AJ, Albertslund y Flindt: dónde colocar la iluminación exterior

La luz exterior se juzga a oscuras, desde el camino, por alguien que busca una cerradura o un escalón. Esta guía explica dónde montar un aplique junto a la puerta, cómo espaciar las balizas de jardín a lo largo de un camino y por qué una luz que solo va hacia abajo facilita ambas tareas, con cuatro diseños de Louis Poulsen como ejemplos prácticos.

Empezar por la dirección: iluminar el suelo, no los ojos

El error más habitual en el exterior es una fuente desnuda y potente a la altura de los ojos. Deslumbra a quien camina hacia la casa y hace que el jardín de detrás parezca más oscuro de lo que es. Las cuatro luminarias de esta guía están pensadas para evitarlo. Cada una oculta su fuente tras una pantalla, un anillo o una abertura tallada, y dirige la luz hacia abajo, sobre las superficies que de verdad hay que ver: el umbral, los escalones, el borde del camino.

Ese principio común es lo que las hace fáciles de colocar. Como la luz cae formando un círculo en lugar de dispersarse en todas direcciones, se puede plantear una entrada o un camino como una serie de círculos de luz, decidiendo dónde debe caer cada uno y cuánta oscuridad dejar entre ellos.

Apliques junto a la puerta: altura de montaje y parejas

Un aplique junto a una entrada tiene dos tareas: mostrar la cara de quien está en la puerta e iluminar el escalón que hay delante. El punto de partida habitual es aproximadamente a la altura de la cabeza, junto al marco, con la pantalla por encima del nivel de los ojos para que quien se acerca vea el lado cerrado de la luminaria y no la fuente. El objetivo: lo bastante alto para quedar fuera de la línea de visión y lo bastante bajo para que el círculo de luz siga llegando al escalón.

El AJ 50 Outdoor Wall Lamp es la respuesta más directa. Louis Poulsen lo lanzó en 2010 con motivo del 50 aniversario de la familia AJ de Arne Jacobsen: tomó la pantalla inclinada y asimétrica que él dibujó para el SAS Royal Hotel de Copenhague y la rediseñó para exterior en torno a un LED integrado tras un cristal esmerilado. La pantalla de aluminio inyectado está pintada de blanco por dentro, de modo que la luz se refleja suavemente hacia abajo. Mide 349 mm de ancho, 248 mm de alto y 160 mm de fondo, pesa 4,0–4,2 kg y se presenta en blanco, negro o textura color aluminio. Tiene protección IP65 y un LED de 7,6 W a 3000 K.

El Albertslund Outdoor Wall Lamp funciona de otra manera. Jens Møller-Jensen diseñó la familia Albertslund en 1963 para el barrio planificado del mismo nombre, y la versión de pared conserva el anillo horizontal Saturno, que refleja la luz hacia abajo y deja escapar un poco para mostrar la propia luminaria. La versión de brazo corto mide 415 x 220 x 270 mm y pesa 4,8–7,0 kg según el acabado; la de brazo largo tiene 515 mm de ancho y pesa 5,0–7,1 kg. Admite una bombilla E27 (máx. 100 W, bombilla no incluida) y tiene protección IP44, así que encaja bien en una entrada, un balcón o un pasaje cubierto. Los acabados son gris, blanco y galvanizado.

En la mayoría de las casas basta con un aplique en el lado de la manilla. Una pareja, uno a cada lado del marco, da una fachada tranquila y simétrica y suaviza las sombras en la cara de quien llega. El AJ 50 es la opción más compacta para un porche estrecho, donde sus 160 mm de fondo lo mantienen pegado a la pared; el Albertslund, con su brazo, sobresale más y proyecta un círculo más amplio sobre el ladrillo o el revoco.

