PH 램프 관리법: 무광 래커 알루미늄과 오팔 셰이드 청소하기

폴 헤닝센은 반사광을 중심에 두고 램프를 설계했습니다. 그래서 PH 램프의 빛은 빛이 부딪혀 반사되는 표면의 상태에 따라 달라집니다. 이 가이드에서는 무광 래커 알루미늄, 소프트 터치 도장, 오팔 아크릴, 오팔 유리, 패브릭 코드를 마감을 탁하게 만들거나 빛의 질을 바꾸지 않고 청소하는 방법을 소개합니다.

하얀 안쪽 면이 중요한 이유

모든 PH 셰이드는 로그 나선을 바탕으로 그려졌습니다. 이 곡선 덕분에 전구 하나에서 나온 빛이 각 셰이드의 안쪽에 닿은 뒤 정해진 각도로 퍼져 나가고, 광원은 가려진 채 공간에는 부드럽고 층을 이루는, 눈부심 없는 빛이 전해집니다. 간단히 말해 전구는 셰이드를 비추고, 셰이드는 공간을 비춥니다. 구조를 더 자세히 알고 싶다면 PH 3단 셰이드 시스템의 원리를 다룬 글에서 수치와 함께 설명합니다.

그래서 PH 5 Pendant Lamp는 바깥 색상과 상관없이 안쪽 면을 하얗게 마감한 무광 래커 알루미늄으로 만들어집니다. 램프가 꺼져 있을 때 보이는 것은 바깥 마감이고, 켜져 있을 때 보이는 것은 하얀 안쪽 면입니다. PH 5 내부에는 작은 빨간색과 파란색 콘이 있어 연색성을 은은하게 다듬습니다. PH 80 Table Lamp에서는 숨겨진 빨간색 상단 반사판이 빛을 촛불 같은 따뜻함 쪽으로 이끕니다.

이런 표면에 쌓인 먼지는 단지 지저분해 보이는 데서 그치지 않습니다. 무광 화이트를 쓰는 이유는 빛을 고르게 확산시키기 때문인데, 먼지는 그 위에 회색빛의 거친 층을 만들어 빛의 일부를 흡수하고 셰이드에서 셰이드로 이어지는 그러데이션을 밋밋하게 만듭니다. 안쪽은 램프가 일하는 부분, 바깥쪽은 램프의 얼굴이라고 생각하고 관리하세요.

무광 래커 알루미늄 먼지 털기

무광 래커는 지나친 열성에 가장 쉽게 손상되는 마감입니다. 은은한 광택은 표면의 미세한 질감에서 나오는데, 연마성이 있는 것(수세미, 입자가 굵은 가루 세제, 거친 키친타월, 심지어 모래알이 낀 마른 천으로 세게 문지르는 것까지)은 작은 부분을 광내 버려 다시는 셰이드의 나머지 부분과 어울리지 않는 번들거리는 얼룩을 남깁니다. PH 3/3 Pendant의 소프트 터치 블랙 도장 알루미늄도 똑같이 조심해서 다뤄야 합니다.

1. 전원을 끄고 식히세요. 램프 스위치나 벽 스위치로 불을 끄고, 전구와 셰이드가 손으로 만져도 차가울 때까지 기다립니다.
2. 붙어 있지 않은 먼지부터 제거하세요. 부드러운 깃털 먼지떨이나 깨끗하고 마른 극세사 천으로, 각 셰이드의 곡선을 따라 위에서 바깥쪽으로 가볍게 쓸어 줍니다. 바깥쪽뿐 아니라 하얀 안쪽 면도 함께 닦으세요.
3. 문지르지 말고 닦아 내세요. 먼지떨이로 지워지지 않는 자국에는 깨끗한 물을 살짝 적셔 축축한 느낌이 없어질 때까지 꼭 짠 극세사 천을 사용합니다. 부드럽게 닦은 뒤 바로 다른 부드러운 천으로 물기를 닦아 내세요.
4. 스페이서는 건드리지 마세요. PH 5의 롤 가공 알루미늄 스페이서는 셰이드들을 정확한 위치 관계로 붙잡고 있습니다. 주변의 먼지는 털어도, 청소하면서 구부리거나 비틀지 마세요.

램프에 무엇이든 직접 뿌리지 마세요. 액체는 가장 낮은 곳으로 흐르는데, 펜던트에서는 대개 소켓 부분입니다. 천은 겨우 촉촉할 정도로만 적시고 전기 부품은 늘 마른 상태로 유지하세요.

얼마나 자주 해야 할까요? 식탁이나 키친 아일랜드 위의 펜던트는 몇 주에 한 번 가볍게 먼지를 털고, 뿌연 막이 보일 때 촉촉한 천으로 살살 닦아 주면 좋습니다. 가끔 한 번씩 세게 청소하는 것보다 조금씩 자주 하는 편이 무광 마감에 훨씬 좋습니다.

