ferm-living-plant-box-100080693-1.png ferm LIVING Plant Box in Cashmere powder coated steel with a rectangular container on slender legs
on October 21, 2026

ferm LIVING Plant Box: ein Gestell, fünf Formate im Überblick

Die ferm LIVING Plant Box folgt einer einfachen Idee: ein langer, flacher Behälter auf schlanken Metallbeinen. Genauer hinzusehen lohnt sich, weil diese eine Idee in ganz unterschiedliche Formen übertragen wurde, vom Fensterbrett-Trog bis zur Konsole mit zwei Ebenen, und weil jedes Format verändert, welche Rolle das Stück im Raum spielt.

Dieser Ratgeber stellt die Formate vor, nennt ihre genauen Maße und Materialien und zeigt, wo sich jedes einzelne seinen Platz verdient.

Das Original: ein Behälter auf Beinen

Die originale Plant Box misst 60 x 65 x 25 cm und wiegt 9,3 kg. Sie besteht aus pulverbeschichtetem Stahl, und das Design lebt von einem einzigen Kontrast: einer klaren, rechteckigen Box auf Beinen, die so dünn sind, dass sie fast verschwinden.

Im Alltag ist die Tiefe von 25 cm das entscheidende Detail. Sie ist schmal genug, um vor einem Fenster, entlang einer Flurwand oder hinter einem Sofa Platz zu finden, ohne den Raum zu verkleinern, und die Breite von 60 cm reicht dennoch für eine Reihe aus drei oder vier Töpfen oder eine üppige Hängepflanze. Dank der Pulverbeschichtung eignet sie sich für drinnen wie draußen, sodass dasselbe Stück im Sommer auf den Balkon ziehen und bei Wetterumschwung wieder hereinkommen kann.

Es gibt sie in sieben Farben: Cashmere, Black, Tea Green, Dark Chocolate, Light Grey, Straw und Bright Blue. Cashmere und Light Grey treten vor hellen Wänden zurück und überlassen die Farbe dem Grün. Black zeichnet eine schärfere Kontur, die zu einem grafischen Interieur oder zu Pflanzen mit kräftigen, architektonischen Blättern passt. Tea Green, Straw und Bright Blue sind die Wahl für alle, die das Gestell selbst zum Teil der Komposition machen wollen.

ferm LIVING Plant Box in schwarz pulverbeschichtetem Stahl, bepflanzt mit grünem Blattwerk
Die Plant Box in Black: ein flacher Stahlbehälter auf schlanken Beinen.

Ein Stahlgestell als Raumteiler

ferm LIVING beschreibt die Plant Box als sanften Raumteiler, und genau darin liegt ihre interessanteste Verwendung. Ein offener Wohnbereich braucht oft eine Grenze, die eine Zone markiert, ohne sie abzuschließen.

Mit 65 cm Höhe bleibt das Gestell selbst im Stehen unter Augenhöhe. Den Rest übernimmt die Bepflanzung. Füllt man es mit hohen, aufrechten Pflanzen wie Bogenhanf oder einer Reihe Gräser, entsteht ein weicher Sichtschutz, der den Blick filtert, ohne das Licht aufzuhalten. Mit Hängepflanzen wirkt das Ganze niedriger und lockerer, eher wie eine Linie auf dem Boden als eine Trennwand.

Einige Platzierungen funktionieren besonders gut:

  • Zwischen Esstisch und Wohnbereich, parallel zum Tisch, sodass sie den Essplatz einrahmt.
  • Hinter einem frei im Raum stehenden Sofa, wo ihre Tiefe sauber mit der Rückenlehne abschließt.
  • Am Rand einer Arbeitsecke zu Hause, um den Schreibtisch vom übrigen Raum zu trennen, ohne etwas einbauen zu müssen.

Zwei oder drei Plant Boxes in einer Reihe ergeben einen längeren Raumteiler, und die Serie ist darauf ausgelegt, kombiniert zu werden. Wechselnde Farben entlang der Reihe, Cashmere neben Tea Green neben Straw, nehmen einer langen Linie die Schwere. Auch auf Pflanzen ist die Box nicht beschränkt: Bücher und Zeitschriften finden darin ebenso gut Platz, sodass ein Abschnitt des Raumteilers zum niedrigen Regal werden kann.

Die Version mit zwei Ebenen: Pflanzen in unterschiedlicher Höhe

Die Plant Box Two-Tier übernimmt dieselbe Formensprache und ergänzt eine Ebene. Sie misst 80 x 75 x 25 cm, wiegt 12,4 kg und besteht aus pulverbeschichtetem, verzinktem Eisen, in Light Grey, Cashmere und Black. Die obere Schale sitzt auf Konsolenhöhe, darunter verläuft ein Ablageboden, sodass das Stück ebenso als schmaler Konsolentisch wie als Pflanzgefäß wirkt.

Die zweite Ebene ermöglicht Inszenierung. Eine einzelne Reihe Pflanzen auf einer Höhe kann wie eine Schaufensterdekoration aussehen. Auf zwei Ebenen verteilt, wirken dieselben Pflanzen wie eine begrünte Ecke. Stellen Sie die größeren, aufrechten Exemplare auf den unteren Boden, wo sie der Schale entgegenwachsen können, und setzen Sie kleinere Töpfe oder Hängepflanzen nach oben, wo ihre Triebe nach vorn über die Kante fallen. So entsteht ein geschichtetes Arrangement, das den Raum zwischen Boden und Fensterbank ausfüllt.

