Hver PH lampe bærer et tal, og de tal er ikke modelkoder. De beskriver en geometri, som Poul Henningsen udarbejdede midt i 1920'erne og blev ved med at forfine resten af sin karriere: tre skærme, alle tegnet ud fra én kurve og placeret, så pæren bliver ude af syne. Sådan fungerer systemet, og sådan læser man navnene.
Paris 1925: opgaven Henningsen stillede sig selv
Henningsen tilhørte den første generation af danske designere, der levede med elektrisk lys i hjemmet, og han brød sig ikke om det, han så. Glødepæren var et lille, hårdt lyspunkt, der kastede skarpe skygger og blændede tilbage fra enhver poleret flade, hvor de olielamper, den afløste, havde spredt deres lys gennem et diffuserende glas. Han ville have komforten fra det gamle lys uden at give afkald på bekvemmeligheden ved det nye.
Svaret tog form i den belysning, han viste på udstillingen for dekorativ og industriel kunst i Paris i 1925, hvor den blev tildelt en guldmedalje. Lampen derfra kendes stadig som Paris lampen, og treskærmsprincippet bag den gik i udvikling sammen med Louis Poulsen gennem 1925 og 1926. Samarbejdet varede resten af Henningsens liv, og de skærme, der produceres i dag, nedstammer direkte fra de allerførste tegninger.

Én kurve brugt tre gange
En PH skærm er et udsnit af en logaritmisk spiral. Kurvens nyttige egenskab er, at en stråle, der forlader dens centrum, rammer fladen i den samme vinkel, uanset hvor den lander. Sæt pæren i det centrum, og refleksionen bliver forudsigelig over hele skærmen: lys, der rammer tæt på fatningen, og lys, der rammer nær kanten, forlader skærmen i den samme relative vinkel, så skærmen kaster en jævn pøl af lys i stedet for lyse bånd og mørke huller.
Henningsen tegnede kurven i flere størrelser og stablede tre af dem. Topskærmen tager den største del af lyset og drejer det nedad og udad. Den midterste skærm opfanger det, der slipper forbi den første, og sender det videre. Den nederste skærm tager resten og afslutter lyskeglen. Lyset bliver opfanget, blødgjort og drejet nedad tre gange, før det når et bord.
Undersiderne arbejder lige så meget som kurverne. På glaspendlerne er skærmene mundblæst hvidt opalglas, blanke udvendigt og sandblæst matte nedenunder, så den flade, der vender mod dig, spreder lyset i stedet for at kaste en glans tilbage. PH 2/1 Pendant bruger præcis den behandling ved 200 x 140 x 200 mm og 1,6 kg, det mindste sæt i familien.
At læse tallene
Det første tal er størrelsen på topskærmen, tæt på dens bredde i decimeter: en skærm i størrelse 2 måler 200 mm på tværs, størrelse 3 måler 285 mm, størrelse 5 måler 500 mm. Det andet tal angiver størrelsen på de to nedre skærme. En PH 3/2 Pendant sætter altså en topskærm i størrelse 3 over nedre skærme i størrelse 2, mens PH 3/3 Pendant holder alle tre skærme i én størrelse, den gruppe Louis Poulsen kalder de hele tal.
| Model | Mål | Vægt | Lyskilde |
|---|---|---|---|
| PH 2/1 Pendant | 200 x 140 x 200 mm | 1,6 kg | E14, 1 pære, maks. 20 W |
| PH 3/2 Pendant | Ø285 mm, højde 242 mm | 3,1–3,2 kg | E27, 1 pære, maks. 75 W |
| PH 3/3 Pendant | 285 x 300 x 285 mm | 2,8 til 4,1 kg | E27, 1 pære, maks. 60 W |
| PH 5 Pendant Lamp | Ø500 mm, højde 267 mm | 4,6 kg | E27, 1 pære, maks. 75 W |
Forskellen kan ses tværs gennem et rum. En brøk giver en trinvis, konisk silhuet, der bliver ved med at virke let; et helt tal giver den fyldigere, lygteagtige form fra de tidligste modeller, med den midterste og nederste skærm i originalens forhold 3:2:1. Vægten følger materialet snarere end størrelsen: PH 3/3 går fra 2,8 kg i sortmalet aluminium med soft touch til 4,1 kg i trelags opalglas, med den blandede udgave i metal og glas imellem på 3,5 kg.

Derfor møder pæren aldrig dit øje
Stablingen af skærmene gør noget, en enkelt skærm ikke kan: den lukker synslinjerne. Set i snit overlapper de tre skærme hinanden, så en linje fra dit øje til fatningen ender på en malet eller sandblæst flade fra enhver normal position, stående i rummet eller siddende ved bordet. Pæren er ikke skjult ved at ligge dybt inde i en skærm, men ved at være afskærmet fra hver eneste vinkel, et rum faktisk bruges fra, og derfor kan en PH pendel hænge lavt uden at blive ubehagelig.
To detaljer holder beregningen på plads. Skærmene holdes adskilt af afstandsstykker, rullet aluminium på PH 5, så mellemrummene forbliver, som de er tegnet. Og hver pendel hænger i sit eget ophæng og sin egen baldakin på en stofledning, 3 m på det meste af familien og 4 m sort tekstil på PH 3/3, så stablen sidder lige i stedet for at hælde.
Fordi geometrien gør arbejdet, afhænger blændingsdæmpningen ikke af pæren. Henningsen tegnede PH 5 i 1958, så den ville give blødt, behageligt lys med en hvilken som helst pære, på et tidspunkt hvor pæreformerne ændrede sig hurtigt. En E27 LED opfører sig på samme måde inde i de samme skærme, et århundrede efter de første tegninger.
PH 5, og hvor hver størrelse hører hjemme
PH 5 Pendant Lamp er den udgave, de fleste møder først, og den samler hele systemet i ét stykke: en hovedskærm på 500 mm, 267 mm høj, 4,6 kg, i mat lakeret aluminium med hvide indersider, med en blændskærm og små røde og blå indvendige kegler, der forfiner måden, farver læses på nedenunder. Opkaldt efter netop den skærm på 500 mm har den været i produktion hos Louis Poulsen siden 1958 og findes nu i monokrome, pastel, hues og metalliske overflader, blandt andet kobber og messing.

Placeringen følger tallene. Hæng PH 5 omkring 60–70 cm over et spisebord eller en køkkenø, hvor bredden giver en intim ø af lys. PH 3/2 fungerer i cirka 60 cm over et bord til to, for enden af en køkkenø eller i en læsekrog. PH 2/1 passer til et lille bord, en bordplade eller en sengekant, og et par eller en trio i forskudte højder bliver stille skulpturel. PH 3/3 beder derimod om højde: fordi den lyser jævnt fra alle vinkler, bærer den en trappeopgang, en entré eller en stue i dobbelt højde, hvor en bredere pendel ville virke tung.
En praktisk bemærkning gælder alle fire. Glasudgaverne vil støves af som ethvert andet mundblæst stykke, indvendigt og udvendigt, for det er de sandblæste undersider, der holder lyset jævnt. Vil du veje størrelserne mod hinanden mere i detaljen, stiller vores købsguide til PH 5 pendel mulighederne op side om side, og du kan følge treskærmsidéen videre gennem resten af kataloget i Louis Poulsen kollektionen.
