{"title":"Sami Ruotsalainen","description":null,"products":[{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-plate-20-cm","title":"Talerz Oiva \/ Unikko 20 cm","description":"\u003cp\u003eTalerz Marimekko Oiva \/ Unikko łączy formę zastawy Oiva, zaprojektowaną przez Sami Ruotsalainena, z nadrukiem Unikko. Słynny mak Marimekko narodził się w 1964 roku, gdy dom projektowy pracował przede wszystkim z nadrukami abstrakcyjnymi, a Maija Isola odpowiedziała całą gamą kwiatów; dziś kwiat reprezentuje kreatywność.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTalerz jest wykonany w Tajlandii z białej kamionki i mierzy 20 cm w poprzek. Można go używać w zmywarce, piekarniku, mikrofalówce i zamrażarce, a jest dostępny w White \/ Plum \/ Cranberry \/ Pink, White \/ Beige \/ Light Sand \/ Dark Green, White \/ Red \/ Blue, White \/ Clay \/ Rose, White i White \/ Black. Przed użyciem usuń naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZbuduj stół z dwóch lub trzech kolorystyk albo postaw go pod talerzem 25 cm, z większą liczbą wyrobów Oiva w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"White \/ Plum \/ Cranberry \/ Pink","offer_id":58846349394255,"sku":"6411255129561","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Beige \/ Light Sand \/ Dark Green","offer_id":58846349427023,"sku":"6411255129479","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Red \/ Blue","offer_id":58846349459791,"sku":"6411255076315","price":24.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Clay \/ Rose","offer_id":58846349492559,"sku":"6411255076285","price":24.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White","offer_id":58846349525327,"sku":"6411254832660","price":24.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Black","offer_id":58846349558095,"sku":"6411254668979","price":24.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Pastel Green \/ Warm Pink","offer_id":58846349590863,"sku":"6411255182023","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Light Blue \/ Pale Rose","offer_id":58846349623631,"sku":"6411255182245","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Warm Green \/ Light Blue","offer_id":58846349656399,"sku":"6411255182252","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Beige","offer_id":58846349689167,"sku":"6411254575598","price":24.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/076086-143_X401484_10_1764780751.jpg?v=1790046590"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-plate-25-cm","title":"Talerz Oiva \/ Unikko 25 cm","description":"\u003cp\u003eTalerz Marimekko Oiva \/ Unikko to talerz obiadowy z serii Oiva, forma zaprojektowana przez Sami Ruotsalainena, tu zadrukowana wzorem Unikko. Mak narodził się w 1964 roku, gdy kolekcje Marimekko szły przede wszystkim w nadruki abstrakcyjne, a Maija Isola odpowiedziała całą gamą kwiatów; dziś oznacza kreatywność.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJest wykonany w Tajlandii z białej kamionki, mierzy 25 cm w poprzek i można go używać w zmywarce, piekarniku, mikrofalówce i zamrażarce. Talerz jest dostępny w White \/ Plum \/ Cranberry \/ Pink, White \/ Beige \/ Light Sand \/ Dark Green, White \/ Light Blue \/ Pale Rose, White \/ Clay \/ Rose, White \/ Black, White i White \/ Beige. Przed użyciem usuń naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMieszaj kolorystyki wokół jednego stołu albo trzymaj się jednej dla spokojniejszego nakrycia, z większą liczbą wyrobów Oiva w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"White \/ Plum \/ Cranberry \/ Pink","offer_id":58846349721935,"sku":"6411255129578","price":29.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Beige \/ Light Sand \/ Dark Green","offer_id":58846349754703,"sku":"6411255129455","price":29.92,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Light Blue \/ Pale Rose","offer_id":58846349787471,"sku":"6411255182276","price":29.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Clay \/ Rose","offer_id":58846349820239,"sku":"6411255076292","price":29.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Black","offer_id":58846349853007,"sku":"6411254916261","price":29.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White","offer_id":58846349885775,"sku":"6411254852941","price":29.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Beige","offer_id":58846349918543,"sku":"6411254662915","price":29.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/076085-143_X401486_10_1764780742.jpg?v=1790046594"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-deep-plate-20-5-cm","title":"Talerz głęboki Oiva \/ Unikko 20,5 cm","description":"\u003cp\u003eTalerz głęboki Marimekko Oiva \/ Unikko to głęboki talerz z serii Oiva, zaprojektowanej przez Sami Ruotsalainena, i przyjmuje zupę oraz makaron tak samo łatwo jak sałatkę. Mak Unikko narodził się w 1964 roku, gdy kolekcje Marimekko mieściły przede wszystkim nadruki abstrakcyjne, a Maija Isola odpowiedziała całą gamą kwiatów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJest wykonany w Tajlandii z białej kamionki, mierzy 20,5 cm w poprzek i można go używać w zmywarce, piekarniku, mikrofalówce i zamrażarce. Talerz jest dostępny w White \/ Plum \/ Cranberry \/ Pink, White \/ Beige \/ Light Sand \/ Dark Green, White \/ Black i White \/ Red \/ Blue. Przed użyciem usuń naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUstaw go na talerzu 25 cm na nakrytym stole i zobacz resztę serii Oiva w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"White \/ Plum \/ Cranberry \/ Pink","offer_id":58846349951311,"sku":"6411255129530","price":29.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Beige \/ Light Sand \/ Dark Green","offer_id":58846349984079,"sku":"6411255129486","price":29.92,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Black","offer_id":58846350016847,"sku":"6411255076377","price":29.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Red \/ Blue","offer_id":58846350049615,"sku":"6411255076322","price":29.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Warm Green \/ Light Blue","offer_id":58846350082383,"sku":"6411255182269","price":29.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/076084-143_X401540_10_1764780664.jpg?v=1790046597"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-mug-2-5-dl","title":"Kubek Oiva \/ Unikko 2,5 dl","description":"\u003cp\u003eKubek Marimekko Oiva \/ Unikko przenosi mak Unikko na formę kubka Oiva, zaprojektowaną przez Sami Ruotsalainena. Unikko powstał w 1964 roku, gdy w kolekcjach Marimekko niemal nie było wzorów kwiatowych: Maija Isola zainteresowała się tematem i zaprojektowała całą serię nowych nadruków kwiatowych, a dziś mak oznacza kreatywność.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKubek jest wykonany w Tajlandii z białej kamionki, ma pojemność 2,5 dl i mierzy 8 cm w poprzek oraz 9,5 cm wysokości. Można go używać w zmywarce, piekarniku, mikrofalówce i zamrażarce, a jest dostępny w White \/ Plum \/ Cranberry \/ Pink, White \/ Dark Green \/ Beige \/ Light Sand, White \/ Beige \/ Light Sand \/ Dark Green i White \/ Clay \/ Rose. Przed użyciem usuń naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTrzymaj w szafce kilka kolorystyk, aby każdy miał własny, i dopasuj je do talerzy Oiva w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"White \/ Plum \/ Cranberry \/ Pink","offer_id":58846350115151,"sku":"6411255129523","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Dark Green \/ Beige \/ Light Sand","offer_id":58846350147919,"sku":"6411255152033","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Beige \/ Light Sand \/ Dark Green","offer_id":58846350180687,"sku":"6411255129509","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Clay \/ Rose","offer_id":58846350213455,"sku":"6411254754443","price":21.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Light Blue \/ Pale Rose","offer_id":58846350246223,"sku":"6411255177524","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Warm Green \/ Light Blue","offer_id":58846350278991,"sku":"6411255177531","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Black","offer_id":58846350311759,"sku":"6411254665299","price":21.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White","offer_id":58846350344527,"sku":"6411254832684","price":21.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Beige","offer_id":58846350377295,"sku":"6411254575611","price":21.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Red \/ Blue","offer_id":58846350410063,"sku":"6411253280158","price":21.