Hammershøi ou Omaggio : quel vase Kähler choisir

Deux vases Kähler reviennent sans cesse dans la même sélection : le Hammershøi à rainures et l'Omaggio à rayures. Un centimètre les sépare et ils tiennent le même rôle sur une table, et pourtant ils naissent de terres différentes, de designers différents et de gestes manuels différents. Voici ce qui les distingue vraiment.

Rainures ou rayures : tout se joue en surface

Le Hammershøi Vase H21 cm porte de fines rainures horizontales tournées dans le corps même de la pièce. Hans-Christian Bauer les a tirées du travail réalisé par Svend Hammershøi dans l'atelier Kähler au début du vingtième siècle, et le résultat est volontairement discret : le décor, c'est la forme, une seule couleur suffit donc. La lumière glisse le long des nervures et donne au profil un rythme qui tient même lorsque le vase reste vide.

L'Omaggio Vase H20 cm procède à l'inverse. Sa forme est nue et les rayures sont posées au pinceau, ce qui explique son nom : omaggio veut dire hommage en italien, et Stilleben l'a conçu comme un hommage à l'héritage artisanal de Kähler. Chaque bande est tracée une à une, si bien que deux vases d'une même couleur sont rarement identiques, et le motif traverse la pièce d'une façon que les rainures du Hammershøi ne cherchent jamais à obtenir.

Porcelaine contre faïence

Le Hammershøi est en porcelaine. La cuisson donne une matière dense et fine qui conserve une arête nette sur chaque rainure, ce qui compte beaucoup lorsque tout le décor repose sur l'ombre projetée par ces nervures.

L'Omaggio est en faïence : une terre poreuse sous un émail opaque, le support traditionnel du décor peint dans la céramique européenne. C'est pourquoi les rayures se lisent comme une couleur plate posée sur un champ lisse, plutôt que comme un motif qui s'y enfonce.

La différence se sent avant même de lire une étiquette. L'Omaggio Vase H20 cm pèse 1 kg. Le Hammershøi Vase H21 cm, un centimètre plus haut et un centimètre plus large, pèse 1.5 kg. Le Omaggio Circulare Vase H20 cm anthracite grey se place entre les deux avec 1.3 kg : même silhouette et mêmes rayures peintes que l'Omaggio standard, mais dans une terre éco issue d'une production circulaire et finie en mat.

Les quatre vases côte à côte

Hauteur, diamètre et ce que chacun peut accueillir

Les trois vases de 20 à 21 cm sont si proches que la hauteur seule ne tranchera pas. Le diamètre et le poids, si. Avec Ø17 cm et 1.5 kg, le Hammershøi H21 offre au bouquet une ouverture plus large pour s'épanouir et un pied plus lourd sur lequel s'appuyer. L'Omaggio, en Ø16 cm et 1 kg, est le plus léger et le plus étroit, ce qui convient à une poignée de tiges resserrée et à une étagère où le vase est souvent déplacé.

Le Hammershøi Vase H25.5 cm est celui vers lequel se tourner quand on achète les fleurs par brassées. Il mesure 25.5 cm de haut, Ø20 cm, et pèse 2.38 kg, soit près d'un kilo de plus que le H21. Les fleuristes coupent en général les tiges à environ une fois et demie la hauteur du contenant : le grand Hammershøi est donc la pièce capable d'accueillir de longues tulipes ou des branches sans paraître surchargée, et sa masse supplémentaire maintient la base bien plantée pendant qu'elles s'inclinent.

Une remarque pratique sur les paires : comme le H21 et le H25.5 partagent le même langage de rainures et les deux mêmes coloris, ils se regroupent bien en duo de hauteurs sur une même surface. Les Omaggio préfèrent rester seuls, car deux vases à rayures côte à côte commencent à se concurrencer.

Les coloris et leur comportement dans une pièce

Le Hammershøi s'en tient au Blanc et au Gris anthracite dans les deux hauteurs. Le blanc se lit presque comme un élément d'architecture et laisse les rainures faire le travail ; le gris anthracite creuse les lignes d'ombre et transforme le vase en une masse sombre et sculpturale qui ancre une table claire.

L'Omaggio forme la famille la plus expressive : Noir, Nacre et Argent. Le noir est le plus graphique, celui où les rayures sont les plus lisibles. Nacre et Argent se comportent comme des métaux, variant avec la lumière au fil de la journée plutôt que de tenir un seul ton. L'Omaggio Circulare en gris anthracite prend l'élément le plus sonore de la série et le calme par une surface mate, utile si l'on aime les rayures mais pas la brillance.

Kähler produit de la céramique à Næstved, au sud de Copenhague, depuis 1839, et les émaux de la maison varient encore légèrement d'une pièce à l'autre. Deux vases d'une même couleur seront rarement tout à fait semblables : c'est une caractéristique de la fabrication, pas un défaut.

Lequel a sa place sur votre table

Choisissez le Hammershøi si vous voulez que le vase se tienne discrètement dans une pièce déjà composée, si vous préférez la texture au motif et si la porcelaine est la matière que vous aimez manipuler. Commencez par le H21 pour les tiges de tous les jours et ajoutez le H25.5 lorsque vous cherchez de la hauteur.

Choisissez l'Omaggio si le vase doit être ce que l'on remarque en premier, si vous voulez de la couleur et du motif plutôt que du relief, et si l'idée d'un objet dont le décor a été tracé par une main plutôt que tourné au tour vous séduit. Prenez le Circulare à la place de l'Omaggio standard si vous voulez les rayures sans le brillant et préférez une terre issue d'un circuit circulaire.

Les deux familles demandent le même entretien : essuyer avec un chiffon humide et les tenir à l'écart du lave-vaisselle. Si vous hésitez encore, parcourez toute la collection Kähler et comparez les rainures et les rayures sur les pichets, les bols et les tasses autant que sur les vases.