Niski sufit, mały stół czy brak przyłącza: którą PH 2/1 wybrać?

W skrócie: Pod niskim sufitem wybierz PH 2/1 Stem Fitting, który łączy trzy zestawy kloszy na stelażu o wysokości 551 mm. Nad mały stół, blat lub szafkę nocną, gdy masz przyłącze w suficie, powieś 200-milimetrową PH 2/1 Pendant. Jeśli przyłącza nie ma wcale albo chcesz mieć to samo światło na balkonie, jedyną z trzech wersji, która się sprawdzi, jest bezprzewodowa PH 2/1 Portable Lamp.

Wszystkie trzy mają najmniejszy zestaw kloszy z trójkloszowej rodziny Poula Henningsena, którą opracował razem z Louis Poulsen w połowie lat 20. XX wieku. W nazwie PH pierwsza liczba odnosi się do górnego klosza, a druga do dolnego, więc 2/1 plasuje się poniżej 3/2 i większych rozmiarów. Trzy wersje różnią się zasilaniem, wielkością i miejscem, w którym można ich używać.

Trzy wersje PH 2/1 obok siebie

Tabelę przygotowaliśmy na podstawie danych produktowych; ostatni wiersz to nasza interpretacja.

	PH 2/1 Pendant	PH 2/1 Stem Fitting	PH 2/1 Portable
Wymiary (szer. x wys.)	200 x 140 mm	596 x 551 mm	200 x 360 mm
Waga	1,6 kg	7,7 kg	1,7 kg
Mocowanie lub zasilanie	Przyłącze sufitowe, 3 m przewodu w oplocie, 1 x E14, maks. 20 W	Przyłącze sufitowe, 3 x E14, maks. 20 W każda	Akumulator LiPo, ładowanie przez USB-C lub bezprzewodowo w standardzie Qi
Źródło światła	Żarówka nie jest w zestawie; zalecana E14 LED 4–4,5 W, 470 lm	Żarówki nie są w zestawie	Wbudowany LED, 3,5 W, dim to warm 1800–2700 K
Materiał kloszy	Ręcznie dmuchane białe szkło opalowe, piaskowane od spodu	Ręcznie dmuchane białe szkło opalowe	Ręcznie dmuchane, trójwarstwowe białe szkło opalowe
Wykończenia	Metalizowany mosiądz, metalizowana czerń, chrom z wysokim połyskiem	Wyłącznie błyszczący chromowany stelaż	Metalizowany mosiądz, chrom z wysokim połyskiem
Stopień ochrony	IP20, do wnętrz	IP20, do wnętrz	IP44, do wnętrz i na zewnątrz
Najlepsza do	Mały stół jadalniany, blat kuchenny, szafka nocna	Niskie sufity, przedpokoje, małe sypialnie	Pomieszczenia bez przyłącza, przenoszenie między stołem, łóżkiem a balkonem

O większości przypadków decydują dwa wiersze. Stem Fitting jest prawie pięć razy cięższy od lampy wiszącej, więc wymaga mocowania w suficie, które utrzyma 7,7 kg. Poza tym tylko Portable ma stopień ochrony IP44; obie lampy sufitowe są przeznaczone do suchych pomieszczeń.

Niski sufit: ile miejsca nad głową zostawia Stem Fitting

PH 2/1 Stem Fitting Pendant przywraca formę, jaką lampy Henningsena często przybierały w mieszkaniach okresu międzywojennego, gdy pokoje były niskie, a lampy wisiały tuż pod sufitem. Louis Poulsen ponownie wprowadził ją w 2003 roku. Na jednym chromowanym stelażu zebrane są trzy zestawy kloszy 2/1.

Najważniejsza liczba to wysokość. Odejmij 55 cm od wysokości sufitu, a otrzymasz najniższy punkt lampy:

• Sufit 240 cm: najniższy punkt ok. 185 cm.
• Sufit 250 cm: ok. 195 cm.
• Sufit 260 cm: ok. 205 cm.