Balizas a lo largo de un camino: distancia y ritmo

Las balizas llegan adonde los apliques no alcanzan: el recorrido de un camino de entrada, un escalón hacia el césped, el borde de una terraza. La distancia adecuada depende de lo ancho que sea cada círculo de luz y de cuánta continuidad se quiera. Dos enfoques sirven para la mayoría de los jardines.

• Círculos que se solapan para escalones, cambios de nivel y cualquier punto donde haya que ver dónde se pisa. Coloque las balizas lo bastante cerca para que los bordes de los círculos se toquen.
• Círculos a modo de pasaderas para un camino llano. Deje un breve tramo de oscuridad suave entre un círculo y otro, para que el camino se lea como una secuencia tranquila de puntos de luz y no como una pista de aterrizaje.

Antes de decidir, haga una prueba de noche. Coloque las balizas en el suelo en las posiciones previstas, enciéndalas y recorra el camino desde la cancela.

Mantenga las balizas en un solo lado del camino en lugar de alternarlas en zigzag. Una sola línea resulta intencionada, deja el lado plantado oscuro y sereno, y hace que la luz caiga de través sobre la superficie por la que se camina.

Elegir una baliza: Flindt o AJ

La Flindt Garden Bollard lleva a escala doméstica la elipse tallada de Christian Flindt, que apareció por primera vez en su baliza de 2017. Presentado en 2021 dentro de la colección de jardín de Louis Poulsen, el esbelto poste de aluminio extruido deja que la luz resbale por su propia cara y llegue al suelo, de modo que marca el recorrido sin deslumbramiento ni luz dispersa. Como el poste mide solo 50 mm de ancho, de día casi desaparece entre las plantas.

La AJ Garden Bollard lleva al jardín la pantalla inclinada AJ de Arne Jacobsen, creada para el SAS Royal Hotel en 1957. La cabeza inclinada proyecta la luz hacia delante y hacia abajo sobre el camino, y su cabeza negra texturizada, pintada de blanco por dentro, le da una presencia gráfica más marcada. Una fila de dos o tres dibuja un ritmo sereno a lo largo de un camino de entrada, y combina de forma natural con un AJ 50 en la pared junto a la puerta.

En cuanto a la altura, las versiones cortas sirven para caminos y escalones donde la luz debe quedarse baja; las largas funcionan mejor junto a una terraza o una cancela, donde la baliza también tiene que verse como referencia. Combinar ambas alturas funciona si cada una tiene su propio cometido.

Planificar el cableado y la fijación

Ambas balizas comparten el mismo sistema práctico, y eso condiciona la distribución. Cada una incluye un cable protegido de 5 m y a elegir entre fijación con base, con anclaje o con pica. La versión con pica es plug and play, lo que facilita probar posiciones antes de decidir. Un adaptador externo alimenta hasta seis balizas, con un máximo de 30 m hasta la última, así que conviene planificar tramos de seis luminarias como máximo desde un mismo punto y agrupar el resto en torno a un segundo adaptador. El adaptador, igual que los dos apliques, lo instala un electricista certificado.

Conviene decidir al mismo tiempo la temperatura de color. Las dos balizas se ofrecen a 2700 K o 3000 K, y el AJ 50 es de 3000 K. Si un aplique y una fila de balizas se ven juntos desde la cancela, igualarlos evita un salto de tono visible entre la puerta y el camino.

Componer el conjunto

Un jardín delantero sencillo y completo a menudo no necesita más de tres decisiones: un aplique o una pareja junto a la puerta, una sola línea de balizas a lo largo del camino y una baliza más donde el camino gira o baja un escalón. Elija una familia y manténgala. El AJ 50 con las AJ Garden Bollards ofrece una misma silueta Jacobsen de la cancela a la puerta; el Albertslund con las balizas Flindt une el modernismo cívico danés con un poste contemporáneo más discreto. Para conocer la historia de la forma AJ, lea Las lámparas AJ: el diseño total de Arne Jacobsen para un hotel, y descubra la colección Louis Poulsen completa para ver toda la gama, de interior y de exterior.