Lyngby-Porcelaen-Flower-Vase-Hvid-202021-S12tY8gVOq6H.png Lyngby Porcelæn Flower Vase Daisy H21 cm in white porcelain, a flat round vase with radiating ribs shaped like a daisy
on October 05, 2026

Jarrones Flower de Lyngby: Daisy, Pansy, Morning glory y Buttercup

La serie Flower de Lyngby Porcelæn plantea una pregunta sencilla: ¿qué ocurre cuando un jarrón deja de sostener una flor y pasa a ser una? La ceramista danesa Marianne Nielsen respondió con cuatro formas de porcelana aplanadas, cada una inspirada en una flor muy conocida en Dinamarca. Este artículo explica en qué se diferencian la margarita, el pensamiento, la campanilla y el botón de oro, y dónde su perfil estrecho encuentra su sitio en casa.

Jarrón Flower Daisy de Lyngby Porcelæn en porcelana blanca, un jarrón redondo y plano con finas nervaduras radiales y un disco central liso
El Daisy, el más alto de los cuatro con 21 cm, en porcelana blanca.

Un jarrón dibujado como una flor

La mayoría de los jarrones se construyen en torno a un eje vertical: un cuerpo, un hombro, un cuello. Los jarrones Flower giran esa lógica. De frente, cada uno se lee como una única corola aplastada, con un pequeño cuello redondo que sale del borde superior. De lado, es un disco delgado. La silueta hace todo el trabajo descriptivo, de modo que el jarrón se reconoce como margarita o pensamiento antes de poner un solo tallo.

Lyngby Porcelæn describe el enfoque como riguroso y casi geométrico. En lugar de modelar los pétalos de forma realista, Nielsen reduce cada flor a su rasgo más característico y deja que líneas finas, acanaladuras y sutiles cambios de plano aporten el detalle. Esa contención mantiene la serie en sintonía con la manera gráfica, y no decorativa, con la que la marca trata la porcelana. Lyngby es conocida sobre todo por sus superficies acanaladas, y el sello de la base de cada pieza sigue indicando Est. 1936, un recordatorio de que la serie Flower es un capítulo nuevo en la historia de una fábrica antigua. Si el original acanalado es nuevo para ti, nuestro artículo sobre el Lyngby Vase como clásico danés explica ese contexto.

Cuatro flores, cuatro perfiles

Los cuatro jarrones comparten construcción, pero no carácter. Cada uno tiene su propio color, su propia altura y su propia manera de describir un pétalo.

Daisy (margarita), blanco, H21 cm

El Flower Vase Daisy H21 cm white porcelain es el más grande y el más detallado. Decenas de nervaduras estrechas irradian desde un centro liso, ligeramente abombado, hasta un borde suavemente festoneado, igual que los pétalos de una margarita se abren alrededor del disco amarillo. En porcelana blanca, las nervaduras atrapan luz y sombra por turnos, así que la superficie cambia cuando pasas por delante. Mide 21 cm de alto, 21 cm de ancho y 9 cm de fondo, y con 1,2 kg es el más estable de los cuatro.

Vista de cerca del jarrón Lyngby Flower Daisy en porcelana blanca con sus finas nervaduras y el cuello esmaltado
De cerca, las nervaduras del Daisy van del centro liso hasta el borde festoneado.

Pansy (pensamiento), azul, H17 cm

El Flower Vase Pansy H17 cm blue porcelain toma el camino contrario: unos pocos pétalos grandes y superpuestos en lugar de muchos finos. Dos pétalos redondeados arriba, dos a los lados y uno ancho delante, con una pequeña muesca pellizcada donde estaría la "cara" del pensamiento. El esmalte azul suave y el contorno en capas lo convierten en el más desenfadado del conjunto. Mide 17 cm de alto, 17,5 cm de ancho y 7 cm de fondo, y pesa 0,72 kg.

Jarrón Flower Pansy de Lyngby Porcelæn en porcelana azul con cinco pétalos redondeados superpuestos
El Pansy dibuja su contorno con cinco pétalos superpuestos en azul pálido.

Morning glory (campanilla), verde, H14 cm

El Flower Vase Morning glory H14 cm green porcelain es el más arquitectónico. Su contorno es un festón suave de cinco lóbulos, y sobre la cara una serie de facetas poco profundas se pliega hacia un único punto central, como la trompeta plisada de una campanilla justo antes de abrirse. Con un esmalte verde apagado, las facetas recuerdan casi a un origami. Mide 14 cm de alto, 14 cm de ancho y 6 cm de fondo, con un peso de 0,49 kg.

