AJ Table Lamp, AJ Mini, AJ Oxford: 어디에 둘지부터 정하기

아르네 야콥센은 코펜하겐의 호텔을 위해 한 가지 램프를, 옥스퍼드의 칼리지 식당을 위해 또 하나를 그렸고, 루이스 폴센은 그렇게 태어난 세 가지 테이블 램프를 지금도 만들고 있습니다. 독자들이 먼저 묻는 것은 늘 현실적인 질문입니다. 풀사이즈 AJ Table Lamp, 더 작은 AJ Mini, 곧게 선 AJ Oxford 가운데 지금 떠올린 그 상판에 맞는 것은 무엇인가. 답은 높이와 빛이 닿는 범위, 그리고 상판을 얼마나 내주는지로 갈립니다.

하나의 패밀리, 두 개의 건축

1957년 야콥센은 코펜하겐의 SAS 로열 호텔을 하나의 구성으로 작업하고 있었습니다. 건물과 인테리어, 가구, 커틀러리, 조명까지 모두 같은 손이 그렸습니다. AJ 패밀리는 이 프로젝트에서 나왔고, 기울어진 비대칭 실루엣은 같은 공간을 위해 만든 Swan과 Egg 체어에 화답합니다. 호텔은 1960년에 문을 열었고, 루이스 폴센은 그때부터 AJ 램프를 만들어 왔습니다.

몇 해 뒤 야콥센은 옥스퍼드의 세인트 캐서린 칼리지에서도 같은 방식을 택해 건물과 정원, 가구, 집기를 하나의 작업으로 설계했습니다. 이 칼리지는 현재 모더니즘 건축 문화재로 등재되어 있습니다. 1963년 식당을 위해 그린 램프는 다른 원리를 따릅니다. 곧게 선 스템이 입으로 불어 만든 작은 오팔 글라스 디스크를 받치고, 긴 테이블을 따라 반복되는 방식입니다.

세 램프를 나란히 놓고

먼저 볼 숫자는 높이입니다. 빛이 책 위에 떨어질지 눈으로 들어올지를 결정하기 때문입니다.

AJ Table Lamp: 원형 그대로의 높이

AJ Table Lamp는 대부분이 떠올리는 바로 그 버전입니다. 높이 560 mm, 너비 160 mm, 깊이 215 mm이며, 원반형 받침에는 코드가 지나가는 둥근 홈이 나 있습니다. 셰이드는 스피닝 스틸이고 안쪽은 흰색으로 칠했으며, 스템 위에서 기울어지므로 비스듬한 개구부를 원하는 쪽으로 향하게 할 수 있습니다. 이 개구부가 디자인의 전부라고 해도 좋습니다. 빛은 앞과 아래로 또렷한 웅덩이를 만들며 나가고 바깥 면은 어둡게 남습니다. 그래서 방 건너편에서는 조각처럼, 옆 의자에 앉으면 작업등처럼 보입니다.

페인트 버전은 마감에 따라 1.8 kg에서 3.6 kg, 스피닝과 주조를 거친 폴리시드 스테인리스 스틸 버전은 6.7 kg으로 놓아둔 자리에서 움직이지 않습니다. 스위치는 베이스에 있고 코드는 2.6 m, 소켓은 E27(E26 호환)로 최대 20 W, 실내용입니다. 현행 마감은 아홉 가지입니다. 폴리시드 스테인리스 스틸, 화이트, 블랙, 페일 페트롤리엄, 일렉트릭 오렌지, 소프트 레몬, 웜 샌드, 더스티 블루, 웜 그레이.

자리를 넉넉히 주세요. 깊이 300 mm 협탁에 깊이 215 mm 램프를 올리면 물컵 놓을 자리가 거의 남지 않고, 560 mm 높이에서는 침대에서 책 읽는 사람의 눈높이보다 셰이드가 위에 옵니다. 책상이나 현관 콘솔에서는 다루기 좋습니다. 작업면의 약간 뒤쪽 한쪽에 두고, 밝은 가장자리가 원하는 자리에 떨어질 때까지 셰이드를 기울이면 됩니다.

AJ Mini: 같은 옆모습, 침대 옆 치수로

AJ Mini Table Lamp는 옆모습은 그대로 두고 빛이 닿는 거리를 내려놓았습니다. 높이 433 mm, 너비 113 mm, 길이 183 mm로 풀사이즈보다 127 mm 낮고 47 mm 좁습니다. 루이스 폴센은 2020년 호텔 개관 60주년에 맞춰 이 램프를 되살렸고, 첫 호텔 램프의 폴리시드 스테인리스 스틸과 함께 습식 도장 색상도 내놓았습니다. 셰이드는 안쪽이 희고 약 90도 가까이 움직여, 지면 바로 위를 비추게 하거나 벽 쪽으로 올려 둘 수 있습니다.

