PHの照明にはかならず数字がついていますが、それは型番ではありません。ポール・ヘニングセンが1920年代半ばに導き出し、その後の生涯をかけて磨き続けた幾何学を示しています。ひとつの曲線から起こした3枚のシェードを、電球が視界に入らないように重ねる。その仕組みと、名前の読み方をたどります。
1925年のパリ、ヘニングセンが自らに課した課題
ヘニングセンは、家庭で電気の光とともに暮らした最初の世代のデンマーク人デザイナーであり、その光を好んではいませんでした。白熱電球は小さく硬い点光源で、輪郭の強い影を落とし、磨かれた面という面でぎらつきます。それが取って代わったオイルランプは、拡散するガラスを通して光を広げていました。彼が求めたのは、新しい光の利便性を手放さずに、古い光の心地よさを取り戻すことでした。
その答えは、1925年のパリ装飾芸術・産業美術博覧会に出品した照明として形になり、金賞を受けました。そこで披露された器具は今もパリランプと呼ばれ、背後にある3枚シェードの原理は1925年から1926年にかけてルイスポールセンとの開発へ進みます。この協働はヘニングセンの生涯を通じて続き、現行のシェードは最初の図面から直接受け継がれています。

ひとつの曲線を、3度使う
PHのシェードは対数螺旋の一部です。この曲線には、中心から出た光線がどこに当たっても同じ角度で面に届く、という性質があります。中心に電球を置けば、シェード全体で反射のふるまいが読めるようになります。ソケット近くに当たった光も、縁の近くに当たった光も、同じ相対角で出ていく。だからシェードは、明るい帯と暗い隙間ではなく、むらのない光だまりを落とします。
ヘニングセンはこの曲線を複数のサイズで描き、3枚を積み重ねました。上部シェードは光の大半を受け止め、下方と外側へ振り向けます。中間のシェードは、そこから逃げた光をとらえて向きを変えます。下部シェードは残りを受け、配光を仕上げます。光はテーブルに届くまでに、3度とらえられ、やわらげられ、下へ向けられます。
曲線と同じだけ、シェードの裏面も働いています。ガラスのペンダントライトでは、シェードは吹きガラスのホワイトオパールで、外側は光沢、裏側はサンドブラストのマット仕上げ。目に向く面が、ハイライトを返さずに光を散らします。PH 2/1 Pendantはまさにこの仕上げを、200 x 140 x 200 mm、1.6 kgという、シリーズで最も小さな構成で用いています。
数字の読み方
最初の数字は上部シェードのサイズで、その幅をデシメートルで表した値に近いものです。サイズ2のシェードは幅200 mm、サイズ3は285 mm、サイズ5は500 mm。2つめの数字は下部シェード2枚のサイズを示します。したがってPH 3/2 Pendantは、サイズ3の上部シェードの下にサイズ2の下部シェードを組み合わせた構成です。いっぽうPH 3/3 Pendantは3枚を同じサイズでそろえます。ルイスポールセンが整数番と呼ぶグループです。
| モデル | サイズ | 重量 | 光源 |
|---|---|---|---|
| PH 2/1 Pendant | 200 x 140 x 200 mm | 1.6 kg | E14、電球1個、最大20 W |
| PH 3/2 Pendant | Ø285 mm、高さ242 mm | 3.1–3.2 kg | E27、電球1個、最大75 W |
| PH 3/3 Pendant | 285 x 300 x 285 mm | 2.8〜4.1 kg | E27、電球1個、最大60 W |
| PH 5 Pendant Lamp | Ø500 mm、高さ267 mm | 4.6 kg | E27、電球1個、最大75 W |
違いは部屋の反対側からでも読み取れます。分数のモデルは段のついた先細りの輪郭で、視覚的に軽いまま。整数のモデルは初期作に近いランタンのような豊かな姿になり、中間と下部のシェードはオリジナルの3:2:1の比率を保ちます。重量はサイズよりも素材に従います。PH 3/3は、ソフトタッチのブラック塗装アルミで2.8 kg、三層オパールガラスで4.1 kg、金属とガラスを組み合わせた仕様はその中間の3.5 kgです。

なぜ電球が目に入らないのか
シェードを重ねることで、1枚では成立しないことが起こります。視線が塞がれるのです。断面で見ると3枚は互いに重なり合い、部屋に立っていても、テーブルに座っていても、目からソケットへ引いた線は塗装面かサンドブラスト面で終わります。電球は深く埋め込まれて隠れているのではなく、実際に部屋が使われるあらゆる角度から遮られている。PHのペンダントライトを低く吊っても目に痛くないのは、そのためです。
この計算を保つ細部が2つあります。シェードの間隔はスペーサーで決まり、PH 5では巻き加工のアルミが使われるため、隙間は図面どおりに保たれます。もうひとつは吊り方です。各ペンダントはそれぞれのサスペンションとキャノピーから布コードで下がり、多くのモデルで3 m、PH 3/3では4 mのブラックテキスタイルコードが付きます。おかげで3枚の重なりは傾かず、まっすぐに収まります。
仕事をしているのは幾何学なので、グレアの制御は電球に依存しません。ヘニングセンは1958年、電球の形が急速に移り変わっていた時期に、どの電球でもやわらかく心地よい光が得られるようPH 5を設計しました。E27のLEDも、同じシェードの中では同じようにふるまいます。最初の図面から1世紀を経てもです。
PH 5と、それぞれのサイズが似合う場所
PH 5 Pendant Lampは、多くの人が最初に出会う一台であり、この構造の全体をひとつの形にまとめ直しています。主シェードは径500 mm、高さ267 mm、重さ4.6 kg。内側が白いマットラッカー仕上げのアルミに、防眩シェードと、赤と青の小さな内部コーンが組み合わされ、その下での色の見え方を整えます。この500 mmのシェードから名前をとり、1958年以来ルイスポールセンで作り続けられ、いまはモノクローム、パステル、hues、そして銅や真鍮を含む金属仕上げまで展開しています。

設置の目安も数字に沿います。PH 5はダイニングテーブルやキッチンアイランドの上、60–70 cmほどに吊るすと、その径が親密な光の島をつくります。PH 3/2は2人掛けのテーブル、アイランドの端、読書コーナーの上でおよそ60 cm。PH 2/1は小さなテーブル、カウンター、ベッドサイドに合い、高さをずらして2灯3灯と並べると、静かに彫刻的になります。PH 3/3が求めるのは、むしろ高さです。どの角度からも均一に光るため、階段室や廊下、天井の高いリビングを受け止めます。径の大きなペンダントライトでは重く見えてしまう場所です。
4機種に共通する実用的な注意がひとつ。ガラス仕様は、吹きガラスの器と同じように内外の埃を払ってください。光を均一に保っているのは、サンドブラストの裏面だからです。サイズをより細かく比べたい方は、PH 5ペンダントライト選びのガイドで選択肢を並べています。3枚シェードの考えがカタログ全体にどう広がっているかは、ルイスポールセンのコレクションからたどれます。
