Holmegaard-Design-with-Light-Lanterne-Klar-4343501_5b27027c-6612-4c47-bf16-a1f78544c3c3.png Holmegaard DWL Lantern H25 cm in clear mouth-blown glass with full-grain leather handle
on September 23, 2026

Lampion Holmegaard DWL: którą wysokość wybrać?

Holmegaard produkuje lampion Design with Light projektu Marii Berntsen w czterech wysokościach: 16,5, 25, 29 i 45 cm. Kształt jest wspólny, więc o wyborze decyduje skala, waga, świeca, którą chcesz w nim postawić, i miejsce, w którym lampion stanie. W tym przewodniku zestawiamy wszystkie cztery wersje i pokazujemy, jak każda sprawdza się na stole, parapecie, schodku czy osłoniętym tarasie.

Jeden projekt, cztery wysokości

Design with Light, w nazwach produktów skracane do DWL, opiera się na prostym pomyśle: ręcznie dmuchany szklany cylinder osłania płomień, a nosi się go na pasku ze skóry licowej. Berntsen opisuje go jako mobilne źródło światła, a to właśnie uchwyt czyni go mobilnym. Lampion podnosisz i przenosisz ze stołu w kuchni na próg domu bez zastanowienia, dokładnie tak, jak używa się świec w Danii, gdzie są codziennym zwyczajem, a nie odświętnym dodatkiem.

Holmegaard dmucha szkło w Danii od 1825 roku, a seria stawia to rzemiosło w centrum. Ponieważ każdy cylinder jest dmuchany, a nie prasowany, szkło jest cienkie i przejrzyste, a płomień widać wyraźnie z każdej strony. Lampiony powstają ze szkła bezbarwnego we wszystkich czterech wysokościach oraz w wersji dymionej w rozmiarach 16,5, 25 i 29 cm. Szkło bezbarwne daje najwięcej światła; dymione daje cieplejszą, bardziej stonowaną poświatę i wygląda przemyślanie nawet bez zapalonej świecy.

Lampion Holmegaard DWL H25 cm z bezbarwnego szkła dmuchanego z uchwytem ze skóry licowej
Lampion H25 cm: środek serii i wysokość, którą najłatwiej ustawić.

Cztery rozmiary w porównaniu

Poniższe dane pochodzą ze specyfikacji Holmegaard. Producent nie podaje średnicy ani wagi wersji podłogowej, dlatego te pola zostawiamy puste zamiast zgadywać.

H16,5 cmH25 cmH29 cmH45 cm
Wysokość16,5 cm25 cm29 cm45 cm
Średnica10,5 cm15,5 cm17 cmBrak danych
Waga0,4 kg0,671 kg0,9 kgBrak danych
SzkłoBezbarwne lub dymioneBezbarwne lub dymioneBezbarwne lub dymioneBezbarwne
MateriałSzkło dmuchane ręcznie, uchwyt ze skóry licowej
ProjektantMaria Berntsen dla Holmegaard
Najlepiej naStół jadalny, parapet, szafka nocnaStolik kawowy, komoda, pojedynczy stopieńStół na tarasie, podłoga w przedpokoju, centrum grupyPodłoga, wejście, obok sofy lub ławki

Na średnice warto patrzeć równie uważnie jak na wysokości. Przejście z 16,5 do 25 cm dodaje 5 cm szerokości, a z 25 do 29 cm zaledwie 1,5 cm. W praktyce H25 i H29 wyglądają jak bliscy krewni, a H16,5 jak zupełnie inny, bardziej zwarty przedmiot. Waga mówi to samo: H29 jest ponad dwa razy cięższy niż H16,5, co ma znaczenie, jeśli lampion ma być co wieczór wynoszony na zewnątrz.

Rozmiar świecy i objętość szkła

Wysokość cylindra decyduje o tym, ile płomienia widać i jak dobrze jest osłonięty. W H16,5 cm podgrzewacz lub niska świeca bryłowa stoi nisko, a krawędź jest blisko płomienia, więc światło wylewa się zarówno górą, jak i przez ścianki. Efekt jest kameralny i jasny z bliska, co pasuje do stołu jadalnego, przy którym twarze są na wyciągnięcie ręki.

Wyższe H25 i H29 mieszczą świecę bryłową z dużym zapasem szkła nad nią. Płomień siedzi głębiej w cylindrze, więc jest spokojniejszy przy ruchu powietrza, a szkło żarzy się od środka, a nie tylko wokół górnej krawędzi. Szersza podstawa daje też świecy słupkowej stabilne oparcie. Przed wyborem przyłóż świecę, której już używasz, do wewnętrznego otworu i zostaw odstęp między woskiem a szkłem, aby ciepło nie skupiało się po jednej stronie.

