PH 아티초크, 메탈과 유리와 페일 로즈 중 무엇을 고를까

폴 헤닝센의 아티초크는 지금 세 가지 버전이 동시에 생산됩니다. 메탈 오리지널, 샌드블라스트 유리 버전, 그리고 페일 로즈 에디션입니다. 실루엣과 1958년의 기하학은 같지만 소재와 무게, 잎 하나하나가 빛을 되돌려 보내는 방식에서 갈라집니다. 세 버전을 가르는 지점과, 어떤 공간에 어떤 것을 두면 좋은지 정리했습니다.

잎 72장, 12단

헤닝센은 1958년 코펜하겐 랑엘리니에 파빌리온을 위해 아티초크를 디자인했고, 그때의 조명은 지금도 그 자리에 걸려 있습니다. 72장의 잎은 여섯 장씩 12단으로 놓이며, 어느 방향에서 보아도 전구가 가려지도록 각도가 잡혀 있어 빛은 잎에서 잎으로 옮겨 간 뒤에야 실내에 닿습니다. 모든 제품은 덴마크에서 손으로 조립되고 서명과 일련번호가 들어갑니다.

원리는 이 조명보다 오래되었습니다. 1927년부터 1931년까지 만들어진 헤닝센의 PH Septima는 같은 목적으로 유리 셰이드를 겹쳤고, 자재가 부족해진 1940년에 생산이 끝났습니다. 아티초크는 그 발상을 판금으로 만들 수 있는 형태로 되살린 것입니다. 셰이드 설계의 논리는 PH 3중 셰이드 시스템의 원리에서 자세히 다뤘습니다.

세 버전은 같은 기본 사양을 씁니다. 고광택 크롬 도금 프레임, 와이어가 들어간 4 m 화이트 패브릭 코드, 캐노피, 그리고 최대 100 W E27 전구 하나입니다. 메탈 버전에는 2700K, 3000K, 조광이 가능한 3000-1800K의 일체형 LED 모델도 있습니다. 모두 실내용 IP20 등급이고, 전구는 포함되지 않습니다.

메탈, 유리, 래커: 실제로 달라지는 것

PH Artichoke Pendant Lamp은 잎을 분체도장 또는 새틴 폴리시 스틸로 만들고 브라스, 코퍼, 스테인리스 스틸 버전을 두며 안쪽 면은 습식 도장으로 마감합니다. 이 조명의 본질은 반사이므로 마감이 분위기를 결정합니다. 코퍼와 브라스는 빛을 따뜻한 쪽으로 밀고, 새틴 폴리시 스테인리스 스틸은 더 차갑고 거울에 가까운 빛을 유지하며, 도장 색은 무광으로 읽힙니다. 두 가지를 짝지은 마감(더스티 블루, 더스티 그린, 소프트 화이트에 브라스 메탈라이즈드 또는 고광택 크롬 도금 잎)은 차분한 색과 반사하는 색을 마주 세웁니다.

2008년에 선보인 PH Artichoke Glass Pendant는 스틸 대신 무광 샌드블라스트 유리(클리어 또는 옐로)를 레이저 커팅한 고광택 크롬 도금 브라스 프레임에 올렸습니다. 이제 빛은 잎에 반사될 뿐 아니라 잎을 통과하며, 루이스 폴센이 말뚝 울타리 배열이라 부르는 구성 덕분에 켜져 있든 꺼져 있든 유백색으로 빛나 보입니다. 코퍼나 스틸 아티초크 옆에 두면 더 가벼운 쪽입니다. 표정이 가볍다는 뜻이고, 무게는 결코 그렇지 않습니다.

