Louis Poulsen décline la PH 80 sous trois formes : une lampe de table, un lampadaire et une version nomade rechargeable. Elles partagent une silhouette et un principe d'éclairage, sans pour autant être interchangeables, car chacune a été dessinée pour une hauteur et pour une assise différentes. Voici ce qui sépare les trois versions en dimensions, en source lumineuse et en emplacement, et comment reconnaître celle que votre pièce réclame.
Un dessin de 1974, trois façons de le tenir debout
Louis Poulsen a lancé la PH 80 en 1974, l'année des quatre-vingts ans de Poul Henningsen. L'hommage visait sa méthode plutôt qu'une lampe antérieure en particulier : le System PH à trois abat-jour qu'il affinait depuis les années 1920, dont chaque courbe dérive de la spirale logarithmique afin que l'ampoule ne croise jamais le regard, assis comme debout.
La lumière ne sort d'un luminaire PH qu'après avoir rencontré les abat-jour, et c'est pour cela que l'on peut s'asseoir à hauteur de regard dans une petite pièce sans devenir soi-même un point éblouissant. La PH 80 énonce cette idée dans les matériaux de sa propre décennie. Les abat-jour sont en acrylique opale blanc plutôt qu'en métal laqué, plus légers et d'une lueur très régulière, et un réflecteur supérieur rouge dissimulé réchauffe la lumière réfléchie vers la teinte de la bougie. Regardez une PH 80 allumée depuis l'autre bout de la pièce : vous voyez trois bandes lumineuses, aucun filament.
Sous les abat-jour, les trois versions se séparent. Chacune possède son diamètre, sa source lumineuse et sa manière d'aller chercher le courant, et ces trois faits décident de sa place.
Les trois modèles côte à côte
Tout ce qui suit provient des spécifications de chaque version, rassemblées pour que les différences se lisent d'un coup d'oeil avant d'aller plus loin.
| Détail | PH 80 Table Lamp | PH 80 Floor Lamp | PH 80 Portable Lamp |
|---|---|---|---|
| Dimensions | 320 x 405 x 320 mm | Ø 550 mm, hauteur 1315 mm | 230 x 305 x 230 mm |
| Poids | 6,0 kg | 17,6–17,9 kg | 1,8 kg |
| Source lumineuse | E14, 1 ampoule, non fournie | E27 (compatible E26), 1 ampoule, 70 W max, non fournie | LED rechargeable intégrée, 4 W, 2700 K |
| Alimentation et commande | Câble de 2,5 m, interrupteur sur le câble | Câble de 2,6 m, interrupteur ou variateur sur le câble | Charge USB-C, câble de 1,5 m, interrupteur sur la base |
| Abat-jour | Acrylique opale blanc moulé haute pression, abat-jour supérieur en polycarbonate, réflecteur supérieur rouge dissimulé | Acrylique opale blanc et polycarbonate, réflecteur supérieur rouge dissimulé | Acrylique opale blanc, abat-jour en polycarbonate moulé par injection avec diffuseur en polycarbonate transparent |
| Tige et base | Acier chromé haute brillance ou laqué blanc, base en ABS moulé | Acier thermolaqué ou chromé brillant, base en ABS lisse sur les versions noire et blanche | Sommet, cône, dissipateur thermique, tige et base en aluminium |
| Coloris | Opale blanc avec tige chromée ou blanche | Opale blanc avec tige chromée, noire ou blanche | Opale blanc avec tige chromée ou blanche |
| Indice de protection | IP20, intérieur | IP20, intérieur | IP44, intérieur et extérieur |
| Idéale pour | Buffet, grande table de chevet, coin de salon | Fauteuil de lecture, bout de canapé | Table à manger, balcon, chevet, partout sans prise |
PH 80 Table Lamp : à hauteur de buffet, chaude et posée
La PH 80 Table Lamp mesure 405 mm de haut pour une emprise de 320 mm et pèse 6,0 kg, ce qui place l'abat-jour supérieur juste au-dessus du regard de la personne assise à côté. C'est la hauteur à laquelle la géométrie des abat-jour travaille le mieux : vous voyez les trois bandes opales luire, jamais l'ampoule E14 qu'elles abritent. Les abat-jour sont en acrylique opale blanc moulé haute pression avec un abat-jour supérieur en polycarbonate, la tige est en acier chromé haute brillance ou laqué blanc, et la base est en ABS moulé.
Ce qu'elle donne, c'est une lumière chaude, diffuse et indirecte plutôt qu'une flaque de travail : traitez-la comme une lampe d'ambiance et non comme une lampe de bureau. Un buffet, une grande table de chevet, une banque d'accueil, le coin d'un salon qui appelle un point d'ancrage doux à la nuit tombée : voilà ses places. Le câble mesure 2,5 m avec l'interrupteur dessus, ce qui laisse une certaine liberté pour éloigner la lampe de la prise. Deux coloris sont proposés, opale blanc avec tige chromée haute brillance ou opale blanc avec tige blanche, et l'indice est IP20 pour un usage intérieur.

