ClassiCon-plissee-pendant-lamp-black-glass-white-light.jpg ClassiCon Plissée Pendant Lamp by Sebastian Herkner with pleated white opal glass shade and black frame
on September 30, 2026

Plissée a sospensione o da terra: sopra il tavolo o accanto alla poltrona

Il Plissée di Sebastian Herkner esiste in due versioni che condividono la stessa idea di paralume in vetro e ben poco nel modo in cui abitano una stanza. Questo confronto mette a fianco la Plissée Pendant Lamp appesa sopra un tavolo e la Plissée Floor Lamp posata accanto a una poltrona, per capire quale si adatta davvero allo spazio che avete.

Un paralume, due posizioni nella stanza

Entrambe le lampade nascono dallo stesso gioco. Quello che dall'altra parte della stanza sembra un paralume plissettato di carta o di tessuto è in realtà un paralume in vetro opalino bianco soffiato a mano e satinato, con le pieghe modellate mentre il vetro è ancora caldo. Herkner, nato a Bad Mergentheim nel 1981 e con base a Offenbach am Main, ha fatto di questa illusione materica la sua firma fin dal Bell Table disegnato per ClassiCon, che appoggia un piano in metallo su una base in vetro. Il Plissée porta l'idea nella luce, con un omaggio alle lanterne giapponesi di carta che Isamu Noguchi ha reinterpretato nella serie Akari.

Il vetro è abbinato a una sottile struttura in alluminio verniciato nero, bronzo od ottone. Le stesse tre finiture sono disponibili per entrambe le versioni, quindi una sospensione sopra il tavolo da pranzo e una lampada da terra in soggiorno possono essere abbinate alla perfezione, se volete che la famiglia si legga come un insieme.

La vera differenza è l'altezza. La sospensione resta sospesa sopra una superficie; la lampada da terra è alta 92 cm, abbastanza bassa perché il suo bagliore si trovi all'altezza di una persona seduta anziché sopra di lei. Questo solo dato decide quasi tutto il resto.

Lampada a sospensione Plissée di Sebastian Herkner in un ambiente con sgabello ClassiCon, poltrona Sedan e Bell Table
La sospensione Plissée insieme ad altri pezzi ClassiCon, tra cui il Bell Table di Herkner.

Plissée a sospensione e da terra a confronto

Plissée a sospensionePlissée da terra
Dimensioni40 x 51 x 400 cm, sospensione inclusa31 x 40 x 92 cm
ParalumeVetro opalino bianco soffiato a mano e satinato, superficie plissettataVetro opalino bianco soffiato a mano e satinato, superficie plissettata
Finiture della strutturaAlluminio verniciato nero, bronzo od ottoneAlluminio verniciato nero, bronzo od ottone
Carattere della luceLuce d'ambiente dal vetro più un fascio concentrato dall'apertura inferioreBagliore morbido e diffuso lungo tutta l'altezza del paralume
ComandiLa scheda tecnica indica un interruttore a pressione dimmerabile con funzione memoriaInterruttore a pressione sulla sommità della struttura, dimmerabile in modo continuo con funzione memoria
Contatto con il pavimentoNessunoPiedini in feltro nero
DesignerSebastian Herkner per ClassiConSebastian Herkner per ClassiCon
Ideale perTavoli da pranzo, piani cucina, ingressi e corridoiAccanto a una poltrona da lettura o a un divano, angoli del soggiorno, camere da letto

La sospensione: una lanterna sopra il tavolo

La sospensione Plissée ha un doppio carattere che la versione da terra non possiede. Il corpo in vetro emana una luce d'ambiente uniforme, mentre l'apertura inferiore lascia cadere un fascio più concentrato verso il basso. Sopra un tavolo da pranzo o un piano cucina, un solo apparecchio svolge quindi due compiti: la stanza riceve una morbida luce diffusa e il piano del tavolo abbastanza luce diretta per mangiare, cucinare o leggere.

È anche il paralume più grande dei due. Le prime due misure, 40 x 51 cm, si confrontano con i 31 x 40 cm della versione da terra, e la quota di 400 cm comprende la sospensione. Sopra un tavolo, quel volume appare come un pallone plissettato che fluttua nella stanza, proprio l'effetto cercato da Herkner. Il vetro della sospensione è soffiato a bocca da artigiani italiani, e l'anello di metallo nero, bronzo od ottone dà alla forma leggera un profilo preciso, quasi da gioiello.

Scegliere l'altezza è l'unica decisione che richiede attenzione. Troppo in alto e il fascio si disperde sul tavolo; troppo in basso e il paralume ostacola la vista tra chi siede di fronte. La nostra guida su a che altezza appendere una sospensione sopra il tavolo da pranzo è stata scritta per le lampade PH, ma gli stessi principi valgono per un paralume in vetro di queste dimensioni.

