_id":54962527371599,"sku":"5741109692","price":47534.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" サンドブラストクリアガラス \/ Ø 600 \/ LED 2700K","offer_id":58172262318415,"sku":"5741108185","price":33382.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" サンドブラストクリアガラス \/ Ø 600 \/ LED 3000K","offer_id":58172262351183,"sku":"5741108169","price":33382.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" サンドブラストクリアガラス \/ Ø 720 \/ LED 2700K","offer_id":58172262383951,"sku":"5741114399","price":38553.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" サンドブラストクリアガラス \/ Ø 720 \/ LED 3000K","offer_id":58172262416719,"sku":"5741114360","price":38553.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" サンドブラストクリアガラス \/ Ø 840 \/ LED 2700K","offer_id":58172262449487,"sku":"5741114700","price":43724.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" サンドブラストクリアガラス \/ Ø 840 \/ LED 3000K","offer_id":58172262482255,"sku":"5741114713","price":43724.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/60594_60594_LP-Fendi-PH-Artichoke-600-Pendant-Glass-12574.webp?v=1746166877"},{"product_id":"ph-louvre-pendant","title":"PH Louvre ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003ePH Louvreは、1957年にポール・ヘニングセンがデンマーク・スコスボーのアドベンチスト教会のためにデザインした球体状の照明で、4本の支柱に13枚のシェードを配しています。1942年のSpiralを簡素化したもので、まぶしさのない光、柔らかな陰影、効率的な配光というヘニングセンの信念を体現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLouvreの物語は、ヘニングセンが1942年にオーフス大学の大ホールのために考案した意欲作、Spiralに始まります。連続するらせん状のバンドが、電球を一切見せずに光を形づくものでした。15年後、スコスボーの教会の照明を任された彼は、そのアイデアをより穏やかで実現可能な形へと研ぎ澄ませました。4本の細い支柱に13枚の水平シェードを重ね、光り輝く球体を形成。光はルーバーの間を通り拜け、均一な層となって下方と外方へ反射されます。光源そのものは隠れたまま、灯具全体が一つの球として輝くのです。1920年代から追求してきた原則の、晩年の静謐な総括ともいえるこの灯りは、今もルイスポールセンが製造しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eたっぷりとした直径と全方位に広がる柔らかな光を持つPH Louvreは、高さのある空間の主役にぴったり。階段室、吹き抜けのリビング、エントランスホール、大きなダイニングや会議テーブルの上に最適です。静かに層をなすジオメトリーは、ミニマルにもミッドセンチュリーにも美しく調和します。マンションでは、周囲の家具から離して球体が自由に浮かぶ場所――例えばオープンプランのリビングのダイニングゾーンの上――に吊り、この一灯に空間を委ねてみてください。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eでヘニングセンの名作を、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eで全ラインナップをご覧ください。デザイン哲学については\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5購入ガイド\u003c\/a\u003eもどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e LED内蔵、96W。IP20、屋内用。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"2700K","offer_id":54829204930895,"sku":"5741094697","price":7991.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3000K","offer_id":58172467839311,"sku":"5741094707","price":7991.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/63095_63251_PH-Louvre-Pendant-White.webp?v=1746166867"},{"product_id":"ph-septima-pendant","title":"PH Septima ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003e1928年に発表されたPH Septimaは、ポール・ヘニングセンの最も優れたデザインの一つです。7枚の繊細なホウケイ酸ガラスのシェードが、まぶしさを抑えながら光を拡散し、下方へ導くよう配置され、頂部にはほこりを防ぐガラスのカップを備えます。1931年には小さなPH Septima 4が続き、金属版は生産されませんでした。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeptimaは、多重シェードシステムが1925年のパリ万国博覧会で賞賛されてから3年後、ヘニングセンの初期の名声が頂点にあった時期に誕生しました。7枚のシェードはサンドブラスト面とクリア面を交互に配し、柔らかな環境光を拡散させながら、下方にはくっきりと実用的な光を落とします。純粋なエレガンスの装いをまとった光学設計の妙技です。戦時下の材料不足でガラス製作が不可能になると生産は中止され、以来数十年、Septimaは主に美術館とオークションハウスでその名をとどめていました。しかしその重層の思想は生き続け、1958年のPH Artichokeが同じ考えを金属の葉へと翻訳。そしてルイスポールセンはSeptimaそのものを再び生産ラインに戻しました。ガラスシェードは今も一枚ずつ手作業で成形・仕上げされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeptimaほど存在感と透明感を両立させたペンダントはまれです。ガラスのおかげで大型サイズでも見た目は軽やかで、部屋を仕切ることなくダイニングテーブルを飾ります。ガラスが自然光を拾える場所に吊り、淡い色の木、リネン、石など静かな素材と合わせて、シェードのリズムを際立たせましょう。オープンプランの住まいでは、空間の広がりを保ちながらダイニングゾーンを美しく定義します。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eでヘニングセンの名作を、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eで洗練された灯りの数々をご覧ください。彼のアイデアの変遷は\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5購入ガイド\u003c\/a\u003eでもたどれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大28W。IP20、屋内用。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54829219119439,"sku":"5741104613","price":9910.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/29729_30839_PH-Septima-Glass-01-2-5-91786.png?v=1746166866"},{"product_id":"ph-2-1-stem-fitting-pendant","title":"PH 2\/1 ステムフィッティング ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンが1925〜26年にルイスポールセンとともに設計し、パリで初公開した3枚シェードシステムは、まぶしさのない、よく広がる柔らかな影の光を目指しました。2003年発表のPH 2\/1 ステムフィッティングは、20cmのトップシェードと小さなロウアーシェードを組み合わせた、低い天井のためのコンパクトなデザインです。均一な光のための対数螺旋に基づいています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eステム（支柱）取付けは、PHの歴史を貫く糸でもあります。システム初期の数十年、多くの器具はコード吊りではなく短い支柱で天井近くに取り付けられていました。両大戦間のヨーロッパ住宅の控えめな天井高に合わせた工夫です。2003年にルイスポールセンがこの形式を復活させたとき、その実用の遺伝子が現代の住まいに戻ってきました。他のすべてのPHデザインと同様、各シェードは対数螺旋——1925年パリ万国装飾美術博覧会でヘニングセンに金メダルをもたらした幾何学——を描き、光は一定の角度で下へ層をなし、電球はどの角度からも隠れたままです。3灯の小さなE14電球により、2\/1 ステムフィッティングはサイズの割に驚くほど均一に光を広げます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e天井に寄り添う構造だからこそ、本当に低い部屋で使える数少ないデザイナーズ照明の一つです。廊下、玄関、コンパクトな寝室、吊り下げ型ペンダントが視界を遮ってしまう住まい——アジアの都市住宅ではよくある制約です。玄関に一灯、あるいは廊下に並べて柔らかな光のリズムを。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ コレクション\u003c\/a\u003eで他の天井・吊下照明を、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eで全体像を。さらなるヒントは\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのデザイナーズ照明\u003c\/a\u003eガイドへ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E14×3灯、最大20W。IP20、屋内用。電球は付属しません——E14 LED（4、4.5W、470lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54829240254799,"sku":"5741087154","price":2168.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/62273_62273_PH-2-1-StemFitting-Pendant.webp?v=1746166864"},{"product_id":"ph-3-2-academy-pendant","title":"PH 3\/2 Academy","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンのPHシステムは1925–26年、ルイスポールセンとともに、対数螺旋によるまぶしさのない光とやわらかな影を目指して誕生しました。2000年に登場したPH 3\/2 アカデミーは、30cmのトップシェードに小ぶりなロワーシェードを組み合わせた、低い天井に最適なコンパクトデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアカデミー版にはPHファミリーの中でも独自の物語があります。1926年のヘニングセンのオリジナル3シェードシステムは、有名な型番の法則を確立しました。最初の数字はトップシェードの直径（3 ≈ 30cm）、2番目は下部シェードのサイズクラスを表します。「ハイブリッド」のPH 3\/2は、フルサイズのペンダントでは大きすぎる部屋のためにその比率を組み合わせたもの。2000年にルイスポールセンが発表したアカデミー版は、コペンハーゲンの王立デンマーク美術アカデミーにちなんで名付けられ、クラシックなオパールガラスのシェードセットを天井近くに取り付けます — 吊り下げ高さが取れない場所でもヘニングセンの科学的な配光を保つ、シーリングタイプの解釈です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそのためPH 3\/2 アカデミーは、PHシリーズ全体でも特にアパート向きの照明です。天井高2.3–2.4mが標準的な廊下、玄関、寝室 — アジアの都市型住宅ではよくある高さ — でも、PHペンダントの温かく重なり合う光を、ドアの開閉や背の高い来客の邪魔になることなく届けます。コンパクトなダイニングの上に1灯、あるいは廊下に沿って2灯並べて、穏やかな光のリズムを。天井に余裕があれば、他の\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003eと比較したり、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003e全体を見たり、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E14、電球3個、最大40W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E14 LED（4–4.5W、470lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54829257589071,"sku":"5741109249","price":3619.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/62262_62262_PH-3-2-Akademi-Pendant.png?v=1746166863"},{"product_id":"ph-3-2-floor-lamp","title":"PH 3½-2½ フロアランプ","description":"\u003cp\u003ePH 3½-2½ フロアランプは、ポール・ヘニングセンの象徴的な3枚シェードシステムの一員として、まぶしさのない均一な光を届けます。