Lampion podłogowy H45 cm działa na tej samej zasadzie w większej skali. Przy takiej wysokości płomień staje się punktem światła wewnątrz wysokiej szklanej kolumny, a całość odbiera się bardziej jak mebel niż dodatek na stół.

Mały lampion Holmegaard DWL H16,5 cm z bezbarwnego szkła ze skórzanym paskiem
Lampion H16,5 cm trzyma płomień blisko krawędzi, idealnie na stół nakryty do kolacji.

We wnętrzu czy na osłoniętym tarasie

Holmegaard przedstawia serię jako lampion na cały rok: letnie wieczory na patio, stół, schody i okno, a w Boże Narodzenie podstawa obłożona szyszkami, gałązkami jodły i laskami cynamonu. We wnętrzu wszystkie cztery rozmiary czują się dobrze. DWL Lantern H16.5 cm clear jest tu najbardziej uniwersalny: wystarczająco mały na parapet lub zastawiony stół i na tyle lekki, by podać go przez stół.

Na zewnątrz pomagają wysokość i waga. Wyższe cylindry modeli DWL Lantern H25 cm clear i DWL Lantern H29 cm clear chronią płomień przed podmuchem znacznie lepiej niż niski model, a cięższe szkło trudniej przypadkiem przewrócić na stole. Każdy lampion trzymaj w osłoniętym miejscu, pod zadaszeniem lub przy ścianie, a nie na otwartym deszczu czy wietrze, bo skórzany pasek to naturalny materiał, a szkło jest cienkie. Po użyciu wnoś je do środka. Szkło nie nadaje się do zmywarki; myj je ręcznie i od razu wycieraj do sucha, aby pozostało przejrzyste.

Lampion Holmegaard DWL H29 cm z bezbarwnego szkła ze skórzanym uchwytem
Lampion H29 cm, największy z rozmiarów stołowych i pewny wybór na taras.

Jak grupować lampiony na schodach lub stole

Lampiony zaprojektowano tak, by stały pojedynczo lub razem, a przy grupowaniu gama rozmiarów robi się naprawdę ciekawa. Kilka zasad dobrze się sprawdza:

  • Łącz dwie wysokości, nie dwóch sąsiadów. Zestaw H16,5 z H29 zamiast H25 z H29. Te dwa ostatnie mają tak zbliżoną średnicę, że razem mogą wyglądać jak chybiony o włos dobór; mały i wysoki tworzą wyraźną, zamierzoną parę.
  • Na stole stawiaj nieparzystą liczbę. Trzy lampiony o malejącej wysokości wzdłuż stołu jadalnego lub komody tworzą linię światła, która wygląda na zaplanowaną, ale nie wystudiowaną.
  • Stopniuj na schodach. Na schodach lub progu postaw najwyższy lampion na dole i zmniejszaj rozmiar ku górze. Wzrok podąża za światłem, a grupa wygląda na zrównoważoną już od ścieżki.
  • Łącz bezbarwne z dymionym. Lampion dymiony obok bezbarwnego tej samej wysokości dodaje głębi bez wprowadzania nowego kształtu.

DWL Lantern H45 cm clear najlepiej traktować jako centrum grupy na poziomie podłogi, przy drzwiach wejściowych lub na końcu ławki, z jednym lub dwoma rozmiarami stołowymi na stopniu powyżej.

Wysoki lampion podłogowy Holmegaard DWL H45 cm z bezbarwnego szkła
Lampion podłogowy H45 cm, centrum grupy przy drzwiach lub ławce.

Powiązane produkty i jak wybrać

W tej samej serii są też świeczniki bez wysokiego cylindra. Świecznik DWL Block H4,5 z bezbarwnego szkła ma 20 cm szerokości i Ø17 cm, waży 0,69 kg i jako niski element pasuje do świecy bryłowej na stole. Świecznik DWL Chamber, Ø16 cm, to kolejny kompaktowy towarzysz na stół. Oba mają to samo szkło co lampiony, więc naturalnie pasują do nich w grupie.

Jeśli wybierasz tylko jeden lampion, decyzja jest prostsza, niż sugeruje liczba rozmiarów. Wybierz H16,5 cm na stoły i parapety we wnętrzu. Wybierz H25 cm, jeśli chcesz jednego lampionu, który sprawdzi się i w domu, i na osłoniętym tarasie. Wybierz H29 cm, jeśli będzie stał głównie na zewnątrz lub na podłodze w przedpokoju, gdzie pomaga dodatkowa wysokość i waga. Wybierz H45 cm, gdy lampion ma samodzielnie wypełnić narożnik.

Aby zobaczyć lampiony obok świeczników na podgrzewacze, lichtarzy i świeczników na świece bryłowe z porcelany i szkła, przejrzyj całą kolekcję świeczników.