Oltre la sala da pranzo, la sospensione diventa una lanterna discreta in camera da letto o in corridoio, dove la sua leggerezza visiva si adatta agli ambienti raccolti. Un aspetto pratico: la scheda tecnica riporta lo stesso interruttore a pressione dimmerabile per entrambe le versioni, e un interruttore sulla sommità della struttura è naturalmente a portata di mano su una lampada da terra. Per la sospensione, pensate a come accenderla nella stanza prima di decidere la posizione.

Lampada a sospensione Plissée con paralume plissettato in vetro opalino bianco e anello in alluminio verniciato bronzo
La sospensione con struttura bronzo: l'anello superiore incornicia il vetro opalino plissettato.

La lampada da terra: luce all'altezza della poltrona

Con i suoi 92 cm, la Plissée Floor Lamp è bassa per una lampada da terra, ed è proprio questo il suo senso. Non getta la luce dall'alto come una classica lampada da lettura. L'intero paralume in vetro si illumina per tutta la sua altezza, così la lampada si comporta tanto da scultura luminosa quanto da luce funzionale. Accanto a una poltrona, illumina lo spazio attorno a chi è seduto, più che una pagina tenuta sotto un faretto.

I dettagli sono pensati per l'uso quotidiano a portata di braccio. L'interruttore a pressione si trova sulla sommità della struttura, dove la mano cade naturalmente quando si è seduti accanto, ed è dimmerabile in modo continuo con funzione memoria, così la lampada torna all'ultimo livello scelto. I piedini in feltro nero proteggono il pavimento quando la si sposta. Con un ingombro definito dai suoi 31 x 40 cm, occupa poco spazio a terra e trova posto facilmente in un angolo del soggiorno o accanto al letto.

La sera, è questa la versione che prende il posto di una luce dall'alto troppo dura. Con l'intensità al minimo, il vetro opalino mostra al meglio le sue pieghe e la stanza guadagna calore senza che una plafoniera attiri l'attenzione.

Lampada da terra Plissée con struttura bronzo accesa, il paralume in vetro opalino plissettato illuminato in modo uniforme
Accesa, la lampada da terra si illumina lungo tutta l'altezza del vetro.

Quale Plissée scegliere?

Partite dalla superficie o dalla seduta che volete illuminare. Se c'è un tavolo attorno a cui ci si riunisce, scegliete la sospensione. Il suo fascio verso il basso offre luce utile sul piano e il suo bagliore si diffonde nella stanza, quindi può essere la luce principale di una zona pranzo o di una cucina. È adatta agli ambienti in cui il pavimento è già occupato da sedie e tavolo, perché non ne occupa affatto.

Se si tratta di una poltrona, di un divano o di un letto, scegliete la lampada da terra. Aggiunge un secondo livello di luce all'altezza degli occhi da seduti, ed è questo che rende una stanza accogliente quando fa buio. Richiede una presa vicina e un po' di spazio a terra, ma si può spostare quando cambia l'arredamento, cosa che una sospensione non consente.

Molte case finiscono per averle entrambe. Poiché le finiture della struttura coincidono, una sospensione in ottone sopra il tavolo e una lampada da terra in ottone accanto al divano formano un'unica famiglia in un open space, con il tavolo illuminato dall'alto e la zona relax di lato. Il nero è la più grafica delle tre finiture contro pareti bianche; bronzo e ottone scaldano il vetro e stanno bene con legno e pietra.

Lampada da terra Plissée accesa accanto a un lungo tavolo Materia di ClassiCon in marmo
La lampada da terra accanto a un tavolo Materia in marmo, con il suo bagliore basso all'altezza della seduta.

Vivere con il vetro soffiato a mano

Poiché ogni paralume è soffiato e rifinito a mano, due paralumi Plissée dello stesso modello possono presentare lievi differenze, una proprietà del materiale e non un difetto. La finitura satinata diffonde la sorgente luminosa, così si vede una superficie morbida e uniforme invece di un punto abbagliante, e le pieghe catturano la luce lungo ogni spigolo. Spolverate il vetro con delicatezza e trattatelo per quello che è: un oggetto fatto a mano.

Entrambe le versioni sono firmate ClassiCon, azienda fondata a Monaco di Baviera nel 1990 e il cui nome unisce le due anime del catalogo, classico e contemporaneo. Detiene i diritti sugli arredi di Eileen Gray e commissiona nuovi progetti a designer come Herkner. Scoprite l'intera collezione ClassiCon per accostare il Plissée al Bell Table e al resto della gamma.