1920年代にデザインされ、2002年にアップデートされた本作は、35 cmのトップシェードを備え、対数螺旋に基づく設計で柔らかく拡散した光を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eポール・ヘニングセン（1894–1967）は1925年、先駆的な「パリ・ランプ」がパリ万国装飾美術博覧会で金賞を受賞したのを機に、ルイスポールセンとの生涯にわたる協働を始めました。1926年に生まれた3枚シェードのPHシステムは、照明に科学的にアプローチしたものです。各シェードは光源を焦点とする対数螺旋上に配置され、反射角がカーブ全体で一定に保たれるため、電球が直接目に入ることはありません。PH 3½-2½の名はこのシステムに由来し、35 cmのトップシェードに2½サイズグループのロワーシェードを組み合わせています。フロア版はこの名高い光学設計を読書の高さにもたらし、2002年のルイスポールセンによる復刻はオリジナルの幾何学を忠実に再現しながら、現代の電気規格にも適合。1920年代デンマークデザイン史の一片を日常に生かし続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高さ約1.3 mのPH 3½-2½ フロアランプは、読書用チェアやソファコーナーの自然な相棒です。座った時の目線にまぶしさを感じさせず、温かな光だまりを足元に落とします。読書コーナーがリビングを兼ねることの多いコンパクトな都市住宅では、このような彫刻的なフロアランプがひとつあるだけで、壁や家具を増やさずに空間を仕切ることができます。明るいシーリングライトひとつに頼らず、低めの光源と組み合わせて、スカンジナビア流のレイヤードで心地よい灯りを楽しんでください。シルエットの周りに余白を残せば、小さな彫刻のような存在感が際立ちます。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/floor-lamps\"\u003eデザイナーズフロアランプ\u003c\/a\u003eのコレクション、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン\u003c\/a\u003eの全製品、または\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eもぜひご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大70 W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED（8.5–10 W、1055 lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"ハイグロス クロームメッキ","offer_id":54837085897039,"sku":"5744162199","price":1877.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" メタライズドブラック","offer_id":54837085929807,"sku":"5744166218","price":1877.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" メタライズドブラス","offer_id":54837085962575,"sku":"5744611255","price":1877.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/10872_10872_PH-35-25-Floor-Chrome-01-2-5-90771.png?v=1746166831"},{"product_id":"ph-80-floor-lamp","title":"PH 80 フロアランプ","description":"\u003cp\u003ePH 80はポール・ヘニングセンの生誇80年を記念して1974年に設計された、3シェードシステムの一員です。赤いトップリフレクターがオパールアクリルのシェードを通して温かく拡散された光を生み、後に登場したブラックとホワイトはモダンでミニマルな仕上げを加えました。現代的なスタイルのまぶしさのない光です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヘニングセン（1894–1967）自身はPH 80を見ることはありませんでした。ルイスポールセンが、彼が80歳を迎えるはずだった年に、3シェードの原則に忠実に則ったオマージュとして生み出したのです。1920年代のクラシックPHランプが口吹きガラスと磨かれた金属を用いたのに対し、PH 80は同じ対数螺旋の幾何学をオパールアクリルというその時代の素材に翻訳しました。軽く、丈夫で、驚くほど均一に輝く素材です。隠された赤いトップリフレクターはこのランプの静かな署名であり、PH 5内部の赤と青のコーンと同じ精神で、光をスペクトルの暖色寄りに整えます。その結果、PHファミリーの中でも最も親しみやすい一灯が生まれました。光はまさにヘニングセン、佇まいはまさに1970年代です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフロアランプとしてのPH 80は、ラウンジチェアやソファの脇で真価を発揮します。下方への光は読書に十分で、輝くシェードがコーナー全体を柔らかく包みます。アクリル製で比較的軽いため模様替えにも気軽に対応でき、家具一つ一つが場所を勝ち取るコンパクトな住まいで重宝します。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセンコレクション\u003c\/a\u003eのアイコンと合わせたり、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/floor-lamps\"\u003eデザイナーズフロアランプ\u003c\/a\u003eで選択肢を比べたり、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さなアパートのためのデザイナー照明ガイド\u003c\/a\u003eで配置のヒントをどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）、1灯、最大25W（LED）、クラスII。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（7.2–10.5W、1055lm）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"オパールホワイト\/ハイグロスクロームメッキ","offer_id":54837327102287,"sku":"5744610816","price":1124.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパールホワイト\/ブラック","offer_id":54837327135055,"sku":"5744611459","price":1085.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパールホワイト\/ホワイト","offer_id":54837327167823,"sku":"5744611475","price":1124.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパールホワイト\/ハイグロスクロームメッキ \/ With dimmer","offer_id":58172467020111,"sku":"5744168313","price":1124.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパールホワイト\/ブラック \/ With switch","offer_id":58172467052879,"sku":"5744611352","price":1124.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパールホワイト\/ホワイト \/ With switch","offer_id":58172467085647,"sku":"5744611404","price":1124.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/10624_22390_PH-80-01-2-5-90397.png?v=1746166820"},{"product_id":"ph-4-3-floor-lamp","title":"PH 4½-3½ フロアランプ","description":"\u003cp\u003ePH 4½-3½ ガラスフロアランプは、ポール・ヘニングセンの3シェードシステム（1925–26年）に属する照明です。対数螺旋に基づく設計により、まぶしさのない均一な光を実現します。45cmのトップシェードと3½のロウアーシェードが柔らかく拡散された光を生み出して影を抑え、真鍮のフレームがクラシックな趣を添えます。1990年発表。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eポール・ヘニングセン（1894–1967）は1925年、最初のマルチシェードランプがパリ万国装飾美術博覧会で金賞を受賞したのを機に、ルイスポールセンとの生涯にわたる協働を始めました。建築家として教育を受けながら、デンマークでは作家・批評家としても名高いヘニングセンは、照明に科学的にアプローチしました。各シェードを対数螺旋から導いた曲線で設計することで、電球が目に触れることなく、すべての光が下方と外側へ導かれます。PH 4½-3½は45cmのトップシェードに、点灯時に柔らかく輝く口吹き3層オパールガラスのロウアーシェードを組み合わせ、細身の真鍮のステムとベースが支えます。1990年に登場したフロア版は1920年代後半のオリジナル図面に忠実で、真鍮は年月とともに繊細な風合いを帯び、その魅力をいっそう深めます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフロアランプとしては、読書用のチェアの脇やソファのコーナー、寝室に最適です。下方への光は読書に心地よく、輝くシェードが部屋全体を温かく包みます。完全にまぶしさを抑えた光なので、ソファのすぐそばに置いても目が疲れません。一つの照明が読書灯から夜のムード照明まで何役もこなすコンパクトな都市の住まいにとって、大きな利点です。天井工事が不要なため、賃貸住宅にも最適です。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセンコレクション\u003c\/a\u003eの他の名作と合わせたり、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/floor-lamps\"\u003eデザイナーズフロアランプ\u003c\/a\u003eでサイズやシルエットを比べてみてください。狭い住まいの照明計画については、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さなアパートのためのデザイナー照明ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）、1灯、最大100W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED（8–10W、1055lm、2700–3000K）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54837347680591,"sku":"5744161514","price":3419.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/10871_10871_PH-45-35-Glas-Floor-01-2-5-90393.webp?v=1746166819"},{"product_id":"ph-2-2-question-mark-pale-rose-table-lamp","title":"PH 2\/2 Question Mark Pale Rose テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e1931年にポール・ヘニングセンがデザインしたPH 2\/2 クエスチョンマークは、アイコニックな3枚シェードシステムにより、吹きガラスのシェードを通して柔らかくまぶしさのない光を届けます。「クエスチョンマーク（？）」型にカーブしたステムによりヘッドが45°回転し、光の向きを調節できます。当初は真鍮製でアンバー、レッド、イエロー、クラシックなオパールの展開でしたが、ペールローズ版はヘニングセンの色と光への情熱を今に伝えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1931年までにヘニングセンは、ルイスポールセンとともに1925年パリ万国装飾美術博覧会で讃辞と金メダルをもって発表した3枚シェードシステムを、5年にわたり拡張し続けていました。クエスチョンマークはその最も遊び心あふれる姿です。ステムは句読点のようにカールし、ヘッドが旋回するため、初期のPHランプとしては珍しく「置く」だけでなく「狙う」ことのできる光を実現しました。ヘニングセンは色にも同じく真剣でした。1920年代後半から30年代にかけて、当時の硬質な電灯の光を温めるため色ガラスを試作し続け、ペールローズの吹きガラスシェードはその探求の系譜をよみがえらせたもの。一点一点、ガラス職人の手による微妙な個性が宿ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e可動式ヘッドのおかげで、美しいだけでなく働くランプでもあります。ナイトテーブルの本へ向ける、デスクの上で振る、夕方には壁へ向けてローズ色の光で壁を洗う——一灯がさまざまな情景を担うコンパクトな部屋、つまり多くの都市型住まいでこそ生きる柔軟さです。真鍮のステムは年を重ねるほど温かみを增し、ランプの個性を深めます。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eでヘニングセンの他作を、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプ コレクション\u003c\/a\u003eでシルエットの比較を。ヒントは\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのデザイナーズ照明\u003c\/a\u003eガイドへ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）×1灯、最大60W。IP20、屋内用。電球は付属しません——E27 LED（1.6〓9W、806lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54844026683727,"sku":"5744162953","price":1406.