Poul Henningsens taklampa med tre skärmar finns i fler versioner än de flesta tror, och namnen i sig (PH 3/3, PH 3½-3, PH 3½-3 Metal) säger inte mycket om hur varje lampa beter sig i ett rum. Den här jämförelsen ställer de fyra nuvarande versionerna bredvid varandra: vad skärmarna är gjorda av, hur stora och tunga lamporna är, vart ljuset tar vägen och vilka rum som passar vilket utförande.
Ett system, fyra tolkningar
Henningsen utvecklade treskärmssystemet tillsammans med Louis Poulsen 1925 till 1926, efter att hans lampa vunnit en guldmedalj på utställningen i Paris. Principen har inte ändrats sedan dess. Varje skärmkurva är ritad efter en logaritmisk spiral, så att reflektionsvinkeln förblir konstant och den nakna glödlampan är dold från normala betraktningsvinklar. Ljuset fångas upp, mjukas upp och leds om innan det når rummet. Därför upplevs en PH-pendel som bländfri även med en klar glödlampa.
Siffrorna i namnet beskriver skärmarna. Den första siffran anger storleksgruppen för toppskärmen, den andra de nedre skärmarna. PH 3/3 Pendant har alltså en toppskärm på 30 cm över nedre skärmar från 3-gruppen, medan PH 3½-3 Pendant breddar toppskärmen till 35 cm och behåller samma nedre skärmar. Vill du förstå hela logiken bakom namnen går vår artikel om hur PH-systemet med tre skärmar fungerar och vad siffrorna betyder igenom alla storlekar.
Den större skillnaden mellan versionerna ligger dock i materialet. Glasskärmar glöder och sprider ljus åt sidorna ut i rummet. Metallskärmar är ogenomskinliga och skickar sitt ljus nedåt. Det enda valet avgör mer om hur lampan känns hemma än de 45 mm som skiljer i bredd.
De fyra versionerna i korthet
| PH 3/3 | PH 3½-3 | PH 3½-3 Metal | PH 3/3 Pale Rose | |
|---|---|---|---|---|
| Mått (B x H) | 285 x 300 mm | 330 x 307 mm | 330 x 307 mm | 285 x 307 mm |
| Skärmar | Svart soft touch-aluminium, vitt opalglas i tre skikt eller båda i kombination | Munblåst vitt opalglas i tre skikt | Spunnen aluminium i vitt, rött, grönt eller gult med vit rullad kant | Munblåst glas i fyra skikt i pale rose med vit sandblästrad undersida |
| Upphängning | Mattsvart pulverlackerad aluminium | Svart metalliserad, mässingsmetalliserad eller högblank förkromad mässing | Sidenmatt brun, förkopprad mässing | Borstad, obehandlad mässing |
| Vikt | 2,8 kg metall, 3,5 kg metall/opal, 4,1 kg opal | 4,1–4,3 kg | 2,9 kg | 5,6 kg |
| Sladd | 4 m svart textil | 3 m tyg | 3 m vitt tyg | 4 m vit textil |
| Ljuskälla | E27, max 60 W | E27, max 70 W | E27, max 70 W | E27, max 70 W |
| Ljusbild | Glöder åt sidorna (glas) eller enbart nedåt (metall) | Mjukt sken runt om | Riktat nedåt | Varmt, tonat sken |
| Formgivare | Poul Henningsen, treskärmssystemet 1925–1926, tillverkad av Louis Poulsen | |||
| Passar bäst | Hallar, trapphus, vardagsrum; grafiskt svart över ett bord | Rum där lampan syns från många håll, matbord, köksöar | Matbord, köksöar och skrivbord; en färgaccent | Sovrum, klädkammare, intima matplatser |
PH 3/3: de ursprungliga proportionerna i tre utföranden
PH 3/3 är den mest kompakta i gruppen, 285 mm bred och 300 mm hög, och den enda som finns i tre skärmvarianter. Helt svart soft touch-aluminium (med vit insida) är den mest grafiska: på avstånd syns en skarp, mörk siluett, och ljuset faller i en tydlig ljuscirkel nedanför. Helt vitt opalglas, 4,1 kg, gör hela lampan till ett mjukt upplyst objekt. Den blandade versionen, svart metall med opalglas, hamnar mittemellan på 3,5 kg och är den som tydligast visar den skiktade konstruktionen.

