Panthella 160 ou 250 Portable : quelle taille pour votre pièce

Louis Poulsen décline la Panthella Portable en deux tailles, et l'écart entre elles est plus large que ne le laissent croire les 90 mm de diamètre. Les éditions V3 diffèrent par la hauteur, par le matériau de l'abat-jour, par la durée d'une charge et par la surface qu'elles savent tenir. Voici comment choisir entre Ø160 mm et Ø250 mm.

Un même dessin, tracé deux fois

Verner Panton a dessiné la Panthella pour Louis Poulsen en 1971. Le principe n'a pas bougé depuis : l'abat-jour et le pied en trompette forment un seul réflecteur continu, la source lumineuse reste invisible et tout ce que l'œil perçoit a déjà rebondi sur deux surfaces courbes. C'est pourquoi une Panthella peut se poser à hauteur de regard sur une table de repas sans faire plisser les yeux, et pourquoi sa lumière se lit comme douce plutôt que comme vive.

Les versions sans fil conservent cette géométrie et suppriment le câble. La Panthella 160 Portable Lamp V3 comme la Panthella 250 Portable Lamp V3 reçoivent une commande tactile intégrée à l'écrou supérieur, une variation par paliers, une recharge en USB-C et un témoin blanc sur la base. L'échelle est la vraie variable, et c'est elle qui décide de la place de chaque lampe.

Les deux tailles côte à côte

Une ligne de ce tableau mérite une note. La 160 est annoncée jusqu'à 8,5 heures à pleine puissance, la 250 à environ 5,5 heures à 33 % de la puissance : les deux chiffres ne sont pas mesurés sur la même base et ne forment donc pas un classement. Toutes deux se rechargent en USB-C sur un adaptateur de 1,5 A minimum, un petit témoin blanc sur la base signalant que la charge est en cours.

Le comportement de chaque taille dans une pièce

Panthella 160 Portable

Avec Ø160 mm et 241 mm de hauteur, la plus petite des V3 occupe à peu près l'emprise d'une tasse et de sa soucoupe et pèse 0,9 à 1,0 kg : on la soulève et on la repose d'une main pendant que l'autre tient une assiette. Sa LED intégrée fonctionne en 2,5 W et 2700 K, un flux chaud et modeste, une flaque de lumière pour une personne, un livre, un couvert. Louis Poulsen la présente comme une lampe de chevet, de balcon ou d'étagère, et la description est juste. Deux ou trois exemplaires répartis le long d'une grande table donnent à un dîner plus d'atmosphère qu'une seule lampe plus grande posée à un bout. L'abat-jour est en polymère, en finition opale, opaque ou métallisée, et la base en polymère recyclé moulé par injection, ce qui explique en partie sa légèreté en main.

Panthella 250 Portable

La 250 mesure 346 mm de haut pour Ø250 mm, une bonne tête de plus que sa cadette, et pèse 1,0 kg. Sa LED délivre 6 W en 2700 K pour 456 lm annoncés, assez pour qu'elle se lise comme une lampe de table à part entière et non comme l'accessoire d'une autre. Posée sur un buffet, une console ou la table à côté d'un canapé, elle tient ce coin de pièce à elle seule. L'abat-jour est en acrylique moulé par injection dans les coloris opale et en polycarbonate dans les opaques, sur une base en polycarbonate (ABS sur les versions chromées). Son indice IP44 autorise l'intérieur comme l'extérieur : une longue soirée sur un balcon ou une table de terrasse entre dans son domaine.

Commande, variation et recharge

Les deux lampes s'allument au toucher sur l'écrou supérieur et varient par paliers fixes plutôt qu'en continu, ce qui rend les réglages reproductibles : on apprend où se situe son niveau du soir et on y revient. La 160 ajoute un verrouillage par appui long, un détail qui compte si la lampe voyage dans un sac, sort dehors ou vit à portée de petites mains.

La recharge se fait en USB-C sur les deux, avec un adaptateur de 1,5 A ou plus, et le témoin blanc de la base indique où l'on en est. Une lampe utilisée tous les soirs se vit plus facilement si elle passe la nuit en charge par habitude, plutôt que d'être vidée puis remplie dans l'urgence. En pratique, cette routine compte davantage pour la 250, dont l'autonomie annoncée est la plus courte des deux, même au tiers de la puissance.

Couleur, finition et choix final

Les palettes se recoupent sans se confondre. La 160 V3 est proposée en dix-neuf finitions, la 250 V3 en dix-sept, et toutes deux comprennent les abat-jour opale Original (orange, rouge, brun et vert) qui reprennent les couleurs de Panton, à côté des opales plus douces beige, rose pâle et bleu pâle, et des opaques mats en noir, corail, vert mousse, bordeaux et bleu indigo. Le laiton métallisé et le chrome haute brillance ne figurent que sur la liste de la 160. En règle générale : les abat-jour opale diffusent la lumière à travers la matière et éclairent les surfaces alentour, les opaques gardent leur couleur à l'extérieur et envoient la lumière vers le bas, et les finitions chromées ou métallisées vous renvoient l'image de la pièce.

Choisissez la 160 si la lampe doit se déplacer souvent, si elle partage la table avec les verres et les assiettes, ou si vous préférez deux ou trois points lumineux à un seul. Choisissez la 250 s'il lui faut faire le travail d'une lampe de table filaire, si elle passera ses soirées dehors et que l'indice IP44 vous sert vraiment, ou si la surface est assez vaste pour que la petite y paraisse timide. Si les deux vous tentent, une 250 comme point fixe et deux 160 en satellites mobiles forment un ensemble cohérent, et les gammes de couleurs sont assez proches pour les garder apparentées.

Il existe aussi la version antérieure, la Panthella 250 Portable Lamp V2, construite avec un abat-jour en acrylique opale blanc sur une base en aluminium, si c'est cette construction précise que vous cherchez. Pour une vue plus large du format sans fil, notre sélection de lampes portables de designers passe en revue les alternatives, et la collection Lampes portables complète montre comment les deux Panthella se situent par rapport au reste de la catégorie.