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/57817_57817_PH-2-2-QuestionMark-PaleRose-TableLamp-WL.png?v=1746166801"},{"product_id":"ph-3-2-pale-rose-table-lamp","title":"PH 3\/2 Pale Rose テーブルランプ","description":"\u003cp\u003ePH 3\/2 ペールローズ テーブルは、ポール・ヘニングセンの1926年3シェードシステムに基づき1927年に登場した、テーブルの上に光の島を生み出すランプです。下面をサンドブラスト加工したオパールガラスのシェードが柔らかく均一な光を放ち、このバージョンは淡いローズ色のガラスに、時とともに自然な風合いをまとうヘアライン仕上げの真鍮を合わせています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヘニングセンは、まぶしい新光源だった電球をいかに和らげるかを長年研究した末に3シェードシステムを設計しました。テーブル版はペンダントのほぼ直後に登場し、1927年には「光の島」というアイデアが完成していました。シェードは対数螺旋の幾何学に従い、光は均一に分配され、電球は自然な視角からは見えません。ペールローズのカラーはルイスポールセンによる比較的新しい解釈で、口吹きガラスにほのかな赤みを帯びた色を付け、拡散のため下面をサンドブラスト加工し、ヘアラインの無塗装真鍮と合わせています。真鍮は無処理のため年月とともに品よく色を深め、どの家でも微妙に違う表情を見せます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eローズ色のガラスは白いオパールより温かく柔らかな、驚くほど人を美しく見せる光を放ちます。ベッドサイド、ドレッサー、夜に人が集うリビングのサイドテーブルにぴったりです。コンパクトな都市の住まいでは、昼は彫刻のようなオブジェ、夜は部屋でもっとも雰囲気のある光源として、その存在感を二重に発揮します。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eの他のポール・ヘニングセン作品と合わせたり、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプ\u003c\/a\u003eでシルエットを比べたり、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eで配置のヒントもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E14、電球1個、最大60W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E14 LED（2.2–3W、250lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54844235579727,"sku":"5744170372","price":1446.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/57812_57812_PH-3-2-PaleRose-TableLamp-WL.png?v=1746166796"},{"product_id":"ph-2-1-pale-rose-brass-table-lamp","title":"PH 2\/1 Pale Rose Brass テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンがデザインしたPH 2\/1 ペールローズ ブラス テーブルは、控えめながら澄んだ光と心地よい雰囲気をもたらします。ヘニングセンは淡いローズ色を愛しました——その始まりはローザ・セプティマやアーティチョークでした。コンパクトなPH 2\/1は小さなテーブルや棚、窓辺によく似合います。ペールローズのイタリア製吹きガラス、ヘアライン仕上げの真鍮、白いテキスタイルコードは消灯時も美しく、真鍮のベースは時とともに自然な風合いをまといます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヘニングセンの色ガラスへの情熱は1920年代後半にさかのぼります。初期の電球の冷たい光を和らげるため、ローズ、アンバー、イエローのシェードを試作していたのです。3枚シェードシステム自体は1925〜26年に誕生し、対数螺旋の幾何学がパリ万国装飾美術博覧会で金メダルに輝き、ルイスポールセンとの生涯にわたるパートナーシップが始まりました。PH 2\/1では20cmのトップシェードが最小のロウアーシェードセットと連携し、システムのグレアフリーで重層的な光を親密なスケールに翻訳しています。ペールローズのガラスはヘニングセンの原点となる色彩研究の再現であり、一点一点イタリアで吹き上げられるため、完全に同じランプは二つとありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのサイズ感だからこそ、限られたスペースで真価を発揮します。都心のアパートメントの狭い窓辺や廊下のコンソール、ベッドサイドの棚に置けば、木やリネン、暖色系のインテリアを引き立てるローズ色の柔らかな光だまりが生まれます——アジアの都市住宅にもよく馴染む住まいのスケールです。ヘアラインの真鍮は年々深みを增し、住まいとともに育つランプになります。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eでヘニングセンの他作を、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプ コレクション\u003c\/a\u003eでコンパクトな名作をご覧ください。スタイリングのヒントは\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのデザイナーズ照明\u003c\/a\u003eガイドへ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e G9×1灯、最大60W。IP20、屋内用。電球は付属しません——G9 LED（1.9、2.5W、180〓220lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54844312027471,"sku":"5744165594","price":1220.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/1TablePaleRose-01-1-5-91862.png?v=1746166795"},{"product_id":"ph-4-3-table-lamp","title":"PH 4½-3½ テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンの3シェードシステム（1925–26年）は、ルイスポールセンとともにパリで初公開され、まぶしさのない、柔らかな影を伴う指向性の光を目指したものです。1990年に発表されたPH 4½-3½ ガラステーブルランプは、45cmのトップシェードと3½のロウアーシェードを組み合わせ、対数螺旋に基づく設計で均一な光を実現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヘニングセン（1894–1967）は単なる照明デザイナーではありませんでした。建築家として教育を受け、デンマークで最も鋭い文化批評家の一人でもあった彼は、電気の光を幼少期の石油ランプのように心地よいものにする方法を10年にわたり研究しました。その答えが、1925年のパリ万国装飾美術博覧会で金賞を受賞したシェードシステムです。対数螺旋から導かれた曲線を持つ各シェードは、同じ角度で光を受け止めて下方と外側へ導き、電球を完全に視界から隠します。このテーブル版では、45cmのトップシェードと3½のロウアーシェードが口吹き3層オパールガラス製で、真鍮のステムに載っています。ランプ自体がオブジェとして柔らかく輝きながら、下の面には実用的で均一な光を届けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその二面性ゆえに、サイドボード、書き物机、玄関のコンソール、ゆとりあるベッドサイドテーブルに自然と馴染み、作業灯と夜のムード照明を一台でこなします。完全にまぶしさを抑えた光なので、すぐそばに何時間座っていても目が疲れません。同じ一角が仕事にもくつろぎにも使われるコンパクトな都市の住まいでこそ、その真価を発揮します。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eデザイナーズテーブルランプ\u003c\/a\u003eで他のサイズを見るか、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセンコレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。配置のヒントは\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さなアパートのためのデザイナー照明ガイド\u003c\/a\u003eでも紹介しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003e内蔵LED、調光可能。IP20、屋内用。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54844624601423,"sku":"5744161501","price":3265.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/62650_62676_PH-45-35-Table-Glas.webp?v=1746166781"},{"product_id":"ph-3-2-metal-table-lamp","title":"PH 3½-2½ Metal テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e1928年にデザインされたPH 3½-2½ テーブルは、ポール・ヘニングセンの3枚シェードシステムの一員で、彼のオリジナルのシェードホルダーと調整ねじをそのまま受け継いでいます。トップのメタルシェードには装飾性と安定性を兼ねたロールエッジが施され、下部の2枚の口吹きオパールガラスシェードが光を効率よく下方へ導きます。フレームはブラウン塗装の真鐙製で、磨き仕上げの真鐙のような表情を見せます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eポール・ヘニングセン（1894–1967）は、1925年のパリ万国装飾美術博覧会で「パリ・ランプ」が金賞を獲得した翌1926年、ルイスポールセンとともに3枚シェードのシステムPHを発表しました。システムの各シェードは光源を焦点とする対数螺旋上に配置され、反射角がカーブに沿って一定に保たれるため、電球が目に直接触れることはありません。1928年のテーブル版はこの科学をデスクの上へもたらし、このメタルシェード版はコレクターが求める当時のディテール——オリジナルのシェードホルダー、小さな調整ねじ、そして剰性とグラフィカルな縁取りを両立するトップシェードのロールエッジ——を保っています。温かみのあるブラウン塗装の真鐙フレームは、初期生産モデルの磨き仕上げ金具へのオマージュです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデスクやサイドボード、玄関のコンソールの上で、PH 3½-2½ メタルテーブルランプは必要な場所にだけ光を届けます——作業面へまっすぐ下へ。メタルのトップシェードが光を柔らかく抱き込みます。不透明のシェードはオールガラス版よりも親密で集中的な光だまりを生み、夕暮れの部屋やコンパクトな住まいに最適。よく考えて置かれたテーブルランプ一灯が、コーナー全体の雰囲気を支えます。ダークウッドやブロンズの金具とも自然に馴染みます。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eデザイナーズテーブルランプ\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン\u003c\/a\u003eの全製品、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E14、電球1個、最大60 W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E14 LED（4–4.5 W、470 lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"ホワイト","offer_id":54844743844175,"sku":"5744164896","price":1288.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"レッド","offer_id":54844743876943,"sku":"5744164883","price":1288.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"イエロー","offer_id":54844743909711,"sku":"5744164906","price":1288.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"グリーン","offer_id":54844743942479,"sku":"5744164919","price":1288.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/62890_62890_PH-3-5-2-5-Table-White.webp?v=1746166776"},{"product_id":"ph-2-1-table-lamp","title":"PH 2\/1 テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンがデザインしたPH 2\/1 テーブルは、吹きガラスの3層ホワイトオパールガラスを通して、柔らかく調和のとれた光を届けます。1925年の3枚シェードシステム——均一でまぶしさのない光のための対数螺旋——に基づき、20cmのトップシェードと1\/1ロウアーシェードを組み合わせています。システム最初のランプは1925年パリ万博で金メダルを獲得しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eパリでのデビュー以前、ヘニングセンはシェードの曲線や角度、素材が光の質をどう変えるかを何年も研究しました。対数螺旋上に描かれたシェードは一定の角度で光を反射し、まぶしさなく下へと層をなす——この結論が、1926年以降ルイスポールセンと生産され、やがて数百モデルを数えるファミリーの土台となりました。ここで使われる3層オパールガラスはその思想の洗練形です。中間層が光を拡散し、内外層が輝きを滑らかに整えるため、ランプは「シェード付き電球」ではなく、ひとつの発光体として見えます。2\/1という名はシステム最小のテーブルフォーマットを示します——20cmのトップシェードと最もコンパクトなロウアーセットの組み合わせです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその小さな設置面積のおかげで、日常使いに最も適応力の高いPHランプの一つとなっています。