AD 30, AD 32, AD 34 czy WAD 36: która lampa Art Déco TECNOLUMEN

AD 34 do światła kierunkowego, AD 32 jako świecąca kula na konsoli, AD 30 o wysokości 780 mm przy fotelu, a WAD 36 na ścianę.

Art Déco3 min czytania

AD 30 Art Déco Floor Lamp by TECNOLUMEN with its open opal-glass shade, in an interior

Krótko mówiąc: Wybierz AD 34, jeśli potrzebujesz lampy, którą da się ustawić, do biurka lub czytania. Wybierz AD 32 jako świecącą szklaną kulę na konsolę lub stolik nocny, niską AD 30 do postawienia obok fotela, a WAD 36, gdy blat jest już zajęty i światło musi trafić na ścianę.

Cztery lampy, jeden język

TECNOLUMEN założył w Bremie Walter Schnepel w 1980 roku, a firma jest najbardziej znana z reedycji lampy stołowej Bauhaus Wilhelma Wagenfelda, którą opisujemy w tekście o WG 24 i warsztacie metalu. Linia Art Déco używa tych samych materiałów w bardziej uroczysty sposób: szkła opalowego, chromu, niklu i polerowanego mosiądzu.

Trzy z czterech lamp pochodzą z lat 30. AD 30 i AD 32 to projekty z 1930 roku, a AD 34 powstała na bazie francuskiego modelu Art Déco z 1934 roku, przerobionego przez TECNOLUMEN do codziennego użytku. WAD 36 jest późniejsza: Rosi Findeisen i Jo Kähne zaprojektowali ją w 1980 roku, biorąc motyw pochodni z ówczesnych kinkietów i redukując go do jednego elementu ze szkła opalowego. Każda lampa jest numerowana i nosi sygnet TECNOLUMEN.

Wyglądają jak rodzina, ale wykonują cztery różne zadania. To pierwsza decyzja do podjęcia, przed wykończeniem czy stylem.

Wybierz, jeśli

LampaWymiary (szer. x wys. x gł.)Co robi światłoWybierz, jeśli
AD 30 Floor Lamp260 x 780 x 260 mm, podstawa Ø210 mmOtwarty u góry klosz opalowy: blask dookoła i w górę po ścianieChcesz światła przy niskim lub średnim fotelu bez wysokiej lampy podłogowej
AD 32 Table Lamp250 x 270 x 250 mmKula ze szkła opalowego: równy, miękki blask we wszystkich kierunkachNa lampę będzie się patrzeć tak samo często, jak jej używać, na konsoli, komodzie lub stoliku nocnym
AD 34 Table Lamp440 x 490 x 440 mm, podstawa Ø155 mm, 4,8 kgObrotowy odbłyśnik na regulowanym ramieniu: światło, które można skierowaćPotrzebujesz światła roboczego przy biurku, w kąciku do czytania lub w domowym biurze
WAD 36 Wall Lamp290 x 430 mm, wysięg 150 mmPionowe trójkątne szkło opalowe, E27: świetlna kolumna na ścianieStół lub podłoga są zajęte albo chcesz pary po bokach lustra lub łóżka

Zaskoczeniem są wysokości. Przy 780 mm AD 30 jest lampą podłogową o połowę niższą od większości, a AD 32 ma zaledwie 270 mm. AD 34 jest zdecydowanie największa z lamp stołowych, z szerokością 440 mm.

AD 34 Art Déco Table Lamp z odbłyśnikiem na regulowanym ramieniu, we wnętrzu
AD 34: odbłyśnik obraca się na ramieniu, dlatego to jedyna z czterech lamp, którą skierujesz na stronę książki.

Gdzie postawić AD 30 i AD 32

AD 30 Art Déco Floor Lamp była w swoim czasie popularną lampą biurową. Chromowana rura wznosi się z podstawy 210 mm do otwartego u góry klosza opalowego, który umieszcza szkło mniej więcej na wysokości podłokietnika lub nieco wyżej. Postaw ją przy podłokietniku fotela, na wysokości siedziska lub odrobinę przed nim, aby szkło oświetlało dłonie i bok fotela.

Dwie uwagi. Za fotelem uszakiem albo wysokim oparciem sofy lampa 780 mm znika, a jej światło zostaje zasłonięte, więc pasuje do foteli klubowych, niskich foteli wypoczynkowych i do końca sofy. A ponieważ klosz jest otwarty u góry, część światła idzie w górę; jasna ściana za lampą oddaje je jako miękką poświatę.

AD 32 Art Déco Table Lamp osadza kulę ze szkła opalowego w chromowanej czaszy opartej na trzech kulkach z mosiądzu lub chromu, które jednocześnie unieruchamiają kulę. Przy 270 mm stoi poniżej linii wzroku na konsoli lub stoliku nocnym, więc widzisz świecącą kulę, a nie żarówkę. To światło dekoracyjne, nie do czytania.

Chromowana AD 32 Art Déco Table Lamp z kulą ze szkła opalowego, we wnętrzu
AD 32 w chromie: trzy kulki pod czaszą nie tylko niosą szklaną kulę, ale też utrzymują ją na miejscu.

WAD 36 w parze z lampą stołową

WAD 36 Art Déco Wall Lamp wystaje tylko 150 mm, więc sprawdza się w korytarzu albo przy łóżku, gdzie lampa stołowa by przeszkadzała. Jej światło to pionowa kolumna szkła opalowego, w wykończeniu chromowanym lub z polerowanego mosiądzu.

Nasz układ na konsolę lub toaletkę: AD 32 na blacie i para WAD 36 po obu stronach lustra nad nią. Na konsoli o wysokości około 80 cm AD 32 sięga około 1,07 m. Kinkiety WAD 36 zamontowalibyśmy ze środkiem na wysokości około 1,6–1,7 m, aby oba źródła światła znalazły się na wyraźnie różnych poziomach, a kinkiety obramowały twarz w lustrze. Dopasuj metal, chrom do chromu lub mosiądz do mosiądzu, aby całość wyglądała na jedną decyzję.

WAD 36 Art Déco Wall Lamp z trójkątnym szkłem opalowym, zamontowana na ścianie
WAD 36 na ścianie: 430 mm trójkątnego szkła opalowego przy wysięgu 150 mm, więc w korytarzu nie zahaczy przechodzącego ramienia.

Którą wybralibyśmy

Jeśli kupujesz jedną lampę Art Déco TECNOLUMEN do codziennego używania, wybierz AD 34 Art Déco Table Lamp. Tylko ona daje światło, które można skierować, a jej podstawa 155 mm zajmuje mniej miejsca na biurku, niż sugeruje szerokość 440 mm.

Do salonu zacznij od AD 30 przy najniższym fotelu; doda światła na wysokości siedzenia bez wysokiego słupa w pokoju. Do przedpokoju lub sypialni WAD 36, pojedynczo przy drzwiach albo w parze przy łóżku. AD 32 dodaj na końcu, tam gdzie chcesz świecącego obiektu, a nie światła do pracy.

Wszystkie cztery, razem z lampami Bauhaus z tego samego warsztatu, znajdziesz w naszej kolekcji TECNOLUMEN.

Więcej artykułów