Hvilken VP Globe passer til spisestuen, entréen eller stuen?

Samme kugle på Ø40 cm, fire reflektormaterialer: Brass over spisebordet, Opal Glass i stuen, Coloured Glass i entréen og Brushed Aluminium i køkkenet.

Verner Panton4 min. læsning

VP Globe Brushed Aluminium pendant above a steel kitchen worktop in afternoon light

Kort sagt: De fire udgaver af VP Globe deler den samme klare akrylkugle på Ø40 cm og 5 kg; kun reflektorerne og loftrosetten skifter, og det er dem, der bestemmer lysets farve. Vi ville hænge Brass over et spisebord, Opal Glass i en stue, Coloured Glass i en entré og Brushed Aluminium i et køkken eller i ethvert rum, der er bygget op om stål og hvidt.

Hvad der egentlig er forskellen på de fire udgaver

Verner Panton tegnede VP Globe i 1969 som en gennemsigtig kugle, hvor de dele, der former lyset, hænger inde i den i stålkæder. Man ser gennem skallen, så det er reflektorerne, man lægger mærke til, om dagen lige så meget som efter mørkets frembrud.

Alt omkring dem er det samme: en øvre og en nedre skal i akryl, en diameter på 40 cm og en vægt på 5 kg. Det er altså et valg af materiale, ikke af størrelse. Hvis du stadig overvejer diameteren, giver vores artikel om VP Globe Ø40 eller Ø50 svaret på det. Her ser vi på, hvad hvert materiale gør ved lyset og ved rummet omkring det.

UdgaveReflektorerLoftrosetLysets farve
Opal GlassFem reflektorer i opalglas på tre stålkæderForkromet metalTæt på pærens eget hvide lys; ingen metalliske glimt
Coloured GlassTo store reflektorer i farvet glas med røde og blå stænk; poleret aluminium er angivet som reflektormaterialeForkromet metalRøde og blå toner, der bliver inde i kuglen
BrassMessingbelagt aluminiumMessingbelagt metalGuldtonet, den varmeste af de fire
Brushed AluminiumMat børstet aluminium med orange detaljer, angivet som lakeret aluminiumLakeret metalKøligt sølv med en varm orange kerne

Glas lukker lyset igennem, metal sender det tilbage

De fire udgaver falder i to par. Reflektorer i glas lader en del af lyset passere, så reflektorerne selv gløder. Reflektorer i metal sender lyset videre, og ved hvert tilbagekast tager det lidt af metallets farve med, før det forlader kuglen.

Med opalglas bliver de fem skiver til blødt oplyste former i stedet for skarpe kanter, og det lys, der når ud i rummet, forbliver neutralt. Med farvet glas får lyset, der passerer de to store reflektorer, et rødt og blåt skær, så farven sidder mest i selve lampen: Du ser den, når du kigger på kuglen, mere end på bordet nedenunder.

Metalparret virker omvendt. Messingbelægningen farver lyset gyldent, så væggene, bordet og menneskene omkring det alle bliver varmere. Det børstede aluminium er mat, så refleksionerne er spredte frem for glitrende, og de orange detaljer varmer midten, mens sølvskiverne forbliver kølige. Kort fortalt: Glasudgaverne ændrer, hvordan lampen ser ud; metaludgaverne ændrer, hvordan rummet ser ud.

VP Globe Brushed Aluminium foran tynde lyseblå gardiner ved siden af et grønt vitrineskab
Brushed Aluminium foran lyse gardiner: De matte sølvskiver holder sig i baggrunden, og de orange detaljer i midten bærer farven.

Fire spørgsmål til dit rum

Disse fire spørgsmål afgør de fleste tilfælde.

  1. Hvilken farve har fladerne tæt på? Eg, valnød, terrakotta eller varme tekstiler går let sammen med Brass. Hvide vægge, grå sten og rustfrit stål passer til Brushed Aluminium eller Opal Glass.
  2. Hvilke metaller er der allerede i synsfeltet? Loftrosetten bliver siddende i dit loft: krom på Opal Glass og Coloured Glass, messingbelægning på Brass, lakeret metal på Brushed Aluminium. Afstem den med armaturer, håndtag eller andre lamper, du kan se fra samme sted.
  3. Hvor længe opholder man sig under den? Ved et spisebord eller en sofa sidder man i timevis, så lysets farve betyder mest. I en entré går man forbi på få sekunder, så lampen kan være mere et objekt.
  4. Er det den eneste lampe, der er tændt? Hvis kuglen deler aftenen med bord- og gulvlamper, forbliver Opal Glass neutral ved siden af dem. Brass tilføjer en ekstra varm tone, som kun fungerer, hvis de andre også er varme.

Ét tjek gælder for alle fire: Hver af dem vejer 5 kg, så sørg for, at ophængningspunktet sidder i en loftsbjælke eller i en dyvel, der er godkendt til den belastning, før du planlægger rummet omkring den.

Rum for rum

Sådan ville vi fordele de fire materialer på rummene, med et andetvalg til rum, der bryder de sædvanlige regler.

RumVores valgAndetvalgBegrundelse
SpisestueBrassOpal GlassLange aftener ved bordet og et gyldent skær over mad, ansigter og træ; Opal Glass, hvis bordet også bruges som skrivebord
StueOpal GlassBrushed AluminiumDeler rummet med andre lamper uden at tilføje en ekstra farve
EntréColoured GlassBrushed AluminiumSes i forbifarten og nedefra, hvor farven inde i kuglen gør arbejdet
KøkkenBrushed AluminiumOpal GlassMat sølv ved siden af bordplader i stål og hvide vægge, med orange, så det ikke føles klinisk
VP Globe Brass tændt foran et støvet rosa gardin, reflektorerne gløder gyldent
Brass foran et varmt rosa tekstil: Messingbelægningen gør hver refleksion gylden, og derfor passer den til rum, der allerede er bygget op om varme toner.

Den vi ville vælge

Til en spisestue er det VP Globe Brass. Man sidder længere under en lampe over spisebordet end under noget andet lys i hjemmet, og det gyldne skær gør bordet varmt, uden at en dæmper skal gøre alt arbejdet. Hvis du også arbejder eller læser ved bordet, så tag VP Globe Opal Glass i stedet og hold lyset neutralt.

Til en stue er det VP Globe Opal Glass. En stue er som regel oplyst af flere lyskilder på én gang, og opalglas føjer en rolig, hvid kugle til dem frem for en konkurrerende farve. Den forkromede loftroset er den nemmeste at leve med, hvis du er usikker på, hvilke metaller rummet vil samle gennem årene.

Til en entré er det VP Globe Coloured Glass. Du går forbi den og kigger op i den, så det røde og blå inde i kuglen bliver rummets midtpunkt.

Til et køkken eller et rum i hvidt, gråt og stål er det VP Globe Brushed Aluminium. Det matte sølv passer naturligt til bordplader og armaturer i rustfrit stål, og de orange detaljer, udviklet sammen med Pantons arvinger, giver varme til en palet, der ellers ville virke kold.

VP Globe Brushed Aluminium over en bordplade i rustfrit stål og egetræsskabe ved et vindue
Brushed Aluminium over en bordplade i stål: De matte reflektorer gentager stålet, og det orange varmer hjørnet.

Se disse udgaver side om side med resten af Pantons lamper i vores VERPAN-kollektion.

Mere fra Journal