PH Artichoke Pale Rose Pendant는 숨어 있던 디테일을 표면으로 끌어올립니다. 초기 코퍼 아티초크는 빛의 색을 부드럽게 하려고 안쪽 잎을 따뜻한 로즈색으로 칠했는데, 페일 로즈 에디션은 같은 크롬 도금 스틸 프레임 위에서 모든 잎을 그 색으로 래커 마감합니다. 부드러움은 남고 금속의 반짝임은 사라져, 식탁 위만큼이나 침실이나 거실에도 자연스럽게 놓입니다.

세 가지를 나란히

무게, 그리고 천장이 받아야 할 것

세 버전이 진짜로 갈라지는 지점입니다. 메탈 아티초크는 Ø 480에서 10.1 kg부터, Ø 600에서 14.2 kg부터 시작합니다. 마감과 광원에 따라 무게가 움직이므로 모두 최솟값으로 적힌 숫자입니다. 페일 로즈는 Ø 600에서 11.1 kg입니다. 유리는 계산을 다시 쓰게 합니다. Ø 480 24.0 kg, Ø 600 37.9 kg, Ø 720 49.0 kg, Ø 840 64.6 kg입니다.

가장 큰 크기에서 유리 버전은 페일 로즈의 여섯 배에 가깝고, 그 하중은 천장 한 점에 걸립니다. 캐노피는 석고보드만이 아니라 구조체, 즉 장선이나 하중이 표시된 천장 앵커에 고정해야 하고, 오래된 심벽 천장이라면 보강판이나 장선을 가로지르는 받침대가 필요한 경우가 많습니다. 구멍을 뚫기 전에 천장이 얼마나 견디는지 전기 기술자에게 확인받으세요. 4 m 코드는 계단실로 깊게 내려뜨릴 수 있게 해 주지만, 늘어난 1 m마다의 무게도 결국 그 한 점에 매달립니다.

크기, 그리고 얼마나 높이 달까

메탈과 유리는 네 가지 크기로, 페일 로즈는 Ø 600 하나로 만들어집니다. 메탈은 Ø 480이 480 x 445 x 480 mm, Ø 600이 600 x 580 x 600 mm, Ø 720이 720 x 650 x 720 mm, Ø 840이 840 x 720 x 840 mm입니다. 유리 버전은 큰 세 가지 치수는 같지만 가장 작은 크기에서 더 높아 480 x 570 x 480 mm, 즉 445 mm 대신 570 mm의 높이가 됩니다.

식탁 위라면 상판에서 약 60–70 cm를 비우되, 캐노피가 아니라 가장 낮은 잎에서부터 재세요. 셰이드 자체의 깊이가 445 mm에서 720 mm에 이르기 때문입니다. Ø 480은 4인용 식탁, 주방 아일랜드, 일반적인 천장 높이의 공간에 맞습니다. Ø 600은 대부분의 다이닝룸이 결국 고르는 크기입니다. Ø 720과 Ø 840은 층고가 높은 공간, 계단실, 긴 테이블처럼 아래에서도 옆에서도 읽히는 자리를 원합니다. 잎의 기하학이 가장 잘 드러나는 것도 그런 자리입니다.

어떤 것이 당신의 공간에 맞을까

반사하는 조각 같은 존재감과 가장 넓은 마감, 광원 선택지를 원한다면 메탈입니다. 월넛 식탁 위에는 코퍼, 따뜻한 공간에는 브라스, 나머지가 차갑고 각진 구성이라면 스테인리스 스틸. 반짝임보다 은은한 발광을 원하고 천장이 크기에 따라 24 kg에서 64.6 kg을 받을 수 있다면 유리 버전. 금속감 없이 아티초크의 기하학만 두고 싶은 공간이거나 오크와 따뜻한 뉴트럴, 브라스 액센트로 짜인 팔레트라면 페일 로즈입니다. 11.1 kg이라 고정도 셋 중 가장 간단합니다.

어떤 버전을 고르든 공간의 무게중심으로 다루고, 한 방향 이상에서 보일 만큼의 여백을 남겨 두세요. 다른 선택지와 견주어 보려면 펜던트 조명 전체를 둘러보세요.