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/076082-143_X401496_10_1764780704.jpg?v=1790046601"},{"product_id":"marimekko-oiva-kukasta-kukkaan-bowl-5-dl","title":"Miska Oiva \/ Kukasta Kukkaan 5 dl","description":"\u003cp\u003eMiska Oiva to czysta, codzienna forma, którą Sami Ruotsalainen zaprojektował dla Marimekko, tu ozdobiona wzorem Kukasta Kukkaan Erji Hirvi z 2024 roku. Hirvi namalowała swobodny motyw kwiatowy w swojej letniej pracowni, a fińska nazwa znaczy od kwiatu do kwiatu, z ukłonem w stronę trzmieli wśród letnich kwiatów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana w Tajlandii z kamionki w 100% białej miska ma 12,5 cm średnicy i 7 cm wysokości oraz pojemność 5 dl. Można ją myć w zmywarce oraz stosować w piekarniku, mikrofalówce i zamrażarce, ma kontakt z żywnością i dostępna jest w kolorze Biały \/ Róż \/ Terakota \/ Śliwka. Przed użyciem usuń naklejkę ze spodu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżywaj jej do owsianki, zupy lub jagód i skomponuj nakrycie z kubkiem i talerzami Oiva z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846353424719,"sku":"6411255127505","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/075969-138_X401087_10_1762964508.jpg?v=1790046667"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-plate-12-x-15-cm","title":"Talerz Oiva \/ Unikko 12 x 15 cm","description":"\u003cp\u003eTen mały prostokątny talerz należy do serii Oiva, którą Sami Ruotsalainen zaprojektował dla Marimekko, tu z nadrukiem Unikko. Wzór pojawił się w 1964 roku, gdy kolekcje domu projektowego składały się głównie z abstrakcyjnych nadruków, a Maija Isola chciała wydobyć coś interesującego z organicznego tematu; mak reprezentuje dziś kreatywność.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w Tajlandii z kamionki w 100% białej talerz ma wymiary 15 x 12 cm, można go myć w zmywarce oraz stosować w piekarniku, mikrofalówce i zamrażarce, ma też kontakt z żywnością. Dostępny jest w kolorze Biały \/ Ciemna Zieleń \/ Beż \/ Jasny Piasek. Przed użyciem usuń naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżywaj go do masła, sera lub kawałka ciasta i łącz z miskami i kubkami Oiva z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846356767055,"sku":"6411255152064","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/075878-168_X401482_10_1764780760.jpg?v=1790046744"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-bowl-3-dl","title":"Miska Oiva \/ Unikko 3 dl","description":"\u003cp\u003eMiska do ryżu Oiva nosi wzór Unikko na białej kamionce. Unikko powstał w 1964 roku, gdy Maija i Kristina Isola postanowiły stworzyć całą serię wzorów kwiatowych w czasach, gdy w kolekcjach Marimekko niemal nie pojawiały się kwiaty, a mak od tamtej pory jest symbolem kreatywności. Zastawa Oiva została zaprojektowana przez Samiego Ruotsalainena.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana w Tajlandii ze 100% białej kamionki mieści 3 dl, ma 12 cm średnicy i 6.3 cm wysokości oraz dostępna jest w kolorach bieli, czerwieni i błękitu lub beżu, bieli, jasnego piasku i ciemnej zieleni. Można go myć w zmywarce oraz używać w piekarniku, mikrofalówce i zamrażarce. Przed użyciem usuń naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżywaj jej do ryżu, jogurtu lub zupy i ustawiaj w stos z większymi miskami Oiva na codzień. Odkryj więcej wzorów w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"White \/ Red \/ Blue","offer_id":58846359912783,"sku":"6411255152675","price":22.88,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Beige \/ White \/ Light Sand \/ Dark Green","offer_id":58846359945551,"sku":"6411255152668","price":22.88,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Red \/ Blue (076943)","offer_id":58846359978319,"sku":"6411255183181","price":22.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/076268-001_X408873_10_1770376545.jpg?v=1790046821"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-bowl-1-3-l","title":"Miska Oiva \/ Unikko 1.3 l","description":"\u003cp\u003eMisa do serwowania Oiva nosi wzór Unikko jako ceramiczną kalkomanię. Unikko powstał w 1964 roku, gdy Maija i Kristina Isola postanowiły stworzyć całą serię wzorów kwiatowych w czasach, gdy w kolekcjach Marimekko niemal nie pojawiały się kwiaty, a mak od tamtej pory jest symbolem kreatywności. Zastawa Oiva została zaprojektowana przez Samiego Ruotsalainena.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana w Tajlandii ze 100% białej kamionki misa mieści 1.3 litra, ma 20 cm średnicy i 8.2 cm wysokości, w kolorach bieli, czerwieni i błękitu. Można go myć w zmywarce oraz używać w piekarniku, mikrofalówce i zamrażarce. Przed użyciem usuń naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzynieś ją na stół z sałatą lub makaronem albo napełnij owocami i zostaw na blacie. Odkryj więcej wzorów w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"White \/ Red \/ Blue","offer_id":58846360273231,"sku":"6411255152651","price":39.6,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Red \/ Blue (076942)","offer_id":58846360305999,"sku":"6411255183105","price":39.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/076264-001_X402387_10_1764780445.jpg?v=1790046834"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-bowl-2-5-dl","title":"Miska Oiva \/ Unikko 2.5 dl","description":"\u003cp\u003eMała miska Oiva nosi wzór Unikko na białej kamionce. Unikko powstał w 1964 roku, gdy Maija i Kristina Isola postanowiły stworzyć całą serię wzorów kwiatowych w czasach, gdy w kolekcjach Marimekko niemal nie pojawiały się kwiaty, a mak od tamtej pory jest symbolem kreatywności. Zastawa Oiva została zaprojektowana przez Samiego Ruotsalainena.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana w Tajlandii ze 100% białej kamionki mieści 2.5 dl, ma 9.5 cm średnicy i 6 cm wysokości, w kolorach bieli, śliwki, cranberry i różu. Miskę można myć w zmywarce oraz używać w piekarniku, mikrofalówce i zamrażarce. Przed użyciem usuń naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżywaj jej do owoców jagodowych, orzechów lub dipu i ustawiaj w stos z większymi miskami Oiva w szafce. Odkryj więcej wzorów w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"White \/ Plum \/ Cranberry \/ Pink","offer_id":58846362960207,"sku":"6411255129585","price":19.36,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Black","offer_id":58846362992975,"sku":"6411254668955","price":19.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Beige","offer_id":58846363025743,"sku":"6411254575604","price":19.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/076089-143_X401461_10_1764780773.jpg?v=1790046968"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-coffee-cup-2-dl","title":"Filiżanka do kawy Oiva \/ Unikko 2 dl","description":"\u003cp\u003eFiliżanka do kawy Oiva nosi wzór Unikko na białej kamionce. Unikko powstał w 1964 roku, gdy Maija i Kristina Isola postanowiły stworzyć całą serię wzorów kwiatowych w czasach, gdy w kolekcjach Marimekko niemal nie pojawiały się kwiaty, a mak od tamtej pory jest symbolem kreatywności. Zastawa Oiva została zaprojektowana przez Samiego Ruotsalainena.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana w Tajlandii ze 100% białej kamionki mieści 2 dl, ma 7 cm średnicy i 7.5 cm wysokości. Kolorystyki obejmują biel ze śliwką, cranberry i różem, biel z ciemną zielenią, beżem i jasnym piaskiem, biel i czerń, biel z glinką i rosé oraz biel z czerwienią i błękitem. Można ją myć w zmywarce oraz używać w piekarniku, mikrofalówce i zamrażarce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNalej do niej popołudniowej kawy albo zbierz kilka kolorystyk na mieszany stół. Odkryj więcej wzorów w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"White \/ Plum \/ Cranberry \/ Pink","offer_id":58846363058511,"sku":"6411255129592","price":19.36,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Dark Green \/ Beige \/ Light Sand","offer_id":58846363091279,"sku":"6411255152040","price":19.36,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Black","offer_id":58846363124047,"sku":"6411255076353","price":19.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Clay \/ Rose","offer_id":58846363156815,"sku":"6411255076254","price":19.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Red \/ Blue","offer_id":58846363189583,"sku":"6411253279527","price":19.