imgi_22_250411_EH_VERPAN_ATELIERHAUS_14_298_1600x_f6c0e86c-cf58-414a-96ff-016bf730a39c.jpg VERPAN Pantop lamps with bell-shaped shades lit in a light interior
on September 14, 2026

Pantop Ø18 eller Ø23: sladdlös, bordslampa eller pendel

Pantop är en och samma form upprepad: en bred klockformad skärm, utsvängd och monterad med öppningen nedåt, ritad av Verner Panton 1980. VERPAN bygger den som sladdlös lampa, som bordslampa och som pendel, och de tre beter sig olika i samma stund som ljuset tänds. Så här kommer du fram till vilket utförande som hör hemma över matbordet, på en hylla eller lågt över en bänkskiva.

En form, tre utföranden

Panton (1926–1998) utbildade sig till arkitekt vid Kungliga Danska Konstakademien och passerade Arne Jacobsens ateljé innan han ägnade 1960 och 70 talen åt att bevisa att dansk design kunde vara högljudd: den konsolburna Panton Chair, den sfäriska VP Globe, de färgvärldar man kunde gå in i i Visiona interiörerna. Pantop från 1980 hör till den lugnare senare delen av den karriären. Den reducerar en lampa till en enda arketypisk kurva och låter sedan färgen bära uttrycket, vilket stämmer med Pantons långvariga uppfattning att färg är ett funktionellt element i formgivningen och inte en yta man lägger på sist.

Kurvan gör tre saker samtidigt. Den döljer ljuskällan i sitthöjd, den riktar ljuset rent nedåt i stället för att sprida det åt sidorna, och den håller en skulptural profil från alla vinklar i rummet. Eftersom formen överlever ett byte av skala ritade Panton den som en familj och inte som en enskild lampa, och därför läses Pantop Ø18 Portable lamp, Pantop Ø23 Table Lamp och Pantop Ø23 Pendant som syskon snarare än som varianter av varandra. VERPAN, det danska företaget som grundades 2003 för att tillverka Pantons formgivning efter hans originalritningar, har anpassat formen till varje utförande utan att rubba proportionerna.

Pantop Portable lampa i Cream White med klockformad skärm och förkromad fot
Pantop silhuetten i Cream White: en klockformad skärm svängd över ett smalt stativ.

Siffrorna sida vid sida

Måtten är så som VERPAN anger dem, i millimeter, bredd gånger höjd gånger längd.

ModellØ18 PortablePantop PortableØ23 Table LampØ23 Pendant
UtförandeSladdlös, ståendeSladdlös, ståendeStående bordslampaHängande pendel
Bredd180 mm180 mm230 mm230 mm
Höjd300 mm300 mm380 mm166 mm
Vikt0,75 kg0,75 kg2,3 kg1,25 kg
Skärmens materialLackerad formsprutad plastMålad polykarbonatLackerad formsprutad plastLackerad formsprutad plast
Formgivare och årVerner Panton, 1980Verner Panton, 1980Verner Panton, 1980Verner Panton, 1980
FärgerÅttaFjortonÅttaÅtta
Bäst förFönsterbräda, bokhylla, litet bordMatbord, balkong, ett rum med få eluttagSkänk, skrivbord, sängbordBänkskiva, frukosthörna, litet skrivbord

De två sladdlösa versionerna

De båda portabla delar samma mått: 180 mm bred, 300 mm hög, 0,75 kg. I den storleken slutar Pantop att vara en armatur och blir ett föremål som du lyfter upp, och det förändrar hur en lägenhet får sitt ljus. I stället för att en enda källa i taket sköter allt följer en liten lampa kvällen från köksbänken till soffans armstöd till bordet.

Pantop Ø18 Portable lamp behåller konstruktionen från de nätanslutna versionerna: en lackerad skärm i formsprutad plast, en diffusor i opalplast, en förkromad metallfot och en detalj i silikon formad som en hästsko där stativet möter foten. Den finns i de åtta Pantop färgerna, från Cream White och Chrome via Vivid Orange, Cherry Red, Pitch Brown, Night Blue och Dark Teal till Light Teal.