ベッドサイドテーブル、勉強机、リビングの棚にもすっきり収まり、一灯で何役もこなす必要のあるコンパクトな住まい——アジアの都市アパートメントではよくある現実——にオパールの輝きがよく映えます。読書やくつろぎの場所に置いてください。まぶしさのない光は目にも雰囲気にも優しい光です。ファミリー全体は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eで、フォーマット比較は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプ コレクション\u003c\/a\u003eで。ヒントは\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのデザイナーズ照明\u003c\/a\u003eガイドをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e G9×1灯、最大33W。IP20、屋内用。電球は付属しません——G9 LED（3.3W、330lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"ハイグロス クロームメッキ","offer_id":54844951232847,"sku":"5744164278","price":771.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" メタライズドブラス","offer_id":54844951265615,"sku":"5744611190","price":870.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" メタライズドブラック","offer_id":54844951298383,"sku":"5744166153","price":870.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ペールローズ","offer_id":54844951363919,"sku":"5744165594","price":1220.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Glossy beige","offer_id":58374503072079,"sku":null,"price":560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Glossy burgundy","offer_id":58374503104847,"sku":null,"price":560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Glossy deep blue","offer_id":58374503137615,"sku":null,"price":560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Glossy deep green","offer_id":58374503170383,"sku":null,"price":560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/62617_62665_PH-2-1-Table-Chrome.webp?v=1746166763"},{"product_id":"ph-3-2-table-lamp","title":"PH 3½-2½ テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e1928年にデザインされたPH 3½-2½ ガラステーブルは、ポール・ヘニングセンの3枚シェードシステムの一員です。対数螺旋に基づく設計がまぶしさのない均一な光を生み、口吹き3層ホワイトオパールガラスのシェードが輝きをやわらげます——低めに吊るすペンダントに代わる調和のとれた選択肢です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eポール・ヘニングセン（1894–1967）は、パリ万国装飾美術博覧会で「パリ・ランプ」が金賞を獲得した翌年の1926年、ルイスポールセンとともに3枚シェードのシステムPHを完成させました。システムの論理は数学そのもの。各シェードは光源を焦点とする対数螺旋に沿っており、光はカーブのどの点にも同じ角度で当たり、まぶしさなく下方へ導かれます。1928年のテーブル版では、3枚すべてのシェードが3層オパールガラスの口吹き——外側はグロス、下面はサンドブラストのマット——で、光の一部がシェードそのものを透過します。全体がほのかに輝きながら、下方にはしっかりとした作業光を届ける。この質が、ほぼ1世紀にわたり愛され続ける理由です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオパールガラスが柔らかな全方位の輝きを放つため、PH 3½-2½ テーブルランプは部屋の中央でも壁際でも美しく映えます——サイドボード、ソファ背面のコンソール、ゆとりのあるベッドサイドテーブルなど。小さな住まいでは読書灯と夜のアンビエンス照明を1台で兼任できます。深く調光すれば、3段のガラスが静かなランタンのように灯ります。淡い北欧の木製家具にも、深みのあるクラシックなインテリアにも自然に馴染みます。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eデザイナーズテーブルランプ\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン\u003c\/a\u003eコレクション、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E14、電球1個、最大60 W。調光対応電球使用時は調光可。IP20、屋内用。電球は付属しません — E14 LED（4–4.5 W、470 lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"ハイグロス クロームメッキ","offer_id":54844996976975,"sku":"5744166179","price":1324.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" メタライズドブラック","offer_id":54844997009743,"sku":"5744166195","price":1451.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" メタライズドブラス","offer_id":54844997042511,"sku":"5744611239","price":1451.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/62879_63250_PH-35-25-Glass-Table-Black.png?v=1746166760"},{"product_id":"ph-4-3-table-lamp-1","title":"PH 4\/3 テーブルランプ","description":"\u003cp\u003e1925〜26年にルイスポールセンとともに設計されたポール・ヘニングセンの3枚シェードシステムは、まぶしさのない光と柔らかな陰影を目指しました。1966年発表のPH 4\/3 テーブルは、40 cmのトップシェードに3\/3のロワーシェードを組み合わせ、対数螺旋による均一な光を実現。天井の高い部屋に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eポール・ヘニングセン（1894–1967）は、「パリ・ランプ」がパリ万国装飾美術博覧会で金賞を獲得した1925年にルイスポールセンとの協働を始め、翌1926年にシステムPHを発表しました。その原理は述べるのは簡単でも、超えるのは難しいものです。各シェードは光源を焦点とする対数螺旋上にあり、光は曲線全体に一定角度で当たって下方へ送られ、光源が露出することはありません。PH 4\/3 テーブルはヘニングセン最晩年のデザインのひとつとして1966年に登場、40 cmのトップシェードと3\/3ロワーシェードという拡大されたプロポーションで、背の高いランプからより多くの光を届けながら、PHファミリーらしい穏やかで均一な輝きを保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePH 4\/3 テーブルはPHシリーズの大型テーブルランプ。広めのサイドテーブルやサイドボード、デスクなど、より大きな光だまりが歓迎される場所のために設計され、その存在感は小さなフロアランプにも似ます。白塗装のシェード内面が快適な作業光を下へ投げかけ、ランプ自体は目に優しいまま。ホームオフィスにもリビングにも、そして一灯でコーナーを支えられるコンパクトな住まいにも力強い選択肢です。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eデザイナーズテーブルランプ\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン\u003c\/a\u003eコレクション、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大100 W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED（7–10 W、1055 lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54845016506703,"sku":"5744615002","price":966.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/62647_62685_PH-4-3-Table.webp?v=1746166758"},{"product_id":"ph-3-2-wall-lamp","title":"PH 3\/2 ウォールランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンが1925–26年にデザインしたPH 3シェードシステムは、まぶしさのない指向性の光と柔らかな影で照明に革命をもたらしました。PH 3\/2 ウォールは30cmのトップシェードと2\/2のロワーシェードを組み合わせたハイブリッドデザインで、対数螺旋により均一で温かく心地よい光を実現します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e壁付けのPHランプは、ペンダントには解決できない問題に答えました。天井の電源がない場所に、ヘニングセンの計算された反射ベースの光を届けることです。原理は同じ — 対数螺旋から導かれた曲線を持つ3枚のシェードを、電球が隠れすべての光が間接的に届くよう配置する — それを控えめなウォールブラケットの上で横向きにしただけです。裸電球に反対する運動で名高い批評家でもあったヘニングセンは、心地よい光を民主的な権利と考えていました。ウォール版はその思想をデンマーク中の廊下や階段、ベッドサイドの壁に届け、以来ルイスポールセンのカタログにあり続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e今日、PH 3\/2 ウォールは置き場所が貴重なあらゆる場面での答えです。ベッド脇に取り付ければベッドサイドランプが丸ごと不要に — ナイトテーブルの1cmが惜しいコンパクトな住まいで定番のテクニックです。鏡の両脇に2灯で顔を柔らかく均一に照らしたり、廊下に並べてオパールガラスの穏やかな光のリズムを作ったり。ダイニングのペンダントとの組み合わせも美しいです。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eや他の\u003ca href=\"\/ja\/collections\/wall-lamps\"\u003eウォールランプ\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E14、電球1個、最大40W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E14 LED（4–4.5W、470lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"1x40W 1x40W E14","offer_id":54852088365391,"sku":"5743142806","price":1124.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1x40W E14 \/ スイッチ付き","offer_id":54852088398159,"sku":"5743151295","price":1124.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1x40W E14 \/ スイッチなし","offer_id":54852088430927,"sku":"5743151282","price":1124.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/10760_17894_PH-3-2-Wall-Wire-01-2-5-90390.png?v=1746166720"},{"product_id":"ph-2-1-wall-lamp","title":"PH 2\/1 ウォールランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンが1925〜26年にデザインしたPH 3枚シェードシステムは、30を超える器具のファミリーへと育ちました。PH 2\/1 ウォールは20cmのトップシェードと小さなロウアーシェードを用い、まぶしさのない均一な光のための対数螺旋に基づく、サイズ・カラー・素材のバリエーション豊かな万能のクラシックです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヘニングセンのシステムは1925年パリ万国装飾美術博覧会で金メダルを獲得し、ルイスポールセンとの生涯にわたる協働の幕開けとなりました。当時の多くのランプが電球をむき出しにしていたのに対し、彼の3枚のシェード——いずれも対数螺旋上に描かれた——は同じ角度で光を受け止め、柔らかく重なり合う層として下へとたたみ込みます。ウォールランプは早くからファミリーに加わり、1920年代後半から30年代にかけてデンマークの住宅やカフェ、公共施設を照らしました。2\/1フォーマットは、その原理を最もコンパクトな形に翻訳したもの。20cmのトップシェードと最小のロウアーセットの組み合わせです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e面積に余裕のない部屋でこそ、ウォールランプは真価を発揮します。ベッドサイドに取り付ければナイトテーブルが丸ごと空き、ミラーやソファの両脈に配すれば、フロアランプの設置面積なしに多層的な光が加わります——アジアをはじめとする都市型住宅のコンパクトな寝室や廊下へのエレガントな答えです。ペアで左右対称に、あるいはPHペンダントと同じデザイン言語でまとめるのもおすすめ。