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Pastel Green \/ Warm Pink","offer_id":58846363222351,"sku":"6411255182047","price":19.36,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/076088-143_X401439_10_1764780808.jpg?v=1790046972"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-bowl-5-dl","title":"Miska Oiva \/ Unikko 5 dl","description":"\u003cp\u003eMiska Oiva nosi wzór Unikko na białej kamionce w przydatnym, codziennym rozmiarze. Unikko powstał w 1964 roku, gdy Maija i Kristina Isola postanowiły stworzyć całą serię wzorów kwiatowych w czasach, gdy w kolekcjach Marimekko niemal nie pojawiały się kwiaty, a mak od tamtej pory jest symbolem kreatywności. Zastawa Oiva została zaprojektowana przez Samiego Ruotsalainena.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana w Tajlandii ze 100% białej kamionki mieści 5 dl, ma 12.5 cm średnicy i 7 cm wysokości. Kolorystyki obejmują biel ze śliwką, cranberry i różem, biel z ciemną zielenią, beżem i jasnym piaskiem, biel z glinką i rosé, czystą biel, biel i czerń oraz biel z czerwienią i błękitem. Można ją myć w zmywarce oraz używać w piekarniku, mikrofalówce i zamrażarce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżywaj jej do płatków, zupy lub sałaty i mieszaj kolorystyki wokół stołu. Odkryj więcej wzorów w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"White \/ Plum \/ Cranberry \/ Pink","offer_id":58846363255119,"sku":"6411255129554","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Dark Green \/ Beige \/ Light Sand","offer_id":58846363287887,"sku":"6411255152057","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Clay \/ Rose","offer_id":58846363320655,"sku":"6411255076278","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White","offer_id":58846363353423,"sku":"6411254832622","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Black","offer_id":58846363386191,"sku":"6411254667019","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Red \/ Blue","offer_id":58846363418959,"sku":"6411253280134","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Red \/ Blue (076934)","offer_id":58846363451727,"sku":"6411255182986","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Warm Green \/ Light Blue","offer_id":58846363484495,"sku":"6411255182887","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/076087-143_X401459_10_1764780782.jpg?v=1790046975"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-mug-4-dl","title":"Kubek Oiva \/ Unikko 4 dl","description":"\u003cp\u003eDuży kubek Oiva nosi wzór Unikko na białej kamionce. Unikko powstał w 1964 roku, gdy Maija i Kristina Isola postanowiły stworzyć całą serię wzorów kwiatowych w czasach, gdy w kolekcjach Marimekko niemal nie pojawiały się kwiaty, a mak od tamtej pory jest symbolem kreatywności. Zastawa Oiva została zaprojektowana przez Samiego Ruotsalainena.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w Tajlandii ze 100% białej kamionki mieści 4 dl, ma 9.5 cm średnicy i 10 cm wysokości, w dziesięciu kolorystykach od bieli, śliwki, cranberry i różu po czystą biel, biel i czerń oraz biel z pastelową zielenią i ciepłym różem. Można ją myć w zmywarce oraz używać w piekarniku, mikrofalówce i zamrażarce. Przed użyciem usuń naklejkę ze spodu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZostaw go na długie kawy i herbaty, a dwie kolorystyki zmieszaj, aby szafka była bardziej żywa. Odkryj więcej wzorów w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"White \/ Plum \/ Cranberry \/ Pink","offer_id":58846363517263,"sku":"6411255129547","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Beige \/ Light Sand \/ Dark Green","offer_id":58846363550031,"sku":"6411255129493","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Pastel Green \/ Warm Pink","offer_id":58846363582799,"sku":"6411255182016","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Light Blue \/ Pale Rose","offer_id":58846363615567,"sku":"6411255182382","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Warm Green \/ Light Blue","offer_id":58846363648335,"sku":"6411255182399","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Black","offer_id":58846363681103,"sku":"6411254665282","price":24.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White","offer_id":58846363713871,"sku":"6411254832691","price":24.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Clay \/ Rose","offer_id":58846363746639,"sku":"6411254754467","price":24.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Beige","offer_id":58846363779407,"sku":"6411254575628","price":24.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Red \/ Blue","offer_id":58846363812175,"sku":"6411254214596","price":24.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/076083-143_X401492_10_1764780724.jpg?v=1790046979"},{"product_id":"marimekko-oiva-kukasta-kukkaan-plate-20-cm","title":"Talerz Oiva \/ Kukasta Kukkaan 20 cm","description":"\u003cp\u003eTalerz Oiva nosi nadruk Kukasta Kukkaan w formie ceramicznej kalkomanii. Erja Hirvi namalowała ten wzór w 2024 roku w przypływie kreatywności w swoim letnim domu, uchwytując wiele sposobów, w jakich kwiaty pojawiają się w naturze. Fińska nazwa oznacza od kwiatu do kwiatu, nawiązanie do trzmieli przenoszących się między letnimi kwiatami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w Tajlandii ze 100% brązowej kamionki talerz ma 20 cm średnicy i jest dostępny w kamionce ze śliwką, brązem i terakotą albo w bieli z wanilią, terakotą i śliwką. Można go myć w zmywarce oraz używać w piekarniku, mikrofalówce i zamrażalniku. Zastawa Oiva została zaprojektowana przez Samiego Ruotsalainena.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżywaj go jako talerzyka do dodatków przy obiedzie albo do ciasta i mieszaj oba warianty kolorystyczne na jednym stole. Odkryj więcej nadruków w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Stoneware \/ Plum \/ Bronze \/ Terracotta","offer_id":58846366171471,"sku":"6411255135456","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Vanilla \/ Terracotta \/ Plum","offer_id":58846366204239,"sku":"6411255127499","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Warm Pink \/ Pale Green \/ Plum","offer_id":58846366237007,"sku":"6411255183143","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/076057-848_X401089_10_1764780876.jpg?v=1790047009"},{"product_id":"marimekko-oiva-kukasta-kukkaan-bowl-4-dl","title":"Miska Oiva \/ Kukasta Kukkaan 4 dl","description":"\u003cp\u003eMiska Oiva \/ Kukasta Kukkaan 4 dl nosi kalkomanię wzoru Kukasta kukkaan na czystej formie serii Oiva. Erja Hirvi namalowała radośnie kwitnący nadruk Kukasta kukkaan w przypływie kreatywności w swoim letnim domu, całkowicie pochłonięta kwiatową inspiracją. Swobodnie narysowany wzór uchwytuje wiele sposobów, w jakich kwiaty pojawiają się w naturze, a jego fińska nazwa oznacza od kwiatu do kwiatu, nawiązanie do trzmieli przenoszących się między letnimi kwiatami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana w Tajlandii ze 100% brązowej kamionki miska ma 5 cm wysokości, 13.5 cm średnicy i mieści 4 dl. Można ją myć w zmywarce oraz używać w piekarniku, mikrofalówce i zamrażalniku. Jest dostępna w kamionka \/ śliwka \/ brąz \/ terakota oraz biały \/ ciepły róż \/ bladozielony \/ śliwka.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżywaj jej na śniadanie, do zupy albo do podawania na stole i połącz ją z pasującymi kubkami i talerzami z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Stoneware \/ Plum \/ Bronze \/ Terracotta","offer_id":58846366302543,"sku":"6411255135463","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Warm Pink \/ Pale Green \/ Plum","offer_id":58846366335311,"sku":"6411255177500","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/076056-848_X401086_10_1764780881.jpg?v=1790047012"},{"product_id":"marimekko-oiva-kukasta-kukkaan-mug-2-5-dl","title":"Kubek Oiva \/ Kukasta Kukkaan 2.5 dl","description":"\u003cp\u003eKubek Oiva \/ Kukasta Kukkaan 2.5 dl przenosi kwitnący nadruk Kukasta kukkaan na prostą i solidną formę Oiva. Erja Hirvi namalowała radośnie kwitnący nadruk Kukasta kukkaan w przypływie kreatywności w swoim letnim domu, całkowicie pochłonięta kwiatową inspiracją. Swobodnie narysowany wzór uchwytuje wiele sposobów, w jakich kwiaty pojawiają się w naturze, a jego fińska nazwa oznacza od kwiatu do kwiatu, nawiązanie do trzmieli przenoszących się między letnimi kwiatami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w Tajlandii ze 100% brązowej kamionki kubek ma 9.5 cm wysokości, 8 cm średnicy i mieści 2.5 dl. Można go myć w zmywarce oraz używać w piekarniku, mikrofalówce i zamrażalniku. Jest dostępny w kamionka \/ śliwka \/ brąz \/ terakota.