EB 27 bord, gulv, væg eller EB 28: hvilken Buquet-lampe

Fire lamper i TECNOLUMENs program stammer fra ét patent fra 1927, og valget mellem dem handler mest om, hvor lyset skal lande. Bordlampen EB 27, gulvversionen EB 27 StL, vægmodellen EB 27 WL og den mindre EB 28 deler samme mekanik, men ikke samme pladsbehov. Her står målene side om side, og hvert rum får sin version.

Ét patent, fire udgaver

Édouard-Wilfrid Buquet tog patent på de bevægelige led i sin leddelte lampe den 9. februar 1927, i et Paris der stadig var ved at finde ud af, hvordan elektrisk arbejdslys skulle se ud. Hans svar var mekanisk frem for dekorativt: en dobbeltarm med en klokkeformet reflektor i den ene ende og en modvægt i den anden, drejende i led, der lader hele konstruktionen holde næsten enhver stilling uden skruer eller klemmer. Mens Bauhaus i Tyskland gentænkte belysning, nåede Buquet fra værkstedets side frem til et slående beslægtet resultat, og hans lampe fandt vej til skrivebordene hos førende arkitekter og designere i slutningen af 1920'erne.

Udgaverne, der fremstilles i dag, kommer fra TECNOLUMEN i Bremen, den tyske manufaktur, som Walter Schnepel grundlagde i 1979, og hvis første projekt var at sætte Wilhelm Wagenfelds Bauhaus-bordlampe fra 1923–24 i produktion igen. Huset bevarer Buquets geometri og dobbeltarmen og fornyer kun den indvendige mekanik og de elektriske dele. Hver lampe forlader Bremen fortløbende nummereret og med TECNOLUMEN-mærket, sådan registreres herkomsten på disse genudgivelser, ikke som en dekorativ detalje.

Sådan opfører armen med modvægt sig

Det, der er værd at forstå, før du sammenligner mål, er at intet her er fjederbelastet. En arbejdslampe med fjederbalance lagrer spænding og giver den tilbage, og derfor synker de arme, efterhånden som fjederen bliver træt. Buquets system stiller i stedet vægt mod vægt. Flytter du reflektoren, følger modvægten med, leddene bærer kun den lille restbelastning, og armen bliver, hvor hånden slap den. Justeringen er lydløs, klares med én hånd og kræver ingen efterspænding.

Konstruktionen er den samme i hele familien: forniklet messing, aluminium og lakeret træ, med en klokkeformet, forniklet metalskærm på den bevægelige arm. Skærmen kaster et samlet lysfelt nedad frem for at fylde et rum, så hver af lamperne fungerer først og fremmest som arbejdslys. Det er værd at huske, når den øvrige belysning planlægges omkring den.

De fire Buquet-lamper sammenlignet

Alle fire har samme designer, samme oprindelse i 1927 og samme håndlavede materialer. Forskellene, der betyder noget, er ophæng, pladsbehov og hvor langt reflektoren når.

Rækkevidde, højde og den flade hver lampe kræver

EB 27 Buquet Table Lamp er originalen i fuld størrelse. Leddelt står den op til 1200 mm høj og når op til 1000 mm i dybden, så den kan lyse et skrivebord op bagfra en skærm eller læne sig ud over en tegning, uden at foden flytter sig. Foden er Ø 160 mm, og ledningen er 2,5 m. Giv den et bord med rigtig dybde: på en smal konsol vil armen have mere plads, end fladen tilbyder.

EB 28 Buquet Table Lamp er den kompakte læsning af samme idé, 755 x 850 x 755 mm på samme fod på Ø 160 mm, med mindre reflektor og en overflade i mat forsølvet eller forniklet messing. Den kræver mindre dybde og mindre højde, hvilket gør den lettere at placere på et natbord, et konsolbord i entreen eller et skrivebord, hvor der allerede står en skærm. Er din flade under en meter dyb, er det som regel den version, der opfører sig.

EB 27 StL Buquet Floor Lamp løfter mekanikken op på en slank metalstander, der også rummer transformatoren. Med 1000 x 1200 x 1000 mm, en fod på Ø 160 mm og 2,5 m ledning giver den de samme 1000 mm bevægelse uden at optage en eneste bordplade. Træk den hen ved siden af lænestolen, og reflektoren svinger ind over siden; skub den om bag et armlæn, og den smalle søjle lægger næsten intet beslag på gulvet. Det er versionen til rum, hvor hvert bord allerede er optaget.

EB 27 WL Buquet Wall Lamp er den mest pladsbesparende af de fire. Armen med modvægt sidder på et vægbeslag og rækker op til 1000 mm ind i rummet, så den kan afløse en sengelampe helt eller betjene et smalt skrivebord uden at lande på pladen. Montér den i en højde, hvor reflektoren går fri af hovedet, når armen er foldet tilbage, og læg positionen fast, før beslaget sættes op, for svinget er rundhåndet, og en vægmontering flytter man nødigt to gange.

Hvilken hører til i dit rum

Regn baglæns fra fladen. Har du et dybt skrivebord og vil have én lampe, der klarer det hele, er bordversionen EB 27 referencen og tættest på det, Buquet tegnede. Er fladen lav eller delt, holder EB 28 samme mekanik i et omfang, der levner plads til en bærbar og en notesbog. Er der ingen flade at afse, står valget mellem gulv og væg: StL kan flyttes og kræver cirka en kvadratmeter gulv ved stolen, mens WL ikke kræver nogen, men binder dig til et fast punkt på væggen.

Overfladen er den sidste beslutning, og den er mere stilfærdig, end den lyder. Forsølvet eller forniklet messing virker varmt og let industrielt under en varm pære, og den matte udgave på EB 28 kaster mindre af rummet tilbage. Alle fire er håndlavede, fortløbende nummererede og mærkede i Bremen, så valget handler om geometri, ikke om kvalitet. Fordi lyset er samlet, spiller hver af dem godt sammen med en blødere almenbelysning ovenfra, et punkt vi går videre med i vores guide til designbelysning i små lejligheder.

Se hele TECNOLUMEN-kollektionen for resten af sortimentet fra Bremen, blandt andet Wagenfeld-lamperne, som huset begyndte med i 1979.