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/wall-lamps\"\u003eウォールランプ コレクション\u003c\/a\u003eと\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eで仲間を探し、配置のヒントは\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのデザイナーズ照明\u003c\/a\u003eガイドで。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E14×1灯、最大20W。IP20、屋内用。電球は付属しません——E14 LED（4、4.5W、470lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"コード付き","offer_id":54852160323919,"sku":"5743141629","price":839.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"コードなし \/ スイッチ付き","offer_id":54852160356687,"sku":"5743151318","price":839.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"コードなし \/ スイッチなし","offer_id":54852160389455,"sku":"5743151305","price":839.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/10757_61920_PH-2-1-Wall-01-2-5-90388.png?v=1746166714"},{"product_id":"ph-hat-wall-lamp","title":"PH Hat ウォールランプ","description":"\u003cp\u003e1961年にポール・ヘニングセンがデザインしたPH Hatは、当初2サイズで展開され、小さい方が現在も生産されています。寝室のために生まれたこの灯りは、シェード内側のローズ色が柔らかく心地よい輝きを放ちます。シンプルでエレガントなフォルムは、玄関ホールや階段、廊下にもよく似合います。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePH Hatはヘニングセン後期の作品です。ルイスポールセンとの協働40年を超えたデザイナーが、自らのアイデアをよりシンプルな形へと研ぎ澄ませていった時期にあたります。PHの多重シェードペンダントが重ねた反射板で光を形づくるのに対し、Hatはつば広の帽子を横から見たような一枚の金属シェードだけでそれを実現します。ローズ色に塗られた内側は、初期のPHランプから受け継がれるヘニングセンの署名的手法。温かみのある色合いが反射光を染め、肌を美しく見せ、部屋に無機質な白ではなく誘うような温もりを与えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eベッドサイドの灯りとして、PH Hatは小さな寝室におなじみの悩みを解決します。ナイトテーブルを丸ごと空けられるのです。ソウル、東京、香港に多いコンパクトな住まいでは大きな利点です。ベッドの両脈に1灯ずつ、座ったときの目の高さに取り付ければ、左右対称のまぶしさのない読書灯になります。控えめな奨行きは廊下や玄関、階段にも上品になじみ、通路にはみ出すことなく壁を温かく照らします。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eの北欧の名作と合わせたり、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/wall-lamps\"\u003eウォールランプ\u003c\/a\u003eの全ラインナップを見たり、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e狭い住まいのためのデザイナー照明ガイド\u003c\/a\u003eで省スペースのアイデアを探したりしてみてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E14、電球1個、最大20W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E14 LED（4〓4.5W、470lm）をおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"コード付き","offer_id":54852719313231,"sku":"5743141315","price":408.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"コードなし \/ スイッチ付き","offer_id":54852719345999,"sku":"5743150429","price":408.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"コードなし \/ スイッチなし","offer_id":54852719378767,"sku":"5743150432","price":408.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/10756_51174_PH-Hat-Wire-01-2-5-90355.png?v=1746166702"},{"product_id":"ph-3-2-outdoor-wall-lamp","title":"PH 3-2½ アウトドア ウォールランプ","description":"\u003cp\u003ePH 3-2½ ウォールは、耐久性の高いブラックパウダーコート仕上げとIP44保護等級で、屋外空間にやわらかく拡散した光をもたらします。ポール・ヘニングセンの3シェードファミリーの一員として、対数螺旋に基づくシェード曲線が均一な光とまぶしさの軽減を実現 — 屋外のために生まれたデンマークデザインの遺産です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eポール・ヘニングセンは1925年、パリの国際装飾美術博覧会で「パリ・ランプ」が金メダルを獲得したことを機に、ルイスポールセンとの生涯にわたる協働を始めました。その成功から1926年の3シェードシステムが生まれます。対数螺旋から導かれたシェード曲線を、通常の視角からは電球が決して見えないよう配置し、すべての光をやわらかく均一な照明として再配光するのです。初期の電球のきついまぶしさの中で育ったヘニングセンは、それを手なずけることを使命とし — PH 3-2½はその使命を屋外へと広げました。本モデルは30cmのトップシェードと小ぶりな2½のロワーシェードを組み合わせ、ファサード上ではコンパクトに収まりながら、下方へはたっぷりとした心地よい光だまりを落とします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePH 3-2½ ウォールは、玄関の目印に、ガーデンドアの両脇に、バルコニーの暖かな演出に。下向きでまぶしさのない光は、威圧的ではなく迎え入れるような印象を与えます。照明がドア脇の目の高さに来る場合、これは大切なポイントです。ソウル、東京、香港のような都市のコンパクトなバルコニーなら、1灯だけで使われていなかった屋外の一角が夜のくつろぎ空間に変わります。室内の他のポール・ヘニングセン作品とも自然に調和します。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eでお揃いのインテリア照明を、屋内用の\u003ca href=\"\/ja\/collections\/wall-lamps\"\u003eウォールランプ\u003c\/a\u003eもご覧ください。同じ3シェードの原理をダイニングに取り入れるなら\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5 ペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eへ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27(E26対応)、電球1個、最大20W。IP44(屋外使用可)。電球は付属しません — E27 LED(5.6–7W、806lm)を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54853030805839,"sku":"5743200188","price":1097.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/17508_17508_PH-3-25-Wall-01-2-5-91081.png?v=1746166695"},{"product_id":"ph-3-2-bollard","title":"PH 3-2½ ボラードライト","description":"\u003cp\u003ePH 3-2½ ガーデンボラードは、耐久性の高いブラックのパウダーコート仕上げとIP44保護、ベースプレートによる簡単な設置で、拡散した心地よい光をアウトドア空間に届けます。ポール・ヘニングセンの3枚シェードファミリーの一員として、均一な光と最小限のまぶしさのための対数螺旋に基づく——現代の屋外照明のための、クラシックなデンマークの名工芸です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1925年パリ万国装飾美術博覧会で金メダルを獲得し、ルイスポールセンとの生涯の協働の出発点となったヘニングセンの3枚シェードシステムは、何よりまぶしさを手なずけるために生まれました。その資質は屋外でこそさらに重要です。闇を背にしたむき出しの光源は、目を射るようにまぶしいからです。3-2½構成では30cmのトップシェードが2½のロウアーシェードセットと連携し、柔らかく重なり合う層となって光を小道へとたたみ込み、電球はどの方向から近づいても遮られたままです。ルイスポールセンは数十年にわたりPHの幾何学を屋外器具に応用しており、ボラードという形式はその百年の光学思想を庭、テラス、エントランスへと広げます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e実際のPH 3-2½ ボラードの価値は、「見えないもの」にあります。扉へ歩くときに目を刺す輝点はなく、地面に均一な光の溜まりがあるだけ。小道に2、3灯並べて穏やかな光のリズムを刻む、テラスの縁を示す、あるいはエントランス脇に据えて彫刻的な出迎えとする——使い方は自在です。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/arne-jacobsen\"\u003eアルネ・ヤコブセン コレクション\u003c\/a\u003eのAJアウトドアシリーズと合わせれば統一感のあるデンマークの外構に、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eの屋内の名作と継げば、デザイン言語が敷居を越えてつながります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）×1灯、最大60W。IP44（屋外使用可）。電球は付属しません——E27 LED（1.6〓7.5W、806lm）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"910 mm","offer_id":54853064032591,"sku":"5747293366","price":1342.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1260 mm","offer_id":54853064065359,"sku":"5747293379","price":1396.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/62263_62263_PH-3-2-5-Bollard-Measurement-910mm.png?v=1746166691"},{"product_id":"ph-4-3-outdoor-wall-lamp","title":"PH 4½-3 アウトドア ウォールランプ","description":"\u003cp\u003e1966年発表のPH 4½-3 ウォールは、1925〜26年にルイスポールセンと開発されたポール・ヘニングセンの3枚シェードシステムの一員です。まぶしさのない光、柔らかな陰影、正確な照明を目指したこのシステムをもとに、約45 cmのトップシェードと小さなロワーシェードを組み合わせたハイブリッドデザインで、低めの位置で美しくバランスのとれた光を届けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eポール・ヘニングセン（1894–1967）は、厳格な光学原理の上にシステムPHを築きました。各シェードは光源を焦点とする対数螺旋上にあり、光は曲線全体に沿って一定角度で反射され、電球そのものが見えることはありません。1966年のPH 4½-3は彼自身の手による最後の世代のデザインに属し、45 cmの大きなトップシェードに小さなロワーシェードを合わせたハイブリッドなプロポーションは、ランプが低く、見る人に近い状況のために考えられました。この壁付けアウトドア版では、初期の電灯のまぶしさを手なずけた幾何学が、ファサードやエントランスに同じ穏やかで均一な光をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIP23の保護等級を備えたPH 4½-3 アウトドアウォールランプは、軒下の玄関脈、屋根付きテラスやバルコニー、ガレージの脈などに最適。訪れる人の目を奉しさず、顔や足元を迎え入れるように照らします。ドアの両脈に一対で設ければ、シンプルなファサードにもデンマーク・モダンの品格が生まれます。大きな彫刻的ウォールライトが欲しい場所なら屋内でも活躍します。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/wall-lamps\"\u003eデザイナーズウォールランプ\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン\u003c\/a\u003eコレクション、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH購入ガイド\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大100 W。調光対応電球使用時は調光可。IP23（軒下など雨のかからない屋外で使用可）。電球は付属しません。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54863205990735,"sku":"5743142880","price":2236.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/10888_17528_PH-Wall-01-2-5-90356.png?v=1746166661"},{"product_id":"ph-3-2-aged-brass-opal-table-lamp","title":"PH 3\/2 エイジドブラス・オパールガラス テーブルランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンがルイスポールセンとともにデザインしたPH 3\/2 テーブルランプは、1926年に開発されたPHシステムに属します。