Bjoern-Wiinblad-Lady-with-hat-Vase-Pink-56056.png Bjørn Wiinblad Lady with hat vase in pink, 50 cm tall, hand-decorated glazed ceramic figure with a tall hat
on October 08, 2026

Lady with Hat de Bjørn Wiinblad: el jarrón que luce las flores como un sombrero

La mayoría de los jarrones son recipientes que se retiran a un segundo plano y dejan hablar a las flores. Lady with Hat de Bjørn Wiinblad funciona al revés: el jarrón es una figura, y todo lo que pongas en él pasa a formar parte de su atuendo. Este artículo analiza cómo está construida la serie, qué diferencia a los tres tamaños de jarrón y al candelabro, y cómo dar a cada pieza el espacio que necesita.

Wiinblad y sus sombreros

Bjørn Wiinblad (1918–2006) es uno de los artistas decorativos daneses más reconocibles del siglo XX. Dibujaba, pintaba, torneaba y modelaba, y durante décadas trabajó desde la Casa Azul de Lyngby, al norte de Copenhague, donde se guardaban su estudio y su archivo. Sus figuras rara vez son tranquilas. Llevan coronas, gorgueras, flores y, sobre todo, sombreros.

El archivo reúne innumerables figuras con sombrero, y esos sombreros nunca son pequeños ni comedidos. Son grandes, opulentos y escultóricos, más cerca de la arquitectura que de la sombrerería. La serie Lady with Hat toma esa costumbre y la convierte en algo útil: el sombrero no es un adorno colocado encima de un jarrón, es la boca del jarrón.

Las cuatro piezas son de cerámica esmaltada con decoración pintada a mano, lo que da a cada figura un aire vivo, casi dibujado. La postura se repite en toda la familia. La dama está de pie con una falda estructurada, levanta ambas manos y sujeta un sombrero que sube como una pequeña torre.

Jarrón Lady with hat de Bjørn Wiinblad en cerámica esmaltada azul, 20,5 cm de alto, con rostro pintado a mano y sombrero alto
El jarrón Lady with hat azul, H20,5 cm: líneas rectas en la falda, círculos en el sombrero.

El ala del sombrero es la abertura

Lo ingenioso del diseño está en dónde va el agua. La parte superior del sombrero está abierta, de modo que el ala hace también de borde del jarrón. Los tallos bajan por la copa del sombrero hasta el cuerpo, y lo que asoma por encima del ala se lee como un adorno: un penacho, un ramillete de solapa, un manojo de plumas. Las flores se convierten literalmente en el sombrero.

Eso cambia la manera de componer. Un ramillete redondo y compacto, bajo sobre el ala, hace que parezca llevar una capota de flores. Unos pocos tallos altos y sueltos (guisante de olor, cosmos, una sola rama florecida) convierten el sombrero en algo teatral e inclinado, muy en la línea del gusto de Wiinblad por el exceso. Como la figura ya tiene mucho color y mucho dibujo, conviene limitarse a uno o dos tipos de flor y dejar que un color del esmalte se repita en los pétalos.

Un apunte práctico: el sombrero se estrecha al subir, así que la abertura es más estrecha que el cuerpo. Corta los tallos con limpieza y añádelos de uno en uno en lugar de forzar un ramo ya atado. La decoración está pintada a mano, por lo que el cuidado es sencillo y delicado: limpia el exterior con un paño húmedo y lava a mano. Las piezas no son aptas para el lavavajillas.

Tres jarrones y un candelabro

La serie no es una única forma ampliada o reducida. Cada tamaño tiene su propia combinación de colores y su propia lógica de dibujo, así que elegir entre ellos depende tanto del carácter como de la altura.

PiezaMedidas (Al x An x Pr)PesoColor y dibujo dominantesIdeal para
Jarrón H20,5 cm azul20,5 x 14 x 13 cm0,59 kgAzul; líneas rigurosas en la falda frente a formas circulares en el sombreroEstanterías, escritorios, un ramillete pequeño
Jarrón H24,5 cm verde24,5 x 17 x 15 cm0,84 kgVerde; círculos geométricos en la falda frente a un sombrero de cuadrosMesas de comedor, mesas auxiliares, tallos más altos
Jarrón H50 cm rosa50 x 23,5 x 22 cm2,35 kgRosa; decorado a mano de arriba abajo con motivos del archivo WiinbladSuelo, peana o aparador bajo como pieza protagonista
Candelabro H16 cm rosa16 x 9 x 7,5 cm0,2 kgRosa con detalles verdes, amarillos y azulesVelas, o una sola flor seca

El Lady with hat Vase H20.5 cm blue es el más gráfico de los tres. La falda está trazada con líneas rectas y disciplinadas, y el sombrero responde con círculos, de modo que la figura se lee como un contraste entre orden abajo y juego arriba. Con 20,5 cm encaja sin problema en una librería o en el alféizar de una ventana y pide un ramo corto y generoso.