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMiej go pod ręką do porannej kawy albo popołudniowej herbaty i zbuduj pełne nakrycie z miskami i talerzami z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Stoneware \/ Plum \/ Bronze \/ Terracotta","offer_id":58846366368079,"sku":"6411255135470","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Pink \/ Terracotta \/ Plum","offer_id":58846366400847,"sku":"6411255127529","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Warm Pink \/ Pale Green \/ Plum","offer_id":58846366433615,"sku":"6411255183136","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/076055-848_X401092_10_1764780871.jpg?v=1790047016"},{"product_id":"marimekko-oiva-kukasta-kukkaan-mug-4-dl","title":"Kubek Oiva \/ Kukasta Kukkaan 4 dl","description":"\u003cp\u003eDuży kubek Oiva \/ Kukasta Kukkaan 4 dl owija kwitnącą kalkomanię wokół prostej formy Oiva. Zastawa Oiva została zaprojektowana przez Samiego Ruotsalainena. Erja Hirvi namalowała radośnie kwitnący nadruk Kukasta kukkaan w przypływie kreatywności w swoim letnim domu, całkowicie pochłonięta kwiatową inspiracją. Swobodnie narysowany wzór uchwytuje wiele sposobów, w jakich kwiaty pojawiają się w naturze, a jego fińska nazwa oznacza od kwiatu do kwiatu, nawiązanie do trzmieli przenoszących się między letnimi kwiatami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w Tajlandii ze 100% białej kamionki kubek ma 10 cm wysokości, 9.5 cm średnicy i mieści 4 dl. Można go myć w zmywarce oraz używać w piekarniku, mikrofalówce i zamrażalniku. Jest dostępny w biały \/ róż \/ terakota \/ śliwka oraz biały \/ ciepły róż \/ bladozielony \/ śliwka.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZachowaj go na obfitą poranną kawę albo zupę w kubku, obok pasujących talerzy i misek z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"White \/ Pink \/ Terracotta \/ Plum","offer_id":58846368104783,"sku":"6411255127512","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Warm Pink \/ Pale Green \/ Plum","offer_id":58846368137551,"sku":"6411255183174","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/075968-138_X401090_10_1762964504.jpg?v=1790047103"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-serving-bowl-1-5-l","title":"Misa do serwowania Oiva \/ Unikko 1.5 l","description":"\u003cp\u003eMisa do serwowania Oiva \/ Unikko 1.5 l to szeroka, niska misa na środek stołu, wykończona kalkomanią Unikko. Zastawa Oiva została zaprojektowana przez Samiego Ruotsalainena. Unikko powstał w 1964 roku z ręki Maiji Isoli, w czasach gdy wzory kwiatowe niemal nie występowały w kolekcjach Marimekko. Zafascynowana kwiatami zaprojektowała potem całą serię nowatorskich nadruków kwiatowych, a Unikko od tamtej pory symbolizuje kreatywność.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana w Tajlandii ze 100% białej kamionki misa ma 8 cm wysokości, 20 cm średnicy i mieści 1.5 litra. Można ją myć w zmywarce oraz używać w piekarniku, mikrofalówce i zamrażalniku. Jest dostępna w biały \/ beżowy \/ jasny piasek \/ ciemnozielony. Przed użyciem usuń naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNapełnij ją sałatką, makaronem albo owocami do dzielenia, obok patery i talerzy z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"White \/ Beige \/ Light Sand \/ Dark Green","offer_id":58846370333007,"sku":"6411255129448","price":51.92,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Light Blue \/ Pale Rose","offer_id":58846370365775,"sku":"6411255182283","price":51.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Black","offer_id":58846370398543,"sku":"6411255076384","price":51.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/075875-188_X401735_10_1762964094.jpg?v=1790047179"},{"product_id":"marimekko-oiva-koppa-serving-dish","title":"Półmisek Oiva \/ Koppa","description":"\u003cp\u003ePółmisek Oiva \/ Koppa od Marimekko to głęboki, owalny półmisek ze skórzanym uchwytem, który zdejmuje się jednym ruchem, więc można go usunąć przed myciem. Zastawa Oiva została zaprojektowana przez Samiego Ruotsalainena. Przed użyciem zdejmij naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePółmisek wykonano w 100% z brązowej kamionki z wielokolorowym szkliwem w kropki, jest dopuszczony do kontaktu z żywnością i mieści 1 litr przy wymiarach 20 x 13.5 x 4.5 cm. Dostępny jest w złamanej bieli z wielokolorowym oraz w bieli, a zalecane jest mycie ręczne. Dostarczany jest w pudełku ze wzorem Marimekko Logo. Wyprodukowano w Tajlandii.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodaj na nim pieczywo lub owoce, obok innych naczyń do serwowania z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Off-White \/ Multicolour","offer_id":58846374887759,"sku":"6411255180807","price":74.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White","offer_id":58846374920527,"sku":"6411254254608","price":71.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/076656-100_X422561_10_1779359770.jpg?v=1790047315"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-plate-15-x-12-cm","title":"Talerz Oiva \/ Unikko 15 x 12 cm","description":"\u003cp\u003eTalerz Oiva \/ Unikko 15 x 12 cm od Marimekko to mały prostokątny talerz na masło, ser lub pojedyncze ciastko. Zastawa Oiva została zaprojektowana przez Samiego Ruotsalainena. Przed użyciem zdejmij naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu. Maija Isola narysowała Unikko w 1964 roku jako abstrakcję kwiatu, a nie fotorealistyczne odwzorowanie, i od tego czasu wzór stał się międzynarodową ikoną projektowania wzorów oraz symbolem radości i kreatywności Marimekko.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonano go z białej kamionki, w 100% białej kamionki dopuszczonej do kontaktu z żywnością, którą można myć w zmywarce oraz używać w piekarniku, mikrofalówce i zamrażarce, a mierzy 15 x 12 cm. Dostępny jest w bieli z jasnoniebieskim i bladym różem. Wyprodukowano w Tajlandii.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżywaj go obok okrągłych talerzy i kubków z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"White \/ Light Blue \/ Pale Rose","offer_id":58846376624463,"sku":"6411255182412","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Clay \/ Rose","offer_id":58846376657231,"sku":"6411255076261","price":21.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White","offer_id":58846376689999,"sku":"6411254874257","price":21.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Black","offer_id":58846376722767,"sku":"6411254668962","price":21.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Red \/ Blue","offer_id":58846376755535,"sku":"6411253280103","price":21.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/076535-153_X422516_10_1779359126.jpg?v=1790047355"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-bowl-9-dl","title":"Miska Oiva \/ Unikko 9 dl","description":"\u003cp\u003eMiska Oiva \/ Unikko 9 dl od Marimekko to duża miska w serii Oiva, zadrukowana makiem Unikko. Unikko stworzyła Maija Isola w 1964 roku, gdy wzory kwiatowe niemal nie pojawiały się w kolekcjach Marimekko. Isola narysowała mak jako abstrakcję kwiatu, a nie jego podobiznę, i od tego czasu wzór stał się ikoną projektowania wzorów. Zastawa Oiva została zaprojektowana przez Samiego Ruotsalainena.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWyprodukowana w Tajlandii w 100% z białej kamionki, mieści 9 dl, ma 16.5 cm średnicy i 8.8 cm wysokości, w bieli \/ czerwieni \/ błękicie. Można ją myć w zmywarce oraz używać w piekarniku, mikrofalówce i zamrażarce. Przed użyciem zdejmij naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNapełnij ją sałatką lub owsianką albo podaj w niej owoce na stole, i zestaw ją z talerzami z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"White \/ Red \/ Blue","offer_id":58846377771343,"sku":"6411255182993","price":32.56,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"White \/ Black","offer_id":58846377804111,"sku":"6411254997642","price":31.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/076933-001_X423435_20_1779360783.jpg?v=1790047372"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-plate-13-5-cm","title":"Talerz Oiva \/ Unikko 13.5 cm","description":"\u003cp\u003eTalerz Marimekko Oiva \/ Unikko to najmniejszy talerz z serii Oiva zaprojektowanej przez Samiego Ruotsalainena, ze wzorem Unikko. Unikko, które oznacza kreatywność, powstało w 1964 roku, gdy w kolekcjach Marimekko prawie nie było wzorów kwiatowych; Maija Isola była zafascynowana kwiatami i postanowiła stworzyć całą serię nowych wzorów kwiatowych.