Posted by Vividify Editorial
on October 18, 2026
60135_60135_SS24-PH-3-3-Whole-Numbers-1080x1080-00023571.png
Poul Henningsenin kolmen varjostimen riippuvalaisinta on saatavilla useampana versiona kuin moni arvaa, eivätkä nimet yksinään (PH 3/3, PH 3½-3, PH 3½-3 Metal) kerro paljon siitä, miten kukin toimii huoneessa. Tässä vertailussa neljä nykyistä versiota asetetaan rinnakkain: mistä varjostimet on tehty, kuinka suuri ja painava kukin valaisin on, mihin valo suuntautuu ja mihin tiloihin mikäkin viimeistely sopii.
Yksi järjestelmä, neljä tulkintaa
Henningsen kehitti kolmen varjostimen järjestelmän yhdessä Louis Poulsenin kanssa vuosina 1925–1926, kun hänen valaisimensa oli voittanut kultamitalin Pariisin näyttelyssä. Periaate on pysynyt samana. Jokainen varjostimen kaari on piirretty logaritmisen spiraalin mukaan, joten heijastuskulma pysyy vakiona ja paljas lamppu jää piiloon tavallisista katselukulmista. Valo kerätään, pehmennetään ja ohjataan uudelleen ennen kuin se saavuttaa huoneen, ja siksi PH-riippuvalaisin ei häikäise kirkkaallakaan lampulla.
Nimen numerot kuvaavat varjostimia. Ensimmäinen luku viittaa ylävarjostimen kokoryhmään, toinen alempiin varjostimiin. Niinpä PH 3/3 Pendant -valaisimessa on 30 cm:n ylävarjostin 3-ryhmän alavarjostinten yllä, kun taas PH 3½-3 Pendant leventää ylävarjostimen 35 senttiin ja säilyttää samat alavarjostimet. Jos haluat tuntea nimeämisen koko logiikan, oppaamme PH:n kolmen varjostimen järjestelmän toiminnasta ja numeroiden merkityksestä käy läpi jokaisen koon.
Versioiden suurempi ero on kuitenkin materiaali. Lasivarjostimet hehkuvat ja levittävät valoa sivuille huoneeseen. Metallivarjostimet eivät päästä valoa läpi, vaan suuntaavat sen alas. Tämä yksi valinta ratkaisee enemmän siitä, miltä valaisin kotona tuntuu, kuin 45 mm:n ero leveydessä.
Neljä versiota yhdellä silmäyksellä
| PH 3/3 | PH 3½-3 | PH 3½-3 Metal | PH 3/3 Pale Rose | |
|---|---|---|---|---|
| Koko (L x K) | 285 x 300 mm | 330 x 307 mm | 330 x 307 mm | 285 x 307 mm |
| Varjostimet | Mustaa soft touch -alumiinia, valkoista kolmikerroksista opaalilasia tai molempia yhdistettynä | Suupuhallettua valkoista kolmikerroksista opaalilasia | Kehrättyä alumiinia valkoisena, punaisena, vihreänä tai keltaisena, valkoinen rullattu reuna | Suupuhallettua nelikerroksista vaaleanpunaista lasia, valkoinen hiekkapuhallettu alapinta |
| Ripustus | Mattamusta jauhemaalattu alumiini | Musta metalloitu, messinkimetalloitu tai korkeakiiltoinen kromattu messinki | Silkkimatta ruskea, kuparoitu messinki | Harjattu, käsittelemätön messinki |
| Paino | 2,8 kg metalli, 3,5 kg metalli/opaali, 4,1 kg opaali | 4,1–4,3 kg | 2,9 kg | 5,6 kg |
| Johto | 4 m, musta tekstiili | 3 m, kangas | 3 m, valkoinen kangas | 4 m, valkoinen tekstiili |
| Valonlähde | E27, enint. 60 W | E27, enint. 70 W | E27, enint. 70 W | E27, enint. 70 W |
| Valon jakautuminen | Hehkuu sivuille (lasi) tai valaisee vain alas (metalli) | Pehmeä hehku joka suuntaan | Suunnattu alas | Lämmin, sävytetty hehku |
| Suunnittelija | Poul Henningsen, kolmen varjostimen järjestelmä 1925–1926, valmistaja Louis Poulsen | |||
| Sopii parhaiten | Eteiset, porraskäytävät, olohuoneet; graafinen musta pöydän yllä | Tilat, joissa valaisin näkyy monesta suunnasta, ruokapöydät, keittiösaarekkeet | Ruokapöydät, saarekkeet ja työpöydät; väriaksentti | Makuuhuoneet, pukeutumistilat, intiimit ruokailunurkkaukset |
PH 3/3: alkuperäiset mittasuhteet kolmena versiona
PH 3/3 on ryhmän kompaktein, 285 mm leveä ja 300 mm korkea, ja ainoa, jota on saatavilla kolmella varjostinyhdistelmällä. Kokomusta soft touch -alumiini (valkoisella sisäpinnalla) on graafisin: kauempaa se näyttää terävältä tummalta siluetilta, ja valo osuu selvärajaisena kehänä sen alle. Kokonaan valkoisesta opaalilasista tehty 4,1 kg:n versio muuttaa koko valaisimen pehmeästi hehkuvaksi esineeksi. Sekaversio, musta metalli ja opaalilasi, asettuu näiden väliin 3,5 kilollaan ja tuo kerroksellisen rakenteen esiin selkeimmin.
