Vier lampen uit het programma van TECNOLUMEN gaan terug op één octrooi uit 1927, en kiezen ertussen is vooral een kwestie van waar het licht moet aankomen. De EB 27 tafellamp, de EB 27 StL als vloerversie, het EB 27 WL wandmodel en de kleinere EB 28 delen hetzelfde mechaniek, maar niet dezelfde ruimtevraag. Dit stuk zet hun maten naast elkaar en zegt welke ruimte bij welke versie hoort.
Eén octrooi, vier uitvoeringen
Édouard-Wilfrid Buquet liet de scharnierende verbindingen van zijn armatuur op 9 februari 1927 octrooieren, in een Parijs dat nog uitzocht hoe elektrisch werklicht eruit moest zien. Zijn antwoord was mechanisch in plaats van decoratief: een dubbele arm met aan het ene uiteinde een klokvormige reflector en aan het andere een tegengewicht, draaiend in scharnieren die het geheel vrijwel elke stand laten vasthouden, zonder schroeven of klemmen. Terwijl het Bauhaus in Duitsland verlichting opnieuw doordacht, kwam Buquet vanuit het atelier tot een opvallend vergelijkbare uitkomst, en zijn lamp belandde op de bureaus van vooraanstaande architecten en ontwerpers van eind jaren twintig.
De uitvoeringen van vandaag komen van TECNOLUMEN uit Bremen, de Duitse manufactuur die Walter Schnepel in 1979 oprichtte en die begon met het opnieuw in productie nemen van Wilhelm Wagenfelds Bauhaus-tafellamp uit 1923–24. Het huis bewaart Buquets geometrie en de dubbele arm en vernieuwt alleen het inwendige mechaniek en de elektrische onderdelen. Elke lamp verlaat Bremen doorlopend genummerd en met het merkteken van TECNOLUMEN, zo wordt de herkomst van deze heruitgaven vastgelegd, niet als sierlijk detail.

Hoe de arm met tegengewicht zich gedraagt
Voordat u maten vergelijkt is dit het punt om te begrijpen: hier zit geen veer in. Een werklamp met veerbalans slaat spanning op en geeft die terug, en daarom zakken zulke armen weg zodra de veer verslapt. Het systeem van Buquet zet in plaats daarvan gewicht tegen gewicht. Beweegt u de reflector, dan beweegt het tegengewicht mee, de scharnieren dragen alleen de kleine restlast en de arm blijft waar uw hand hem liet. Verstellen gaat stil, met één hand, en zonder iets aan te draaien.
De opbouw is in de hele familie gelijk: vernikkeld messing, aluminium en gelakt hout, met een klokvormige vernikkelde metalen kap aan de beweegbare arm. De kap werpt een gebundelde plas licht naar beneden in plaats van een kamer te vullen, dus elk van deze lampen werkt eerst als werklicht. Houd dat in gedachten bij het plannen van de overige verlichting eromheen.
De vier Buquet-lampen vergeleken
| Model | Type | Belangrijkste maten | Reikwijdte | Voet | Geschikt voor |
|---|---|---|---|---|---|
| EB 27 | Tafellamp | Hoogte tot 1200 mm, scharnierend | Tot 1000 mm diepte | Ø 160 mm, snoer 2,5 m | Werkbureau, schrijftafel, beeldschermwerk |
| EB 28 | Tafellamp | 755 x 850 x 755 mm | Binnen 755 mm | Ø 160 mm | Kleinere bureaus, consoles, nachtkastje |
| EB 27 StL | Vloerlamp | 1000 x 1200 x 1000 mm | Tot 1000 mm vanaf de staander | Ø 160 mm, snoer 2,5 m | Lezen bij stoel of bank, zonder tafelblad |
| EB 27 WL | Wandlamp | Uitval tot 1000 mm vanaf de wand | Tot 1000 mm | Wandbeugel, geen voet | Bedzijde, smalle bureaus, ruimtes zonder vrij vlak |
Alle vier dragen dezelfde ontwerpernaam, dezelfde oorsprong uit 1927 en dezelfde ambachtelijke materialen. Wat verschilt, is de montage, de ruimte die ze innemen en hoe ver de reflector reist.
Reikwijdte, hoogte en het vlak dat elke lamp vraagt
De EB 27 Buquet Table Lamp is het origineel op ware grootte. Uitgeklapt staat hij tot 1200 mm hoog en reikt tot 1000 mm diep, waardoor hij een bureau van achter een monitor kan verlichten of over een tekening kan leunen zonder dat de voet verschuift. De voet meet Ø 160 mm, het snoer 2,5 m. Geef hem een bureau met echte diepte: op een ondiepe console vraagt de arm meer ruimte dan het vlak biedt.
De EB 28 Buquet Table Lamp is de compacte lezing van hetzelfde idee, 755 x 850 x 755 mm op dezelfde voet van Ø 160 mm, met een kleinere reflector en een afwerking in mat verzilverd of vernikkeld messing. Hij vraagt minder diepte en minder hoogte, wat hem makkelijker maakt op een nachtkastje, een halconsole of een bureau waar al een scherm staat. Is uw vlak minder dan een meter diep, dan is dit meestal de versie die zich gedraagt.

De EB 27 StL Buquet Floor Lamp tilt het mechaniek op een slanke metalen staander die ook de transformator herbergt. Met 1000 x 1200 x 1000 mm, een voet van Ø 160 mm en 2,5 m snoer levert hij dezelfde 1000 mm bewegingsruimte zonder ook maar een tafelblad te bezetten. Trek hem naast een leesstoel en de reflector zwenkt over de bladzijde; schuif hem achter een armleuning en de smalle staander claimt nauwelijks vloer. Dit is de versie voor ruimtes waar elke tafel al bezet is.
De EB 27 WL Buquet Wall Lamp bespaart van de vier de meeste plek. De arm met tegengewicht hangt aan een wandbeugel en steekt tot 1000 mm de kamer in, dus hij kan een bedlamp volledig vervangen of een smal bureau bedienen zonder op het werkblad te staan. Monteer hem op een hoogte waarop de reflector bij ingeklapte arm vrij boven uw hoofd blijft, en bepaal de plek voordat de beugel erin gaat, want de zwenkruimte is royaal en een wandbevestiging verplaatst u liever niet twee keer.

Welke hoort in uw ruimte
Redeneer terug vanaf het vlak. Hebt u een diep bureau en wilt u één lamp die alles doet, dan is de EB 27 tafelversie de referentie en het dichtst bij wat Buquet tekende. Is het vlak ondiep of gedeeld, dan houdt de EB 28 hetzelfde mechaniek in een omvang die ruimte laat voor een laptop en een notitieboek. Blijft er geen vlak over, kies dan tussen vloer en wand: de StL is verplaatsbaar en vraagt ongeveer een vierkante meter vloer bij de stoel, terwijl de WL er geen nodig heeft maar u vastlegt op één punt aan de muur.
De afwerking is de laatste keuze en die is rustiger dan ze klinkt. Verzilverd of vernikkeld messing leest warm en licht industrieel onder een warme lamp, en de matte uitvoering op de EB 28 kaatst minder van de kamer terug. Alle vier zijn ambachtelijk gemaakt, doorlopend genummerd en gemerkt in Bremen, dus de keuze gaat over geometrie, niet over kwaliteit. Omdat het licht gebundeld is, combineert elke lamp goed met een zachtere basisverlichting boven, iets wat onze gids over designverlichting voor kleine appartementen verder behandelt.
Bekijk de volledige TECNOLUMEN collectie voor de rest van het Bremer programma, inclusief de Wagenfeld-lampen waarmee het huis in 1979 begon.