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w Tajlandii w 100% z białej ceramiki, ma 13.5 cm średnicy, jest bezpieczny dla żywności oraz nadaje się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki, a dostępny jest w kolorach biały \/ czarny oraz biały \/ glina \/ pudrowy róż. Przed użyciem usuń naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżyj go na pieczywo, kawałek ciasta lub jako podstawkę pod miskę, w towarzystwie zastawy z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"White \/ Black","offer_id":58846382555471,"sku":"6411255076360","price":19.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Clay \/ Rose","offer_id":58846382588239,"sku":"6411254754429","price":19.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Beige","offer_id":58846382621007,"sku":"6411254575581","price":19.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/075542-190_X377828_10_1747452616.jpg?v=1790047519"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-espresso-cup-and-saucer","title":"Filiżanka do espresso ze spodkiem Oiva \/ Unikko","description":"\u003cp\u003eFiliżanka do espresso Marimekko Oiva \/ Unikko ma pojemność 0.5 dl i jest dostarczana z małym spodkiem, oba z serii Oiva i wykończone wzorem Unikko. Unikko powstało w 1964 roku, w czasach gdy kolekcje Marimekko pokazywały głównie wzory abstrakcyjne, a Maija Isola narysowała z tego motywu całą serię wzorów kwiatowych; dziś kwiat oznacza kreatywność.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w Tajlandii w 100% z białej ceramiki, zestaw jest bezpieczny dla żywności oraz nadaje się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki, a dostępny jest w kolorach biały \/ czerwony \/ niebieski oraz biały \/ czarny. Przed użyciem usuń naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodaj ją do espresso po obiedzie razem z talerzami z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"White \/ Red \/ Blue","offer_id":58846382653775,"sku":"6411255076339","price":29.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Black","offer_id":58846382686543,"sku":"6411255076346","price":29.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/075540-001_X378131_10_1747452614.jpg?v=1790047522"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-teapot-7-dl","title":"Dzbanek Oiva \/ Unikko 7 dl","description":"\u003cp\u003eDzbanek Marimekko Oiva \/ Unikko ma pojemność 7 dl i ceramiczne sitko, drewniany uchwyt oraz drewnianą gałkę na pokrywce. Unikko powstało w 1964 roku, w czasach gdy kolekcje Marimekko pokazywały głównie wzory abstrakcyjne, a Maija Isola narysowała z tego motywu całą serię wzorów kwiatowych; dziś kwiat oznacza kreatywność.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w Tajlandii w 100% z białej kamionki z elementem z drewna klonowego, jest bezpieczny dla żywności i dostępny w kolorach biały \/ czerwony \/ niebieski oraz biały. Myj tylko ręcznie i przed użyciem usuń naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePostaw go na stole na długie herbaciane popołudnie razem z filiżankami z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"White \/ Red \/ Blue","offer_id":58846382752079,"sku":"6411255076308","price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White","offer_id":58846382784847,"sku":"6411254874295","price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/075537-001_X378041_10_1747452612.jpg?v=1790047525"},{"product_id":"marimekko-oiva-siirtolapuutarha-bowl-4-dl","title":"Miska Oiva \/ Siirtolapuutarha 4 dl","description":"\u003cp\u003eMiska Marimekko Oiva \/ Siirtolapuutarha ma pojemność 4 dl i pochodzi z serii Oiva zaprojektowanej przez Samiego Ruotsalainena. Siirtolapuutarha Maii Louekari, którego nazwa znaczy miejski ogród, to rysunek liniowy opowiadający o podróży z tętniącego życiem centrum miasta do ogrodu działkowego pełnego kwiatów i warzyw.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana w Tajlandii w 100% z białej kamionki, jest bezpieczna dla żywności oraz nadaje się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki, a dostępna jest w kolorze biały \/ czarny. Przed użyciem usuń naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżyj jej na poranną owsiankę, zupę lub porcję sałatki, razem z talerzami z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846382817615,"sku":"6411255076230","price":24.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/075531-190_X378038_10_1747452610.jpg?v=1790047528"},{"product_id":"marimekko-oiva-siirtolapuutarha-plate-25-cm","title":"Talerz Oiva \/ Siirtolapuutarha 25 cm","description":"\u003cp\u003eTalerz Marimekko Oiva \/ Siirtolapuutarha to talerz obiadowy o średnicy 25 cm z serii Oiva zaprojektowanej przez Samiego Ruotsalainena. Siirtolapuutarha Maii Louekari, którego nazwa znaczy miejski ogród, to rysunek liniowy opowiadający o podróży z tętniącego życiem centrum miasta do ogrodu działkowego pełnego kwiatów i warzyw.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w Tajlandii w 100% z białej ceramiki, jest bezpieczny dla żywności oraz nadaje się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki, a dostępny jest w kolorze biały \/ czarny. Przed użyciem usuń naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePołóż go jako główny talerz nakrycia, razem z miskami i kubkami z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"White \/ Black","offer_id":58846382850383,"sku":"6411255076247","price":29.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ Black (063304)","offer_id":58846382883151,"sku":"6411253244129","price":29.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/075530-190_X377823_10_1747452609.jpg?v=1790047532"},{"product_id":"marimekko-oiva-piccolo-plate-15-x-12-cm","title":"Talerz Oiva \/ Piccolo 15 x 12 cm","description":"\u003cp\u003eTalerz Marimekko Oiva \/ Piccolo to mały prostokątny talerz z serii Oiva zaprojektowanej przez Samiego Ruotsalainena, z paskiem Piccolo. W 1953 roku, dokładnie w roku, w którym dołączyła do Marimekko, Vuokko Eskolin-Nurmesniemi stworzyła Piccolo, pasiasty wzór tkaniny malowany żywymi pociągnięciami pędzla, a trzy lata później koszula Jokapoika z tego materiału pojawiła się w sklepach i na ulicach, gdzie pozostała.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w Tajlandii w 100% z białej ceramiki, ma wymiary 15 x 12 cm, jest bezpieczny dla żywności oraz nadaje się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki, a dostępny jest w kolorze biały \/ czarny. Przed użyciem usuń naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżyj go na masło, ser lub małą przekąskę, razem z talerzami z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846382915919,"sku":"6411255076216","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/075529-190_X377822_10_1747452608.jpg?v=1790047535"},{"product_id":"marimekko-oiva-piccolo-mug-4-dl","title":"Kubek Oiva \/ Piccolo 4 dl","description":"\u003cp\u003eKubek Marimekko Oiva nosi wzór Piccolo na białej kamionce, hojny rozmiar 4 dl na poranną kawę lub długą popołudniową herbatę. Serię zastawy Oiva zaprojektował Sami Ruotsalainen. Vuokko Eskolin-Nurmesniemi stworzyła Piccolo w 1953 roku, w roku, w którym dołączyła do Marimekko, malując pasy żywymi pociągnięciami pędzla. Trzy lata później koszula Jokapoika z tego materiału dotarła do sklepów i na ulice, i tam została do dziś.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w 100% z białej ceramiki kubek nadaje się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki oraz jest bezpieczny dla żywności. Jest dostępny w kolorze biały \/ czarny i ma pojemność 4 dl. Przed użyciem prosimy usunąć naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu. Wyprodukowano w Tajlandii.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePostaw go obok pasujących misek i talerzy Oiva z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e, by stworzyć pasiasty, swobodny stół śniadaniowy.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846382948687,"sku":"6411255076209","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/075528-190_X378130_10_1747452607.jpg?v=1790047537"},{"product_id":"marimekko-oiva-piccolo-bowl-5-dl","title":"Miska Oiva \/ Piccolo 5 dl","description":"\u003cp\u003eMiska Marimekko Oiva nosi wzór Piccolo, rozmiar 5 dl, który pasuje do owsianki, zupy i wszystkiego pomiędzy. Produkty Oiva projektuje Sami Ruotsalainen. Vuokko Eskolin-Nurmesniemi stworzyła Piccolo w 1953 roku, w roku, w którym dołączyła do Marimekko, malując pasy żywymi pociągnięciami pędzla. Trzy lata później koszula Jokapoika z tego materiału dotarła do sklepów i na ulice, i tam została do dziś.