Pantop Portable är den mer tekniska av de två. Fot, stativ och skärm är målad polykarbonat, med ljusreglaget och den övre bulten i borstad metall. En inbyggd LED på 1,5 W går via ett ljusreglage i tre steg och ger upp till sju timmars ljus per laddning, som fylls på med en USB kabel på 2 m, och klassningen IP44 täcker användning utomhus lika väl som inomhus. Paletten är också bredare: fjorton alternativ, däribland Burgundy, Terracotta, Brass, Dusty Blue, Warm Yellow, Grey Sand, Dark Green och Bright Red vid sidan av matt White, matt Black och matt Classic Blue. Vill du ha Pantop som mittpunkt på matbordet, nedtonad allt eftersom tallrikarna bärs ut, tar du den här.

Sladdlös Pantop Portable lampa tänd på ett bord i en kvällsinredning
Utan sladd flyttar sig Pantop med kvällen i stället för att stå kvar där ett eluttag tillåter.

Ø23 Table Lamp: en fast punkt i rummet

Uppskalad till 230 mm i bredd och 380 mm i höjd läses Pantop Ø23 Table Lamp som arkitektur snarare än som en accessoar. Den är också tyngst av de fyra med sina 2,3 kg, vilket är det praktiska argumentet för att behandla den som permanent boende på en skänk, ett skrivbord eller ett sängbord snarare än som något du flyttar runt. Skärmen med öppningen nedåt lägger en samlad puts av ljus på ytan under och håller källan utanför din blicklinje, och det är det som gör den bekväm att läsa vid och fördelaktig över ett dukat bord.

Ytan den upptar förblir måttlig även på den höjden, så den passar trånga planlösningar: lite bordsyta avstådd, en rejäl dos karaktär vunnen, särskilt i de mättade färgerna. På en hylla låter de extra 80 mm i höjd jämfört med de portabla skärmen komma fri från böcker och föremål i stället för att sväljas av dem.

Pantop Table Lamp med klockformad skärm tänd i en inredd miljö
Med sina 380 mm i höjd kommer Ø23 bordsversionen fri från röran på en hylla eller en skänk.

Ø23 Pendant: lågt ljus över en bänkskiva

Pantop Ø23 Pendant tar samma skärm på 230 mm och gör den till en hängande armatur: 166 mm skärm, 1,25 kg, inget annat som konkurrerar om uppmärksamheten. Detta är Pantop i sin mest intima form och rätt svar där en pendel i full storlek skulle dominera, över en bardisk, en frukosthörna, ett litet skrivbord eller ett sängbord.

Hängd lågt beter sig den utsvängda skärmen precis som Panton tänkte sig. Ljuset landar på bänkskivan, bländningen stannar inne i kupan, och den färgade utsidan sköter det dekorativa arbetet i ögonhöjd. En rad om två eller tre över en bänk, i samma färg eller medvetet omaka, gör en helt vanlig sträcka bänkskiva till rummets blickfång samtidigt som varje yta lämnas fri. Eftersom skärmen bara är 230 mm bred kan avståndet vara tätare än med en stor pendel, vilket läses som rytm snarare än som upprepning.

Pantop Pendant med klockformad skärm hängd lågt i ett hem
Hängd lågt över en bänkskiva håller Ø23 pendeln bländningen inne i skärmen.

Välj färgen lika omsorgsfullt som utförandet

Med Pantop är färgen aldrig det sista beslutet. Panton ritade familjen för att läsas på avstånd som ett block av kulör, så en Cherry Red pendel och en Cream White pendel är två genuint olika föremål i samma rum. Chrome beter sig återigen annorlunda och plockar upp det som omger den i stället för att hävda en egen ton. Tar du mer än en? En enda färg genom alla utföranden gör släktskapet uppenbart, medan en medveten krock mellan två mättade toner ligger närmare andan i Visiona rummen.

Den korta versionen. Till matbordet tar du en portabel och låter den resa; ljusreglaget i tre steg på Pantop Portable gör rätt för sig under en lång kväll. Till en hylla, en skänk eller sängbordet har Ø23 bordslampan höjden och tyngden att hålla sin plats. Till en bänkskiva sköter Ø23 pendeln arbetet utan att ta en enda centimeter yta i anspråk. Lockar det sladdlösa alternativet ställer vår guide till de bästa portabla designlamporna Pantop mot sina konkurrenter, och hela VERPAN kollektionen visar hur den står bredvid Pantons övriga belysning.