この「ハイブリッド」モデルは30cmのトップシェードと小ぶりなロワーシェードを組み合わせ、最適な配光と温かく誘うような輝きを実現 — テーブルやチェスト、窓辺のための凝縮された光の島です。エイジドブラスとオパールガラスの仕上げが時を超えた品格を添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヘニングセンはデザイナーであると同時に批評家であり科学者でもありました。1920年代初頭、電気の光をどう形作れば部屋と人の顔を美しく見せられるかを分析し続けたのです。その成果が、1925年パリ万国装飾美術博覧会での金メダル獲得の後に発表された3シェードシステムでした。対数螺旋に基づくシェード曲線は、前のシェードが逃した光を次のシェードが捕らえて再配光します。このバージョンの3層オパールガラスは全面がやさしく輝きながら、光の大部分を下方のテーブルへと届けます。エイジドブラスのステムとベースは無処理のため、金属は年月とともにゆっくりと色を深めます — 使うほどに個性を帯びる、生きた仕上げです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスタイリングの視点では、エイジドブラスのPH 3\/2は部屋のための温かなジュエリーのような存在。サイドボードやベッドサイドテーブル、窓辺に置けば、夜はガラスにオパールの輝きが映り込みます。コンパクトな住まいでは、この1灯だけで部屋の夜の照明をまかなえ、天井照明を完全に消すこともできます — 詳しくは\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。他の\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプ\u003c\/a\u003eや、お揃いのペンダントを探せる\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eもどうぞ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27、電球1個、最大75W。IP20、屋内用。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55067068989775,"sku":"5744165617","price":1058.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/63943_63943_PH-Aged-Brass-PH-3-2-Table-ON.png?v=1746696097"},{"product_id":"ph-2-2-luna-aged-brass-opal-table-lamp","title":"PH 2\/2 Luna エイジドブラス・オパールガラス テーブルランプ","description":"\u003cp\u003ePH 2\/2 ルナ——1930年代後半の「ベッドサイドランプ」として生まれたこのランプは、優れた読書灯と柔らかく心落ち着くほのかな光の両方を届けます。ポール・ヘニングセンのデザインによるラッカー仕上げのエイジドブラスのフレームと優雅にカーブしたステムは、窓辺、本棚、テーブルの上で、モダンにもクラシックにも洗練された佇まいを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eルナはPHシステムの黄金の10年に属します。1930年代後半までにポール・ヘニングセンとルイスポールセンは、3枚シェードの原理——1925年パリ万国装飾美術博覧会で金メダルに輝いた——を数十の専用器具へと磨き上げていました。ルナはその中で最も親密な任務——ベッドサイドの光——のために生まれました。2\/2構成は20cmのトップシェードを同サイズ第2のロウアーシェードに重ね、緩やかにカーブしたステムが光を読み手へと傾けます。シェードはヘニングセンの対数螺旋に従うため、本を読んでいても、その脣でまどろんでいても、光は均一のまま、電球は隠れたままです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eほぼ90年を経た今も、ルナは当初の使命を見事に果たし続け——そして新しい役割も担っています。ベッドサイドテーブルでは隣で休むパートナーにまぶしくない本物の読書灯を、窓辺や低い本棚では部屋の温かな夕べの灯りとなります。エイジドブラスのラッカーは木やラタン、そして都市の住まいに多い暖色系のコンパクトなインテリアに自然に馴染みます。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eのヘニングセン作品と合わせたり、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプ コレクション\u003c\/a\u003eで他の選択肢を見たり、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのデザイナーズ照明\u003c\/a\u003eガイドでベッドサイドのヒントを探してみてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27×1灯、最大75W。IP20、屋内用。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55067101299023,"sku":"5744172150","price":970.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/63937_63937_PH-Aged-Brass-PH-2-2-Luna-Table-ON.png?v=1746696390"},{"product_id":"ph-3-3-aged-brass-opal-pendant","title":"PH 3\/3 エイジドブラス・オパールガラス ペンダントランプ","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンのPH 3\/3 ペンダントは、1926年の3シェードシステムに基づく「フル」サイズのランプ。クラシックな3:2:1の比率による30cmのトップシェードが、バランスのとれたまぶしさのない光と温かな雰囲気を生みます。エイジドブラスとオパールガラスの仕上げが時を超えた品格を添え — 廊下、キッチン、寝室、リビングに馴染みます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eハイブリッドモデルがシェードサイズを組み合わせるのに対し、PH 3\/3はヘニングセンの原点そのものです。1926年に彼が算出した正確な3:2:1比率のトップ・ミドル・ロワーシェードで、すべての曲線は対数螺旋の一部です。システムは1925年の金メダル作「パリ・ランプ」と、電気の光は音響学のように分析されるべき — 測定し、再配光し、文明化する — という信念から生まれました。エイジドブラス版は、その幾何学に、年とともに色を深め表情を増す無処理の真鍮金具を合わせ、サンドブラスト加工の下面が光を柔らかく均一な輝きに広げる3層オパールガラスと組み合わせています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e経年変化する真鍮は、オークの床、ウォールナットの家具、リネンやレザーといった温かな素材のインテリアにとりわけよく合います。クロームの照明では冷たく感じられる場所にどうぞ。丸テーブルの上、階段室、あるいは北欧流に寝室の雅に低く吊っても。控えめな30cmのトップシェードはコンパクトな部屋を圧迫しません — 都市の住まいでは確かな利点です。ファミリー内のサイズ比較は\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5 ペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eを。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/pendant-lamps\"\u003eペンダントランプ\u003c\/a\u003e一覧や\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）、電球1個、最大75W。IP20、屋内用。電球は付属しません — E27 LED（1.6–7.5W、806lm、2700K）を推奨します。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55067126006095,"sku":"5741115806","price":1058.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/63950_63950_PH-Aged-Brass-PH-3-3-Pendant-ON.webp?v=1746696687"},{"product_id":"ph-80-portable-lamp","title":"PH 80 ポータブルランプ","description":"\u003cp\u003ePH 80は1974年、デンマークを代表する照明デザイナー、ポール・ヘニングセンの生誇80年を記念して生まれました。名高いPHシリーズの一員であるコードレスのPH 80ポータブルは、まぶしさのないマルチシェードの原則に則り、住まいにもプロフェッショナルな空間にも温かく拡散された間接光を届けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヘニングセン（1894–1967）は40年にわたり、人工照明が柔らかく温かく、目に優しくありうることを証明し続けました。ランプのすべてのシェードを対数螺旋由来の曲線で形作り、光源そのものは常に隠されます。オリジナルのPH 80は、1920年代のその原則を1970年代のオパールアクリルに翻訳し、隠された赤いトップリフレクターが光の色合いを温かく整えます。ポータブル版はその物語を現在に連れてきました。同じシルエットとシェード幾何学のまま、充電式LEDを内蔵し、コンセントから完全に解放されたのです。半世紀前のデザインが、その品格を一筆たりとも損なわずに新しい能力を手に入れる——めったにないことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコードレスで屋内外両用のPH 80ポータブルは、その夜の過ごし方に寄り添います。今夜はダイニング、明日はバルコニーやテラス、週末はベッドサイドへ。コンパクトな都市のアパートでは、ポータブルランプ一灯が複数の固定照明の代わりになります。コンセントが限られ、どの面も無駄にできない住まいへのすっきりとした答えです。他のコードレスデザインとの比較は\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/best-portable-designer-lamps\"\u003eベストポータブルデザイナーランプガイド\u003c\/a\u003eを、ほかの選択肢は\u003ca href=\"\/ja\/collections\/portable-lamps\"\u003eポータブルランプコレクション\u003c\/a\u003eと\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセンの名作\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003e充電式LED内蔵。屋内・屋外で使用可能。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"オパールホワイト\/ハイグロス クロームメッキ","offer_id":56385462108495,"sku":"5744172325","price":424.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパールホワイト\/ホワイト","offer_id":56385462141263,"sku":"5744172338","price":440.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/imgi_13_65432_65432_PH-80-Portable-Lamp-Chrome-ON.png?v=1762871152"},{"product_id":"ph-80-table-lamp","title":"PH 80 テーブルランプ","description":"\u003cp\u003ePH 80は1974年、デンマークを代表する照明デザイナー、ポール・ヘニングセンの生誇80年を記念して生まれました。名高いPHシリーズの一員であるPH 80テーブルは、まぶしさのないマルチシェードの原則に則り、住まいにもプロフェッショナルな空間にも温かく拡散された間接光を届けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヘニングセン（1894–1967）の名声は、シンプルな信念の上に築かれました。人工照明はロウソクの光のように人を美しく照らすべきだ、というものです。ランプのすべてのシェードは対数螺旋由来の曲線を描き、一定の角度で光を受け止めて転じるため、電球が目に触れることはありません。オリジナルのPH 80は1920年代の原則を1970年代に運び、口吹きガラスをオパールアクリルに置き換え——より軽く、見事に均一に輝く素材です——隠した赤いトップリフレクターで光を暖色寄りに整えました。このテーブル版はそのヘリテージのシルエットに充電式LEDを内蔵し、置いた場所がそのまま灯りの定位置になります。コンセントは不要です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e充電済みでコードレスのPH 80テーブルは、役割を軽やかに切り替えます。昼はデスクの相棒、夜はディナーテーブルの主役、就寝前はベッドサイドのやさしい灯りに。屋外使用にも対応するので、夏にはバルコニーやテラスへも連れ出せます。コンパクトな住まいでは、この柔軟さのおかげで美しい一灯が三灯分の働きをしてくれます。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eデザイナーズテーブルランプ\u003c\/a\u003eを見る、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/best-portable-designer-lamps\"\u003eベストポータブルデザイナーランプガイド\u003c\/a\u003eでコードレスモデルを比較する、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセンコレクション\u003c\/a\u003eを探索する——どうぞお好みで。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003e充電式LED内蔵。屋内・屋外兼用。