ferm-living-arum-table-lamp-110168693-1.png ferm LIVING Arum Table Lamp in Cashmere with curved aluminium shade on a solid black marble base
on October 15, 2026

Lampy Arum od ferm LIVING: jeden klosz jak płatek, cztery formy

Seria Arum od ferm LIVING wychodzi od jednego pomysłu, wygiętego metalowego klosza zawieszonego na łuku jak liść na łodydze, i buduje z niego cztery zupełnie różne lampy. Przyglądamy się temu, co wyróżnia ten klosz, jak przenosi go każda z form i gdzie każda z nich najlepiej odnajduje się w domu.

Klosz: jeden wygięty płatek

Nazwa jest dobrą wskazówką. Kwiatostan roślin z rodzaju Arum (po polsku obrazki) otula jedna duża, wygięta pochwa, która niczym kaptur osłania jego środek, i klosz Arum działa w bardzo podobny sposób. To organicznie ukształtowany element z aluminium, otwarty z jednej strony i lekko wklęsły, zawieszony na wygiętym łuku z malowanego proszkowo żelaza. Z boku wygląda jak liść albo płatek; od frontu staje się miękkim kapturem, który zasłania żarówkę.

Wnętrze klosza wykończono matową złamaną bielą. Ten detal ma większe znaczenie, niż mogłoby się wydawać. Błyszcząca lub metaliczna powierzchnia dawałaby ostre odbicia i pokazywała żarówkę jako jasny punkt, a matowe wnętrze rozprasza światło w równą, łagodną poświatę. Zewnętrzna strona ma kolor lampy, więc w wersji Cashmere klosz wygląda ciepło, niemal jak papier, a w wersji Black staje się wyrazistym, graficznym kształtem na tle jasnej ściany.

Ponieważ klosz wisi na łuku, a nie spoczywa na szczycie trzonu, każda lampa Arum ma lekko przesunięty środek ciężkości. Przewodowe wersje stołowa i podłogowa równoważą to podstawą z litego czarnego marmuru, która działa jak przeciwwaga i nadaje serii kontrast ciężkiego kamienia na dole i lekkiego metalu na górze. W przewodowych wersjach stołowej, podłogowej i ściennej kierunek klosza można regulować, aby skierować światło w dół na stronę książki, ustawić je pod kątem do ściany albo odwrócić od oczu.

Lampa ferm LIVING Arum Table Lamp w kolorze Cashmere z wygiętym kloszem w kształcie płatka i podstawą z czarnego marmuru
Arum Table Lamp w kolorze Cashmere: marmurowa podstawa równoważy wygięty klosz.

Arum Table Lamp: kompaktowy pierwowzór

Arum Table Lamp ma 20 cm szerokości, 53 cm wysokości i 34 cm głębokości, a waży 2,9 kg, z czego większość przypada na podstawę z litego czarnego marmuru. To właśnie ten ciężar pozwala kloszowi wysunąć się poza krawędź podstawy bez ryzyka przewrócenia lampy. Konstrukcja jest z malowanego proszkowo żelaza, klosz z aluminium, a lampa przyjmuje żarówkę E14. Z podstawy wychodzi czarny przewód w oplocie tekstylnym o długości 2,6 metra z włącznikiem, wystarczająco długi, by sięgnąć do gniazdka za komodą lub pod biurkiem.

Przy wysokości 53 cm dobrze sprawdza się na stoliku nocnym, konsoli w przedpokoju lub w rogu biurka. Warto zwrócić uwagę na 34 cm głębokości: klosz wysuwa się do przodu, więc zostaw przed nim trochę miejsca, zamiast dosuwać lampę do półki. Dostępne kolory to Cashmere i Black. Cashmere wtapia się w jasny dąb i len; Black mocniej podkreśla sylwetkę i pasuje do gładkiej białej ściany, na której kontur jest dobrze czytelny.

Arum Floor Lamp: ta sama równowaga w pełnej wysokości

Arum Floor Lamp rozciąga tę samą kompozycję do 136 cm wysokości, przy 25 cm szerokości i 42 cm głębokości. Waży 11,7 kg, znów głównie za sprawą marmurowej podstawy, która utrzymuje wysoki łuk stabilnie, gdy klosz jest odchylony. Materiały i elektryka są takie same jak w wersji stołowej: malowane proszkowo żelazo, aluminiowy klosz z matowym wnętrzem w kolorze złamanej bieli, oprawka E14 i czarny przewód tekstylny o długości 2,6 metra z włącznikiem.

Na tej wysokości klosz znajduje się nad głową siedzącej osoby, co czyni lampę naturalnym wyborem do czytania obok fotela lub przy końcu sofy. Zwrócona w stronę ściany staje się spokojnym źródłem odbitego światła na wieczór. Podstawa o szerokości 25 cm jest wąska, więc lampa zmieści się obok mebli tam, gdzie lampa na trójnogu by przeszkadzała.

Lampa ferm LIVING Arum Floor Lamp w kolorze Cashmere obok fotela
Arum Floor Lamp unosi łuk i klosz na wysokość 136 cm.

