Jede PH Leuchte trägt eine Zahl, und diese Zahlen sind keine Modellnummern. Sie beschreiben eine Geometrie, die Poul Henningsen Mitte der 1920er Jahre entwickelte und den Rest seiner Laufbahn weiter verfeinerte: drei Schirme, alle aus einer einzigen Kurve gezeichnet und so angeordnet, dass das Leuchtmittel verborgen bleibt. So funktioniert dieses System, und so liest man die Namen.
Paris 1925: die Aufgabe, die Henningsen sich stellte
Henningsen gehörte zur ersten Generation dänischer Gestalter, die zu Hause mit elektrischem Licht lebte, und was er sah, gefiel ihm nicht. Die Glühlampe war ein kleiner, harter Lichtpunkt, der scharfe Schatten warf und von jeder polierten Fläche zurückblendete, während die Öllampen, die sie ablöste, ihr Licht durch ein streuendes Glas verteilt hatten. Er wollte die Behaglichkeit des älteren Lichts, ohne auf die Bequemlichkeit des neuen zu verzichten.
Seine Antwort nahm in den Leuchten Gestalt an, die er 1925 auf der Pariser Ausstellung für dekorative und industrielle Künste zeigte und für die er eine Goldmedaille erhielt. Die dort gezeigte Leuchte ist bis heute als Paris Lampe bekannt, und das dahinterstehende Dreischirmprinzip ging 1925 und 1926 gemeinsam mit Louis Poulsen in die Entwicklung. Diese Zusammenarbeit hielt den Rest von Henningsens Leben, und die heute gefertigten Schirme stammen unmittelbar von jenen ersten Zeichnungen ab.

Eine Kurve, dreimal verwendet
Ein PH Schirm ist der Ausschnitt einer logarithmischen Spirale. Die nützliche Eigenschaft dieser Kurve: Ein Strahl, der von ihrem Mittelpunkt ausgeht, trifft die Fläche überall im selben Winkel. Sitzt das Leuchtmittel in diesem Mittelpunkt, wird die Reflexion über den ganzen Schirm hinweg vorhersehbar. Licht, das nahe der Fassung auftrifft, und Licht, das nahe dem Rand auftrifft, verlässt den Schirm im selben relativen Winkel, sodass er einen gleichmäßigen Lichtteppich wirft statt heller Bänder und dunkler Lücken.
Henningsen zeichnete diese Kurve in mehreren Größen und stapelte drei davon. Der obere Schirm nimmt den größten Anteil des Lichts auf und lenkt ihn nach unten und außen. Der mittlere Schirm fängt auf, was dem ersten entgeht, und leitet es um. Der untere Schirm nimmt den Rest und vollendet den Lichtkegel. Das Licht wird dreimal aufgefangen, gemildert und nach unten gelenkt, bevor es einen Tisch erreicht.
Die Unterseiten leisten so viel wie die Kurven. Bei den Glaspendeln sind die Schirme mundgeblasenes weißes Opalglas, außen glänzend und unterseitig sandgestrahlt matt, sodass die Ihnen zugewandte Fläche das Licht streut, statt einen Glanzpunkt zurückzuwerfen. Die PH 2/1 Pendant nutzt genau diese Behandlung bei 200 x 140 x 200 mm und 1,6 kg, das kleinste Set der Familie.
Die Zahlen lesen
Die erste Zahl steht für die Größe des oberen Schirms, nahe an seiner Breite in Dezimetern: ein Schirm der Größe 2 misst 200 mm im Durchmesser, Größe 3 misst 285 mm, Größe 5 misst 500 mm. Die zweite Zahl nennt die Größe der beiden unteren Schirme. Eine PH 3/2 Pendant setzt also einen oberen Schirm der Größe 3 über untere Schirme der Größe 2, während die PH 3/3 Pendant alle drei Schirme in einer Größe hält, jene Gruppe, die Louis Poulsen die ganzen Zahlen nennt.
| Modell | Maße | Gewicht | Leuchtmittel |
|---|---|---|---|
| PH 2/1 Pendant | 200 x 140 x 200 mm | 1,6 kg | E14, 1 Leuchtmittel, max. 20 W |
| PH 3/2 Pendant | Ø285 mm, Höhe 242 mm | 3,1–3,2 kg | E27, 1 Leuchtmittel, max. 75 W |
| PH 3/3 Pendant | 285 x 300 x 285 mm | 2,8 bis 4,1 kg | E27, 1 Leuchtmittel, max. 60 W |
| PH 5 Pendant Lamp | Ø500 mm, Höhe 267 mm | 4,6 kg | E27, 1 Leuchtmittel, max. 75 W |
Der Unterschied ist quer durch den Raum zu erkennen. Ein Bruch ergibt eine gestufte, sich verjüngende Silhouette, die optisch leicht bleibt; eine ganze Zahl ergibt die vollere, laternenartige Form der frühesten Modelle, deren mittlerer und unterer Schirm im Verhältnis 3:2:1 des Originals stehen. Das Gewicht folgt dem Material, nicht der Größe: Die PH 3/3 reicht von 2,8 kg in schwarz lackiertem Aluminium mit Soft-Touch-Oberfläche bis 4,1 kg in dreischichtigem Opalglas, dazwischen liegt die gemischte Ausführung aus Metall und Glas mit 3,5 kg.