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"オパールホワイト\/ハイグロスクロームメッキ","offer_id":56385570308431,"sku":"5744172189","price":489.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"オパールホワイト\/ホワイト","offer_id":56385570341199,"sku":"5744172257","price":472.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/imgi_13_65445_65445_PH-80-Table-Lamp-Chrome-ON_7944fc5f-1bad-4411-8153-84463271b3e5.png?v=1762871957"},{"product_id":"ph-1-1-chandelier-centenary-edition","title":"PH 1\/1 シャンデリア 100周年記念エディション","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンが1926年に確立した反射型3シェードシステム「System PH」に基づく PH 1\/1 シャンデリア センテナリーエディションは、元々「ボンバルドマン(Bombardement)」と呼ばれたシャンデリアで、1933年から1960年代半ばまでルイスポールセンのカタログに掲載されていました。6アーム400台、3アーム1000台の限定生産で、各個体にゴールドのシリアルナンバーが刻まれた、まさにコレクターズピースです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eポール・ヘニングセン(1894–1967)は単なる照明デザイナーではありません。作家であり批評家であり、20世紀デンマークを代表する文化人のひとりでした。光の科学的研究から生まれた3シェードシステムは、1925年のパリ万国装飾美術博覧会で賞賛を浴び、1926年に完成しました。対数螺旋に由来するカーブを持つ同心状のシェード群が、電球を視界から完全に隠し、すべての光を反射によって柔らかく目に届ける仕組みです。「ボンバルドマン」の愛称を持つこのシャンデリアは、そのシステムを稀に見る華やかさの多灯フォルムへと展開し、30年にわたりデンマークの住まいや公共空間を照らしたのち、静かにカタログから姿を消しました。センテナリーエディションは PH ランプ誕生100周年を記念してこれを復活させたもの。製造は創業当初からのパートナー、ルイスポールセンが担い、各ナンバードピースにゴールドの刻印が施されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれほどの風格を備えたシャンデリアには、主役として君臨できる舞台を。ダイニングテーブルの上、エントランスホール、あるいはクラシックやエクレクティックな家具でしつらえたリビングの中心がふさわしいでしょう。すべてのシェードが反射で働くため、その光は夜更けのディナーに寄り添うほど柔らかく、それでいて部屋を満たすほど豊か — PH システムの色あせぬ魔法です。他の PH デザインをお持ちの方は、一目でその血統に気づくはず。初めての方は\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5 ペンダント購入ガイド\u003c\/a\u003eでその系譜をたどってみてください。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/poul-henningsen\"\u003eポール・ヘニングセン コレクション\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eもご覧いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"3アーム","offer_id":57164172362063,"sku":"5741115848","price":3389.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6アーム","offer_id":57164172394831,"sku":"5741115851","price":6104.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/imgi_33_67071_67071_SS26-PH-Centenary-Chandelier-indoor-ON-Portrait-V2.png?v=1772626640"},{"product_id":"poul-henningsen-ph-3-2-table-lamp-centenary-edition","title":"ポール・ヘニングセン PH 3\/2 テーブルランプ 100周年記念エディション","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンの遺産を称えるPH 3\/2テーブルランプ Centenary Editionは、彼が1926年に発明した3シェード構造「System PH」に基づく灯りです。この数学的原理が、何百というランプを生み出しました。パティナを保つラッカー仕上げのエイジドブラス製で、宙吹き4層アンバーガラスのアッパーシェードと、3層ホワイトオパール（外側グロス、内側サンドブラストのマットホワイト）のロウアーシェードを組み合わせ、上へは温かな輝き、下へは柔らかでまぶしさのない光を届けます。ダークブラウンのテキスタイルコードが、System PH 100周年へのオマージュを締めくくります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSystem PHはヘニングセン最大の発明でした。対数らせんから導かれたシェードを、光が均一な層となって外へ反射され、電球は視線から隠れるように寸法と間隔を定めた構造です。1925年のパリ万国博覧会で金賞を獲得し、PH 2\/1からPH 5、Artichokeまで、以降のほぼすべてのPHランプの土台となりました。Centenary Editionは、その最初期の素材――真銕とアンバー色のガラス――に立ち返ります。ルイスポールセンはエイジドブラスをあえてラッカーで封じ、表面を磨き上げるのではなく、使い込まれた温もりをそのまま残しました。アンバーのアッパーシェードは4層の宙吹きガラスで、灯をともすたびにその奥行きが現れます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eテーブルランプとしての真価は、サイドボードやコンソール、デスクの上で発揮されます。アンバーの輝きが背後の壁を温める――上方への光もまた、下の読書灯と同じくらいデザインの一部だからです。エイジドブラスはダークウッドやレザー、深い色の壁と豊かに調和し、小さな住まいならこの一灯だけで夜の雰囲気を作れます。フロア版と合わせたり、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプ\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。System PHの全体像は\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/ph-5-pendant-lamp-buying-guide\"\u003ePH 5購入ガイド\u003c\/a\u003eでもどうぞ。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57164381520207,"sku":"5744613376","price":1624.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/imgi_18_66588_66588_PH-Centenary-3-2-Tablelamp.png?v=1772627276"},{"product_id":"ph-3-2-floor-lamp-centenary-edition","title":"PH 3½-2½ フロアランプ 100周年記念エディション","description":"\u003cp\u003eポール・ヘニングセンの遺産に敜意を表するPH 3½-2½ フロアランプ センテナリーエディションは、彼が1926年に発明した3枚シェードの「システムPH」に基づいています。これは何百というランプに優れた光をもたらした数学的原理です。パティナを保つラッカー仕上げのエイジドブラス製で、口吹き4層アンバーのトップシェードと3層ホワイトオパールのロワーシェード（外側はグロス、内側はサンドブラストのマットホワイト）を組み合わせ、上方へは温かな輝きを、下方へは柔らかくまぶしさのない光を届けます。ダークブラウンのテキスタイルコードが、100年の遺産への現代的なオマージュを完成させます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eポール・ヘニングセン（1894–1967）が1925年のパリ万国装飾美術博覧会で金賞を獲得したとき、独学のデンマーク人デザイナーとルイスポールセンによる、デザイン史上最も実り多きパートナーシップのひとつが始まりました。1926年のシステムPHは、各シェードを光源を焦点とする対数螺旋上に配置し、反射角がカーブ全体で一定に保たれ、電球が直接見えることはありません。センテナリーエディションはこの協働の100年を祝うもの。ラッカー仕上げのエイジドブラスはあえて「生きた」ままにされ、年月とともにパティナが深まります。口吹きのアンバーとホワイトオパールのガラスシェードは、オリジナルと同じ工芸技法で作られています。コレクターズピースでありながら、実用的な読書灯でもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e住まいでは、素材を間近に愛でられる場所に置くのがおすすめです。読書用チェアのそば、ソファの端、あるいは寝室のコーナーなら、アンバーのトップシェードが天井を温かな夕低の光で満たします。エイジドブラスはウォールナットやオーク、レザーと自然に調和し、コンパクトな都市住宅では省スペースな設置面積がこのランプを手の届くステートメントピースにしてくれます。ランプとチェアとサイドテーブルがひとつずつあれば、部屋は十分に整って見えます。3枚シェードの光学設計がまぶしさを見事に抑えるため、座席のすぐそばに置いても刺さを感じさせません。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/floor-lamps\"\u003eデザイナーズフロアランプ\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン\u003c\/a\u003eの全製品、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eもぜひご覧ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57164404523343,"sku":"5744613473","price":2300.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/imgi_15_66582_66582_PH-Centenary-35-25-Floor-lamp.png?v=1772627710"},{"product_id":"ph-1-1-portable-lamp","title":"PH 1\/1 ポータブルランプ","description":"\u003cp\u003ePH 1\/1 ポータブルは、クラシックなテーブルランプのコードレス版です。システムPHの中で最小のシェードセットを持つこの「ホール」サイズのランプは、3:2:1の比率で約10cmのトップシェードを備えています。特にグレアフリーになるよう設計され、上質な光と温かな雰囲気を室内外で両立します。電源の取りにくい場所——本棚の中やテーブルの上などに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの小さなランプの物語は、まる一世紀前にさかのぼります。1925年、ポール・ヘニングセンはルイスポールセンとの協働を開始し、彼の3枚シェードシステムはパリ万国装飾美術博覧会で金メダルを獲得しました。ヘニングセンは各シェードを対数螺旋に基づいて成形し、光が幾重にも重なりながら下方へ反射されるようにすることで、影を柔らかくし、まぶしさを排除しました——この科学的なアプローチから、数百ものPHモデルが生まれています。PH 1\/1はそのシステムの最もコンパクトな表現であり、ポータブル版はヘニングセンの百年の歴史を持つ光学原理を、コードもコンセントも要らない充電式ランプとして現代の暮らしに届けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその自由さは、コンパクトな住まいで真価を発揮します。ソウル、東京、香港の小さなアパートメントのように、どのコンセントもふさがっている空間でも、PH 1\/1 ポータブルなら本棚、窓辺、ベッドサイド、ダイニングテーブルで灯り、そのままバルコニーへ持ち出して温かな夜を過ごせます。小ぶりなスケールは置き場所を圧迫せず、重なり合うシェードは消灯時でもひと目でデンマークデザインとわかります。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003eのPHファミリーの大型モデルと組み合わせて多層的な照明計画に、あるいは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/portable-lamps\"\u003eポータブルランプ コレクション\u003c\/a\u003eで他のコードレスデザインと比較してみてください。詳しくは\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/best-portable-designer-lamps\"\u003eベスト・ポータブルデザイナーズランプ\u003c\/a\u003eのガイドをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e 内蔵充電式LED。屋内・屋外兼用。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"ブラスメタライズド","offer_id":57640414708047,"sku":"5744173405","price":803.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ハイグロス クロームメッキ","offer_id":57640414740815,"sku":"5744173418","price":803.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/imgi_103_50422.webp?v=1778139022"},{"product_id":"ph-3-2-table-lamp-1","title":"PH 3\/2 テーブルランプ","description":"\u003cp\u003ePH 3\/2 テーブルは、口吹きの3層ホワイトオパールガラスを通して、主に下方へ向かう柔らかで調和のとれた光を届けます。