Buttercup (botón de oro), arena, H11,5 cm

El Flower Vase Buttercup H11.5 cm sand porcelain es el más pequeño y el más directo: cinco pétalos redondeados en relieve alrededor de un centro elevado, como un botón. El tono arena claro lo mantiene discreto, y su escala compacta lo hace el más fácil de colocar. Mide 11,5 cm de alto, 11 cm de ancho y 6 cm de fondo, y pesa 0,345 kg.

Jarrón Flower Buttercup de Lyngby Porcelæn en porcelana color arena con cinco pétalos en relieve alrededor de un centro redondo
El Buttercup, el más pequeño de la serie, en color arena.

Las cifras, una junto a otra

Como los jarrones son planos, a la hora de decidir dónde ponerlos el fondo importa tanto como la altura. Estos son los cuatro tal como los presenta Lyngby Porcelæn.

JarrónColorAltoAnchoFondoPeso
DaisyBlanco21 cm21 cm9 cm1,2 kg
PansyAzul17 cm17,5 cm7 cm0,72 kg
Morning gloryVerde14 cm14 cm6 cm0,49 kg
ButtercupArena11,5 cm11 cm6 cm0,345 kg

Destacan dos cosas. Primero, cada jarrón es más o menos tan ancho como alto, y por eso se leen como corolas redondas y no como botellas. Segundo, ninguno supera los 9 cm de fondo, y los dos más pequeños solo tienen 6 cm.

Por qué 6 cm de fondo cambian dónde puede ir un jarrón

Un jarrón redondo convencional necesita una superficie más o menos igual a su anchura. Un jarrón Flower solo necesita una franja. Eso abre lugares que suelen quedarse vacíos: un alféizar estrecho, una repisa para cuadros, el borde de una estantería delante de los lomos de los libros, la parte superior de un cubrerradiador, una balda del baño sobre el lavabo. Con 6 cm de fondo, el Morning glory y el Buttercup caben en un alféizar donde un jarrón de una sola flor estándar sobresaldría del borde.

El formato plano también hace que el jarrón muestre siempre su mejor cara. Colócalo paralelo a la pared o a la ventana y lo que verás es el contorno de la flor, con la luz del día rozando nervaduras, pétalos o facetas. En un alféizar, el contraluz convierte el contorno en una silueta nítida, algo que favorece sobre todo al Pansy y al Daisy, cuyos bordes son los más característicos.

De la forma se derivan algunos consejos prácticos. El cuello es pequeño y redondo, así que son jarrones para un solo tallo, una ramita del jardín o un par de espigas secas, no para un ramo entero. El Daisy, con 1,2 kg y 9 cm de fondo, es la opción más estable para un sitio donde alguien pueda rozarlo al pasar. En una repisa muy estrecha de un recibidor con mucho paso, conviene colocar las piezas más ligeras hacia el fondo.

Solos o como un ramo

Lyngby Porcelæn diseñó la serie para funcionar por separado y, en sus propias palabras, especialmente bien en conjunto, como un ramo de porcelana. Las alturas escalonadas ayudan: de 21 cm a 11,5 cm, cada jarrón es unos centímetros más bajo que el anterior, de modo que una fila de los cuatro forma una línea descendente natural sin ningún esfuerzo de estilismo.

Para una sola pieza, deja que decida la estancia. El Daisy blanco combina sin esfuerzo con el resto de la porcelana blanca de Lyngby y con la madera clara. El Pansy azul y el Morning glory verde aportan color sin estampado, algo útil en una estantería ya llena de libros. El Buttercup arena es el acento más sutil de los cuatro y el más sencillo de colocar en un espacio pequeño, como una balda junto a la cama o el alféizar de la cocina.

Para un grupo, funcionan bien dos composiciones. Alineados sobre un alféizar por orden de altura, se leen como una secuencia. Agrupados con el Daisy detrás y las piezas más pequeñas avanzando hacia delante, forman una sola composición, más cercana a la idea del ramo. Como cada jarrón es plano, solaparlos ligeramente vistos de frente añade profundidad sin ocupar mucho más espacio.

Vivir con flores de porcelana

Los cuatro son de porcelana esmaltada y su cuidado es sencillo: un paño húmedo o el lavavajillas. Las nervaduras del Daisy y las facetas del Morning glory acumulan algo de polvo con el tiempo, así que pasarlos de vez en cuando por el lavavajillas mantiene el relieve nítido. Cambia el agua a menudo, como en cualquier jarrón de cuello estrecho, y usa un cepillo para botellas si el interior lo necesita.

Lo mejor de la serie es que funciona incluso vacía. Una margarita plana de porcelana en el alféizar es una flor por derecho propio, y añadirle un tallo de verdad simplemente le hace compañía. Para ver los jarrones Flower junto al resto de nuestras piezas de cerámica, porcelana y vidrio, recorre toda la colección de Jarrones y macetas.