Clizia Table oder Clizia Battery: mit Kabel oder kabellos?

Slamp fertigt Clizia als Tischleuchte mit Kabel und als wiederaufladbare, kabellose Leuchte, und auf dem Papier sehen beide fast gleich aus: derselbe Schirm von Adriano Rachele, dieselben Maße von 27 x 27 x 25 cm, dasselbe Nettogewicht. Die eigentliche Frage ist also nicht, welche schöner ist, sondern wie Sie mit ihr leben möchten. Dieser Ratgeber stellt die Clizia Table und die Clizia Battery direkt gegenüber und wirft außerdem einen Blick auf die Veli Table als dritte Option desselben Designers.

Ein Schirm, zwei Arten der Stromversorgung

Clizia besteht aus einer kunstvollen Ansammlung geformter Module, die Slamp mit einer Wolke oder einer Baumkrone vergleicht. Das Licht fällt durch die Schichten und zwischen ihnen hindurch, sodass die Leuchte ein weiches, gebrochenes Muster aus Reflexen und Schatten an die Wand dahinter wirft statt eines gleichmäßigen Lichtkegels. Die Module werden mit einem Magnetsystem zusammengehalten, was die Montage unkompliziert macht.

Der Name stammt aus der griechischen Mythologie. Klytia (italienisch Clizia) war die Nymphe, die in eine Blume verwandelt wurde, die ihr Gesicht stets der Sonne zuwendet: eine passende Patin für eine Leuchte, bei der sich alles um den Umgang mit Licht dreht.

Beide Versionen teilen exakt diese Silhouette. Die Table ist über ihr Kabel an eine Steckdose gebunden; die Battery läuft mit einem wiederaufladbaren Lithium-Akku und kommt im Betrieb ohne Kabel aus. Alles Weitere bei der Entscheidung ergibt sich aus diesem einen Unterschied.

Clizia Table und Clizia Battery im Vergleich

Die folgenden Angaben stammen direkt aus den Produktdaten von Slamp. Bei Größe und Gewicht trennt die beiden Clizia-Versionen fast nichts; die Unterschiede liegen in der Stromversorgung, den Ausführungen und den Materialien.

Die Clizia Table: ein fester Lichtpunkt

Eine Leuchte mit Kabel verlangt nur eines: einen Platz in der Nähe einer Steckdose. Dafür ist sie immer bereit. Es gibt nichts aufzuladen und keinen Grund, noch einmal über sie nachzudenken, sobald sie steht. Genau das wünscht man sich von einer Leuchte, die man jeden Abend am selben Ort einschaltet.

Damit ist die Table die naheliegende Wahl für die klassischen Plätze einer Tischleuchte. Auf einem Sideboard oder einer Konsole wirkt Clizia wie eine leuchtende Skulptur und überzieht die Wand dahinter mit getupften Schatten. Auf dem Nachttisch steht sie auf Augenhöhe, wo ihr gebrochenes, diffuses Licht weitaus angenehmer ist als eine Deckenleuchte. In einem kleinen Wohnzimmer liefert sie die tiefere, zweite Lichtebene, die verhindert, dass ein Raum flach wirkt, wenn nur die Deckenleuchte brennt.

Die Table bietet außerdem die größere Farbauswahl. Neben den vier Mama-Non-Mama-Ausführungen und Fumé gibt es sie in schlichtem White und in Orange, und zu ihren Materialien gehört Cristalflex mit Kaltfolie, das bei der Battery-Version nicht aufgeführt ist. Wer ein kräftiges Farbstatement wie Orange möchte, findet es nur beim Modell mit Kabel.

Die Clizia Battery: Licht, das dem Abend folgt

Die Battery-Version wird aufgeladen und dann ganz ohne Kabel genutzt. Das verändert, wo Clizia stehen kann. Eine Leuchte ohne Kabel kann mitten auf dem Esstisch stehen, auf einem Bücherregal fern der Wand, auf der Fensterbank oder beim Sommerabendessen auf dem Balkontisch, und am nächsten Tag wieder woanders.

