Kay-Bojesen-Monkey-Abe-TeakLimba-mellem-39253.png Kay Bojesen Monkey medium in oiled teak and limba, seated wooden figure with jointed arms
on September 09, 2026

Le misure del Monkey di Kay Bojesen: mini, small, medium e large

Il Monkey di Kay Bojesen esiste in quattro misure, e la scelta dipende meno dall’altezza che dal punto in cui la figura andrà a sedersi e dallo spazio che chiedono le sue braccia. Il mini si chiude in un palmo; il large è alto 47 cm e vuole un angolo di pavimento o una mensola molto generosa. Questo confronto mette i quattro fianco a fianco: misure, legno, varianti di colore e collocazione.

Un solo disegno, quattro scale

Ogni Monkey nasce da Kay Bojesen Denmark in teak oliato e limba oliato: il teak più scuro per il corpo e gli arti, il limba più chiaro per il viso, le orecchie, le mani e i piedi. Kay Bojesen (1886-1958) si formò come argentiere nella bottega di Georg Jensen e passò la vita a sostenere che le cose utili debbano anche essere allegre. Gli animali in legno vengono ancora realizzati sui suoi disegni da Rosendahl Design Group, ed è per questo che un mini e un large restituiscono lo stesso personaggio e non due soprammobili imparentati.

Sono gli snodi a separare il Monkey da una figura intagliata. Braccia e gambe sono fatte per essere messe in posa e si girano a mano, senza forzare: lo stesso pezzo può sedersi con le gambe oltre il bordo di una mensola, appendersi con entrambe le mani a un’asta o stare in piedi con le braccia alzate. È questo singolo dettaglio a cambiare quando cambia la misura. Un mini si aggancia a una mensola portaquadri e sparisce di nuovo; un large chiede un piano abbastanza profondo per le sue spalle e abbastanza pesante da non accorgersi di 2.25 kg sporti in avanti.

Monkey medium di Kay Bojesen in teak e limba oliati, con braccia e gambe snodate
Il Monkey medium in teak e limba, alto 28 cm.

Monkey mini, small, medium e large a confronto

Un dato da leggere con attenzione nella tabella: larghezza e profondità non crescono in modo regolare, perché ogni misura viene rilevata con le braccia in una posa precisa. Lo small risulta più largo che profondo, con le braccia aperte ai lati. Il medium fa il contrario: stretto di fronte, profondo da davanti a dietro. Altezza e peso restano i numeri su cui costruire la scelta.

ModelloMonkey miniMonkey smallMonkey mediumMonkey large
Dimensioni, altezza x larghezza x profondità9.5 x 10 x 3.5 cm18.5 x 19.5 x 6.5 cm28 x 11 x 29 cm47 x 45 x 15.5 cm
Peso0.02 kg0.17 kg0.54 kg2.25 kg
MaterialeTeak oliato, limba oliatoTeak oliato, limba oliatoTeak oliato, limba oliatoTeak oliato, limba oliato
FinitureTeak/Limba, Dark stained oak, Vintage Blue, Vintage Green, Vintage Yellow, Pink, Light green, Grey, TurquoiseTeak/Limba, Oak/Maple, Oak/Smoked oakTeak/LimbaTeak/Limba
Collocazione idealeScrivania, davanzale, mensola portaquadriMensola della cameretta, libreria, tavolinoCredenza, mensola del camino, mensola d’ingressoPavimento, tavolino basso, angolo d’ingresso

Mini e small: bordi di mensola e primo Monkey

Il Monkey mini misura 9.5 cm di altezza, 10 cm di larghezza e 3.5 cm di profondità e pesa 0.02 kg. A quella scala si comporta più come una punteggiatura che come un oggetto: sta sul bordo anteriore di una libreria, sul filo di una mensola portaquadri, su una scrivania accanto alla tastiera o sul davanzale della cucina, dove una figura più grande toglierebbe luce. È anche la misura che si sposta volentieri da una stanza all’altra, e in parte è per questo che raccoglie la gamma più ampia di finiture. Oltre al teak e al limba esiste in Dark stained oak e in versioni dipinte: Vintage Blue, Vintage Green, Vintage Yellow, Pink, Light green, Grey e Turquoise. Le versioni dipinte si leggono prima come colore e poi come legno, quindi funzionano in una cameretta o su una mensola di giochi, dove la coppia naturale arretrerebbe.