Koska lasiversiot hehkuvat tasaisesti joka suunnasta, PH 3/3 toimii hyvin ripustettuna korkeammalle kuin ruokapöydän valaisin yleensä: porraskäytävässä, eteisessä tai keskellä olohuonetta, jossa kuljetaan sen ympäri ja alta. Sillä on myös neljästä matalin tehoraja (enint. 60 W), mikä sopii sen rooliin pehmeämpänä yleisvalona. 4 metrin johto riittää korkeisiinkin huoneisiin.
PH 3½-3: kokonaan opaalilasia, hieman leveämpi
PH 3½-3 on tehty kokonaan suupuhalletusta, kolmikerroksisesta opaalilasista. Lasi on päältä kiiltävä ja alta hiekkapuhallettu mattapintaiseksi, joten profiili pysyy terävänä ja alas suuntautuva valo hajautuu pehmeästi. 330 mm:n leveydellään se on näyttävämpi kuin PH 3/3 kasvamatta yhtä suureksi kuin PH 5, ja ripustuksen viimeistely (musta metalloitu, messinkimetalloitu tai korkeakiiltoinen kromi) antaa sovittaa sen tilan muihin metalliyksityiskohtiin.
Tämä on oikea versio, kun valaisin näkyy monelta puolelta. Ruokapöydän yllä se valaisee yhtä aikaa pöytäpinnan ja ympärillä istuvien kasvot, ja avokeittiössä se näyttää viimeistellyltä niin sohvalta kuin työtasolta katsottuna. Ota paino huomioon: 4,1–4,3 kiloa painava valaisin tarvitsee kunnolla kiinnitetyn kattopisteen. Ripusta se 50–60 cm pöytälevyn yläpuolelle.
PH 3½-3 Metal: väriä ja alas suunnattua valoa
PH 3½-3 Metal Pendant jakaa lasiversion 330 x 307 mm:n ääriviivat, mutta käyttäytyy aivan toisin. Louis Poulsen esitteli sen Henningsenin 120-vuotispäivän kunniaksi ja herätti henkiin kolmen varjostimen järjestelmän värilliset metalliversiot, jotka esiintyivät yrityksen luetteloissa 1920-luvun lopulla ja 1930-luvulla. Kehrätyt alumiinivarjostimet prässätään Louis Poulsenin omalla tehtaalla Vejenissä Tanskassa, viimeistellään valkoisella rullatulla reunalla ja valkoisella sisäpinnalla, ja ne riippuvat silkkimatasta ruskeasta, kuparoidusta messinkiripustuksesta.
Koska varjostimet eivät päästä valoa läpi, kaikki valo suuntautuu alas. Siksi Metal-versio on neljästä käytännöllisin työvaloksi: ripustettuna 50–60 cm ruokapöydän, keittiösaarekkeen tai työpöydän yläpuolelle se luo pinnalle kirkkaan, tasaisen valokehän ja jättää katon rauhalliseksi. 2,9 kilollaan se on myös suuremmista valaisimista kevyin. Valkoinen sulautuu valoisaan huoneeseen, kun taas punainen, vihreä tai keltainen tekee valaisimesta tilan keskipisteen. Kun valo on sammutettu, väri jää, mikä kannattaa huomioida huoneessa, jota käytetään enimmäkseen päivällä.
PH 3/3 Pale Rose: sävytettyä lasia ja messinkiä
PH 3/3 Pale Rose Pendant ottaa PH 3/3:n mittasuhteet ja suodattaa ne suupuhalletun, nelikerroksisen vaaleanpunaisen lasin läpi, jonka valkoinen hiekkapuhallettu alapinta jakaa valon tasaisesti. Henningsen kiinnitti yhtä paljon huomiota valon väriin kuin sen suuntaan, ja punertava lasi antaa lämpimän, lähes kynttilänvalomaisen sävyn, joka imartelee ihoa ja ruokaa. Jokainen varjostin poikkeaa hieman seuraavasta, kuten suupuhalletulle lasille on luonteenomaista.
Messinki on harjattu ja jätetty käsittelemättömäksi, ja siinä on hienoja hiusviivoja, joten sen sävy syvenee ajan myötä. 5,6 kilollaan se on selvästi neljästä painavin. Se sopii makuuhuoneeseen, pukeutumistilaan tai pieneen ruokailunurkkaukseen, ja se näyttää hyvältä hillittyä rappausta, vaaleaa puuta ja muita messinkiyksityiskohtia vasten. Pienessä asunnossa se voi kantaa koko huoneen yksinään.
Näin valitset
- Haluat yleisvaloa eteiseen, porraskäytävään tai olohuoneeseen: PH 3/3 opaalilasisena, korkealle ripustettuna.
- Valaisin näkyy joka suunnasta pöydän tai saarekkeen yllä: PH 3½-3 opaalilasisena.
- Haluat kohdistettua valoa pinnalle tai vahvan värin: PH 3½-3 Metal.
- Haluat graafisen, tumman siluetin: PH 3/3 mustana metallina, tai musta ja opaali kevyemmän ilmeen saamiseksi.
- Haluat lämpöä ja tunnelmaa enemmän kuin kirkkautta: PH 3/3 Pale Rose.
Koolla on tässä vähemmän merkitystä kuin materiaalilla. PH 3/3:n ja PH 3½-3:n välinen 45 mm:n ero huomataan suuren pöydän yllä, mutta valinta hehkuvan lasin ja suuntaavan metallin välillä muokkaa huonetta paljon enemmän. Jos mikään näistä ei sovi kattokorkeuteesi tai pöytääsi, tutustu koko riippuvalaisimien valikoimaan, myös suurempaan PH 5:een.