Arum Swivel Wall Lamp: zasięg bez podstawy

Arum Swivel Wall Lamp całkowicie rezygnuje z marmuru. Łuk jest przymocowany do uchwytu ściennego na obrotowym przegubie i to właśnie ten przegub ją definiuje: ramię obraca się w dowolnym kierunku, więc klosz można wysunąć nad łóżko, dosunąć płasko do ściany albo skierować nad fotel do czytania. Lampa ma 26 cm szerokości, 47 cm wysokości i 44 cm głębokości, a waży 0,9 kg. Te 44 cm głębokości to jej zasięg: przy wysuniętym ramieniu klosz znajduje się wyraźnie z dala od ściany, blisko miejsca, w którym faktycznie leży książka lub poduszka.

W zestawie jest przewód tekstylny o długości 2,6 metra, włącznik i uchwyt ścienny, więc lampę można zamontować bez podłączania do instalacji i po prostu włączyć do gniazdka. To praktyczne rozwiązanie do sypialni, w których stoliki nocne są małe albo ich nie ma, a także do wynajmowanych mieszkań. Jest też wysoka wersja o wymiarach 26 x 127 x 44 cm i wadze 1,3 kg, która umieszcza klosz na wysokości osoby stojącej, w przedpokoju lub nad komodą. Kolory to Cashmere, Black i Bronze; Bronze podchwytuje cieplejsze tony orzecha i mosiądzu.

Pokrewny kinkiet w kolorze czarnym ma ten sam klosz w bardziej kompaktowym formacie 26 x 29 x 16 cm. Przy głębokości zaledwie 16 cm trzyma się blisko ściany, co sprawdza się w korytarzach i na schodach, gdzie obrotowe ramię by przeszkadzało.

Lampa ferm LIVING Arum Swivel Wall Lamp w kolorze Cashmere zamontowana nad łóżkiem
Obrotowy przegub pozwala ustawić ścienną lampę Arum w dowolnym kierunku.

Arum Portable Lamp: klosz bez przewodu

Arum Portable Lamp zmniejsza ten pomysł do bezprzewodowej lampy o średnicy 7 cm i wysokości 30 cm, ważącej 1,1 kg. Konstrukcja to nadal malowane proszkowo żelazo z aluminiowym kloszem o matowym wnętrzu w kolorze złamanej bieli, ale tutaj klosz otacza kopułę LED zamiast żarówki. Światło jest ciepłobiałe, 2700K, z trzystopniowym ściemnianiem dotykowym. Lampa ładuje się przez USB-C, świeci około dwunastu godzin po pięciu godzinach ładowania i ma stopień ochrony IP44, więc wieczorem można ją wynieść na taras lub balkon. Zasilacz nie jest dołączony.

To również w wersji przenośnej seria otwiera się na kolory. Oprócz Cashmere i Black dostępna jest w odcieniach takich jak Sienna, Tea Green, Grass Green, Oxide Red, Bright Blue i Dark Chocolate. Dobrze sprawdza się jako dodatkowe światło na stole w jadalni, lampa na regał bez gniazdka w pobliżu albo lampka nocna, która wędruje z salonu do sypialni. Więcej bezprzewodowych propozycji znajdziesz w naszym przewodniku najlepsze przenośne lampy designerskie.

Lampa ferm LIVING Arum Portable Lamp w kolorze Cashmere na stole
Bezprzewodowa Arum Portable Lamp ma 30 cm wysokości.

Którą lampę Arum wybrać

FormaWymiary (szer. x wys. x gł.)WagaŹródło światłaNajlepiej do
Lampa stołowa20 x 53 x 34 cm2,9 kgOprawka E14, przewodowaStolik nocny, biurko, konsola
Lampa podłogowa25 x 136 x 42 cm11,7 kgOprawka E14, przewodowaCzytanie przy fotelu lub sofie
Obrotowa lampa ścienna26 x 47 x 44 cm0,9 kgOprawka E14, przewodowaPrzy łóżku bez stolika, regulowany zasięg
Lampa przenośnaØ7 x 30 cm1,1 kgZintegrowany LED, ładowana akumulatorowoStół w jadalni, półki, taras

Ponieważ klosz jest wspólny dla całej rodziny, poszczególne formy dobrze ze sobą współgrają. Lampa podłogowa przy sofie i lampa przenośna na stole w jadalni dzielą ten sam kontur w dwóch skalach; para obrotowych lamp ściennych po obu stronach łóżka zostawia wolne blaty stolików nocnych. Trzymaj się jednego koloru, jeśli kształty mają tworzyć komplet, albo zestaw Black z Cashmere, aby jedna lampa grała pierwsze skrzypce. Seria Arum należy, obok Collect i Ripple, do kolekcji opartej na stonowanych kolorach i materiałach bliskich ich naturalnej postaci. Zobacz całą kolekcję ferm LIVING, aby przekonać się, jak ten styl przechodzi na meble, tekstylia i zastawę stołową.