Panthella 160 o 250 Portable: quale misura per la tua stanza

Louis Poulsen produce la Panthella Portable in due misure, e la distanza fra loro è più ampia di quanto suggeriscano i 90 mm di diametro. Le edizioni V3 cambiano in altezza, nel materiale del diffusore, nella durata di una carica e nella porzione di stanza che riescono a reggere. Ecco come scegliere fra Ø160 mm e Ø250 mm.

Un solo disegno, tracciato due volte

Verner Panton disegnò la Panthella per Louis Poulsen nel 1971. Il principio non si è mosso da allora: diffusore e base a tromba lavorano come un unico riflettore continuo, così la sorgente resta fuori dalla vista e tutto ciò che si vede ha già rimbalzato su due superfici curve. Per questo una Panthella può stare all'altezza degli occhi su un tavolo da pranzo senza costringere nessuno a socchiuderli, e per questo la sua luce si legge come morbida più che come intensa.

Le versioni senza filo conservano quella geometria e tolgono il cavo. Sia la Panthella 160 Portable Lamp V3 sia la Panthella 250 Portable Lamp V3 hanno un comando touch ricavato nel dado superiore, la regolazione a livelli, la ricarica USB-C e una spia bianca sulla base. La variabile vera è la scala, ed è la scala a decidere dove ciascuna lampada trova il suo posto.

Le due misure a confronto

Una riga della tabella merita una nota. La 160 è dichiarata fino a 8,5 ore alla massima intensità, la 250 intorno alle 5,5 ore al 33% dell'intensità: le due cifre non sono misurate sulla stessa base e non vanno lette come una classifica. Entrambe si ricaricano via USB-C da un alimentatore di almeno 1,5 A, con una piccola spia bianca sulla base a segnalare che la carica è in corso.

Come si comporta ciascuna misura in una stanza

Panthella 160 Portable

Con Ø160 mm e 241 mm di altezza, la V3 più piccola occupa più o meno lo spazio di una tazza con il piattino e pesa 0,9–1,0 kg: si solleva e si sposta con una mano mentre l'altra regge un piatto. Il LED integrato lavora a 2,5 W e 2700 K, una resa calda e contenuta, una pozza di luce per una persona, un libro, un coperto. Louis Poulsen la descrive come lampada da comodino, da balcone o da mensola, ed è un resoconto accurato di quello che fa. Due o tre esemplari distribuiti lungo un tavolo lungo danno a una cena più atmosfera di quanta ne dia una sola lampada più grande a un'estremità. Il diffusore è in polimero con finitura opale, opaca o metallizzata e la base in polimero riciclato stampato a iniezione, il che spiega in parte la leggerezza che ha in mano.

Panthella 250 Portable

La 250 è alta 346 mm per Ø250 mm, una testa buona sopra la sorella minore, e pesa 1,0 kg. Il suo LED lavora a 6 W e 2700 K per 456 lm dichiarati, abbastanza perché la lampada si legga come una lampada da tavolo a pieno titolo e non come l'accessorio di un'altra. Su una credenza, una consolle o il tavolino accanto al divano tiene quell'angolo della stanza da sola. Il diffusore è in acrilico stampato a iniezione nei colori opale e in policarbonato in quelli opachi, sopra una base in policarbonato (ABS nelle versioni cromate). È classificata IP44 per uso interno ed esterno, quindi una lunga serata su un balcone o su un tavolo in terrazza rientra nelle sue competenze.

Comando, regolazione e ricarica

Entrambe si accendono al tocco sul dado superiore ed entrambe regolano la luce per livelli fissi anziché in modo continuo, il che rende le impostazioni ripetibili: si impara dov'è il proprio livello serale e ci si torna. La 160 aggiunge un blocco con pressione prolungata, un dettaglio che conta se la lampada viaggia in borsa, esce all'aperto o vive dove arrivano mani piccole.

La ricarica è USB-C su entrambe, da un alimentatore da 1,5 A o più, e la spia bianca sulla base dice a che punto si è. Una lampada usata ogni sera si vive meglio se va in carica di notte per abitudine, invece di essere scaricata del tutto e riempita in fretta. In pratica, quell'abitudine conta di più per la 250, la cui autonomia dichiarata è la più breve delle due anche a un terzo dell'intensità.

Colore, finitura e scelta finale

Le palette si sovrappongono senza coincidere. La 160 V3 è a catalogo in diciannove finiture, la 250 V3 in diciassette, ed entrambe comprendono i diffusori opale Original (arancio, rosso, marrone e verde) che riportano i colori di Panton, accanto agli opale più tenui in beige, rosa pallido e azzurro pallido e agli opachi piatti in nero, corallo, verde muschio, bordeaux e blu indaco. L'ottone metallizzato e il cromo lucido compaiono solo nell'elenco della 160. Come regola pratica: i diffusori opale si accendono da dentro e illuminano le superfici intorno, quelli opachi tengono il colore all'esterno e mandano la luce verso il basso, e le finiture cromate e metallizzate restituiscono la stanza a chi guarda.

Scegliete la 160 se la lampada si sposterà spesso, se dovrà dividere il tavolo con bicchieri e piatti, o se preferite due o tre luci a una sola. Scegliete la 250 se deve fare il lavoro di una lampada da tavolo con cavo, se passerà le serate all'aperto e il grado IP44 vi serve davvero, o se il piano è tanto ampio che la più piccola vi sembrerebbe timida. Se attraggono entrambe, una 250 come punto fermo e una coppia di 160 come satelliti mobili è una soluzione solida, e le gamme di colore sono abbastanza vicine da tenerle in famiglia.

C'è poi la precedente Panthella 250 Portable Lamp V2, costruita con diffusore in acrilico opale bianco su base in alluminio, se è proprio quella costruzione che cercate. Per uno sguardo più ampio sul formato senza filo, la nostra selezione di lampade portatili di design passa in rassegna le alternative, e l'intera collezione Lampade portatili mostra come le due Panthella si collocano accanto al resto della categoria.