Da sie das Nettogewicht von 0,63 kg und die Grundfläche von 27 cm mit der Table teilt, lässt sie sich leicht von Raum zu Raum tragen. Das zählt vor allem in kompakten Wohnungen, in denen ein Raum im Laufe eines Tages oft Wohnzimmer, Büro und Esszimmer zugleich ist. Statt Steckdosen um die Möbel herum zu planen, tragen Sie das Licht dorthin, wo der Abend gerade stattfindet.

Zwei praktische Hinweise. Erstens braucht eine Akkuleuchte eine Routine: einen Ort zum Laden und die Gewohnheit, es auch zu tun. Slamp nennt in den uns vorliegenden Produktdaten keine Leuchtdauer, planen Sie also regelmäßiges Laden ein, statt sich auf eine feste Stundenzahl zu verlassen. Zweitens ist die Farbpalette schmaler, mit fünf Ausführungen: den vier Mama-Non-Mama-Varianten und Fumé. Eine Battery in schlichtem White oder in Orange gibt es nicht.

Ausführungen, Materialien und wie sich das Licht verändert

Slamp arbeitet seit der Gründung 1994 in Rom durch Roberto Ziliani mit Technopolymeren statt mit Glas. Die patentierten Folienmaterialien lassen sich von Hand schneiden, falten und schichten, und so erhält Clizia einen Schirm mit echter Tiefe bei sehr geringem Gewicht.

Beide Clizia-Versionen bestehen aus Lentiflex und Cristalflex. Die gewählte Ausführung prägt den Charakter der Leuchte stärker als die Stromquelle. Fumé, ein rauchiger Farbton, erzeugt ein gedämpfteres, stimmungsvolleres Licht, das gut ins Schlafzimmer oder zur Hausbar passt. Mama Non Mama White hält das Licht hell und weich. Mama Non Mama Black wirkt ausgeschaltet grafisch und architektonisch. Die beiden Goldvarianten mit dunklem oder hellem Sockel bringen einen warmen, metallischen Glanz, und die Sockelfarbe entscheidet, ob sich die Leuchte auf einer hellen Fläche zurücknimmt oder sich von ihr abhebt.

Wenn Ihnen Clizia für Ihren Raum zu lebhaft erscheint, lohnt sich ein Blick auf die Veli Table. Sie stammt ebenfalls von Adriano Rachele, ist mit 32 x 32 x 22 cm etwas breiter und niedriger, und ihr Schirm besteht aus Opalflex, das in Falten gelegt ist, inspiriert von drapiertem Stoff. Während Clizia das Licht in viele kleine Reflexe streut, gibt Veli ein gleichmäßigeres, perlmuttartiges Leuchten ab. Sie ist eine Tischleuchte mit Kabel, es gilt also dieselbe Logik bei der Platzierung wie für die Clizia Table.

Welche soll es sein?

Wählen Sie die Clizia Table, wenn die Leuchte an einem festen Platz neben einer Steckdose stehen und jeden Abend genutzt werden soll. Sie ist das unkompliziertere Objekt im Alltag und die einzige Version in White und Orange.

Wählen Sie die Clizia Battery, wenn Sie denselben Schirm auf dem Esstisch, im Regal oder auf der Terrasse haben möchten oder wenn Ihr Zuhause mehr schöne Stellflächen als gut platzierte Steckdosen hat. Die Laderoutine und die fünf Farben nehmen Sie für diese Freiheit in Kauf.

In vielen Wohnungen landen am Ende beide: eine Clizia mit Kabel als festes Abendlicht im Wohnzimmer und eine Battery, die zum Abendessen an den Tisch wandert. Weitere kabellose Entwürfe anderer Hersteller finden Sie in unserem Ratgeber zu den besten tragbaren Designerleuchten, und die übrigen Technopolymer-Modelle zeigt die gesamte Slamp-Kollektion.