Nytt snöre i Kay Bojesen Monkey: så använder du reparationssatsen

En Kay Bojesen Monkey som i åratal har hängt i hyllor, lampor och barnhänder börjar till slut sloka: armarna sjunker, benen dinglar löst och poserna håller inte längre. Den här guiden förklarar varför det händer, vad reparationssatsen innehåller och hur du i lugn och ro trär om figuren, så att den kan komma tillbaka till sin gren.

Varför en Monkey börjar sloka

Monkey skars för första gången 1951, och dess charm har alltid handlat om rörelse. Armar och ben är separata trädelar som hålls fast vid kroppen av ett snöre som löper inuti figuren. Det är snöret som ger varje led dess mjuka motstånd. När det är spänt kan du sätta en arm ovanför huvudet eller haka båda händerna över en hyllkant, och Monkey stannar precis som du lämnade den.

Bomull är en naturfiber, och efter år av poserande töjs den och slaknar. Ingenting har gått sönder, men spänningen är borta. Det första tecknet är oftast en arm som inte vill stanna uppe. Senare börjar benen hänga rakt ner och figuren sjunker ihop när du lyfter den. I det läget hjälper det varken att olja träet eller att dra åt något utifrån, eftersom problemet sitter inne i kroppen. Lösningen är ett nytt snöre.

Det är bra att känna till storleksskillnaden. Monkey small i oljad teak och oljad limba är 18,5 cm hög och väger 0,17 kg, så dess snöre bär mycket lite. Monkey large teak/limba är en annan sak: 47 cm hög och 2,25 kg, med tyngre lemmar som drar i lederna varje gång den hänger i händerna.

Vad reparationssatsen innehåller

Spare part Repair Kit for Kay Bojesen Monkey (39250) är ett tunt paket, 0,3 cm högt, 6 cm brett och 16 cm djupt, och det väger 0,1 kg. Inuti finns fyra saker: en tryckt instruktion, en bit bomullssnöre, en spik och ett gummiband. Inget lim, ingen verktygssats och inget att borra, vilket säger en hel del om hur Monkey är konstruerad. Den är gjord för att plockas isär och träs om för hand.

Se den tryckta instruktionen som facit. Spiken och gummibandet har var sin särskild uppgift i arbetsgången, och instruktionen visar var och när de kommer in. Den här artikeln beskriver arbetet i stora drag så att du vet vad du har framför dig; den ersätter inte stegen i förpackningen.

Förberedelser

Goda förberedelser betyder mer än skicklighet här. Välj ett tillfälle då du inte blir störd, eftersom en halvträdd Monkey är besvärlig att lägga ifrån sig och ta upp igen.

• Arbeta på ett mjukt underlag. Lägg en vikt handduk eller en bit filt på bordet. Oljad teak och limba får lätt märken på en hård arbetsyta, och lösa lemmar har en förmåga att rulla över kanten.
• Läs instruktionen två gånger. En gång för att förstå hela jobbet och en gång med delarna framför dig, där du jämför varje teckning med din egen figur.
• Håll ihop delarna. När det gamla snöret tas ut blir armar, ben och huvud lösa delar. Lägg ut dem på samma sätt som på den hopsatta Monkey, vänster arm till vänster och så vidare, så att varje del hamnar i sitt eget fäste igen.
• Rena händer, bra ljus. Teaken och limban är oljade, och fingeravtryck och smuts syns på träet.

Arbetet i grova steg

Varje figur träs i den ordning som satsen visar, men arbetet delas alltid in i samma övergripande moment.

1. Ta bort det gamla snöret. Följ instruktionen för att lossa det slitna snöret och ta av lemmarna. Dra inte hårt i någon del av träet; om något tar emot, stanna och titta på teckningen igen.
2. Granska innan du sätter ihop. Kontrollera lederna och hålen som snöret går igenom medan Monkey är isärtagen. Torka bort damm med en torr, mjuk trasa.
3. Trä i det nya bomullssnöret. För snöret genom kropp och lemmar i den ordning instruktionen anger, och använd spiken och gummibandet exakt som det beskrivs. Arbeta långsamt och se till att snöret inte tvinnar sig.
4. Ställ in spänningen. Det här steget avgör hur Monkey kommer att bete sig under många år framöver. För löst, och lemmarna slokar snart igen; för hårt, och lederna blir stela och svåra att posera. Sikta på det läge där en arm rör sig mjukt för hand och sedan stannar där du satte den.
5. Fäst och testa. Avsluta snöret enligt instruktionen och rör sedan varje arm och varje ben genom hela rörelseomfånget några gånger. Prova en pose med båda armarna uppe och låt Monkey hänga en stund i dina fingrar innan du litar på den i en hylla.

Tålamod är det viktigaste. Det är helt normalt att justera spänningen mer än en gång, och det är bättre att backa ett steg än att tvinga träet. Kay Bojesen var silversmed innan han blev leksaksmakare, och han ville att linjerna skulle le. En Monkey som träs om i all hast, med den ena armen hårdare spänd än den andra, gör aldrig riktigt det.

Att sköta Monkey efteråt

Ett nytt snöre återställer lederna, och lite omsorg håller resten av figuren i gott skick. Torka av träet med en torr, mjuk trasa. Håll Monkey borta från direkt solljus och element. Den tål inte diskmaskin. Ådring och färgton skiljer sig från figur till figur eftersom trä är ett levande material, så en lätt färgförändring med åren är en del av dess karaktär och inget fel.

Vill du veta mer om olja, obehandlat trä och lackade ytor i hela sortimentet, läs vår guide om att sköta Kay Bojesens träfigurer.

Hur du poserar Monkey påverkar också hur länge snöret håller. Att hänga i händerna är precis vad den är gjord för, men en tung figur som lämnas i samma utsträckta ställning i månader belastar snöret hela tiden. Byt pose då och då, och låt den stora Monkey sitta på en hylla en del av året i stället för att hänga jämt.

Reparation som en del av designen

Att det över huvud taget finns en reservdelssats säger något om Bojesens tänkande. Hans trädjur gjordes för att hanteras, lekas med och gå i arv, inte för att stå bakom glas, och en figur som kan träs om vid köksbordet kan stanna i en familj i generationer. Den Monkey som sitter på hyllan i dag kan mycket väl vara samma som en mor- eller farförälder en gång fick, med sitt tredje eller fjärde snöre inuti.

Är din Monkey i fint skick och vill du ge den sällskap, eller väljer du mellan storlekarna, så utforska hela Kay Bojesen kollektionen med träfigurer, fåglar och Royal Guard soldater.