28811_28811_PH_80_Floor-Campaign_SS20-Copenhagen-Denmark.webp PH 80 Floor Lamp with white opal acrylic shades and a high lustre chrome plated stem in a living room
on September 07, 2026

PH 80: pöytävalaisin, lattiavalaisin vai kannettava?

Louis Poulsen valmistaa PH 80:n kolmena versiona: pöytävalaisimena, lattiavalaisimena ja ladattavana kannettavana valaisimena. Niillä on sama siluetti ja sama valaisuperiaate, mutta ne eivät korvaa toisiaan, sillä jokainen on piirretty omalle korkeudelleen ja oman istumapaikan ääreen. Näin kolmikko eroaa mitoiltaan, valonlähteeltään ja sijoitukseltaan, ja näin tunnistat, mitä versiota huoneesi pyytää.

Yksi muotoilu vuodelta 1974, kolme tapaa nostaa se pystyyn

Louis Poulsen toi PH 80:n markkinoille vuonna 1974, jolloin Poul Henningsen olisi täyttänyt kahdeksankymmentä. Kunnianosoitus kohdistui hänen menetelmäänsä eikä mihinkään yksittäiseen aiempaan valaisimeen: kolmen varjostimen System PH -järjestelmään, jota hän oli hionut 1920-luvulta lähtien ja jonka jokainen kaari on johdettu logaritmisesta spiraalista niin, ettei lamppu osu silmään istuvasta eikä seisovasta asennosta.

PH-valaisimesta valo pääsee ulos vasta osuttuaan varjostimiin, ja siksi valaisin voi seistä pienessä huoneessa silmien korkeudella muuttumatta häikäiseväksi pisteeksi. PH 80 muotoilee saman ajatuksen oman vuosikymmenensä materiaaleilla. Varjostimet ovat valkoista opaaliakryyliä maalatun metallin sijaan, kevyempiä ja hehkultaan hyvin tasaisia, ja piilotettu punainen yläheijastin lämmittää heijastuvan valon kynttilänvalon suuntaan. Katso sytytettyyn PH 80:een huoneen toiselta puolelta, niin näet kolme hohtavaa nauhaa, et hehkulankaa.

Varjostinten alapuolella versiot eroavat toisistaan. Kullakin on oma halkaisijansa, oma valonlähteensä ja oma tapansa saada virtaa, ja nämä kolme seikkaa ratkaisevat, minne valaisin kuuluu.

Kolme rinnakkain

Kaikki alla oleva perustuu kunkin version teknisiin tietoihin, koottuna niin että erot on helppo silmäillä ennen kuin luet eteenpäin.

TietoPH 80 Table LampPH 80 Floor LampPH 80 Portable Lamp
Mitat320 x 405 x 320 mmØ 550 mm, korkeus 1315 mm230 x 305 x 230 mm
Paino6,0 kg17,6–17,9 kg1,8 kg
ValonlähdeE14, 1 lamppu, ei sisällyE27 (yhteensopiva E26:n kanssa), 1 lamppu, enintään 70 W, ei sisällyKiinteä ladattava LED, 4 W, 2700 K
Virta ja käyttö2,5 m johto, katkaisin johdossa2,6 m kaapeli, katkaisin tai himmennin johdossaUSB-C-lataus, 1,5 m johto, katkaisin jalustassa
VarjostimetKorkeapainemuovattua valkoista opaaliakryyliä, ylävarjostin polykarbonaattia, piilotettu punainen yläheijastinValkoista opaaliakryyliä ja polykarbonaattia, piilotettu punainen yläheijastinValkoista opaaliakryyliä, ruiskuvaletut polykarbonaattivarjostimet ja kirkas polykarbonaattidiffuusori
Varsi ja jalustaKiiltäväksi kromattua tai valkoiseksi lakattua terästä, muovattu ABS-jalustaJauhemaalattua terästä tai kirkkaaksi kromattua, sileä ABS-jalusta mustassa ja valkoisessa versiossaYläosa, kartio, jäähdytysripa, varsi ja jalusta alumiinia
VäritOpaalinvalkoinen kromatulla tai valkoisella varrellaOpaalinvalkoinen kromatulla, mustalla tai valkoisella varrellaOpaalinvalkoinen kromatulla tai valkoisella varrella
LuokitusIP20, sisäkäyttöönIP20, sisäkäyttöönIP44, sisä- ja ulkokäyttöön
Paras paikkaSenkki, tilava yöpöytä, olohuoneen nurkkaLukutuoli, sohvan päätyRuokapöytä, parveke, sängyn vierus, mikä tahansa paikka ilman pistorasiaa

PH 80 Table Lamp: lämmintä valoa senkin korkeudella

PH 80 Table Lamp on 405 mm korkea ja seisoo 320 mm:n alalla, painoa 6,0 kg, jolloin ylävarjostin jää juuri viereen istuvan silmän yläpuolelle. Juuri sillä korkeudella varjostingeometria tekee parhaan työnsä: näet kolme hohtavaa opaalinauhaa, et koskaan niiden sisällä olevaa E14-lamppua. Varjostimet ovat korkeapainemuovattua valkoista opaaliakryyliä ja ylävarjostin polykarbonaattia, varsi on kiiltäväksi kromattua tai valkoiseksi lakattua terästä ja jalusta muovattua ABS-muovia.

