designed by Poul Henningsen
ポール・ヘニングセンが1926年に確立した反射型3シェードシステム「System PH」に基づく PH 1/1 シャンデリア センテナリーエディションは、元々「ボンバルドマン(Bombardement)」と呼ばれたシャンデリアで、1933年から1960年代半ばまでルイスポールセンのカタログに掲載されていました。9アーム200台、6アーム400台、3アーム1000台の限定生産で、各個体にゴールドのシリアルナンバーが刻まれた、まさにコレクターズピースです。
ポール・ヘニングセン(1894–1967)は単なる照明デザイナーではありません。作家であり批評家であり、20世紀デンマークを代表する文化人のひとりでした。光の科学的研究から生まれた3シェードシステムは、1925年のパリ万国装飾美術博覧会で賞賛を浴び、1926年に完成しました。対数螺旋に由来するカーブを持つ同心状のシェード群が、電球を視界から完全に隠し、すべての光を反射によって柔らかく目に届ける仕組みです。「ボンバルドマン」の愛称を持つこのシャンデリアは、そのシステムを稀に見る華やかさの多灯フォルムへと展開し、30年にわたりデンマークの住まいや公共空間を照らしたのち、静かにカタログから姿を消しました。センテナリーエディションは PH ランプ誕生100周年を記念してこれを復活させたもの。製造は創業当初からのパートナー、ルイスポールセンが担い、各ナンバードピースにゴールドの刻印が施されています。
これほどの風格を備えたシャンデリアには、主役として君臨できる舞台を。ダイニングテーブルの上、エントランスホール、あるいはクラシックやエクレクティックな家具でしつらえたリビングの中心がふさわしいでしょう。すべてのシェードが反射で働くため、その光は夜更けのディナーに寄り添うほど柔らかく、それでいて部屋を満たすほど豊か — PH システムの色あせぬ魔法です。他の PH デザインをお持ちの方は、一目でその血統に気づくはず。初めての方はPH 5 ペンダント購入ガイドでその系譜をたどってみてください。ポール・ヘニングセン コレクションやルイスポールセン コレクションもご覧いただけます。
3-Arms : サイズ (mm): 527 (width) x 344 (高さ) x 527 (長さ)
重量:9.0 kg
6-Arms : サイズ (mm): 606 (width) x 344 (高さ) x 606 (長さ)
重量:15.0 kg
9-Arms : サイズ (mm): 716 (width) x 441 (高さ) x 716 (長さ)
重量:22.8 kg
Suspension and body in bronzed, aged brass lacquered to preserve the patina, with fine hairlines; PH three-shade sets in mouth-blown four-layered dusty-terracotta opal glass, sandblasted matt white on the inside. Limited edition of 200 numbered pieces.
ご注文は当店チームが5営業日以内に発送します。お届けまでの日数は、チェックアウト時に選択された配送方法によって異なります。