Die 20 cm mehr Breite gegenüber dem Original machen sie zur natürlichen Wahl unter einem breiten Fenster oder entlang einer Flurwand. Auch ohne Pflanzen nehmen Schale und Boden Tassen, Teller und Flaschen auf oder dienen als Stauraum auf dem Balkon.

ferm LIVING Plant Box Two-Tier in Cashmere mit oberer Schale und unterem Ablageboden
Plant Box Two-Tier in Cashmere: obere Schale und unterer Boden in einem Gestell.

Small, Round, Large und die Lager aus Aluminium

Die Plant Box Small ist mit 45 x 14 x 16,5 cm und 2,0 kg das kompakte Mitglied der Familie, aus pulverbeschichtetem, verzinktem Eisen in Cashmere oder Black. Mit nur 14 cm Höhe gehört sie eher auf Fensterbank oder Tisch als auf den Boden, und sie ist weit über Pflanzen hinaus vielseitig: Handschuhe im Flur, Düfte im Badezimmer, ein kleiner Bücherstapel auf dem Nachttisch.

Die Plant Box Round behält die klaren Linien, tauscht aber das Rechteck gegen einen Zylinder: Ø40 cm, 50 cm hoch und 6,3 kg, aus pulverbeschichtetem Stahl in Light Grey, Cashmere oder Black. Eine runde Form passt in eine Ecke oder ans Ende eines Sofas, wo ein Rechteck unschöne Lücken lassen würde. Mit dem ferm LIVING Wire Basket Top als Aufsatz wird sie zu einem kleinen Beistelltisch mit Stauraum darunter.

Die Plant Box Large überträgt die Idee auf 77 x 45 x 34 cm und 11,2 kg. Sie ist niedriger und tiefer als das Original und eignet sich damit für größere Töpfe und eine üppigere Bepflanzung, wenn Volumen statt Höhe gefragt ist. Schließlich bringt die Lager Plant Box With Shelf dieselbe Grundfläche von 60 x 65 x 25 cm in Aluminium, mit 8,9 kg, kombiniert mit einem Lager Tray for Plant Box im Format 26 x 2 x 26 cm.

ferm LIVING Plant Box Round in Cashmere aus pulverbeschichtetem Stahl mit Pflanzen
Plant Box Round in Cashmere: dieselben klaren Linien in zylindrischer Form.

Die Formate im Vergleich

FormatMaßeGewichtMaterialIdeal für
Plant Box60 x 65 x 25 cm9,3 kgPulverbeschichteter StahlRaumteiler, Fensterfront, sieben Farben
Plant Box Small45 x 14 x 16,5 cm2,0 kgPulverbeschichtetes verzinktes EisenFensterbänke, Tische, kleiner Stauraum
Plant Box Large77 x 45 x 34 cm11,2 kg–Größere Töpfe, üppige niedrige Bepflanzung
Plant Box RoundØ40 cm, H 50 cm6,3 kgPulverbeschichteter StahlEcken, Sofaenden, Beistelltisch
Plant Box Two-Tier80 x 75 x 25 cm12,4 kgPulverbeschichtetes verzinktes EisenGestaffelte Bepflanzung, Konsole, Stauraum auf dem Balkon
Lager Plant Box With Shelf60 x 65 x 25 cm8,9 kgAluminiumDie originale Grundfläche mit Ablage und Tablett

Kurz gesagt: Für einen Raumteiler am Boden das Original oder die Two-Tier, für die Fensterbank die Small, für eine Ecke die Round.

Bepflanzung und Alltag

Die Plant Box ist ein Behälter für Töpfe und kein Pflanzkasten, den man mit Erde füllt. Dadurch bleibt sie leicht zu bewegen und schnell umzugestalten. Wählen Sie Töpfe, die bequem in die 25 cm Tiefe der rechteckigen Formate passen; ein Topf, der über die Kante ragt, bricht die klare Linie, von der das Design lebt. ferm LIVING empfiehlt Kontraste beim Styling: zarte Blumen in einer feinen Vase oder ein kräftiger Tontopf vor dem dünnen Gestell. Unser Ratgeber zu den Größen des Hourglass Pot hilft, wenn Sie eine Reihe mit demselben ferm LIVING Topf in ein oder zwei Größen füllen möchten.

Weil die Serie auf Kombination angelegt ist, lohnt sich ein wenig Planung. Eine Two-Tier unter dem Fenster und eine Round am Sofaende, oder zwei Plant Boxes in verschiedenen Farben links und rechts einer Tür, verbinden einen Raum, ohne dass etwas zu genau zusammenpasst. Die Farben sind so entwickelt, dass sie über die Saisons hinweg Bestand haben, sodass auch ein später hinzugekommenes Stück zum ersten passt.

ferm LIVING Plant Box Small aus schwarz pulverbeschichtetem, verzinktem Eisen
Plant Box Small in Black, passend für Fensterbank oder Regal.

In der gesamten ferm LIVING Kollektion finden Sie die Töpfe, Vasen und Möbel, die zur Plant Box-Serie passen.