PH 80 Floor Lamp : le coin lecture
Le PH 80 Floor Lamp reprend le même dessin à l'échelle architecturale : 550 mm au plus large de l'abat-jour, 1315 mm de haut et 17,6 à 17,9 kg selon la finition. Le diamètre supplémentaire compte davantage que la hauteur supplémentaire. Un abat-jour inférieur plus large projette vers le bas une flaque plus ample et plus douce, assez généreuse pour lire, tandis que les abat-jour opales font luire le coin tout entier au lieu d'éclairer un cercle net au milieu du sol.
Il accueille une seule ampoule E27 (compatible E26) jusqu'à 70 W, et un choix judicieux est une LED E27 d'environ 8 à 10 W et de près de 1055 lm. Le câble mesure 2,6 m, et la version retenue porte sur ce câble soit un interrupteur, soit un variateur. Décidez tôt : c'est le variateur qui permet à une seule lampe d'assurer une soirée de lecture, puis la lumière basse et calme que l'on veut plus tard. Trois tiges sont disponibles, chromée haute brillance, noire ou blanche, avec une base en ABS lisse sur les versions noire et blanche. À plus de 17 kg, ce n'est pas un lampadaire que l'on déplace sur un coup de tête : donnez-lui un coin installé, près d'un fauteuil ou au bout d'un canapé.

PH 80 Portable Lamp : celle qui vous suit
La PH 80 Portable Lamp conserve la silhouette et la ramène à 305 mm de haut et 1,8 kg, assez léger pour se porter d'une main. Le System PH à trois abat-jour est ici en acrylique opale blanc, dans des abat-jour en polycarbonate moulé par injection avec un diffuseur en polycarbonate transparent, et le sommet, le cône, le dissipateur thermique, la tige et la base sont en aluminium, d'où vient le gain de poids.
À la place d'une ampoule, une LED rechargeable intégrée de 4 W à 2700 K, avec l'interrupteur sur la base. L'autonomie annoncée est d'environ cinq heures à pleine puissance et jusqu'à 32 heures en lumière atténuée, la recharge se faisant en USB-C avec un câble de 1,5 m. Comme elle est classée IP44, elle peut aussi sortir dehors : une seule lampe passe de la table du dîner à la rambarde du balcon, puis à une table de chevet sans prise à portée. Dans un appartement compact, cette souplesse peut remplacer deux ou trois points lumineux fixes, un sujet sur lequel nous revenons dans notre guide des lampes nomades design.

Laquelle a sa place chez vous
Partez de l'assise, pas du plan. Si la lumière doit tomber sur une page, dans un fauteuil, le lampadaire est le seul des trois à posséder le diamètre et le variateur qu'il faut. Si vous voulez une lueur chaude à hauteur de buffet ou de chevet, qui reste ensuite exactement là où vous l'avez posée, la lampe de table est la réponse la plus légère et la plus discrète, avec ses 6,0 kg et son câble de 2,5 m. Si la lumière doit voyager, vers une table de dîner ce soir et une terrasse demain, la version nomade est la seule à laisser la prise derrière elle.
Deux d'entre elles dans une même maison se lisent comme un ensemble plutôt que comme une répétition, car la géométrie des abat-jour reste identique à toutes les échelles : un lampadaire dans le coin lecture avec une nomade sur la table à manger forme un duo naturel, et la PH 80 Table Lamp vient s'intercaler à hauteur de buffet. Les trois s'inscrivent dans la collection Louis Poulsen, aux côtés des dessins PH que l'hommage de 1974 avait été conçu pour célébrer.
