Delivery to Węgry: 1–3 business days (after dispatch)
Donica ferm LIVING Hourglass zapewnia roślinom podniesioną podstawę i pojemny kontener do wzrostu, a jej pełna wyrazu sylwetka robi wrażenie z każdej strony. Ten duży rozmiar wykonany jest z malowanego proszkowo żelaza w matowym wykończeniu, zabezpieczonego do użytku na zewnątrz, w kolorach Aluminium, Rust, Cashmere lub Black.
Mierząc Ø50 x H73 cm, donica wyposażona jest w dwie gumowe zaślepki zapewniające szczelność; na zewnątrz należy usunąć obie, aby umożliwić drenaż, a przy sadzeniu zalecamy użycie doniczki wewnętrznej. Jeśli przechowywana jest na zewnątrz, umieść ją w osłoniętym miejscu, wnieś do wnętrza podczas mrozów i opróżniaj z wody, aby zapobiec rdzewieniu.
Jest największa w serii Hourglass, obok rozmiaru bardzo małego i średniego, w kolekcji ferm LIVING.
| Brand | ferm LIVING |
|---|---|
| Item number | 1104272162 |
| EAN | 5704723351481 |
| Ø | 50 cm |
| Wysokość | 73 cm |
| Waga | 6,6 kg |
| Material | Żelazo |
| Kolor | Rdzawy |
- Delivery to Węgry: 1–3 business days (after dispatch).
- 30-day returns.
ferm LIVING
Hourglass Pot: a planter you can turn either way up
The Hourglass Pot from ferm LIVING has a voluminous, waisted silhouette that works both ways up: as a raised stand for a plant or as a roomy container for its roots. Four sizes run from 30 to 73 cm tall, in iron or aluminium, treated for indoor and outdoor use.
- 4Sizes
- 30–73 cmHeights
- Ø21–50 cmDiameters
- 2Rubber lids per pot
Two ways up
One way it lifts a plant off the floor, the other way it gives roots more room.
Indoors and out
All pots are treated for outdoor use; remove the lids outside so water drains.
Sizes that group
Extra Small to Large step up from 30 to 73 cm for clusters at different heights.
Surfaces that age
Over time the finishes develop a natural patina.

Stand or container
The Hourglass Pot narrows at the waist and opens at both ends. One way up it works as a raised stand, the other as a roomy container, and from every angle the outline stays full and sculptural.

Two lids, one choice
Each pot is fitted with two rubber lids for a tight seal indoors. Outdoors, remove both so excess water drains away, and use an inner pot. With the lids off, water runs straight onto the surface below.

Four sizes, four finishes
Extra Small is Ø21 x 30 cm, Small Ø30 x 42 cm, Medium Ø40 x 59 cm and Large Ø50 x 73 cm. Finishes are powder-coated Cashmere and Black, iron with a rust-like patina, and aluminium.
Materiały
Powder-coated iron
Wipe with a damp cloth; scratches in the coating let rust develop faster, so handle with care.
Iron with rust patina
Treated for outdoor use; keep it sheltered, empty excess water and bring it in during frost.
Aluminium
Wipe with a soft damp cloth, then dry with a separate cloth to avoid stains.
Projektant i marka
ferm LIVING design studio
ferm LIVING was founded in Copenhagen in 2006 by graphic designer Trine Andersen, who started out because she was missing wallpaper designs for her new house. The Hourglass Pot belongs to its green space range, designed in the Copenhagen studio for plants indoors and out. The design is registered.
Użytkowanie w domu
Can the Hourglass Pot stand outside?
Yes. It is treated for outdoor use; a sheltered spot near a wall or under a roof is best, and bring it in during freezing weather.
Do I need an inner pot?
ferm LIVING recommends one, especially outdoors when the lids are removed for drainage.
Does it drain?
With both rubber lids in place it is sealed. Remove them to let water drain, and mind the surface beneath.
Which way up should I use it?
Either. Choose the raised stand or the deeper container depending on the plant.
Which sizes are there?
Extra Small Ø21 x 30 cm, Small Ø30 x 42 cm, Medium Ø40 x 59 cm and Large Ø50 x 73 cm.