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMiska jest wykonana w 100% z białej ceramiki i jest bezpieczna dla żywności, a także nadaje się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki. Ma pojemność 5 dl i jest dostępna w kolorze biały \/ czarny. Przed użyciem usuń naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu. Wyprodukowano w Tajlandii.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUstaw kilka jedna na drugiej i połącz je z pasującymi kubkami Oiva z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e, by stworzyć swobodny stół na co dzień.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846382981455,"sku":"6411255076223","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/075527-190_X378037_10_1748510556.jpg?v=1790047541"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-deep-plate-20-cm","title":"Talerz głęboki Oiva \/ Unikko 20 cm","description":"\u003cp\u003eTalerz głęboki Marimekko Oiva \/ Unikko to talerz z kamionki, który nosi wzór Unikko jako kalkomanię po wewnętrznej stronie, więc maki leżą pod tym, co podajesz. Oiva to seria zastawy zaprojektowana przez Samiego Ruotsalainena. Maija Isola narysowała Unikko w 1964 roku, gdy w kolekcjach Marimekko wciąż dominowały nadruki abstrakcyjne, i ujęła je jako abstrakcję kwiatu, a nie jego podobiznę, a mak od tego czasu oznacza kreatywność.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w 100% z kamionki w Tajlandii talerz mierzy 20 cm średnicy i jest dostępny w zestawieniu kolorów White i Black. Jest bezpieczny dla żywności i może trafić do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodawaj na nim obok kubków i misek z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846385701199,"sku":"6411254997659","price":29.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/074370-109_X331456_10_1761710909.jpg?v=1790047678"},{"product_id":"marimekko-oiva-siirtolapuutarha-plate-15-x-12-cm","title":"Talerz Oiva \/ Siirtolapuutarha 15 x 12 cm","description":"\u003cp\u003eTalerz Marimekko Oiva \/ Siirtolapuutarha to mały, prostokątny talerz z białej kamionki, zadrukowany kwiatami w pełnym rozkwicie. Oiva to seria zastawy zaprojektowana przez Samiego Ruotsalainena. Siirtolapuutarha Maii Louekari, czyli ogród miejski, to rysunek kreską, który prowadzi od gwarnego centrum miasta aż do działki pełnej kwiatów i warzyw.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w 100% z kamionki w Tajlandii, mierzy 15 x 12 cm w zestawieniu kolorów White i Black, a szkliwione barwy i wzór pozostają żywe. Jest bezpieczny dla żywności i nadaje się do zmywarki, mikrofalówki i zamrażarki. Przed pierwszym użyciem usuń naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera nieco metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodawaj na nim dodatki razem z talerzami z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846387634511,"sku":"6411254236956","price":21.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/067845-090_X93239_10_1765425773.jpg?v=1790047763"},{"product_id":"marimekko-oiva-piccolo-plate-20-cm","title":"Talerz Oiva \/ Piccolo 20 cm","description":"\u003cp\u003eTalerz Marimekko Oiva \/ Piccolo to talerz z białej kamionki, który nosi malowane pasy Piccolo. Oiva to seria zastawy zaprojektowana przez Samiego Ruotsalainena. Vuokko Eskolin-Nurmesniemi namalowała pasiaste Piccolo żywymi pociągnięciami pędzla w 1953 roku, w roku swojego dołączenia do Marimekko, a trzy lata później uszyta z tej tkaniny koszula Jokapoika na dobre trafiła na ulice.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w 100% z kamionki w Tajlandii, mierzy 20 cm średnicy w zestawieniu kolorów White i Black, jest bezpieczny dla żywności i nadaje się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki. Przed użyciem usuń naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePołącz go z kubkami z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846387896655,"sku":"6411254920077","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/073579-190_X298880_10_1761710716.jpg?v=1790047777"},{"product_id":"marimekko-oiva-piccolo-mug-2-5-dl","title":"Kubek Oiva \/ Piccolo 2,5 dl","description":"\u003cp\u003eKubek Marimekko Oiva \/ Piccolo to kubek z białej kamionki zadrukowany malowanym pasem Piccolo. Oiva to seria zastawy zaprojektowana przez Samiego Ruotsalainena. Vuokko Eskolin-Nurmesniemi namalowała pasiaste Piccolo żywymi pociągnięciami pędzla w 1953 roku, w roku swojego dołączenia do Marimekko, a trzy lata później uszyta z tej tkaniny koszula Jokapoika na dobre trafiła na ulice.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w 100% z kamionki w Tajlandii, mieści 2,5 dl i jest dostępny w zestawieniu kolorów White i Black. Kubek jest bezpieczny dla żywności i może trafić do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki. Przed użyciem usuń naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePij z niego obok talerzy z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846387929423,"sku":"6411254919880","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/073578-190_X297946_10_1761710715.jpg?v=1790047780"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-teacup-2-5-dl","title":"Filiżanka do herbaty Oiva \/ Unikko 2,5 dl","description":"\u003cp\u003eFiliżanka do herbaty Marimekko Oiva \/ Unikko to filiżanka z białej kamionki z serii Oiva. Oiva to seria zastawy zaprojektowana przez Samiego Ruotsalainena. Unikko stworzyła Maija Isola w 1964 roku i stało się ono międzynarodową ikoną projektowania nadruków. Armi Ratia, założycielka Marimekko, uważała, że prawdziwego kwiatu nie da się wiernie oddać w nadruku, więc Maija Isola narysowała Unikko jako abstrakcję.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana w 100% z kamionki w Tajlandii filiżanka mieści 2,5 dl i jest dostępna w kolorze White. Jest bezpieczna dla żywności i nadaje się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki. Przed użyciem usuń naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNalej do niej herbatę obok talerzy z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846389076303,"sku":"6411254874264","price":21.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/073072-100_X275841_10_1761710648.jpg?v=1790047824"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-jar-0-7-l","title":"Pojemnik Oiva \/ Unikko 0,7 l","description":"\u003cp\u003ePojemnik Marimekko Oiva \/ Unikko to pojemnik z białej kamionki ze wzorem Unikko wypracowanym bielą na bieli, zamykany korkową pokrywką, która od spodu nosi logo Marimekko. Maija Isola narysowała Unikko w 1964 roku, gdy w kolekcjach Marimekko wciąż dominowały nadruki abstrakcyjne, i ujęła je jako abstrakcję kwiatu, a nie jego podobiznę, a mak od tego czasu oznacza kreatywność.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePojemnik jest w 100% z kamionki, z pokrywką z korka i drewna, powstaje w Tajlandii i mieści 0,7 litra w kolorze White. Materiał jest bezpieczny dla żywności, więc nadaje się na kawę, herbatę, cukier czy ciastka, a pokrywkę zaleca się myć ręcznie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUstaw go w rzędzie z akcesoriami kuchennymi z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846389141839,"sku":"6411254853054","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/072881-100_X262393_10_1761710628.jpg?v=1790047831"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-jar-1-2-l","title":"Pojemnik Oiva \/ Unikko 1,2 l","description":"\u003cp\u003ePojemnik Marimekko Oiva \/ Unikko to wysoki pojemnik z białej kamionki w serii, ze wzorem Unikko wypracowanym bielą na bieli i korkową pokrywką oznaczoną od wewnątrz logo Marimekko. Maija Isola narysowała Unikko w 1964 roku, gdy w kolekcjach Marimekko wciąż dominowały nadruki abstrakcyjne, i ujęła je jako abstrakcję kwiatu, a nie jego podobiznę, a mak od tego czasu oznacza kreatywność.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJest wykonany w 100% z kamionki, z pokrywką z korka i drewna, w Tajlandii, mieści 1,2 litra i jest dostępny w kolorze White. Materiał jest bezpieczny dla żywności, więc pomieści mąkę, makaron czy płatki, a pokrywkę najlepiej myć ręcznie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZestaw go z mniejszym pojemnikiem z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846389174607,"sku":"6411254853047","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/072880-100_X262394_10_1761710628.jpg?v=1790047835"},{"product_id":"marimekko-oiva-siirtolapuutarha-serving-dish-18-x-25-cm","title":"Naczynie do serwowania Oiva \/ Siirtolapuutarha 18 x 25 cm","description":"\u003cp\u003eNaczynie do serwowania Oiva \/ Siirtolapuutarha Marimekko to prostokątne naczynie z białej kamionki z serii Oiva projektu Samiego Ruotsalainena, ze wzorem biegnącym dookoła zewnętrznej krawędzi. Maija Louekari narysowała Siirtolapuutarha w 2009 roku jako rysunek liniowy przedstawiający drogę z gwarnego centrum miasta do ogródka działkowego pełnego kwiatów i warzyw.