Tecnolumen-WSTL30-Wilhelm_Wagenfeld-fs-01_convert.webp TECNOLUMEN WSTL 30 floor lamp by Wilhelm Wagenfeld, 1570 mm tall with a nickel-plated stem and fabric-covered shade
on September 21, 2026

WSTL 30 フロアランプ: 1570 mm のプロポーションと置き場所

フロアランプはどれくらいの高さが適切で、ベースはどこまで広ければ、全体が不安定ではなく落ち着いて見えるのか。ヴィルヘルム・ヴァーゲンフェルトは1930年、WSTL 30でその両方に答えを出しました。直径360 mmのディスクの上に、高さ1570 mmで立つランプです。ここではそのプロポーション、シェードが光に与える働き、そしてこのスケールのランプが部屋のどこに収まるのかを見ていきます。

ニッケルメッキの支柱、黒ラッカー仕上げのディスクベース、布張りシェードを備えたヴィルヘルム・ヴァーゲンフェルトによるテクノルーメン WSTL 30 フロアランプ
WSTL 30は三つの要素だけで構成されています。ディスクベース、細いニッケルメッキの支柱、そして下端がまっすぐに切られたシェードです。

360 mmのディスクに立つ1570 mmの支柱

WSTL 30 Wagenfeld Floor Lampは600 x 600 mmの設置面積を占め、高さは1570 mm、黒ラッカー仕上げのベースは直径360 mmです。この二つの数字がデザインを支えています。支柱は、そこから伸びるディスクの幅の4倍強。細く見えながら不安定には見えない比率で、ディスクは倒れ止めに後から付け足した重りではなく、意図された要素として読み取れます。ヴァーゲンフェルトは生涯を通じて、同じ関係を小さなスケールでも描き続けました。床やテーブルの上の円、垂直の線、そして構図を閉じるシェードです。

素材も同じように簡素です。ニッケルメッキの金属支柱、黒ラッカー仕上げのベース、そして布で覆われた耐熱性の合成樹脂シェード。シェードの下端はまっすぐに切られています。ニッケルメッキはクロームより柔らかく、わずかに温かみのある反射を返すため、支柱は室内の光を跳ね返すのではなく受け止めます。黒いディスクとの対比が、同じ時代の別の系譜のランプであれば装飾が担っていた役割を果たしています。WSTL 30には、特定の年代に結びつける要素が何もありません。描かれてから一世紀近くが経つ今も、現代の部屋に無理なく収まるのはそのためです。

1570 mmの高さと直径360 mmのベースを示すテクノルーメン WSTL 30 フロアランプの図面
寸法の一覧: 全体で600 x 1570 x 600 mm、ベースは直径360 mm。

シェードが光に与えるもの

ヴァーゲンフェルトが当初用いたシェードは、cellonという初期の合成シートから切り出されたもので、内側から灯すと柔らかく発光しました。ヴァーゲンフェルトの照明を手がけるブレーメンのメーカー、テクノルーメンは、描かれた形をそのままに、布で覆った耐熱性の合成樹脂に置き換えています。その結果、この照明は二方向に同時に光を拡散します。布を透した光は壁と天井を低く均一に洗い、開いた下端からは真下に明るい光の溜まりが落ちます。一つの器具からアンビエントライトとタスクライトの両方が得られるわけで、裸のダウンライトでは硬すぎるリビングやオフィスで、この種のランプが生き残ってきた理由がここにあります。

ヴァーゲンフェルトが使ったもう一つのディフューザーと比べると分かりやすくなります。同じ年に描かれたWNL 30 Wagenfeld Multi-Purpose Lampは、ニッケルメッキを施した無垢の真鍮ボディに、直径70 mmのオパールガラスのシェードを載せています。オパールガラスは素材の厚みの内部で光を散らすため、発光面は輪郭がはっきりとして、閉じていて、性格はやや冷たくなります。合成樹脂の殻に布をかけたシェードはもっとゆるやかに散らし、シェード自身の色をわずかに室内に落とします。優劣はありません。一方はベッドサイドや棚のための小さく指向性のある光、もう一方は部屋の隅を満たす光です。