Valo on lämmintä, pehmeää ja epäsuoraa, ei työhön tarkoitettu täsmäläikkä, joten kohtele valaisinta huoneen valaisimena eikä työpistevalaisimena. Senkki, tilava yöpöytä, vastaanottotiski, olohuoneen nurkka joka kaipaa pehmeää kiinnekohtaa pimeän tultua: siinä sen paikat. Johtoa on 2,5 m ja katkaisin on siinä, mikä antaa hiukan vapautta sijoittaa valaisin kauemmas pistorasiasta. Värivaihtoehtoja on kaksi, opaalinvalkoinen kiiltäväksi kromatulla varrella tai opaalinvalkoinen valkoisella varrella, ja luokitus on IP20 sisäkäyttöön.

Yksityiskohta PH 80 Table Lamp -valaisimesta: valkoista opaaliakryyliä ja valkoiseksi lakattu varsi
PH 80 Table Lamp opaalinvalkoisena ja valkoisella varrella, 405 mm korkea, katkaisin 2,5 m johdossa.

PH 80 Floor Lamp: lukunurkkaus

PH 80 Floor Lamp on sama muotoilu arkkitehtonisessa mittakaavassa: leveimmältä varjostimeltaan 550 mm, korkeutta 1315 mm ja painoa 17,6 kilosta 17,9 kiloon pinnan mukaan. Lisähalkaisija merkitsee enemmän kuin lisäkorkeus. Leveämpi alavarjostin heittää alaspäin laajemman ja pehmeämmän valokentän, riittävän lukemiseen, kun taas opaalivarjostimet pitävät koko nurkan hehkuvana sen sijaan että ne sytyttäisivät yhden kovan ympyrän keskelle lattiaa.

Siihen sopii yksi E27-lamppu (yhteensopiva E26:n kanssa) enintään 70 W, ja järkevä valinta on noin 8–10 W:n ja noin 1055 lm:n E27-LED. Kaapelia on 2,6 m, ja valitsemassasi versiossa on siinä joko katkaisin tai himmennin. Päätä se ajoissa: juuri himmennin antaa yhden valaisimen kantaa sekä lukuillan että sen jälkeisen matalan ja rauhallisen valon. Varsia on kolme, kiiltäväksi kromattu, musta tai valkoinen, ja mustassa ja valkoisessa on sileä ABS-jalusta. Yli 17 kilon valaisinta ei siirretä päähänpistosta, joten anna sille vakiintunut nurkka tuolin viereen tai sohvan päätyyn.

PH 80 Floor Lamp valkoisilla opaaliakryylivarjostimilla ja kiiltäväksi kromatulla varrella
PH 80 Floor Lamp kiiltäväksi kromattua terästä, leveimmältä varjostimeltaan 550 mm ja korkeudeltaan 1315 mm.

PH 80 Portable Lamp: se joka kulkee mukana

PH 80 Portable Lamp säilyttää siluetin ja kutistaa sen 305 mm:n korkeuteen ja 1,8 kiloon, riittävän kevyeksi kannettavaksi yhdellä kädellä. Kolmen varjostimen System PH on tässä valkoista opaaliakryyliä, ruiskuvaletuissa polykarbonaattivarjostimissa ja kirkkaassa polykarbonaattidiffuusorissa, ja yläosa, kartio, jäähdytysripa, varsi ja jalusta ovat alumiinia, mistä keveys tulee.

Lampun tilalla on kiinteä ladattava LED, 4 W ja 2700 K, ja katkaisin on jalustassa. Ilmoitettu käyttöaika on noin viisi tuntia täydellä teholla ja himmennettynä jopa 32 tuntia, lataus tapahtuu USB-C:llä 1,5 m johdolla. IP44-luokitus sallii myös ulkokäytön, joten yksi valaisin siirtyy ruokapöydästä parvekkeen kaiteelle ja yöpöydälle, jonka lähellä ei ole pistorasiaa. Pienessä asunnossa tuo joustavuus voi korvata kaksi tai kolme kiinteää valaisinta, mihin palaamme oppaassamme kannettavista designvalaisimista.

PH 80 Portable Lamp kromatulla varrella sytytettynä matalalla pöydällä olohuoneessa
PH 80 Portable Lamp on 305 mm korkea ja painaa 1,8 kg, katkaisin on jalustassa ja lataus tapahtuu USB-C:llä.

Mikä niistä kuuluu sinun huoneeseesi

Aloita istumapaikasta, älä pohjapiirroksesta. Jos valon on osuttava kirjan sivulle nojatuolissa, lattiavalaisin on kolmikosta ainoa, jolla on siihen tarvittava halkaisija ja himmennin. Jos haluat lämpimän hehkun senkin tai sängyn korkeudelle ja haluat sen pysyvän täsmälleen siinä mihin sen asetat, pöytävalaisin on kevyempi ja hiljaisempi vastaus: 6,0 kg ja 2,5 m johto. Jos valon on liikuttava, tänään ruokapöytään ja huomenna terassille, kannettava on ainoa versio joka jättää pistorasian taakseen.

Kaksi niistä samassa kodissa luetaan sarjana eikä toistona, sillä varjostingeometria on joka koossa sama: lattiavalaisin lukunurkkauksessa ja kannettava ruokapöydällä on luonteva pari, ja PH 80 Table Lamp asettuu niiden väliin senkin korkeudelle. Kaikki kolme kuuluvat laajempaan Louis Poulsen -mallistoon, niiden PH-muotoilujen rinnalle, joita vuoden 1974 kunnianosoitus oli piirretty juhlistamaan.