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonane w Tajlandii ze 100% białej kamionki, mierzy 18 x 25 cm i nadaje się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki, więc może trafić z piekarnika na stół i z powrotem do lodówki. Dostępne jest w kolorze biały \/ czarny. Przed użyciem zdejmij naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżywaj go do zapiekanki lub pieczonych warzyw jako dodatku, albo jako płytkiej misy na owoce na blacie. Pasujące elementy Oiva znajdziesz w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846389469519,"sku":"6411254993408","price":71.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/071852-190_X349838_10_1761710953.jpg?v=1790047855"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-mug-and-plate-set","title":"Zestaw kubków i talerzy Oiva \/ Unikko","description":"\u003cp\u003eZestaw kubków i talerzy Oiva \/ Unikko Marimekko łączy cztery elementy serii Oiva projektu Samiego Ruotsalainena we wzorze Unikko: dwa kubki po 2.5 dl i dwa talerze po 20 cm. Unikko narysowała Maija Isola w 1964 roku, w czasach gdy w kolekcjach Marimekko niemal nie było wzorów kwiatowych, a mak od tamtej pory oznacza kreatywność.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eElementy wykonano w Tajlandii ze 100% białej kamionki i nadają się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki. Zestaw dostępny jest w kolorze biały \/ czarny i przychodzi w pudełku prezentowym Marimekko z logo, gotowy na prezent. Przed użyciem zdejmij naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZatrzymaj go jako zastawę śniadaniową dla dwojga albo podaruj na parapetówkę, i uzupełnij go innymi elementami Oiva z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846389502287,"sku":"6411254723562","price":87.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/071606-190_X205213_10_1739592406.jpg?v=1790047859"},{"product_id":"marimekko-oiva-rasymatto-mug-and-plate-set","title":"Zestaw kubków i talerzy Oiva \/ Räsymatto","description":"\u003cp\u003eZestaw kubków i talerzy Oiva \/ Räsymatto Marimekko zawiera dwa kubki Oiva po 2.5 dl i dwa talerze Oiva po 20 cm, wszystkie z nadrukiem wzoru chodnika ze szmat Räsymatto. Maija Louekari narysowała Räsymatto w 2009 roku, inspirując się chodnikami ze szmat z domków działkowych, a wzór wiąże się z życiem w duchu zrównoważonym i radością pracy własnymi rękami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eElementy wykonano w Tajlandii ze 100% białej kamionki i nadają się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki. Zestaw dostępny jest w kolorze biały \/ czarny i przychodzi w pudełku prezentowym Marimekko z logo. Przed użyciem zdejmij naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżywaj go jako codziennej zastawy dla dwojga albo podaruj na ślub czy parapetówkę, i połącz go z kolejnymi elementami Oiva z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846389535055,"sku":"6411254723555","price":87.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/071605-190_X205211_10_1739592405.jpg?v=1790047863"},{"product_id":"marimekko-oiva-rasymatto-plate-20-5-cm","title":"Talerz Oiva \/ Räsymatto 20.5 cm","description":"\u003cp\u003eTalerz Oiva \/ Räsymatto Marimekko to lekko głęboki talerz z serii Oiva projektu Samiego Ruotsalainena, z nadrukiem wzoru chodnika ze szmat Räsymatto. Maija Louekari narysowała Räsymatto w 2009 roku, inspirując się chodnikami ze szmat z domków działkowych, a wzór wiąże się z życiem w duchu zrównoważonym i radością pracy własnymi rękami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w Tajlandii ze 100% białej kamionki, mierzy 20.5 cm średnicy i nadaje się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki. Dostępne jest w kolorze biały \/ czarny. Przed użyciem zdejmij naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJego płytkie zagłębienie sprawdzi się przy makaronie, curry czy obfitej sałatce, a talerz sztapluje się z resztą serii Oiva z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846389928271,"sku":"6411254646922","price":29.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/070796-190_X174101_10_1739592320.jpg?v=1790047881"},{"product_id":"marimekko-oiva-unikko-cup-set-without-handle-2-dl","title":"Zestaw filiżanek bez ucha Oiva \/ Unikko 2 dl","description":"\u003cp\u003eZestaw filiżanek Oiva \/ Unikko Marimekko zawiera dwie filiżanki do kawy bez ucha z serii Oiva zaprojektowanej przez Samiego Ruotsalainena i zadrukowanej makiem Unikko. Unikko narysowała Maija Isola w 1964 roku, w czasach gdy w kolekcjach Marimekko niemal nie było wzorów kwiatowych, a mak od tamtej pory oznacza kreatywność.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFiliżanki wykonano w Tajlandii ze 100% białej kamionki, mieszczą po 2 dl i nadają się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki. Zestaw dostępny jest w kolorze biały \/ czerwony \/ niebieski. Przed użyciem zdejmij naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTrzymaj je w obu dłoniach przy porannej kawie albo używaj ich do herbaty i jogurtu, i dobierz do nich talerze Oiva z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846389961039,"sku":"6411254670132","price":37.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/067849-001_X236192_10_1761710609.jpg?v=1790047883"},{"product_id":"marimekko-oiva-siirtolapuutarha-serving-dish","title":"Naczynie do serwowania Oiva \/ Siirtolapuutarha","description":"\u003cp\u003eMisa do serwowania Oiva \/ Siirtolapuutarha Marimekko to duża misa z białej kamionki z serii Oiva projektu Samiego Ruotsalainena, z czarno-białym wzorem nadrukowanym wewnątrz, który odsłania się w miarę opróżniania misy. Maija Louekari narysowała Siirtolapuutarha w 2009 roku jako rysunek liniowy przedstawiający drogę z gwarnego centrum miasta do ogródka działkowego pełnego kwiatów i warzyw.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana w Tajlandii ze 100% białej kamionki, nadaje się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki i dostępna jest w kolorze biały \/ czarny. Przed użyciem zdejmij naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzynieś w niej pieczeń lub dużą sałatkę na stół albo użyj jej jako misy na owoce pośrodku stołu. Resztę serii Oiva znajdziesz w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846390092111,"sku":"6411254534434","price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/069900-190_X140810_10_1765425792.jpg?v=1790047893"},{"product_id":"marimekko-oiva-rasymatto-serving-dish-3-l","title":"Naczynie do serwowania Oiva \/ Räsymatto 3 l","description":"\u003cp\u003eNaczynie do serwowania Oiva \/ Räsymatto Marimekko to głębokie naczynie z białej kamionki z serii Oiva projektu Samiego Ruotsalainena, z nadrukiem wzoru chodnika ze szmat Räsymatto w czerni i bieli. Maija Louekari narysowała Räsymatto w 2009 roku, inspirując się chodnikami ze szmat z domków działkowych, a wzór wiąże się z życiem w duchu zrównoważonym i radością pracy własnymi rękami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonane w Tajlandii ze 100% białej kamionki, mieści 3 litry i nadaje się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki, więc zapiekanka trafi prosto z piekarnika na stół. Dostępne jest w kolorze biały \/ czarny. Przed użyciem zdejmij naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżywaj go do zapiekanki, makaronu z pieca lub sałatki dla wielu osób, i dobierz do niego talerze Oiva z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846390124879,"sku":"6411254534410","price":102.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/069899-191_X139018_10_1739592209.jpg?v=1790047896"},{"product_id":"marimekko-oiva-siirtolapuutarha-bowl-9-dl","title":"Miska Oiva \/ Siirtolapuutarha 9 dl","description":"\u003cp\u003eMiska Oiva \/ Siirtolapuutarha Marimekko to głęboka misa do serwowania z białej kamionki, z nadrukiem czarno-białego rysunku liniowego miejskiego ogrodu. Maija Louekari narysowała Siirtolapuutarha w 2009 roku jako rysunek liniowy przedstawiający drogę z gwarnego centrum miasta do ogródka działkowego pełnego kwiatów i warzyw.