VERPANデザイン: Verner Panton
ハンガリーへの配送: 1–3営業日(発送後)
1960年にデザインされたMoonは、ヴェルナー・パントンの最も初期の、そして最も象徴的な照明デザインのひとつです。10枚のリングが扇状に重なる構造が、見る角度によって表情を変えるやわらかなアンビエント光を生み出します。半透明のホワイトアクリルによるMoon Opalペンダントは、この時代を超えた名作に温かく詩的な輝きを添えます。
ヴェルナー・パントン(1926–1998)はコペンハーゲンの王立デンマーク美術アカデミーで建築を学び、キャリアの初期にはアルネ・ヤコブセンのスタジオで働いた後、1955年に独立しました。Moonは独立後最初期の照明作品のひとつで、後のキャリアを決定づける思考がすでに表れています。光源をひとつのシェードで覆い隠すのではなく、10枚の同心円状のリングを配置することで、電球が直接見えないまま、すべてのリングの間からやわらかな光がこぼれるようにしたのです。1960年に生産が始まったこのデザインは、パントンをデンマークデザイン界で最も独創的な存在として確立する一助となりました。その評価は、のちのパンテラ・ランプやパントンチェアによって不動のものとなります。現在Moonは、パントンのデザインをオリジナルに忠実に生産し続けるデンマークのメーカー、ヴェルパンが製造しています。
OpalはMoonファミリーの中で最も穏やかな存在です。半透明のホワイトアクリルリングが素材を通して一度、リングの間でもう一度と、光を二重に拡散するため、ダイニングテーブルの上、寝室、読書コーナーで、まぶしさのない落ち着いた主役として美しく機能します。彫刻的なフォルムは角度によって見え方が変わるので、オープンプランのリビングや階段まわりなど、周囲を動きながら眺められる場所に最適です。コンパクトな都市の住まいでは特に頼れる一灯で、視覚的な重さを感じさせずに強いデザイン性を加え、控えめなワット数は夜のムードライトにも理想的です。詳しくは小さな住まいのためのデザイナーズ照明ガイドをご覧いただくか、ヴェルナー・パントン コレクション、またはペンダントランプ一覧をご覧ください。
光源:E14、1灯、最大15 W。IP20、屋内用。電球は付属しません。E14 LED(4.5 W、470 lm)をおすすめします。
| ブランド | VERPAN |
|---|---|
| デザイナー | Verner Panton |
| 商品番号 | 137053 |
| EAN | 5702410545380 |
| サイズ | _34 cm (13.4) |
| 重量 | 1,9 kg |
| 素材 | Lamellae in opal mat acrylic and canopy in white painted metal. |
- ハンガリーへの配送: 1–3営業日(発送後)。
- 30日間の返品可能。
VERPAN
Panton's 1960 Moon: ten rings that shape light
Verner Panton designed the Moon in 1960, one of his earliest lamps. Ten ring-shaped lamellae fan around the bulb, reflecting and filtering the light into a soft, glare-free glow. The pendant looks different from every angle you see it.
- 1960Year Panton designed the Moon
- 10Ring-shaped lamellae
- Ø34 / Ø44.5Sizes in cm
- 250 cmWhite fabric cord
Glare-free glow
The lamellae are set to reflect and filter the light into a soft, ambient glow.
Changes as you move
Seen from below, from the side or across the room, the rings form a different shape each time.
Metal or opal
The classic Moon is lacquered metal. Moon Opal uses translucent opal acrylic for a warmer, gentler glow.
Two sizes
Ø34 cm and Ø44.5 cm, both on a 250 cm white fabric cord.

An early Panton
When the Moon appeared in 1960, Panton was at the start of a career in which he would fill whole rooms with colour and light. The fan of rings already shows his interest in lamps that work as sculpture.

Ten rings, one light
Each of the ten lamellae is positioned to reflect and filter the light. It passes between the rings and bounces off their surfaces, so the room gets an even glow rather than a bright point.

Opal for a softer mood
Verpan relaunched the Moon with lamellae in translucent white opal acrylic. Light now shines through the rings as well as off them, giving a warm, gentle glow over a table or in a bedroom.
素材
Lacquered metal
Lamellae and canopy of the classic Moon; dust with a soft, dry cloth.
Opal matt acrylic
Lamellae of Moon Opal, translucent so the rings glow; clean with a soft cloth and mild soapy water.
White fabric cord
250 cm on both sizes, with a painted metal canopy.
デザイナーとブランド
Verner Panton
1926–1998
Panton trained as an architect and began in Arne Jacobsen's office before going his own way. He used colour, plastics and metal to shape whole interiors as well as single objects. VERPAN works with Verner Panton Design AG to reissue his lighting and furniture.
暮らしの中で使う
Which bulb does it take?
The metal Moon takes one E27 bulb of up to 60 W. Moon Opal takes an E14 of up to 15 W (Ø34) or an E27 of up to 60 W (Ø44.5). Bulbs are not included.
How high should I hang it?
About 60–70 cm above a dining table. In a hallway, keep it well above head height.
Which size should I choose?
Ø34 cm suits small tables, bedrooms and hallways. Ø44.5 cm suits larger dining tables and living rooms.
How heavy is it?
The metal Moon weighs 4.5 kg (Ø34) or 8 kg (Ø44.5). Moon Opal weighs 1.9 kg or 2.8 kg.
How do I clean it?
Let it cool, then dust the rings with a soft, dry cloth or brush.