Eftersom glasversionerna glöder jämnt från alla vinklar fungerar PH 3/3 bra upphängd högre än en vanlig lampa över matbordet: i ett trapphus, en hall eller mitt i vardagsrummet, där man går runt och under den. Den har också den lägsta maxeffekten av de fyra (max 60 W), vilket passar dess roll som ett mjukare allmänljus. Sladden på 4 m ger utrymme för högt i tak.
PH 3½-3: helt i opalglas, lite bredare
PH 3½-3 är helt utförd i munblåst opalglas i tre skikt. Glaset är blankt på ovansidan och matt sandblästrat på undersidan, så att profilen förblir skarp medan ljuset nedanför sprids. Med sina 330 mm i bredd har den mer närvaro än PH 3/3 utan att bli lika stor som PH 5, och valet av upphängning (svart metalliserad, mässingsmetalliserad eller högblank krom) gör att du kan matcha den med rummets övriga metalldetaljer.

Det här är versionen att välja när lampan ska synas från många håll. Över ett matbord lyser den upp både bordsskivan och ansiktena runt omkring, och i ett öppet kök ser den lika genomtänkt ut från soffan som från bänken. Tänk på vikten: med 4,1 till 4,3 kg behöver den ett ordentligt förankrat takfäste. Häng den 50–60 cm över bordsskivan.
PH 3½-3 Metal: färg och ljus nedåt
PH 3½-3 Metal Pendant delar glasversionens yttermått på 330 x 307 mm men beter sig helt annorlunda. Louis Poulsen lanserade den till Henningsens 120-årsdag och väckte därmed liv i de färgade metallvarianterna av treskärmssystemet, som fanns i företagets kataloger i slutet av 1920-talet och under 1930-talet. De spunna aluminiumskärmarna pressas i Louis Poulsens egen fabrik i Vejen i Danmark, avslutas med en vit rullad kant och en vit insida och hänger i en sidenmatt brun upphängning av förkopprad mässing.

Eftersom skärmarna är ogenomskinliga går allt ljus nedåt. Det gör Metal-versionen till den mest praktiska av de fyra som arbetsljus: upphängd 50–60 cm över ett matbord, en köksö eller ett skrivbord lägger den en klar, jämn ljuscirkel på ytan och låter taket vara lugnt. Med 2,9 kg är den dessutom den lättaste av de större lamporna. Vitt smälter in i ett ljust rum, medan rött, grönt eller gult gör lampan till rummets blickfång. När den är släckt finns färgen kvar, något att tänka på i ett rum som du mest använder på dagen.
PH 3/3 Pale Rose: tonat glas och mässing
PH 3/3 Pale Rose Pendant utgår från proportionerna hos PH 3/3 och filtrerar dem genom munblåst glas i fyra skikt i pale rose, med en vit sandblästrad undersida för jämn ljusspridning. Henningsen ägnade lika stor uppmärksamhet åt ljusets färg som åt dess riktning, och det rosa glaset ger en varm ton, nästan som levande ljus, som är smickrande för både hud och mat. Varje skärm skiljer sig lite från nästa, som munblåst glas gör.

Mässingen är borstad och lämnad obehandlad, med fina hårlinjer, så den djupnar i tonen med tiden. Med 5,6 kg är den med god marginal den tyngsta av de fyra. Den passar i ett sovrum, en klädkammare eller en liten matplats och trivs ihop med dämpad puts, ljust trä och andra detaljer i mässing. I en liten lägenhet kan den ensam bära ett helt rum.
Så väljer du
- Du vill ha allmänljus i hall, trapphus eller vardagsrum: PH 3/3 i opalglas, upphängd högt.
- Lampan syns från alla håll, över ett bord eller en köksö: PH 3½-3 i opalglas.
- Du vill ha fokuserat ljus på en yta, eller en stark färg: PH 3½-3 Metal.
- Du vill ha en grafisk, mörk siluett: PH 3/3 i svart metall, eller svart med opal för ett lättare uttryck.
- Du vill ha värme och stämning snarare än ljusstyrka: PH 3/3 Pale Rose.
Storleken spelar mindre roll än materialet här. De 45 mm som skiljer PH 3/3 och PH 3½-3 märks över ett stort bord, men valet mellan glödande glas och riktad metall formar rummet betydligt mer. Om ingen av dem passar din takhöjd eller ditt bord kan du utforska hela utbudet av taklampor, inklusive den större PH 5.
