Holmegaard-Design-with-Light-Lanterne-Klar-4343501_5b27027c-6612-4c47-bf16-a1f78544c3c3.png Holmegaard DWL Lantern H25 cm in clear mouth-blown glass with full-grain leather handle
on September 23, 2026

Lanterne DWL de Holmegaard : 16,5, 25, 29 ou 45 cm, quelle hauteur choisir ?

Holmegaard décline la lanterne Design with Light de Maria Berntsen en quatre hauteurs : 16,5, 25, 29 et 45 cm. La forme est la même pour toutes, si bien que le choix se joue sur l'échelle, le poids, la bougie que vous voulez y placer et l'endroit où la lanterne sera posée. Ce guide met les quatre modèles côte à côte et montre comment chacun se comporte sur une table, un rebord de fenêtre, une marche ou une terrasse abritée.

Un seul dessin, quatre hauteurs

Design with Light, abrégé en DWL dans le nom des produits, repose sur une idée simple : un cylindre de verre soufflé bouche qui protège la flamme, porté par une anse en cuir pleine fleur. Maria Berntsen la décrit comme une source de lumière mobile, et c'est l'anse qui la rend telle. On prend la lanterne et on la déplace de la table de la cuisine au pas de la porte sans même y penser, exactement comme on vit la lumière des bougies au Danemark, où elle relève du quotidien plutôt que de l'occasion spéciale.

Holmegaard souffle le verre au Danemark depuis 1825, et la série place ce savoir-faire au centre. Chaque cylindre étant soufflé et non pressé, le verre est fin et limpide, et la flamme se lit nettement de tous les côtés. Les lanternes existent en verre transparent dans les quatre hauteurs, et en version fumée en 16,5, 25 et 29 cm. Le transparent diffuse le plus de lumière ; le fumé donne une lueur plus chaude et plus feutrée, et paraît voulu même sans bougie allumée.

Lanterne Holmegaard DWL H25 cm en verre transparent soufflé bouche avec anse en cuir pleine fleur
La lanterne H25 cm : le milieu de la gamme et la hauteur la plus facile à placer.

Les quatre tailles comparées

Les chiffres ci-dessous proviennent des spécifications de Holmegaard. Holmegaard n'indique ni diamètre ni poids pour la version de sol, ces cases restent donc vides plutôt que remplies au hasard.

H16.5 cmH25 cmH29 cmH45 cm
Hauteur16,5 cm25 cm29 cm45 cm
Diamètre10,5 cm15,5 cm17 cmNon communiqué
Poids0,4 kg0,671 kg0,9 kgNon communiqué
VerreTransparent ou fuméTransparent ou fuméTransparent ou fuméTransparent
MatériauxVerre soufflé bouche, anse en cuir pleine fleur
DesignerMaria Berntsen pour Holmegaard
Idéale pourTable à manger, rebord de fenêtre, chevetTable basse, buffet, marche isoléeTable de terrasse, sol d'une entrée, pièce maîtresse d'un groupeSol, seuil de porte, à côté d'un canapé ou d'un banc

Lisez les diamètres avec autant d'attention que les hauteurs. Passer de 16,5 à 25 cm ajoute 5 cm de largeur, alors que passer de 25 à 29 cm n'ajoute que 1,5 cm. Dans les faits, la H25 et la H29 ressemblent à deux proches parentes, tandis que la H16.5 apparaît comme un objet différent, plus compact. Le poids raconte la même histoire : la H29 pèse plus du double de la H16.5, ce qui compte si la lanterne doit sortir chaque soir.

Taille de bougie et volume de verre

La hauteur du cylindre détermine la part de flamme visible et la protection dont elle bénéficie. Dans la H16.5 cm, une bougie chauffe-plat ou une bougie bloc basse se trouve au fond et le bord est proche de la flamme, si bien que la lumière s'échappe par le haut autant que par les côtés. L'effet est intime et lumineux de près, idéal pour une table à manger où les visages sont à portée de main.

Les H25 et H29, plus hautes, accueillent une bougie bloc avec une bonne réserve de verre au-dessus. La flamme se tient plus profondément dans le cylindre : elle reste plus calme dans les courants d'air, et le verre rayonne de l'intérieur plutôt que sur son bord supérieur. La base plus large offre aussi un appui stable à une bougie pilier. Avant de choisir, mesurez la bougie que vous utilisez déjà par rapport à l'ouverture intérieure, et laissez un espace entre la cire et le verre pour que la chaleur ne se concentre pas d'un seul côté.