Nasza zasada dla miejsc, przez które się przechodzi, na przykład przedpokoju, to najniższy punkt na wysokości co najmniej 200 cm, czyli sufit mniej więcej od 255 cm wzwyż. Przy niższym suficie nadal wybralibyśmy Stem Fitting, ale umieścilibyśmy go nad łóżkiem, komodą lub stołem, pod którym nikt nie chodzi. Ma też 596 mm szerokości, więc w wąskim korytarzu sprawdź, czy klosze nie zahaczą o ściany.

Pod względem ilości światła trzy oprawki E14 zmieniają sytuację. Jeśli w każdej umieścisz tę samą żarówkę LED 470 lm, którą zaleca się do lampy wiszącej, z jednego punktu w suficie uzyskasz około 1410 lm, mniej więcej trzy razy więcej niż z pojedynczej lampy wiszącej. Dzięki temu to jedyna PH 2/1, która sama oświetli mały pokój.

Nad stół lub szafkę nocną: lampa wisząca na przewodzie

PH 2/1 Pendant to klasyczny układ: jeden górny klosz o średnicy 20 cm i mniejsze klosze pod nim, wszystkie z białego szkła opalowego piaskowanego od spodu, dzięki czemu światło rozchodzi się równomiernie. Przy 3 m przewodu w oplocie wysokość ustalasz ty, a nie sufit, więc lampa pasuje nad mały stół jadalniany, blat kuchenny lub szafkę nocną, gdzie Stem Fitting byłby za szeroki.

Jedna żarówka o mocy maks. 20 W wystarczy na jeden punkt, a nie na cały pokój. Nad blat lub dłuższy stół zaplanowalibyśmy dwie lub trzy lampy w rzędzie, ewentualnie na różnych wysokościach. O tym, jak wysoko nad stołem zawiesić klosz, piszemy w artykule na jakiej wysokości powiesić lampę PH nad stołem jadalnianym.

To także jedyna wersja w trzech wykończeniach: metalizowany mosiądz, metalizowana czerń i chrom z wysokim połyskiem.

Bez przyłącza lub na zewnątrz: Portable

PH 2/1 Portable Lamp to ten sam rozmiar kloszy na trzonie z podstawą o wysokości 360 mm. Włącznik jest na trzonie, a podczas ładowania na podstawie świeci biała dioda. Wbudowany LED o mocy 3,5 W ściemnia się do cieplejszej barwy, od 2700 K do 1800 K, płynnie lub w czterech krokach.

Czas pracy akumulatora łatwo zaplanować. Lampa świeci około 5 godzin na pełnej mocy i do 120 godzin przy 5 procentach. Trzygodzinna kolacja przy pełnej jasności zużywa mniej więcej trzy piąte ładowania; przyciemniona przy łóżku lampa wystarczy na wiele wieczorów. Akumulator można wymienić. Dzięki IP44 to jedyna PH 2/1, którą wynieślibyśmy na balkon.

Którą PH 2/1 wybralibyśmy

• Sufit poniżej 250 cm, jedno światło na cały pokój: Stem Fitting, nad łóżkiem lub stołem, a nie nad ciągiem komunikacyjnym.
• Przedpokój z sufitem od 255 cm wzwyż: znowu Stem Fitting; jego najniższy punkt znajdzie się wtedy na wysokości około 200 cm.
• Mały stół jadalniany, blat lub szafka nocna z przyłączem w suficie: Pendant, pojedynczo przy łóżku, po dwie lub trzy nad blatem. Wybierz metalizowaną czerń, jeśli zawieszenie ma zniknąć z oczu.
• Brak przyłącza tam, gdzie potrzebujesz światła, albo balkon latem: Portable. Licz na około 5 godzin przy pełnej jasności i znacznie dłużej po przyciemnieniu.

Gdybyśmy mogli kupić tylko jedną, zaczęlibyśmy od Portable: sprawdzi się przy łóżku i przy stole, można ją wynieść na zewnątrz, a elektryk nie jest potrzebny. Lampę wiszącą lub Stem Fitting dokup, gdy już wiesz, które miejsce potrzebuje stałego światła. Resztę rodziny znajdziesz w naszej kolekcji Louis Poulsen.