WG 27 og WG 28 måler det samme på papiret og deler den samme klare glasskroppen, men de sender lyset ut i rommet på merkbart ulike måter. Begge er design av Wilhelm Wagenfeld fra slutten av 1920-tallet, laget i dag av TECNOLUMEN i Bremen, og forskjellen mellom dem ligger utelukkende i skjermen. Denne guiden setter de to lampene side om side og legger deretter til gulvlampen WSTL 30, for den som skal velge mellom bord og hjørne.
Én idé, utviklet over to år
Wagenfeld ble utdannet i metallverkstedet ved Bauhaus i Weimar, og glassbordlampen han bygde der i 1924 formet alt som fulgte. WG 27 Wagenfeld Table Lamp er fra 1927, tre år senere, og tar den gjennomsiktige kroppen et varmere sted. Den klare glassfoten og glasstammen er beholdt, så lys og blikk går fortsatt rett gjennom den nedre halvdelen av lampen, men over dem sitter en bred skjerm, opprinnelig skåret i cellon, et tidlig syntetisk ark som glødet mykt når det var tent. Geometrien forblir disiplinert mens lyset mykner.
WG 28 Wagenfeld Table Lamp kom i 1928 og førte den samme tanken ett steg videre, ved å trekke skjermen inn i en litt mer konisk form som sender mer av lyset nedover. Den er det mest hjemlige medlemmet av den tidlige Wagenfeld-familien: mindre et utsagn om Bauhaus og mer en lampe å lese ved siden av. På det tidspunktet var Wagenfeld allerede på vei over i glasstøyet og husholdningsgjenstandene som fylte mye av hans senere arbeidsliv, og endringen i sensibilitet er synlig.
TECNOLUMEN bygger begge i de originale proporsjonene, erstatter periodens cellon med varmebestandige moderne materialer og nummererer hver lampe fortløpende med TECNOLUMEN-signetet. Er det selve glasskroppen du veier for og imot, dekker teksten vår om glass- og metallversjonene av 1924-lampen den avgjørelsen.

Målene side om side
De to bordlampene er dimensjonsmessig identiske, og det er det første å forstå: valget mellom dem handler ikke om størrelse. WSTL 30 er tatt med her som den gulvstående slektningen, slik at du ser hvor mye skalaen flytter seg når det samme formspråket står på gulvet.
| Detalj | WG 27 | WG 28 | WSTL 30 |
|---|---|---|---|
| Designer og år | Wilhelm Wagenfeld, 1927 | Wilhelm Wagenfeld, 1928 | Wilhelm Wagenfeld, 1930 |
| Størrelse | 440 x 500 x 440 mm | 440 x 500 x 440 mm | 600 x 1570 x 600 mm |
| Fotdiameter | Ø 170 mm | Ø 170 mm | Ø 360 mm |
| Kropp | Nikkelbelagt metall, glasstamme og glassfot | Nikkelbelagt metall, glasstamme og glassfot | Nikkelbelagt metall, sortlakkert fot |
| Skjerm | Bredt konisk varmebestandig syntetmateriale trukket med stoff | Svakt konisk varmebestandig stoff | Varmebestandig syntetmateriale trukket med stoff, rett nedre kant |
| Kabellengde | 2,5 m | 2,5 m | Ikke oppgitt |
| Oppgitt vekt | Ikke oppgitt | 2,2 kg | Ikke oppgitt |
| Best for | En konsoll, et sidebord eller et bredt skrivebord der en myk glorie er velkommen | Et nattbord eller lesebord der lyset skal lande på flaten | En lesestol, et sofahjørne eller et kontor der gulvet er fritt |
Hva skjermen gjør med lyset
Begge skjermene er koniske, men vinkelen er ulik, og den vinkelen er hele argumentet. Skjermen på WG 27 er den bredeste og flateste av de to, så en større andel av lyset går sideveis gjennom stoffet. Lampen leses som et varmt nærvær i rommet: den gløder utover, fyller rommet rundt seg og kaster en raus, diffus pøl heller enn en stram. Slått på alene om kvelden oppfører den seg som en liten kilde til allmennlys.
Skjermen på WG 28 er trukket inn i en dypere kjegle, noe som smalner sidespillet og styrer mer av lyset ned på det som ligger under: en bok, en notatblokk, bordkanten. Et varmt skjær siver fortsatt gjennom stoffet, så lampen blir aldri en arbeidslampe i klinisk forstand, men arbeidsflaten under betjenes merkbart bedre. Har du tenkt å faktisk lese ved lampen framfor bare å leve med den, er dette den rette.
Det finnes en annen og stillere konsekvens. Fordi WG 27 skyver mer lys utover i øyehøyde, er den det beste valget der lampen skal ses tvers over et rom, på et sidebord eller i enden av en gang. WG 28, som retter lyset nedover, er lettere å sitte ved siden av i en time uten å legge merke til kilden i det hele tatt.