この高さのランプをどこに置くか

1570 mmという高さでは、シェードは座って本を読む人の頭上、立っている多くの人の目線のすぐ下に位置します。フロアランプにとって使いやすい帯です。読書椅子の横、やや後ろ、肩の高さあたりに置くと、下向きの光がページに落ち、シェードは視界から外れます。逆に椅子の正面に置けば、灯った布地が一晩中見過ごし続ける明るい物体になってしまいます。

床の計画では600 mmという占有寸法が効いてきます。ディスクベースは床の余白を必要とします。細い三脚のようにソファのスカートの下に入り込んだり、椅子の脚をまたいだりはできないので、円の全体に加えて足を置く余地も見ておきます。部屋の隅では、上向きの光が跳ね返る面を得られるよう、両側の壁から200から300 mm離します。ソファの脇なら、列の中ほどではなく実際に本を読む側の端が適しています。書斎では、デスクチェアの背後に立たせて部屋全体の明るさを底上げし、デスクそのものは小さなランプに任せるという使い方ができます。

三つのヴァーゲンフェルトのランプ、三つのスケール

WSTL 30は、同じ考え方を異なる大きさで繰り返す一族に属しています。テーブル版である1927年のWG 27 Wagenfeld Table Lampは、クリアガラスのシャフトとガラスのベースの上に、幅広の円錐形の布シェードを載せます。構造は見えたまま残り、光は温かく家庭的になります。WNL 30はその考えをさらに縮め、ナイトスタンドの上でも壁の上でも使える可動式のランプにしています。

デザインWSTL 30WG 27WNL 30
年193019271930
タイプフロアランプテーブルランプマルチパーパスランプ
サイズ (mm)600 x 1570 x 600440 x 500 x 440高さ 280
ベースØ 360 mm、黒ラッカー仕上げØ 170 mm、ガラスØ 98 mm
シェード耐熱性合成樹脂に布張り、下端はまっすぐ幅広の円錐形、耐熱性合成樹脂に布張りオパールガラス、Ø 70 mm
本体ニッケルメッキの金属ニッケルメッキの金属とガラスのシャフトニッケルメッキの無垢真鍮、可動ジョイント2か所
向いている場所リビングの隅、読書椅子のかたわらサイドボード、サイドテーブル、デスクベッドサイド、棚、ピアノ、壁付けも可
サイドテーブルに置かれた、クリアガラスのシャフトと円錐形の布シェードを持つヴィルヘルム・ヴァーゲンフェルトのテクノルーメン WG 27 テーブルランプ
1927年のWG 27は、同じ布シェードをガラスのシャフトとベースの上に載せます。サイズは440 x 500 x 440 mm。

ナンバリングされたテクノルーメンのランプと暮らす

テクノルーメンのランプにはすべて通し番号が振られ、メーカーのシグネットが付きます。一台ごとに、生産のなかでの自分の位置が刻まれているわけです。日々の扱いでWSTL 30が求めるものはごくわずかです。ニッケルメッキは乾いた柔らかい布でときどき拭けば温かい艶を保ちます。家庭用のスプレーはメッキ面に膜を残しがちなので避けてください。布のシェードは拭くよりも柔らかいブラシで埃を払うほうがよく、片側だけ艶が出ないよう一方向に回しながら作業します。黒ラッカーのディスクは支柱よりも足跡や埃が目立ちますが、このデザインが課す手入れはその程度です。

WSTL 30をヴァーゲンフェルトの初期作と比べて考えているなら、その語彙がヴァイマールの金属工房でどう始まったかを読んでおくと役に立ちます。WG 24 バウハウスランプ: ヴァーゲンフェルトと金属工房で取り上げました。フロアランプは同じ主張を全身の高さで述べたものです。円、線、シェード、それ以外は何もない。椅子の横に置けば、歴史上の物体であることをやめて、最初にスイッチを入れるランプになります。

オパールガラスのシェードと二つの可動ジョイントを備えた、ヴィルヘルム・ヴァーゲンフェルトによるテクノルーメン WNL 30 マルチパーパスランプ
WNL 30は高さ280 mm、二つのジョイントで向きを変えられます。ナイトスタンドにも壁にも。

フロアランプは、ほかのどの一点よりも速く部屋を変えます。天井の配線が要らず、光が望む場所に落ちるまで動かせるからです。WSTL 30が同じカテゴリーのデンマークやドイツの名作とどう並ぶのかは、フロアランプのコレクションでご覧いただけます。