PH 1/1 Centenary Edition: pieni varjostin, kolme arkiston klassikkoa

Louis Poulsen on palannut omaan arkistoonsa PH-valaisimen satavuotisjuhlan kunniaksi, ja sieltä nostetuilla kolmella valaisimella on yksi yhteinen piirre: pienin täydellinen varjostinsarja, jonka Poul Henningsen koskaan teki. Tämä artikkeli seuraa PH 1/1 -varjostinta 1930-luvun kattokruunusta pianovalaisimeen ja ladattavaan pöytävalaisimeen ja kertoo, mitä kukin uusintapainos säilyttää alkuperäisistä piirustuksista.

Varjostinjärjestelmä, ei yksittäinen valaisin

Henningsen ei niinkään suunnitellut yhtä valaisinta kuin joukon sääntöjä. Hänen kolmen varjostimen järjestelmänsä, joka esiteltiin vuonna 1926 sen jälkeen, kun PH-valaisin oli voittanut kultamitalin Pariisin näyttelyssä vuonna 1925, asettaa ylä-, keski- ja alavarjostimen lampun ympärille niin, ettei mikään näkölinja osu suoraan valonlähteeseen. Valo osuu yhden varjostimen sisäpintaan, heijastuu seuraavaan ja lähtee valaisimesta alas ja ulospäin levittyneenä ilman häikäisyä. Varjostimien mittasuhteet noudattavat hänen kultaista suhdettaan 3:2:1.

Koska järjestelmä perustui mittasuhteisiin, sitä voitiin skaalata. Louis Poulsen valmisti varjostimia kokoportaikkona, ja PH-nimen numerot viittaavat niihin: ensimmäinen luku kertoo ylävarjostimen koon, toinen alempien. PH 1/1 on portaikon alin askel. Sen ylävarjostimen halkaisija on noin 10 cm, mikä tekee siitä pienimmän sarjan, joka on yhä kokonainen PH-valaisin eikä vain osa sellaisesta. Artikkelimme miten PH:n kolmen varjostimen järjestelmä toimii ja mitä numerot tarkoittavat käy läpi koko kokosarjan.

Juuri tämä pieni koko kulkee punaisena lankana juhlapainosten läpi. Uusien muotojen keksimisen sijaan Louis Poulsen etsi vanhasta mallistostaan malleja, joissa PH 1/1 -sarja jo hoiti tehtävänsä, ja rakensi ne uudelleen.

Bombardement-kattokruunu palaa

Kolmikosta vaikuttavin on PH 1/1 Chandelier Centenary Edition. Se herättää henkiin kattokruunun, joka oli Louis Poulsenin mallistossa vuodesta 1933 1960-luvun puoliväliin ja tunnettiin lempinimellä ”Bombardement”. Jokaisessa varressa on oma täydellinen PH 1/1 -sarjansa, joten valaisin näyttää keskusrungon ympärille kootulta pienten PH-valaisimien ryppäältä eikä yhdeltä suurelta varjostimelta.

Uusintapainos on tehty materiaaleista, jotka on valittu näyttämään vakiintuneilta ensimmäisestä päivästä lähtien. Ripustus ja runko ovat pronssattua, patinoitua messinkiä, joka on lakattu patinan säilyttämiseksi, ja pintaan on jätetty hienoja hiusviivoja. Varjostimet ovat suuhun puhallettua, nelikerroksista opaalilasia himmeän terrakotan sävyssä, ja niiden sisäpinta on hiekkapuhallettu mattavalkoiseksi, jotta heijastunut valo pysyy pehmeänä. Louis Poulsen on julkaissut sen tiukasti rajoitettuina, numeroituina painoksina, joissa jokainen kappale on kaiverrettu kullalla: 1000 kolmivartista ja 400 kuusivartista, ja sarjan täydentää 200 kappaleen yhdeksänvartinen painos.

Käytännössä kolmivartinen kattokruunu on 527 x 344 x 527 mm ja painaa 9,0 kg. Kuusivartinen versio levenee 606 mm:iin samalla 344 mm:n korkeudella ja painaa 15,0 kg. Jokaiseen varteen tulee E14-lamppu, enintään 20 W. Näin luonteikas valaisin kaipaa tilan, jota se voi hallita: ruokapöydän, eteisaulan tai olohuoneen keskikohdan. Koska jokainen varjostin toimii heijastuksen avulla, valo pysyy tarpeeksi matalana illalliselle mutta täyttää silti tilan.

Pianovalaisin pöydän mittakaavassa

Henningsen piirsi ensimmäisen PH-pianovalaisimen vuonna 1931 nuoteista soittaville. Sen kaareva, liikuteltava varsi kuljettaa varjostimen koskettimiston ylle, ja sitä tasapainottaa takana pallomainen vastapaino. Valaisimen pää kallistuu 45° taaksepäin ja 25° eteenpäin, jotta valo osuu nuotteihin eikä soittajan silmiin. Se kuuluu samaan kaarevavartisten mallien perheeseen kuin hänen Question Mark- ja Luna-mallinsa.

