designed by Louis Poulsen A/S
2006年に発表され、PH エリプセのリフレクターに着想を得た Toldbod 155 ボラードは、堅牢で控えめなフォルムが様々な建築的環境に溶け込みます。精密で焦点の定まったデザインが上品な指向性の光を届け――小道、庭、屋外空間に最適です。
Toldbod ファミリーの名は、コペンハーゲン港の旧税関埠頭「Toldboden」に由来します。ルイスポールセンが長年本社を構えた場所であり、デンマークの街路や水辺の風景を形作ってきた屋外照明の作り手にふさわしい住所です。ルイスポールセンの社内デザイナーが開発した Toldbod 155 は、ポール・ヘニングセンの PH エリプセ・リフレクターの教えをボラードに応用したもの。光源は深いシェードの内側に隠れ、すべての光を柔らかく制御された池のように下方へ落とすため、まぶしい電球ではなく照らされた地面が見えます。グレアフリーの原則――器具を誇示するためではなく人に尽くすために光を形作ること――は、1920年代にヘニングセンが加わって以来の同社の信条であり、多くのボラードがただの輝点に見える中で 155 が静谧で建築的に見える理由です。ブランドの名作はルイスポールセン コレクションに集めています。
Toldbod 155 は空間を浸すためではなく、リズムを刻むために使いましょう。小道やアプローチ沿いに連ねれば、視線と足取りを導く静かな光の列が生まれ、玄関先やテラスの縁に1本置けば、日没後の入口に頶ができます。光が厳密に下向きのため、隣家の窓への漏れ光が憂いの種になる密集した都市環境――中庭、ルーフテラス、小さな街中の庭――にもよく合います。姉妹品の Toldbod 155 アウトドアウォールランプと合わせれば、壁と地面で一貫した言語が完成します。壁付けの仲間はウォールランプでご覧ください。
光源:E14、電球1個、最大40 W。IP44(屋外使用可)。電球は付属しません。E14 LED(4–4.5 W、470 lm)をおすすめします。
サイズ (mm):155 (width) x 900 (高さ) x 267 (長さ)
重量:2.4 kg
Aluminium coloured/Black texture coloured aluminium with textured surface. Ground anchor: If your bollard is to be installed in-ground you will need a ground anchor (ordered separately). Requires installation by a certified electrician. (RAL RAL 9006 TEXTURE METAL)
ご注文は当店チームが5営業日以内に発送します。お届けまでの日数は、チェックアウト時に選択された配送方法によって異なります。
