designed by Walter Schnepel
2003年にヴァルター・シュネペルがデザインした TLWS 04 は、円筒形のオパールガラスディフューザーとニッケルメッキのベースを組み合わせ、均一で穏やかな光を放ちます。プルスイッチは使いやすさを保ちながらミニマルなプロフィールを損なわず――TECNOLUMEN のバウハウスの伝統に忠実な、均整のとれたジオメトリーです。すべてのランプに固有のシリアルナンバーと TECNOLUMEN の刻印が入ります。
ヴァルター・シュネペルの名は、何より TECNOLUMEN の創業者として知られています。1980年、ヴィルヘルム・ワーゲンフェルトの名高いバウハウスのテーブルランプの正規復刻を初めて手がけるため、ブレーメンにこのマニュファクチュアを設立しました。モダニズムの名作を実直に作り続けた数十年は、やがて彼自身のデザインの声を磨き、2000年代に自身の名で生まれた TLWS シリーズにその経験が凝縮されています。基本のボリューム、実直な素材、そして効果狙いの装飾は一切なし。TLWS 04 では、柔らかく灯るオパールガラスの円筒が、細身のニッケルメッキの支柱と円形のベースの上に静かに佇みます。デッサウの工房にあっても違和感のない、純粋な幾何学的原形のコンポジションです。プルスイッチは静かなこだわりのひとつ。匿名的なコードディマーの代わりとなる小さな機械的な儀式であり、バウハウスが大切にした触覚の実直さの反響です。マニュファクチュアの他の製品と同様、一点ずつ番号が振られ TECNOLUMEN の刻印が入ります。TECNOLUMEN コレクションで他の作品もご覧ください。
オパールの円筒がまぶしさなく全方向に光を拡散するため、TLWS 04 は最も扱いやすいランプのひとつです。ベッドサイドに置いてもまぶしくなく、サイドボードの上で壁を柔らかな光で満たし、デスクでは画面の静かな対位点になります。細身の設置面積は都市の住まいの狭い棚やコンパクトなコンソールにも収まり、ガラスとニッケルのニュートラルな色合いは、温かい木のインテリアにもクールなミニマル空間にもなじみます。テーブルランプの他の静かな幾何学的デザインとも自然に調和し、狭い住まいのためのデザイナー照明ガイドでは、よく選ばれた少数の光が多くの照明の役割を果たす方法をご紹介しています。
光源:E27(E26対応)、電球1個、最大60 W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E27 LED(6–9 W、480–810 lm)をおすすめします。
Ø 210 mm, Height 515 mm
Cylindrical reflector in opal-cased mouth-blown glass on a nickel-plated metal base. Glass parts are mouth-blown by hand (minor air bubbles are a quality feature). Each lamp consecutively numbered with the TECNOLUMEN mark. Made in Germany.
ご注文は当店チームが5営業日以内に発送します。お届けまでの日数は、チェックアウト時に選択された配送方法によって異なります。