무게는 2.9 kg에서 3.4 kg, 코드는 2.6 m에 스위치는 베이스에 있으며, 소켓은 E14로 최대 20 W, 실내용입니다. 마감은 열한 가지가 있고 그중 둘에는 브라스 디테일이 들어갑니다. 브라스와 블랙, 브라스와 웜 그레이입니다.

램프를 염두에 두고 만들지 않은 가구를 위한 AJ입니다. 침대 옆 협탁, 얕은 선반, 창턱, 물건이 많은 책상 모서리. 같은 협탁 두 개에 한 쌍으로 두는 배치가 정석이고, 이 높이라면 크게 기울이지 않아도 앉아서 읽는 사람의 시선에서 전구가 가려집니다.

AJ Oxford: 곧은 스템 위의 오팔 글라스

AJ Oxford Table Lamp가 나머지 둘과 공유하는 것은 디자이너뿐이고 나머지는 거의 다릅니다. 셰이드는 입으로 불어 만든 3중 화이트 오팔 글라스로 지름 220 mm이며, 가는 스틸 스템 위에 얹히고 그 아래 베이스는 지름 185 mm입니다. 유니온 너트와 핑거 스크루는 무처리 브라스에 시계 방향의 가는 헤어라인이 들어가고, 핀 마운트 버전은 알루미늄입니다. 케이블은 2.2 m입니다. 높이는 284 mm와 413 mm 두 가지로 각각 280 mm 버전과 410 mm 버전으로 표기되며, 무게는 2.1 kg에서 2.5 kg, 1.9 kg에서 2.6 kg입니다.

표정은 두 가지입니다. 유리 위에 검은 메탈 톱 셰이드를 씌우면 빛이 아래로 밀려 내려가 작업용 웅덩이를 만들고 실루엣은 그래픽하고 어둡게 바뀝니다. 씌우지 않으면 구 전체가 고르게 빛나 작업등보다는 식탁 위 촛불에 가까워집니다. 책상에는 앞의 것을, 사람들이 마주 앉는 테이블에는 뒤의 것을 고르세요.

세 램프 가운데 상판을 가장 적게 쓰는 것이 Oxford이고, 좁은 집에서는 이 차이가 큽니다. 지름 185 mm 베이스는 폭이 좁은 콘솔의 나머지를 쓸 수 있게 남겨 두고, 수직 스템은 낮은 가구 위로 빛을 들어 올립니다. 좁은 공간 자체가 더 큰 과제라면 작은 집을 위한 디자이너 조명 가이드가 같은 사고방식을 다른 제품에도 적용합니다.

당신의 테이블에 맞는 하나

가구에 먼저 맞추고, 방은 그다음입니다.

• 깊이에 여유가 있는 책상, 사이드보드, 현관 콘솔: 개구부가 작업면을 향하도록 기울인 AJ Table Lamp.
• 침대 옆 협탁, 선반, 깊이 400 mm 안팎 이하의 상판: 방 건너편에서는 같은 디자인으로 읽히는 AJ Mini Table Lamp.
• 식탁, 한 쌍으로 두고 싶은 콘솔, 베이스를 작게 유지해야 하는 책상: AJ Oxford Table Lamp. 작업할 때는 톱 셰이드를 씌우고, 분위기를 낼 때는 벗겨 두세요.

한 방에 두 개 이상을 둘 생각이라면 마감이 중요해집니다. 폴리시드 스테인리스 스틸은 풀사이즈 AJ와 Mini에 모두 있어, 스테인리스로 맞추면 두 가지 크기의 한 패밀리로 읽힙니다. 페인트 색상은 반대로 작동합니다. 웜 샌드나 더스티 블루는 낮에 눈에 들어오는 오브제가 되어, 몇 시간씩 앉아 있는 책상보다 현관이나 선반에 어울립니다.

무엇을 고르든 전구는 따뜻하고 은은하게 유지하세요. 세 셰이드 모두 빛을 퍼뜨리려고 안쪽을 희게 칠하거나 희게 불어 만들었는데, 밝고 차가운 광원은 그 작업을 무너뜨립니다. Panthella와 PH 패밀리와 견주어 보고 싶다면 테이블 램프 컬렉션의 나머지도 살펴보세요.