AJ Royal Ø370 o Ø500: cómo elegir el tamaño de la lámpara colgante

La AJ Royal Pendant se fabrica en dos diámetros, 370 y 500 mm, y la elección correcta depende menos del gusto que de la mesa que tiene debajo y del techo que tiene encima. Esta guía recoge las medidas de ambos tamaños, cómo se relaciona cada uno con los anchos de mesa y las alturas de techo más habituales, y cómo convive la lámpara con las lámparas AJ de mesa y de pie creadas para el mismo hotel en 1957.

Una cúpula dibujada para un hotel en 1957

Arne Jacobsen diseñó la AJ Royal en 1957 para el SAS Royal Hotel de Copenhague. El edificio fue su obra de arte total: la torre, el mobiliario, los textiles y la iluminación se concibieron como una sola composición, y las butacas Swan y Egg se dibujaron para esos mismos interiores. La mayoría de las lámparas AJ son angulosas, con pantallas inclinadas y asimétricas. La Royal es la excepción. Explora el círculo, en forma de cúpula poco profunda que cuelga en horizontal de su cable.

Esa forma cumple dos funciones. El interior proyecta hacia abajo un amplio haz de luz, mientras que la parte superior acanalada deja escapar hacia arriba una suave proporción de luz, de modo que el techo sobre la mesa no queda a oscuras. Louis Poulsen ha rediseñado desde entonces la lámpara en torno a un LED integrado con difusor de acrílico esmerilado incorporado, que oculta la fuente vista de lado y desde abajo. La pantalla es de aluminio y acero lacados en negro o blanco, el cable textil mide 4 m y va a juego con la pantalla, y se incluye el florón. La versión más pequeña, Ø370, se añadió en 2020.

Si quieres conocer a fondo la historia del hotel y de las lámparas que Jacobsen dibujó para él, nuestro artículo sobre las lámparas AJ y el diseño total de Jacobsen para un hotel lo cuenta en detalle.

Los dos tamaños en cifras

Sobre el papel la diferencia parece pequeña. En una habitación no lo es. La Ø500 es 130 mm más ancha y 44 mm más alta, y como la pantalla es una cúpula, su presencia visual sobre una mesa crece mucho más deprisa que su diámetro.

Las filas sobre mesas no son especificaciones del fabricante. Siguen la regla práctica que usan la mayoría de los diseñadores de iluminación: una sola lámpara sobre una mesa de comedor queda bien cuando mide aproximadamente entre un tercio y la mitad del ancho de la mesa, y en una mesa larga dos lámparas reparten mejor el largo que una sola pantalla grande.

Ajustar el diámetro a tu mesa

Empieza por el ancho del tablero, no por su largo. En una mesa de unos 80–90 cm de ancho, la Ø370 deja tablero a la vista a ambos lados de la cúpula y resulta proporcionada desde el otro extremo de la habitación. Una Ø500 sobre la misma mesa puede dar la sensación de agobiar a quienes se sientan a ella, sobre todo en negro, donde la pantalla tiene más peso visual.

A partir de unos 100 cm de ancho, la Ø500 muestra todo su potencial. Las mesas redondas de 110–120 cm, donde todos se sientan a la misma distancia del centro, son casi ideales: el círculo de la pantalla repite el círculo de la mesa y la fuente de 30 W da luz suficiente para llegar al borde. En una mesa redonda de 90 cm o menos, la Ø370 suele ser la mejor opción.

Es en las mesas rectangulares largas donde el tamaño pequeño ha cambiado las cosas sin hacer ruido desde 2020. Dos Ø370 colgadas en línea reparten la luz a lo largo de una mesa de 180 cm de forma más uniforme que una sola Ø500 en el centro, y mantienen despejada la vista de un lado a otro de la mesa. Si la mesa mide 240 cm o más, dos Ø500 sostienen mejor la escala.

Altura del techo y altura de colgado

Su perfil plano es una de las virtudes discretas de la Royal. Con 181 mm de alto la Ø370 y 225 mm la Ø500, ninguna de las dos pantallas ocupa mucho espacio vertical, así que ambas funcionan bajo techos modestos, donde una lámpara más alta quedaría demasiado cerca de las cabezas o taparía la vista de la habitación. El cable de 4 m deja longitud de sobra para acortar, incluso con techos altos.

Sobre una mesa de comedor, lo habitual es colgar el borde inferior a unos 60–70 cm del tablero. A esa altura el difusor queda fuera de la línea de visión de los comensales sentados, el haz de luz cubre la mesa y la luz que sale hacia arriba por la parte acanalada llega al techo. Con techos estándar de unos 240 cm, la Ø370 se coloca cómodamente a esa altura con espacio libre por encima. La Ø500 también funciona a 240 cm, pero gana presencia en habitaciones algo más altas o en espacios abiertos, donde su anchura queda equilibrada por el volumen que la rodea.

El peso es el aspecto práctico que muchos pasan por alto. La Ø500 pesa 7,3 kg frente a los 4,2 kg de la Ø370, así que comprueba que la caja de conexión o la fijación del techo pueda soportarla, sobre todo en techos de yeso antiguos. Ambos tamaños son regulables con reguladores estándar de corte de fase al inicio o al final, algo que conviene prever al planificar la instalación eléctrica: una lámpara de comedor a plena potencia para los deberes y atenuada para la cena es justo como está pensada la Royal.

Negro o blanco, 2700 K o 3000 K

El color cambia el tamaño aparente de la pantalla. El negro se percibe como un objeto sólido y hace que la cúpula parezca más pesada y cercana, algo que le sienta bien a la Ø370 y da verdadera presencia a una lámpara pequeña. El blanco se funde con un techo claro y aligera la Ø500, una elección sensata si quieres el mayor flujo luminoso sin una forma oscura dominando la habitación.

En cuanto a la temperatura de color, 2700 K es la más cálida de las dos opciones y la más parecida a la luz incandescente tradicional sobre una mesa de comedor. 3000 K es algo más fría y nítida, útil en una cocina comedor donde la mesa también sirve de espacio de trabajo, o donde las demás luminarias de la habitación ya funcionan a 3000 K.

Combinar la Royal con las lámparas AJ de mesa y de pie

Jacobsen dibujó las lámparas AJ como una familia para el mismo hotel, así que combinan de forma natural. La AJ Table Lamp mide 560 mm de alto, con una pantalla asimétrica y orientable sobre un fuste fino y una base de disco con un recorte circular. Sobre un aparador junto a una mesa de comedor iluminada por una Royal Ø370, añade un segundo punto de luz más bajo, a una altura que no compite con la lámpara colgante.

La AJ Floor Lamp mide 1300 mm de alto y se concibió como lámpara de lectura. En un espacio abierto donde el comedor se prolonga en la zona de estar, una Royal Ø500 sobre la mesa y una AJ Floor Lamp junto a un sillón dan a cada zona su propia luz, mientras las formas redondas y angulosas dialogan entre sí.

En resumen: elige la Ø370 para mesas de hasta unos 100 cm de ancho, para parejas sobre una mesa larga y para techos estándar; elige la Ø500 para mesas redondas de 110 cm o más, para mesas más anchas y para habitaciones con altura de sobra. Para ver la Royal junto a Henningsen, Panton y el resto del catálogo, recorre la colección Louis Poulsen completa.