La lanterne de sol H45 cm fonctionne sur le même principe à plus grande échelle. Avec une telle hauteur, la flamme devient un point de lumière au cœur d'une haute colonne de verre, et l'objet se lit davantage comme un meuble que comme un accessoire de table.

Petite lanterne Holmegaard DWL H16.5 cm en verre transparent avec anse en cuir
La lanterne H16.5 cm garde la flamme près du bord, idéale pour une table dressée pour le dîner.

À l'intérieur ou sur une terrasse abritée

Holmegaard présente la série comme une lanterne pour toute l'année : les soirs d'été sur la terrasse, sur la table, dans l'escalier et à la fenêtre, et à Noël, entourée à sa base de pommes de pin, de branches de sapin et de bâtons de cannelle. À l'intérieur, les quatre tailles trouvent leur place. La DWL Lantern H16.5 cm clear est ici la plus polyvalente : assez petite pour un rebord de fenêtre ou une table bien garnie, et assez légère pour passer d'un convive à l'autre.

À l'extérieur, ce sont la hauteur et le poids qui comptent. Les cylindres plus hauts de la DWL Lantern H25 cm clear et de la DWL Lantern H29 cm clear protègent bien mieux la flamme de la brise que la petite, et le verre plus lourd risque moins d'être renversé sur une table. Gardez toujours la lanterne à l'abri, sous un auvent ou contre un mur, plutôt qu'exposée à la pluie ou au vent, car l'anse en cuir est une matière naturelle et le verre est fin. Rentrez-les après usage. Le verre ne va pas au lave-vaisselle : lavez-le à la main et séchez-le aussitôt pour qu'il reste limpide.

Lanterne Holmegaard DWL H29 cm en verre transparent avec anse en cuir
La lanterne H29 cm, la plus grande des tailles de table et un choix sûr pour une terrasse.

Composer un groupe de lanternes sur une marche ou une table

Les lanternes sont pensées pour être posées seules ou ensemble, et c'est grâce à la gamme de tailles que les compositions deviennent intéressantes. Quelques principes fonctionnent bien :

  • Associez deux hauteurs, pas deux voisines. Mariez la H16.5 avec la H29 plutôt que la H25 avec la H29. Ces deux dernières ont des diamètres si proches qu'ensemble, elles donnent l'impression d'un léger décalage ; la petite et la grande forment au contraire une paire nette et assumée.
  • Misez sur les nombres impairs sur une table. Trois lanternes de hauteur décroissante le long d'une table à manger ou d'un buffet dessinent une ligne de lumière qui paraît réfléchie sans sembler mise en scène.
  • Échelonnez sur les marches. Dans un escalier ou sur un perron, placez la lanterne la plus haute en bas et réduisez la taille à mesure que vous montez. Le regard suit la lumière, et l'ensemble paraît équilibré depuis l'allée.
  • Mêlez transparent et fumé. Une lanterne fumée à côté d'une transparente de même hauteur ajoute de la profondeur sans introduire de nouvelle forme.

La DWL Lantern H45 cm clear joue au mieux le rôle de point d'ancrage d'un groupe posé au sol, près d'une porte d'entrée ou au bout d'un banc, avec une ou deux tailles de table sur une marche au-dessus.

Grande lanterne de sol Holmegaard DWL H45 cm en verre transparent
La lanterne de sol H45 cm, point d'ancrage d'un groupe près d'une porte ou d'un banc.

Pièces associées et comment choisir

La même série comprend des bougeoirs sans le haut cylindre. Le bougeoir DWL Block H4.5 en verre transparent mesure 20 cm de large pour Ø17 cm et pèse 0,69 kg : une pièce basse qui convient à une bougie bloc sur une table. Le bougeoir DWL Chamber, Ø16 cm, est un autre compagnon compact pour la table. Tous deux partagent le verre des lanternes et trouvent donc naturellement leur place à leurs côtés dans un groupe.

Si vous ne choisissez qu'une lanterne, la décision est plus simple que la gamme ne le laisse penser. Prenez la H16.5 cm pour les tables et les rebords de fenêtre à l'intérieur. Prenez la H25 cm si vous voulez une seule lanterne qui serve à la fois dedans et sur une terrasse abritée. Prenez la H29 cm si elle doit vivre surtout dehors ou au sol d'une entrée, où la hauteur et le poids supplémentaires sont utiles. Prenez la H45 cm si vous voulez que la lanterne habite un coin à elle seule.

Pour voir les lanternes aux côtés de photophores, de chandeliers et de bougeoirs pour bougies bloc en porcelaine et en verre, parcourez toute la collection Bougeoirs.