Monkey mini di Kay Bojesen in teak e limba, figura in legno alta 9.5 cm
Il Monkey mini, 9.5 cm di altezza e 0.02 kg.

Il Monkey small è la prima misura che regge da sola una mensola a vista. È alto 18.5 cm, largo 19.5 cm e profondo 6.5 cm, per 0.17 kg, e quei numeri descrivono una figura con le braccia aperte. Dategli una mensola all’altezza degli occhi o poco sotto e lasciate sporgere le braccia; agganciato a un’asta o al bordo di una libreria si legge esattamente come deve. Qui le combinazioni di legno sono tre, al posto della vernice: Teak/Limba, Oak/Maple e Oak/Smoked oak. Rovere e acero è la più chiara e la più quieta delle tre davanti a pareti pallide, rovere e rovere affumicato la più grafica, teak e limba la versione che quasi tutti hanno in mente.

Monkey small di Kay Bojesen in rovere e acero, appeso per le braccia
Il Monkey small in rovere e acero, alto 18.5 cm.

Medium e large: le misure che tengono una stanza

Il Monkey medium teak/limba è alto 28 cm, con un ingombro dichiarato di 11 cm di larghezza e 29 cm di profondità, per 0.54 kg. Viene realizzato solo in teak e limba. È la misura che smette di essere un dettaglio da mensola e comincia a essere arredo: su una credenza, sulla mensola del camino o su una mensola d’ingresso occupa da solo tutto il piano, e il peso gli permette di restare seduto con le gambe a penzoloni sul bordo senza scivolare. In una stanza con librerie alte rende al meglio fra 120 e 150 cm da terra: un adulto lo incontra all’altezza del petto e un bambino arriva ancora a prendergli un braccio.

Il Monkey large teak/limba è un’altra proposta ancora: 47 cm di altezza, 45 cm di larghezza, 15.5 cm di profondità e 2.25 kg. Quei 45 cm sono l’apertura delle braccia, quindi una mensola che accoglie il medium spesso non accoglie il large. Sta meglio a terra accanto a una poltrona, su un tavolino basso, nell’angolo di un ingresso vicino a cappotti e stivali, oppure seduto su un gradino largo. Con lo spazio giusto diventa il pezzo che si saluta entrando, e i bambini lo trattano da compagno più che da oggetto da guardare.

Monkey large di Kay Bojesen in teak e limba, seduto con le braccia alzate
Il Monkey large, 47 cm di altezza e 45 cm di apertura delle braccia.

Legno, colore e convivenza con un Monkey

Il legno è un materiale vivo: venatura e tono cambiano da figura a figura, e due Monkey della stessa misura non sono mai davvero uguali. Questa variazione si gode meglio quando più misure stanno insieme: un mini, uno small e un medium sulla stessa mensola, nella stessa combinazione di teak e limba, fanno della differenza di scala e di venatura il senso della composizione. Se mescolate le finiture, tenete i mini dipinti su una mensola e i legni naturali su un’altra, invece di alternarli.

La cura si spiega in poche righe. Tenete le figure lontane dai termosifoni e fuori dal sole diretto, che è ciò che spegne più in fretta un teak oliato. Passate un panno morbido e asciutto, nient’altro; nessuna delle misure va in lavastoviglie. Muovete braccia e gambe a mano e senza forzare: gli snodi restano fermi quanto basta per tenere una posa per anni.

Se prendete un solo Monkey, lo small è il punto di partenza più utile: presenza sufficiente per una mensola, peso leggero da spostare e tre combinazioni di legno fra cui scegliere. Se è un regalo per una cameretta, un mini dipinto è il primo pezzo più facile. Se invece cercate la figura che tiene un ingresso o un soggiorno, andate sul medium o sul large e lasciategli lo spazio che le braccia chiedono. Il resto degli animali, degli uccelli e delle figure Royal Guard si trova nella collezione Kay Bojesen, tutto realizzato sugli stessi disegni e con le stesse regole su venatura, snodi e luce.