{"product_id":"msw-27-ni-matt-bauhaus-wall-lamp","title":"MSW 27 バウハウス ウォールランプ","description":"\u003cp\u003eマルト・スタムが1927年にデザインしたMSW 27は、ニッケルメッキの金属ボウルが柔らかく雰囲気のある光を放つウォールランプです。テクノルーメンは、名高いカンティレバーチェアにとどまらないスタムの知られざる功績に光を当てています。ポリッシュまたはマットのニッケル仕上げが、バウハウスに着想を得た住まいに控えめな気品を添えます。全てのランプに番号とテクノルーメンの刻印が入ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eマルト・スタム（1899–1986）はモダニズムの中心にいたオランダ人建築家です。スチールパイプ製カンティレバーチェアの創始者とされ、1927年の記念碑的なヴァイセンホーフ・ジードルングに住宅を提供し、デッサウのバウハウスで客員講師も務めました。MSW 27はまさにその特別な年に生まれました。たったひとつの仕草にまで削ぎ落とされたウォールランプ——浅い金属のボウルが壁のすぐ手前に浮かび、光を上へと流して壁そのものをリフレクターに変えます。装飾は一切なく、すべてに目的がある。この手段の経済こそ、ほぼ一世紀を経てなお現代的に見える理由です。公認バウハウス復刻で名高いブレーメンのテクノルーメンは、ヴァーゲンフェルトの名作と同じ丁寧さでMSW 27を製造し、各ランプに通し番号とテクノルーメンの刻印を施しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMSW 27は間接光を放つため、まぶしさなく明るさが欲しい場所で真価を発揮します。テーブルランプの代わりにベッドの両脇に、廊下に連ねて、あるいはソファの上に設けて天井を視覚的に高く見せるのもよいでしょう。上向きの光は天井の低い部屋を高く感じさせます——コンパクトな都市住宅で役立つテクニックで、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/news\/designer-lighting-small-apartments\"\u003e小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイド\u003c\/a\u003eでも紹介しています。ポリッシュはややフォーマルに、マットはよりリラックスした印象に。どちらも\u003ca href=\"\/ja\/collections\/tecnolumen\"\u003eテクノルーメン コレクション\u003c\/a\u003eの他のピースと自然に調和します。\u003ca href=\"\/ja\/collections\/wall-lamps\"\u003eウォールランプ\u003c\/a\u003eの全ラインナップもご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光源：\u003c\/strong\u003eE27（E26対応）、1灯、最大60 W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LEDをおすすめします。\u003c\/p\u003e","brand":"TECNOLUMEN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59576437277007,"sku":"MSW 27 Ni matt","price":689.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/tl-3cofu6t1l52p97uusbt376126a.jpg?v=1795171100","url":"https:\/\/vividify.com\/ja\/products\/msw-27-ni-matt-bauhaus-wall-lamp","provider":"Vividify","version":"1.0","type":"link"}