Å planlegge for 440 mm i bredden
Uansett hva du velger, er det praktiske tallet å holde i hodet 440 mm. Det er bredden på lampen på det bredeste, altså skjermen, og det er betydelig mer enn de fleste sidebord regner med. På et nattbord på 450 mm vil skjermen henge utenfor på begge sider; på et bord på 600 mm gir den rundt 80 mm klaring på hver side, noe som er brukbart, men trangt når en bok og et glass vann skal dele plassen. En konsoll, et sidebord eller et dypt skrivebord gir designet den plassen det ble tegnet for.
Foten er derimot beskjeden: Ø 170 mm, så lampen står egentlig på svært lite. Dette spriket mellom fotavtrykk og silhuett er verdt å planlegge rundt. Sjekk klaringen over like nøye som ved siden av, for skjermen sitter i en høyde av 500 mm, og en lav hylle eller et veggskap over bordet vil trenge seg på. Kabelen på 2,5 m gir rimelig frihet til å nå en stikkontakt uten å stramme ledningen over en flate, men på en glasstamme er kabelen synlig, og det lønner seg å velge en plassering der den faller pent bak lampen framfor tvers over forsiden.
Når gulvet gir mer mening
Er bordene i rommet allerede opptatt, tar WSTL 30 Wagenfeld Floor Lamp fra 1930 den samme tenkningen oppover. Med 1570 mm høyde, en fot på Ø 360 mm og en skjerm på 600 mm er den en atskillig større gjenstand, og den bytter glasskroppen mot nikkelbelagt metall på en sortlakkert fot. Skjermen har en rett nedre kant, og det diffuse lyset gjennom stoffet passer en lesestol, et sofahjørne eller et rolig kontor.
Valget mellom bord og gulv koker som regel ned til flater. En gulvlampe trenger ikke noe bord i det hele tatt og lyser opp en sone heller enn et punkt, og derfor fungerer den godt i en sittegruppe der ingen vil ha enda en gjenstand på salongbordet. En bordlampe legger lyset nærmere hånden og kan slås på alene for en liten pøl av varme. I et rom med begge leses WSTL 30 og en WG 28 tydelig som beslektede uten å gjenta hverandre.

Å velge mellom dem
Ta WG 27 om du vil at lampen skal lyse opp rommet: et bredt, utovervendt skjær på en konsoll eller et sidebord, der den litt flatere skjermen og glasskroppen ses i sin helhet. Ta WG 28 om du vil at lampen skal lyse opp en flate: et nattbord, et skrivebord eller en lesekrok der den dypere kjeglen legger lyset der hendene er. Begge står 500 mm høye og 440 mm brede, begge er nummerert av TECNOLUMEN, og ingen av dem vil se datert ut om ti år.
Veier du fortsatt høyder og skjermbredder mot møblene du allerede har, er den bredere kolleksjonen med bordlamper stedet å sammenligne Wagenfelds proporsjoner med de danske og italienske designene som står i samme del av et rom.