Warum das Leuchtmittel nie ins Auge fällt
Das Stapeln der Schirme leistet etwas, das ein einzelner Schirm nicht kann: Es schließt die Sichtlinien. Im Schnitt betrachtet überlappen sich die drei Schirme, sodass eine Linie von Ihrem Auge zur Fassung aus jeder normalen Position auf einer lackierten oder sandgestrahlten Fläche endet, ob Sie im Raum stehen oder am Tisch sitzen. Das Leuchtmittel ist nicht dadurch verborgen, dass es tief in einem Schirm steckt, sondern dadurch, dass es aus jedem Winkel abgeschirmt wird, aus dem ein Raum tatsächlich genutzt wird. Deshalb kann eine PH Pendelleuchte tief hängen, ohne unangenehm zu werden.
Zwei Details halten die Berechnung an Ort und Stelle. Die Schirme werden durch Distanzstücke getrennt, bei der PH 5 aus gerolltem Aluminium, damit die Abstände so bleiben wie gezeichnet. Und jede Pendelleuchte hängt an ihrer eigenen Aufhängung und Baldachin an einem Textilkabel, 3 m bei den meisten der Familie und 4 m schwarzes Textil bei der PH 3/3, sodass der Stapel gerade sitzt statt zu kippen.
Weil die Geometrie die Arbeit übernimmt, hängt die Blendungsbegrenzung nicht vom Leuchtmittel ab. Henningsen entwarf die PH 5 im Jahr 1958 so, dass sie mit jedem Leuchtmittel weiches, angenehmes Licht gibt, zu einer Zeit, als sich die Formen der Lampen rasch änderten. Eine E27 LED verhält sich in denselben Schirmen genauso, ein Jahrhundert nach den ersten Zeichnungen.
Die PH 5 und wo welche Größe hingehört
Die PH 5 Pendant Lamp ist die Version, der die meisten zuerst begegnen, und sie fasst das ganze System in einem Stück zusammen: ein Hauptschirm von 500 mm, 267 mm hoch, 4,6 kg, aus matt lackiertem Aluminium mit weißen Innenseiten, dazu ein Blendschutzschirm und kleine rote und blaue Innenkegel, die verfeinern, wie Farben darunter wirken. Benannt nach jenem Schirm von 500 mm, wird sie bei Louis Poulsen seit 1958 gefertigt und läuft heute in Monochrom, Pastell, Hues und Metalloberflächen, darunter Kupfer und Messing.

Die Platzierung folgt den Zahlen. Hängen Sie die PH 5 etwa 60–70 cm über einen Esstisch oder eine Kücheninsel, wo ihre Breite eine intime Insel aus Licht ergibt. Die PH 3/2 funktioniert bei rund 60 cm über einem Tisch für zwei, am Ende einer Insel oder in einer Leseecke. Die PH 2/1 passt an einen kleinen Tisch, eine Theke oder ans Bett, und ein Paar oder Trio in versetzten Höhen wirkt still skulptural. Die PH 3/3 verlangt stattdessen nach Höhe: Weil sie aus jedem Winkel gleichmäßig leuchtet, trägt sie ein Treppenhaus, einen Flur oder ein Wohnzimmer über zwei Geschosse, wo eine breitere Pendelleuchte schwer wirken würde.
Ein praktischer Hinweis gilt für alle vier. Die Glasversionen wollen wie jedes mundgeblasene Stück abgestaubt werden, innen und außen, denn die sandgestrahlten Unterseiten sind es, die das Licht gleichmäßig halten. Wenn Sie die Größen genauer gegeneinander abwägen, stellt unser Kaufberater zur PH 5 Pendelleuchte die Optionen nebeneinander, und der Dreischirmidee können Sie durch den restlichen Katalog in der Louis Poulsen Kollektion folgen.