El Lady with hat Vase H24.5 cm green da la vuelta a la idea. Aquí los círculos bajan a la falda y el sombrero es de cuadros, lo que le da un aire algo más sastre. Los 4 cm de más y la base más amplia de 17 x 15 cm lo convierten en la mejor opción para la mesa del comedor, donde un arreglo más alto debe seguir dejando que los comensales se vean de un lado a otro.

Jarrón Lady with hat verde de Bjørn Wiinblad, 24,5 cm, con falda de círculos y sombrero de cuadros
El jarrón verde H24,5 cm: círculos en la falda, cuadros en el sombrero.

Convivir con la Lady de 50 cm

El Lady with hat Vase H50 cm pink es otra historia. Con 50 cm de altura deja de ser un objeto de mesa y adquiere la escala de un mueble, y la decoración la cubre desde el bajo de la falda hasta la punta del sombrero. Hay que situarla, no simplemente dejarla en cualquier sitio.

Empieza por el suelo. Una base de 23,5 x 22 cm es modesta, pero la altura exige una superficie nivelada y firme: un suelo de piedra o de madera, una peana baja o un aparador profundo donde no la rocen las caderas de quien pasa ni la golpeen las puertas. Mantenla fuera del paso principal de la estancia y lejos del recorrido de una puerta.

Después, dale aire. Una figura tan decorada luce más con espacio libre a cada lado, al menos su propio ancho, y una pared tranquila detrás. Frente a un papel pintado recargado o una pared llena de cuadros, el detalle pintado a mano se convierte en ruido. Sobre un solo color, sobre todo si sale de su propio esmalte, se convierte en el centro de la habitación.

Piensa también en el arreglo como escultura. Con 50 cm de figura ya en pie, unas pocas ramas largas o una brazada de tallos altos pueden llevar la altura total hacia un metro o más, así que revisa el techo, las estanterías y las lámparas colgantes antes de llenarla. Reponer el agua es más fácil si el jarrón está donde puedas llegar al ala sin levantarlo.

Jarrón Lady with hat rosa de Bjørn Wiinblad, 50 cm de alto, decorado a mano de la falda al sombrero y ambientado en una estancia
Con 50 cm, la Lady rosa funciona como pieza protagonista a ras de suelo y necesita espacio despejado a su alrededor.

El candelabro y cómo agrupar a la familia

El miembro más pequeño, el Lady with hat Candle holder H16 cm pink, mantiene la misma postura, con el sombrero como una mini torre que ella equilibra con las manos. Aquí la parte superior del sombrero sostiene una vela en lugar de tallos. Domina el rosa, con detalles verdes, amarillos y azules que lo vinculan a los jarrones. Admite velas blancas o de color, lisas o torneadas, y cuando no está encendido puede sostener una sola flor seca, de modo que la idea del sombrero sigue presente incluso sin llama.

Candelabro Lady with hat de Bjørn Wiinblad en cerámica rosa, 16 cm, con detalles verdes, amarillos y azules
El candelabro H16 cm: el sombrero sostiene una vela, o una sola flor seca.

Agruparlas funciona porque las figuras comparten postura y paleta, pero no un único color. Un jarrón azul y uno verde juntos parecen dos invitadas a la misma fiesta; pon delante el candelabro rosa y tendrás una pequeña escena a tres alturas (16, 20,5 y 24,5 cm). Escalónalos un poco en profundidad en lugar de alinearlos, y llena de flores solo uno de los jarrones para que las caras sigan a la vista. La pieza de 50 cm queda mejor sola, quizá con el candelabro cerca como eco discreto del mismo personaje en miniatura.

Si te atrae la idea de un jarrón con personalidad, los demás jarrones con rostro de Wiinblad siguen el mismo planteamiento con otras mujeres; nuestra comparativa de Eva, Olga, Nina y Titania las reúne una junto a otra. Para ver Lady with Hat junto a diseños de vidrio, porcelana y otras cerámicas, recorre toda nuestra colección de jarrones y macetas.