GamFratesi tegnet Yuh for Louis Poulsen i 2017, og designet finnes i tre kropper: en bordlampe, en gulvlampe og en vegglampe. Alle tre deler én mekanisme, en sylindrisk skjerm som glir, dreier og vippes på en stamme i messing. Spørsmålet det er verdt å svare på før du velger, er hvilken utgave som passer kroken du allerede har i tankene.
En skjerm som glir, dreier og vipper
Skjermen er hele poenget. Sett forfra er den en sylinder, sirkulær langs underkanten og skåret til en rett linje øverst, og den står ikke fast. Den løper på en ekstrudert messingstamme, så du setter høyden for hånd, dreier den hele veien rundt og endrer vinkelen. Skyv den lavt over en bok, og lyset samler seg i en tett kjegle uten blending. Løft den, og den samme lampen legger en bredere pøl av lys over et skrivebord eller en konsoll.
En smal åpning øverst på skjermen slipper ut et mykere lys oppover, og det er detaljen som hindrer at rommet faller sammen til ett lyspunkt omgitt av mørke. Den balansen mellom en rettet kjegle nedover og et rolig lys i rommet er Louis Poulsens vane med å forme lys framfor bare å kle inn en pære, ført videre fra Poul Henningsen inn i en samtidig form. Navnet er et ordspill på «you»: lampen er satt opp rundt personen som sitter ved siden av den.

Betjeningen er den samme i hele familien. En bryter sitter øverst på stammen (på bakhuset på veggversjonen) og gir trinnløs dimming fra 15 prosent opp til full styrke, pluss en timer som kan settes til fire eller åtte timer. Lyskilden er en innebygd LED på 10 W ved 2700 K, varm framfor nøytral, klassifisert IP20 for innendørs bruk, med ekstern driver på en 2,5 m ledning.
Yuh bord, gulv og vegg sammenlignet
| Yuh Table Lamp | Yuh Floor Lamp | Yuh Wall Lamp | |
|---|---|---|---|
| Designer, år | GamFratesi, 2017 | GamFratesi, 2017 | GamFratesi, 2017 |
| Mål (mm) | 200 x 610 x 200 | 240 x 1400 x 240 | 296 x 626 x 296 |
| Vekt | 7,9 kg (6,7 kg med marmorfot) | 11,7 kg (9,4 kg med marmorfot) | 4,6 til 4,9 kg |
| Bæring | Messingstamme på lakkert fot eller marmorfot | Messingstamme på lakkert fot eller marmorfot | Ekstrudert messingarm på vegghus |
| Bryter | Øverst på stammen | Øverst på stammen | På bakhuset |
| Lyskilde | Innebygd LED, 10 W, 2700 K | Innebygd LED, 10 W, 2700 K | Innebygd LED, 10 W, 2700 K |
| Farger | Svart, hvit, messing/svart, messing/hvit | Svart, hvit, messing/svart, messing/hvit | Svart, hvit, messing/svart, messing/hvit |
| Passer best | Nattbord, skrivebord, skjenk | Ved siden av en lesestol eller sofa | Ved sengen, i gangen, over et skrivebord |
Les nedover radene, og familielogikken blir tydelig: ett hode, tre svar på hvordan det skal holdes i riktig høyde. Det som skiller dem, er hvor vekten havner og hvor mye flate du er villig til å gi fra deg.
Hva målene betyr i et virkelig rom
Yuh Table Lamp står 610 mm høy på et fotavtrykk på 200 ganger 200 mm og veier 7,9 kg, eller 6,7 kg i utgaven med marmorfot. Tallene beskriver en lampe som er høy til et nattbord, og det er meningen, for den glidende skjermen trenger vandring for å være til nytte. Mål dybden på nattbordet først: 200 mm fot på en grunn plate på 300 mm gir liten plass til en bok og et glass vann. På et skrivebord eller en skjenk leses den samme høyden som raus framfor klosset, og vekten holder lampen i ro når du flytter skjermen.
Yuh Floor Lamp tar det identiske hodet opp til 1400 mm på en fot på 240 ganger 240 mm, med 11,7 kg (9,4 kg med marmorfot). Fordi skjermen glir, er ikke arbeidshøyden låst til toppen av stammen. Skyv den lavt ned ved siden av en lenestol, og den oppfører seg som en leselampe i skulderhøyde. Løft den og vri den mot en vegg, og den blir indirekte kveldslys for hele kroken. Det spennet er grunnen til at én gulvlampe ofte kan erstatte både arbeidslys og stemningslys i en stue.

Yuh Wall Lamp er plassspareren: 626 mm høy, med 296 mm utlad, og med 4,6 til 4,9 kg den letteste av de tre. Den gir ikke fra seg noe i justerbarhet, siden skjermen fortsatt dreier og vipper på messingarmen, men veggen bærer lasten i stedet for en bordplate. Ved siden av en seng frigjør den nattbordet helt. I en smal gang eller på hver side av et speil gir den rettet lys der en gulvlampe bare ville stått i veien. Kontroller de 296 mm med utlad mot gangesonen før du merker av for festene.
Farger, messing og marmorfoten
Hver versjon kommer i fire utførelser: svart, hvit, messing/svart og messing/hvit. Skjerm og fot er våtlakkert aluminium, og stammen er ekstrudert messing i alle versjoner, lakkert i tone med de svarte og hvite lampene og børstet på messingutgavene. På bord- og gulvlampen står messingversjonene på en marmorfot, som også er det som gjør dem lettere enn de lakkerte.

I praksis trekker de lakkerte versjonene seg tilbake. En svart Yuh leses som en strek og en sylinder mot en lys vegg, og en hvit forsvinner nesten ved siden av hvit innredning. Messingversjonene gjør det motsatte: stammen fanger lys i hele sin lengde, og marmorfoten forankrer lampen visuelt, noe som kler et rom som allerede har varme metaller eller stein i seg. Kjøper du to fra familien til samme rom, er det mer verdt å matche utførelsen enn typen, for det er stammen øyet følger.
Hvilken du bør velge
Velg bordlampen hvis du har en flate på minst 300 mm dybde og vil at lyset skal bevege seg mellom lesing og allmenn bruk. Den er den mest fleksible av de tre i en liten leilighet, der én lampe må tjene et skrivebord om dagen og en sofa om kvelden.
Velg gulvlampen hvis plassen du vil lyse opp ikke har et bord ved siden av seg, eller hvis du vil at én armatur skal dekke både arbeidslys og stemningslys i stuen. Foten på 240 mm skyves inn bak armlenet på en lenestol, og stammen på 1400 mm betyr at skjermen kan falle til lesehøyde og likevel heves godt over hodehøyde.
Velg vegglampen hvis det er flate du mangler. Den er det opplagte svaret for et soverom med smale nattbord, en gang, eller et arbeidsrom der skrivebordet må holdes fritt. Guiden vår til designbelysning i små leiligheter går nærmere inn på den typen lagdeling.
Alle tre går på samme LED, samme dimmer og samme timer på fire eller åtte timer, så valget handler egentlig om geometri og hvor vekten sitter. Se hele Louis Poulsen-kolleksjonen for resten av katalogen som Yuh hører til i.