ポール・ヘニングセンが1925年に生み出した3シェードシステムに基づくモデルで、そのシステム最初のランプ — ルイスポールセンと制作した「パリ・ランプ」 — は1925年の博覧会で金メダルに輝きました。均一でまぶしさのない光のために対数螺旋に基づいて設計されたPH 3\/2は、約30cmのトップシェードと2\/2のロワーシェードを組み合わせています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヘニングセンは悪い照明を「電気の暗黒面」と呼び、その改善に生涯を捧げました。彼の洞察は幾何学的なものでした。シェード曲線を対数螺旋から導き、3枚を計算された位置に重ねれば、1個の電球の光を、目に直接届かないよう再配光できるのです。ホワイトオパールガラスのテーブル版は、その思想を最も家庭的な形に蒸留したもの — 彼の言う「光の島」であり、ランプの周りを居心地よくしながら、ガラス自体も部屋に向けてほのかに輝きます。このデザインは1920年代後半以来、ルイスポールセンで実質的に変わることなく生産され続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれほど暮らしに馴染むテーブルランプは多くありません。クラシックなホワイトオパール版はPH 3\/2ファミリーで最もニュートラルで、北欧のオーク材にも、濃いウォールナットにも、ミニマルなソファにもよく合います。下向きの光が読書に優しいベッドサイドランプとして、あるいは玄関近くのコンソールに置いて、帰宅時に天井照明のまぶしさではなく温かな輝きに迎えられるように — コンパクトな住まいを変えるささやかな贅沢です。他の\u003ca href=\"\/ja\/collections\/table-lamps\"\u003eテーブルランプ\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja\/collections\/louis-poulsen\"\u003eルイスポールセン コレクション\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのデザイナーズ照明のヒント\u003c\/a\u003eもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源:\u003c\/strong\u003e E27（E26対応）。IP20、屋内用。電球は付属しません。\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":" メタライズドブラス","offer_id":57731985473871,"sku":"5744611213","price":1225.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ハイグロス クロームメッキ","offer_id":57731985506639,"sku":"5744162801","price":1270.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":" メタライズドブラック","offer_id":57731985539407,"sku":"5744610861","price":1270.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Glossy beige","offer_id":58374338642255,"sku":"5744174404","price":816.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Glossy burgundy","offer_id":58374338675023,"sku":"5744174459","price":816.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Glossy deep blue","offer_id":58374338707791,"sku":"5744174501","price":816.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Glossy deep green","offer_id":58374338740559,"sku":"5744174556","price":816.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/imgi_206_50422.webp?v=1779184599"},{"product_id":"ph-5-o320-opal","title":"PH 5 Ø320 Opal","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDanish writer, designer, and architect Poul Henningsen (1894-1967) had a vision – to capture the golden hour. In 1958, he created the PH 5 in response to incandescent bulbs and the constant changes in their shape and size and the consequent risk of glare – something PH wanted to avoid. The result was a striking and versatile lamp that could accommodate any bulb. This soon became the PH lamp in Denmark, used in public buildings and private homes.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKnown as the PH lamp, the iconic PH 5 design is based on Henningsen’s renowned three-shade system. The pyramid-like fixture effuses both descending and lateral light to illuminate itself. This ensures the light is soft, rich, and completely glare-free. The PH 5 initially incorporated shades in red and blue to improve the light’s color. However, in the latter designs, these were taken out as modern light sources replicate daylight more successfully than before. The classic PH 5 lamp remains a design favorite today, with several styles, hues, and shapes bringing characteristic lighting to any living space.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eA pendant of notable design, the PH 5 is a much-loved and well-known lamp found in many homes worldwide. Different hues offer a dynamic gradient effect, making it the perfect addition to your dining room, hallway, or kitchen. Elevate your home with the PH 5 pendant from one of Louis Poulsen’s most credited designers. A design that transcends time and place – that’s what makes the PH 5 an icon.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Opal beige","offer_id":58373440307535,"sku":"5741116258","price":498.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Opal white","offer_id":58373440340303,"sku":"5741116229","price":498.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Opal pale rose","offer_id":58373440373071,"sku":"5741116232","price":498.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Opal pale blue","offer_id":58373440405839,"sku":"5741116245","price":498.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/imgi_70_aw26-ph-5-320-opal-pendant-family-interior-on-1742.jpg?v=1785754803"},{"product_id":"ph-2-2-wall-lamp-centenary-edition","title":"PH 2\/2 Wall Lamp Centenary Edition","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eHonouring the legacy of Poul Henningsen, the PH 2\/2 Wall Lamp Centenary Edition is based on the iconic three-shade system, the System PH, invented by Poul Henningsen in 1926. Based on this system, Poul Henningsen developed hundreds of lamps as the mathematical principle behind it made it possible to enable excellent lighting quality for a great variety of purposes.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThe PH 2\/2 Wall Lamp Centenary Edition is crafted in aged brass carefully lacquered to preserve the patina, and three shades in an interesting combination of a mouth-blown, four-layered Amber upper glass shade and mouth-blown, three-layered White Opal lower glass shades, all glossy on the outside and sandblasted matte white on the inner side. A great way to provide both a warm, ambient upward light to the surroundings and surface around the fixture while maintaining a soft diffused and glare-free downward directed light.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThe PH 2\/2 is described as a ‘whole size’ lamp characterised by its appealing compact semblance with a top shade of approximately 20 cm, corresponding to the middle and lower shade in the proportions 3:2:1. PH’s “whole” sized lamps are designed to be particularly glare-free, and they are therefore ideally placed high in a room where they integrate high-quality lighting with a warm ambience.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCombined with a dark brown textile cord, the PH 2\/2 Wall Lamp Centenary Edition brings a distinct vintage feel to any setting. A contemporary interpretation of the 100-year heritage of the ingenious System PH.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Poulsen","offers":[{"title":"Dark brown textile cord \/ With switch","offer_id":58374945440079,"sku":"5743151334","price":1096.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Without cord \/ With switch","offer_id":58374945472847,"sku":"5743151350","price":1096.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Without cord \/ Without switch","offer_id":58374945505615,"sku":null,"price":1096.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/imgi_171_50422.webp?v=1785763206"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/collections\/about-designers-poulhenningsen-4.jpg?v=1745582749","url":"https:\/\/vividify.com\/ja\/collections\/poul-henningsen.oembed?page=3","provider":"Vividify","version":"1.0","type":"link"}