오팔 아크릴과 오팔 유리 다루기

오팔 셰이드는 성격이 다릅니다. 빛을 반사할 뿐 아니라 투과시키기도 해서, 얼룩이 남으면 불을 켰을 때 그림자처럼 드러납니다. 청소 결과는 램프를 켠 상태에서 확인하세요(청소하는 동안이 아니라, 램프가 식고 다시 전원을 연결한 뒤에). 낮에는 보이지 않던 자국도 불빛을 받으면 뚜렷해지기 때문입니다.

PH 80: 성형 오팔 아크릴

PH 80 Table Lamp는 헤닝센의 80번째 생일이 되었을 해를 기념해 1974년에 만들어졌으며, 셰이드는 고압 성형한 화이트 오팔 아크릴, 상단 셰이드는 폴리카보네이트입니다. 아크릴은 유리보다 가볍고 매우 고르게 빛나지만, 더 무른 소재라 흠집이 나기 쉽습니다. 깨끗한 극세사 천만 사용하고, 먼지는 마른 천으로, 지문은 물을 아주 살짝 적신 천으로 닦으세요. 원을 그리지 말고 한 방향으로 닦아야 합니다. 거친 섬유나 연마제가 든 제품은 빛을 받아 반짝이는 잔 흠집을 남깁니다.

크기는 320 x 405 x 320 mm, 무게는 6.0 kg이므로 셰이드를 잡고 들어 올리지 마세요. 청소하는 동안 한 손으로 스템이나 베이스를 잡고, 뒤쪽을 닦아야 할 때는 베이스를 잡고 옮기세요.

PH 2/1과 PH 3/3: 입으로 불어 만든 오팔 유리

PH 2/1 Table Lamp의 셰이드는 입으로 불어 만든 화이트 오팔 유리로, 빛을 고르게 퍼뜨리기 위해 아랫면을 샌드블라스트 처리했습니다. PH 3/3 Pendant는 입으로 불어 만든 화이트 오팔 3중 유리 또는 금속과의 조합으로 선택할 수 있습니다. 유리는 젖은 천으로 닦아도 괜찮지만, PH 2/1의 샌드블라스트 처리된 아랫면은 더 가볍게 다뤄야 합니다. 미세한 무광 질감이 먼지는 물론 섬유까지 붙잡기 때문입니다. 부드러운 마른 브러시나 극세사 천으로 털어 내고, 젖은 천으로 닦는 것은 매끄러운 바깥 면에만 하세요.

PH 2/1은 200 x 355 x 200 mm, 베이스 Ø120 mm의 콤팩트한 크기이며 무게는 마감에 따라 3.4–3.6 kg입니다. 놓인 자리에서 그대로 청소하고, 닦고 있는 셰이드는 다른 손으로 받쳐 주세요. 상단 플레이트, 베이스, 스템은 절삭 가공한 황동에 메탈라이즈드 또는 고광택 크롬 도금 마감을 했으며, 지문은 부드러운 마른 천으로 충분히 지울 수 있습니다.

패브릭 코드와 캐노피 청소

패브릭 코드는 잊기 쉽지만 먼지는 금방 쌓입니다. PH 5는 3 m의 패브릭 코드에, PH 3/3는 4 m의 블랙 텍스타일 코드에 매달려 있습니다. 항상 전원부터 끄세요.

• 마른 극세사 천으로 캐노피에서 아래쪽으로, 한 방향으로 코드를 훑어 내립니다. 램프나 천장 고정부가 당겨지지 않도록 코드는 가볍게 잡으세요.
• 잘 지워지지 않는 먼지는 청소기에 부드러운 브러시 노즐을 끼우고 가장 약한 세기로, 역시 위에서 아래로 흡입합니다.
• 코드를 적시거나 비틀거나 매듭짓지 마세요. 습기는 직물 피복을 타고 번질 수 있고, 매듭은 내부 도선에 무리를 줍니다.
• 천장의 캐노피는 마른 천으로 닦습니다. PH 3/3의 서스펜션 유닛과 캐노피는 무광 블랙 분체 도장 알루미늄이라 셰이드와 같은 부드러운 방법으로 관리하면 됩니다.

PH 80의 코드는 2.5 m이며 코드 중간에 스위치가 달려 있습니다. 스위치 부분은 마른 천으로 닦고 액체가 닿지 않게 하세요.

램프별 간단 관리 루틴

네 램프 모두에 적용되는 원칙은 같습니다. 먼지가 막으로 굳기 전에 제거하고, 물은 최소한으로 쓰고, 연마성 있는 것은 절대 쓰지 말고, 액체는 전기 부품에서 멀리하세요. 이렇게 관리하면 PH 램프는 수십 년 동안 한결같이 고르고 따뜻한 빛을 선사합니다.

이미 PH 램프가 밝히고 있는 공간에 새로운 조명을 더하고 싶다면, 루이스 폴센 컬렉션 전체 보기에서 반사광에 대한 같은 철학을 공유하는 디자인을 만나 보세요.