PH 1/1 Piano Table Lamp säilyttää tämän mekanismin ennallaan ja pienentää sen pöytävalaisimen kokoon, ja juuri tässä PH 1/1 -varjostin tulee mukaan. Varjostimessa on sama nelikerroksinen, suuhun puhallettu himmeän terrakotan värinen lasi kuin kattokruunussa, valkoinen sisäpinta ja alla huurrettu diffuusori, joten väri näyttää lämpimältä huoneen toiselta puolelta, kun taas alas suuntautuva valo pysyy lempeänä. Runko, varsi ja vastapaino ovat harjattua messinkiä, patinoitua ja kirkaslakattua, ja Henningsenin nimikirjaimet on kaiverrettu katkaisijan koteloon.

Valaisimen leveys on 417 mm ja korkeus 364 mm, jalan halkaisija Ø153 mm, ja siinä on 2,6 m tummanruskeaa tekstiilijohtoa sekä katkaisija itse valaisimessa. Siihen tulee yksi G9-lamppu, enintään 20 W. Koska lasi on puhallettu suulla, jokainen varjostin on hieman erilainen. Pianon päällä se tekee työn, jota varten se piirrettiin; työpöydällä, yöpöydällä tai syvällä ikkunalaudalla kallistuva pää on aivan yhtä hyödyllinen lukemiseen.

Sama varjostin ilman johtoa

Kolmas valaisin vie PH 1/1 -sarjan paikkaan, jonne Henningsenin ajan tekniikka ei olisi yltänyt. PH 1/1 Portable Lamp asettaa pienimmän kokonaisen varjostinsarjan koneistetulle messinkijalalle, jonka viimeistely on joko korkeakiiltoinen kromaus tai metalloitu messinki, ja toimii ladattavalla akulla.

Tässä varjostimet ovat suuhun puhallettua valkoista opaalilasia terrakotan sijaan, mikä antaa valaisimelle viileämmän ja klassisemman PH-ilmeen. Sisällä on 2,5 W:n Dim-to-Warm LED, joka siirtyy 1800 K:sta 2700 K:iin kirkkauden kasvaessa, ja himmennys onnistuu sekä portaattomasti että neljässä portaassa. Täysi lataus riittää noin viideksi tunniksi täydellä teholla, ja lataus tapahtuu USB-C:n kautta. IP44-luokituksen ansiosta sen voi siirtää ruokapöydältä parvekkeelle lämpimänä iltana.

Mitoiltaan 160 x 291 x 160 mm ja painoltaan 1,8 kg se on kompaktein tapa omistaa PH-valaisin. Se mahtuu kirjahyllyyn tai sängyn viereiselle hyllylle täyttämättä sitä, ja koska kerroksellisen varjostimen tunnistaa heti, se näyttää Henningsenin työltä silloinkin, kun se on sammutettu.

Kolme valaisinta rinnakkain

Yhdessä tarkasteltuina uusintapainokset osoittavat, kuinka suuri osa Henningsenin ajattelusta asui itse varjostimessa. Sama pieni sarja toimii yhtenä monista valoista riippuvalaisimessa, suunnattuna lukuvalona tasapainotetussa varressa ja vapaasti seisovana valaisimena, jota voi kantaa huoneesta toiseen.

• PH 1/1 Chandelier Centenary Edition: arkistomalli, joka oli mallistossa vuodesta 1933 1960-luvun puoliväliin; terrakotanväristä opaalilasia pronssatulla, patinoidulla messingillä; numeroidut rajoitetut painokset.
• PH 1/1 Piano Table Lamp: perustuu vuoden 1931 pianovalaisimeen; terrakotanväristä lasia harjatulla, patinoidulla messingillä; kallistuva pää suunnattua valoa varten.
• PH 1/1 Portable Lamp: valkoista opaalilasia kromilla tai metalloidulla messingillä; ladattava LED; IP44 sisä- ja ulkokäyttöön.

Kattokruunun ja pianovalaisimen terrakottalasi sitoo ne pariksi, mikä sopii kotiin, jossa halutaan yksi valaisin pöydän ylle ja toinen lähellä olevalle työpöydälle. Akkuvalaisin erottuu värinsä puolesta mutta jakaa samat mittasuhteet, joten se sopii luontevasti yhteen huoneessa jo olevien suurempien valkoisten PH-riippu- ja pöytävalaisimien kanssa. Jos haluat nähdä nämä rinnakkain Henningsenin muun tuotannon ja laajemman valikoiman kanssa, tutustu koko Louis Poulsen -mallistoon.