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana w Tajlandii ze 100% białej kamionki, mieści 9 dl i nadaje się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki. Dostępne jest w kolorze biały \/ czarny. Przed użyciem zdejmij naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJej głębokość sprawdzi się przy makaronie ryżowym, zupie lub jednej dużej sałatce, a sama dobrze stoi obok talerzy Oiva z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846390157647,"sku":"6411254487358","price":31.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/069675-190_X122879_10_1739592192.jpg?v=1790047899"},{"product_id":"marimekko-oiva-siirtolapuutarha-plate-8-5-cm","title":"Talerz Oiva \/ Siirtolapuutarha 8.5 cm","description":"\u003cp\u003eTalerz Oiva \/ Siirtolapuutarha Marimekko to najmniejszy talerz w serii Oiva projektu Samiego Ruotsalainena, z nadrukiem czarno-białego rysunku ogrodu. Maija Louekari narysowała Siirtolapuutarha w 2009 roku jako rysunek liniowy przedstawiający drogę z gwarnego centrum miasta do ogródka działkowego pełnego kwiatów i warzyw.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w Tajlandii ze 100% białej kamionki, mierzy 8.5 cm średnicy i nadaje się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki. Dostępne jest w kolorze biały \/ czarny. Przed użyciem zdejmij naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżywaj go pod filiżankę do espresso, na jedno ciastko albo jako podstawkę na torebki herbaty i pestki oliwek, a większe rozmiary znajdziesz w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846390190415,"sku":"6411254485422","price":14.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/069663-190_X122881_10_1765425781.jpg?v=1790047902"},{"product_id":"marimekko-oiva-rasymatto-bowl-3-dl","title":"Miska Oiva \/ Räsymatto 3 dl","description":"\u003cp\u003eMiska Oiva \/ Räsymatto Marimekko to mała miseczka na ryż z białej kamionki, z nadrukiem czarno-białego wzoru chodnika ze szmat Räsymatto. Maija Louekari narysowała Räsymatto w 2009 roku, inspirując się chodnikami ze szmat z domków działkowych, a wzór wiąże się z życiem w duchu zrównoważonym i radością pracy własnymi rękami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana w Tajlandii ze 100% białej kamionki, mieści 3 dl i nadaje się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki. Dostępne jest w kolorze biały \/ czarny. Przed użyciem zdejmij naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżywaj jej na ryż, zupę lub płatki śniadaniowe, i ustaw zestaw w stos razem z talerzami Oiva z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846390223183,"sku":"6411254463598","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/069578-190_X109768_10_1765425779.jpg?v=1790047905"},{"product_id":"marimekko-oiva-siirtolapuutarha-plate-13-5-cm","title":"Talerz Oiva \/ Siirtolapuutarha 13.5 cm","description":"\u003cp\u003eTalerz Oiva \/ Siirtolapuutarha Marimekko to mały talerz z białej kamionki z serii Oiva projektu Samiego Ruotsalainena, z nadrukiem rysunku ogrodu w czerni i bieli. Maija Louekari narysowała Siirtolapuutarha w 2009 roku jako rysunek liniowy przedstawiający drogę z gwarnego centrum miasta do ogródka działkowego pełnego kwiatów i warzyw.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w Tajlandii ze 100% białej kamionki, mierzy 13.5 cm średnicy i nadaje się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki. Dostępne jest w kolorze biały \/ czarny. Przed użyciem zdejmij naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżywaj go jako talerzyka na pieczywo i ser albo jako spodka pod filiżankę do herbaty, a większe rozmiary znajdziesz w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846390354255,"sku":"6411254397749","price":19.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/069071-190_X103163_10_1765425777.jpg?v=1790047911"},{"product_id":"marimekko-oiva-siirtolapuutarha-mug-4-dl","title":"Kubek Oiva \/ Siirtolapuutarha 4 dl","description":"\u003cp\u003eKubek Oiva \/ Siirtolapuutarha Marimekko to duży rozmiar w serii Oiva zaprojektowanej przez Samiego Ruotsalainena, kubek z białej kamionki owinięty rysunkiem ogrodowych kwiatów autorstwa Maiji Louekari. Maija Louekari narysowała Siirtolapuutarha w 2009 roku jako rysunek liniowy przedstawiający drogę z gwarnego centrum miasta do ogródka działkowego pełnego kwiatów i warzyw.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w Tajlandii ze 100% białej kamionki, mieści 4 dl i nadaje się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki, a szkliwione kolory i wzór pozostają żywe w codziennym użyciu. Dostępny jest w kolorze biały \/ czarny \/ jasnoróżowy. Przed użyciem zdejmij naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZachowaj go na długie poranne kawy albo herbatę z książką, i dobierz do niego talerze Oiva z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846390419791,"sku":"6411254236949","price":24.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/067847-093_X93234_10_1765425772.jpg?v=1790047917"},{"product_id":"marimekko-oiva-rasymatto-mug-4-dl","title":"Kubek Oiva \/ Räsymatto 4 dl","description":"\u003cp\u003eKubek Oiva \/ Räsymatto Marimekko to duży kubek w serii Oiva projektu Samiego Ruotsalainena, z nadrukiem chodnika ze szmat, jaki leży na podłodze domku działkowego, po którego figurach tańczy słońce. Maija Louekari narysowała Räsymatto w 2009 roku, inspirując się chodnikami ze szmat z domków działkowych, a wzór wiąże się z życiem w duchu zrównoważonym i radością pracy własnymi rękami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w Tajlandii ze 100% białej kamionki, mieści 4 dl i nadaje się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki. Dostępne jest w kolorze biały \/ czarny. Przed użyciem zdejmij naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżywaj go do kawy przelewowej, herbaty lub gorącej czekolady, i postaw go obok misek Oiva z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846390452559,"sku":"6411254175835","price":24.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/067497-190_X144780_10_1739592223.jpg?v=1790047920"},{"product_id":"marimekko-oiva-rasymatto-bowl-2-5-dl","title":"Miska Oiva \/ Räsymatto 2.5 dl","description":"\u003cp\u003eMiska Oiva \/ Räsymatto Marimekko to mały rozmiar z białej kamionki, z nadrukiem wzoru chodnika ze szmat Räsymatto. Maija Louekari narysowała Räsymatto w 2009 roku, inspirując się chodnikami ze szmat z domków działkowych, a wzór wiąże się z życiem w duchu zrównoważonym i radością pracy własnymi rękami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonana w Tajlandii ze 100% białej kamionki, mieści 2.5 dl i nadaje się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki. Dostępne jest w kolorze biały \/ czarny. Przed użyciem zdejmij naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżywaj jej na owoce jagodowe, dip lub małą porcję zupy, i ustaw kilka w stos razem z talerzami Oiva z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846390550863,"sku":"6411254154045","price":19.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/067266-190_X144777_10_1739592223.jpg?v=1790047924"},{"product_id":"marimekko-oiva-rasymatto-salad-plate-20-cm","title":"Talerz sałatkowy Oiva \/ Räsymatto 20 cm","description":"\u003cp\u003eTalerz sałatkowy Oiva \/ Räsymatto Marimekko to średniej wielkości talerz z białej kamionki z serii Oiva projektu Samiego Ruotsalainena, z nadrukiem motywu chodnika ze szmat. Maija Louekari narysowała Räsymatto w 2009 roku, inspirując się chodnikami ze szmat z domków działkowych, a wzór wiąże się z życiem w duchu zrównoważonym i radością pracy własnymi rękami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany w Tajlandii ze 100% białej kamionki, mierzy 20 cm średnicy i nadaje się do zmywarki, piekarnika, mikrofalówki i zamrażarki, a szkliwione kolory i wzór pozostają żywe w codziennym użyciu. Dostępne jest w kolorze biały \/ czarny. Przed użyciem zdejmij naklejkę ze spodu, ponieważ zawiera niewielką ilość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUżywaj go na przystawkę, sałatkę lub śniadanie, i ustaw go w stos z talerzami obiadowymi z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/marimekko\"\u003ekolekcji Marimekko\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Marimekko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58846390583631,"sku":"6411254147474","price":24.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0895\/7637\/4607\/files\/067265-190_X415413_10_1779768080.jpg?v=1790047928"}],"url":"https:\/\/vividify.com\/pl\/collections\/sami-ruotsalainen.oembed","provider":"Vividify","version":"1.0","type":"link"}