Come rinfilare la Scimmia di Kay Bojesen con il kit di riparazione

Una Scimmia di Kay Bojesen appesa per anni a mensole, lampade e mani di bambini prima o poi comincia a cedere: le braccia scendono, le gambe dondolano e la posa non regge più. Questa guida spiega perché succede, che cosa contiene il kit di riparazione e come affrontare con calma la sostituzione del cordino, così che la figura possa tornare sul suo ramo.

Perché una Scimmia si affloscia

La Scimmia fu intagliata per la prima volta nel 1951 e il suo fascino è sempre dipeso dal movimento. Braccia e gambe sono pezzi di legno separati, tenuti uniti al corpo da un cordino che corre all'interno della figura. È questo cordino a dare a ogni giunto la sua leggera resistenza. Quando è teso, si può alzare un braccio sopra la testa o agganciare entrambe le mani al bordo di una mensola, e la Scimmia resta esattamente come la si è lasciata.

Il cotone è una fibra naturale e, dopo anni di pose, si allunga e si allenta. Non si è rotto nulla, ma la tensione se n'è andata. Il primo segnale di solito è un braccio che non resta alzato. Poi le gambe iniziano a pendere dritte e la figura si accascia quando la si prende in mano. A quel punto oliare il legno o stringere qualcosa dall'esterno non serve, perché il problema sta dentro il corpo. La soluzione è un cordino nuovo.

Conviene conoscere le dimensioni di ciò su cui si lavora. Il Monkey small in teak oliato e limba oliato è alto 18,5 cm e pesa 0,17 kg, quindi il suo cordino sostiene un carico minimo. Il Monkey large teak/limba è un'altra cosa: 47 cm di altezza e 2,25 kg, con arti più pesanti che tirano sui giunti ogni volta che resta appeso per le mani.

Che cosa contiene il kit di riparazione

Lo Spare part Repair Kit for Kay Bojesen Monkey (39250) è una confezione sottile, alta 0,3 cm, larga 6 cm e profonda 16 cm, dal peso di 0,1 kg. Dentro ci sono quattro cose: istruzioni stampate, un tratto di cordino di cotone, un chiodo e un elastico. Niente colla, niente attrezzi, niente da forare, e questo dice molto su come è costruita la Scimmia. È stata pensata per essere smontata e rinfilata a mano.

Il foglio stampato è il riferimento. Il chiodo e l'elastico hanno ciascuno un compito preciso nella sequenza, e le istruzioni mostrano dove e quando entrano in gioco. Questo articolo descrive il lavoro a grandi linee perché sappiate cosa aspettarvi; non sostituisce i passaggi indicati nella confezione.

Prepararsi al lavoro

Qui la preparazione conta più dell'abilità. Scegliete un momento in cui nessuno vi interromperà, perché una Scimmia rinfilata a metà è scomoda da mettere giù e riprendere.

• Lavorate su una superficie morbida. Stendete sul tavolo un asciugamano piegato o un pezzo di feltro. Il teak e il limba oliati si segnano facilmente su un piano duro, e gli arti sciolti tendono a rotolare oltre il bordo.
• Leggete le istruzioni due volte. Una per capire il lavoro nel suo insieme, una con i pezzi davanti, abbinando ogni disegno alle parti della vostra figura.
• Tenete i pezzi insieme. Man mano che il vecchio cordino esce, braccia, gambe e testa diventano pezzi separati. Disponeteli come nella Scimmia montata, braccio sinistro a sinistra e così via, in modo che ognuno torni nella propria sede.
• Mani pulite, buona luce. Il teak e il limba sono oliati, e impronte e sporco si vedono sul legno.

Il lavoro nelle sue fasi

Ogni figura si infila nella sequenza indicata dal kit, ma il lavoro si articola sempre nelle stesse fasi generali.

1. Togliete il vecchio cordino. Seguite le istruzioni per liberare il cordino consumato e staccare gli arti. Non tirate con forza nessuna parte del legno; se qualcosa fa resistenza, fermatevi e ricontrollate il disegno.
2. Osservate prima di rimontare. Con la Scimmia smontata, controllate i giunti e i fori in cui passa il cordino. Togliete la polvere con un panno morbido e asciutto.
3. Infilate il nuovo cordino di cotone. Fate passare il cordino nel corpo e negli arti nell'ordine indicato dalle istruzioni, usando il chiodo e l'elastico esattamente come descritto. Procedete piano ed evitate che il cordino si attorcigli.
4. Regolate la tensione. È il passaggio che decide come si comporterà la Scimmia nei prossimi anni. Troppo lento, e gli arti torneranno presto a cadere; troppo teso, e i giunti saranno rigidi e difficili da mettere in posa. Puntate al punto in cui un braccio si muove fluido sotto la mano e poi resta dove l'avete messo.
5. Fissate e provate. Chiudete il cordino come mostrano le istruzioni, poi muovete più volte ogni braccio e ogni gamba per tutta la loro escursione. Provate una posa con entrambe le braccia alzate e lasciate la Scimmia appesa per un attimo alle vostre dita prima di affidarla a una mensola.

La pazienza è il requisito principale. È normale regolare la tensione più di una volta, ed è meglio disfare un passaggio che forzare il legno. Kay Bojesen era argentiere prima di diventare creatore di giocattoli, e voleva che le sue linee sorridessero. Una Scimmia rinfilata in fretta, con un braccio più stretto dell'altro, non ci riesce mai del tutto.

Prendersi cura della Scimmia dopo la riparazione

Un cordino nuovo rimette a posto i giunti, e un po' di attenzione mantiene in buono stato il resto della figura. Pulite il legno con un panno morbido e asciutto. Tenete la Scimmia lontana dalla luce diretta del sole e dai termosifoni. Non va in lavastoviglie. Venature e tonalità cambiano da una figura all'altra perché il legno è un materiale vivo, quindi un leggero cambiamento di colore negli anni fa parte del suo carattere e non è un difetto.

Per saperne di più su oli, legno non trattato e finiture laccate in tutta la gamma, leggete la nostra guida alla cura delle figure in legno di Kay Bojesen.

Anche il modo in cui si mette in posa la Scimmia incide sulla durata del cordino. Appenderla per le mani è ciò per cui è stata pensata, ma una figura pesante lasciata per mesi nella stessa posizione distesa mette il cordino sotto carico costante. Cambiate posa ogni tanto, e lasciate la Scimmia grande seduta su una mensola per una parte dell'anno invece di tenerla sempre appesa.

La riparazione come parte del progetto

Il fatto stesso che esista un kit di ricambio dice qualcosa sul modo di pensare di Bojesen. I suoi animali di legno erano fatti per essere toccati, usati per giocare e tramandati, non chiusi in una vetrina, e una figura che si può rinfilare sul tavolo di cucina può restare in famiglia per generazioni. La Scimmia che oggi sta sulla mensola potrebbe essere proprio quella ricevuta da un nonno, con dentro il suo terzo o quarto cordino.

Se la vostra Scimmia è in buona forma e cercate un compagno per lei, o state scegliendo tra le misure, sfogliate l'intera collezione Kay Bojesen di figure in legno, uccelli e soldati della Guardia Reale.