VP Globe Ø40 oder Ø50: welche Panton Kugel aufhängen?

Die Ø40 passt mit 5 kg in die meisten Wohnungen und über Tische ab 80 cm Breite. Die Ø50 braucht eine Decke für 9 kg und etwas Höhe. Opalglas gibt das ruhigere Licht.

Verner Panton4 Min. Lesezeit

VP Globe Pendant Ø40 by Verner Panton, polished aluminium reflectors on steel chains inside a clear acrylic sphere

Kurz gesagt: Nehmen Sie die VP Globe Pendant Ø40 für die meisten Wohnungen, Flure mit normaler Deckenhöhe und Tische ab etwa 80 cm Breite; sie wiegt 5 kg. Nehmen Sie die VP Globe Pendant Ø50 für ein Treppenhaus, einen hohen Raum oder einen breiten Tisch, wenn die Decke für 9 kg ausgelegt ist. In beiden Größen geben Reflektoren aus Opalglas ruhigeres Licht und poliertes Aluminium mehr Glanz.

Zehn Zentimeter, die mehr verändern, als es scheint

Verner Panton entwarf die VP Globe 1969. Der Aufbau ist in beiden Größen gleich: eine obere und untere Außenschale aus Acryl, Reflektoren an Stahlketten im Inneren und ein verchromter Baldachin aus Metall. In diese Leuchte schaut man ebenso hinein wie auf sie, denn die Reflektoren, die die Lichtquelle verbergen, sind die Dekoration. Eine dritte Größe, Ø28, gehört zur Familie, die Ø40 ist also die mittlere und die Ø50 die größte.

Der Unterschied im Durchmesser beträgt 25%, doch der Unterschied, mit dem Sie leben, ist größer. Von unten oder von der anderen Raumseite gesehen zeigt die Ø50 etwa 56% mehr Fläche als die Ø40. Sie umschließt fast das doppelte Volumen und wiegt 80% mehr.

VP Globe Ø40VP Globe Ø50
Größe400 x 400 x 400 mmØ500 mm
Gewicht5 kg9 kg
Sichtbare Fläche von der SeiteAusgangswertEtwa das 1,56-Fache
Mindestbreite des Tisches (unsere Regel)Etwa 80 cmEtwa 90 cm
Flur mit 200 cm DurchgangshöheGeht ab 250 cm DeckenhöheBraucht etwa 270 cm
Die richtige Wahl, wennEs eine Wohnung mit normaler Decke ist und die Leuchte über einem Tisch oder im Flur hängtDer Raum Höhe hat oder der Blick weit reicht: Treppenhaus, Eingang oder breiter Tisch

Die Decke: 5 kg gegen 9 kg

Fünf Kilogramm trägt fast jeder Deckenauslass in einer Wohnung problemlos, sobald die Befestigung in etwas Festem sitzt. Neun Kilogramm brauchen eine Befestigung im Balken, im Beton oder einen zugelassenen Anker, entschieden, bevor die Kugel ankommt, und nicht, während jemand sie über dem Kopf hält. In einem Altbau mit Putz auf Lattung sollte zuerst eine Elektrofachkraft prüfen.

Auch die Höhe zählt. Im Flur und überall, wo Menschen darunter hindurchgehen, halten wir mindestens 200 cm unter der Kugel frei. Ziehen Sie das und die Kugel ab, und Sie erhalten den Platz für Baldachin und Abhängung:

  • 250 cm Deckenhöhe: 10 cm für die Ø40, nichts für die Ø50.
  • 270 cm Deckenhöhe: 30 cm für die Ø40, 20 cm für die Ø50.
  • 300 cm Deckenhöhe: 60 cm für die Ø40, 50 cm für die Ø50.

Unter einem Tisch geht niemand hindurch, die Grenze entfällt also, und die Tischbreite entscheidet.

VP Globe Ø40 mit polierten Aluminiumreflektoren und roten und blauen Akzenten in einer klaren Acrylkugel
Die Ø40 mit polierten Aluminiumreflektoren: Die rot und blau lackierten Akzente auf den Scheiben geben der Metallversion ihren grafischen Ausdruck.

Der Tisch: 20 cm auf jeder Seite

Unsere Regel für eine Kugel über dem Tisch sind mindestens 20 cm freie Tischfläche auf jeder Seite neben dem Globe. So bleibt sie von den Tellern weg, und wer sich gegenübersitzt, kann an ihr vorbeisehen. Für die Ø40 bedeutet das einen Tisch ab etwa 80 cm Breite, für die Ø50 etwa 90 cm.

In der Praxis nimmt ein üblicher rechteckiger Tisch von 80–90 cm Breite die Ø40. Ein runder Tisch ab 100 cm oder ein breiter Tisch, über dem der Globe die einzige Leuchte ist, kann die Ø50 tragen. Wir beginnen mit der Unterkante der Kugel 60–70 cm über der Tischplatte und prüfen im Sitzen, wie bei anderen Pendelleuchten über dem Esstisch.

Über einem langen Tisch wirken zwei Ø40 in einer Linie meist besser als eine Ø50 in der Mitte, weil ihr Rhythmus dem Tisch folgt. Panton dachte den Globe einzeln oder in Gruppen, ein Paar auf gleicher Höhe wirkt also wie eine einzige Entscheidung. Zu runden Tischen im Detail lesen Sie eine VERPAN Pendelleuchte über einem runden Tisch aufhängen.

Poliertes Aluminium oder Opalglas

Das Material der Reflektoren verändert das Licht stärker als die Größe. In den Aluminiumversionen werfen polierte Scheiben mit roten und blauen Akzenten das Licht von ihren Flächen zurück, der Globe glitzert also, und die Farbe wechselt, wenn Sie um ihn herumgehen.

Die VP Globe Pendant Opal Glass Ø40 und die VP Globe Pendant Opal Glass Ø50 ersetzen sie durch fünf opalweiße Glasreflektoren an Stahlketten in derselben klaren Kugel. Das Licht geht durch das Glas, statt abzuprallen, jeder Reflektor leuchtet also von innen, und die ganze Leuchte wirkt weicher. Größen und Gewichte bleiben gleich: 5 kg bei Ø40, 9 kg bei Ø50.

VP Globe Opal Glass mit fünf weißen Glasreflektoren in einer klaren Acrylkugel
Die Opal Glass Version: fünf weiße Reflektoren und keine Farbakzente, die Kugel wirkt in einem hellen Raum also wie eine einzige weiche, weiße Form.

Welche wir wählen würden

  • Ein Esstisch von 80–90 cm Breite in einer Wohnung: die Ø40 in Opalglas. Sie bleibt über den Tellern, lässt sich mit 5 kg leicht befestigen und gibt gleichmäßiges Licht zum Darunter-Sitzen.
  • Ein Flur mit 250 cm Deckenhöhe: die Ø40, die einzige Größe, die über einem Durchgang von 200 cm noch Platz lässt.
  • Ein Treppenhaus oder ein doppelt hoher Eingang: die Ø50 in poliertem Aluminium, wo die größere Fläche von mehreren Ebenen aus zu sehen ist und die glitzernden Scheiben auch aus der Ferne wirken.
  • Ein langer Tisch: zwei Ø40 statt einer Ø50.
  • Ein Schlafzimmer: Opalglas in beiden Größen, für das ruhigere Licht.

Die Ø40 ist die flexible Antwort für die meisten Wohnungen; die Ø50 ist für Räume mit Volumen und eine Decke, die dafür bereit ist. Pantons gesamte Leuchten finden Sie in der VERPAN Kollektion.

Mehr aus dem Journal