Vilken VP Globe passar i matsalen, hallen eller vardagsrummet?
Samma klot på Ø40 cm, fyra reflektormaterial: Brass över matbordet, Opal Glass i vardagsrummet, Coloured Glass i hallen och Brushed Aluminium i köket.
Kort sagt: De fyra versionerna av VP Globe delar samma klara akrylklot på Ø40 cm och 5 kg; bara reflektorerna och takkoppen skiljer sig, och det är de som avgör ljusets färg. Vi skulle hänga Brass över ett matbord, Opal Glass i ett vardagsrum, Coloured Glass i en hall och Brushed Aluminium i ett kök eller i vilket rum som helst som går i stål och vitt.
Vad som faktiskt skiljer de fyra versionerna åt
Verner Panton formgav VP Globe 1969 som ett genomskinligt klot där delarna som formar ljuset hänger inuti i stålkedjor. Man ser rakt genom skalet, så det är reflektorerna man lägger märke till, lika mycket på dagen som när det har mörknat.
Allt runt omkring är detsamma: ett över- och ett underskal i akryl, en diameter på 40 cm och en vikt på 5 kg. Det handlar alltså om val av material, inte av storlek. Om du fortfarande väger diametrar mot varandra besvarar vår artikel om VP Globe Ø40 eller Ø50 den frågan. Här tittar vi på vad varje material gör med ljuset och med rummet runt omkring.
| Version | Reflektorer | Takkopp | Ljusets färg |
|---|---|---|---|
| Opal Glass | Fem reflektorer i opalglas i tre stålkedjor | Förkromad metall | Nära ljuskällans eget vita ljus; inga metalliska blänk |
| Coloured Glass | Två stora reflektorer i färgat glas med röda och blå stänk; polerad aluminium anges som reflektormaterial | Förkromad metall | Röda och blå toner som stannar inne i klotet |
| Brass | Mässingspläterad aluminium | Mässingspläterad metall | Guldtonat, det varmaste av de fyra |
| Brushed Aluminium | Matt borstad aluminium med orange detaljer, angiven som lackerad aluminium | Lackerad metall | Svalt silver med en varm orange kärna |
Glas släpper igenom ljuset, metall skickar tillbaka det
De fyra versionerna delar upp sig i två par. Reflektorer i glas släpper igenom en del av ljuset, så att reflektorerna själva lyser. Reflektorer i metall skickar ljuset vidare, och vid varje studs tar det med sig lite av metallens färg innan det lämnar klotet.
Med opalglas blir de fem skivorna mjukt upplysta former i stället för skarpa kanter, och ljuset som når rummet förblir neutralt. Med färgat glas får ljuset som passerar de två stora reflektorerna en röd och blå ton, så färgen sitter främst i själva lampan: du ser den mer när du tittar på klotet än på bordet under.
Metallparet fungerar tvärtom. Mässingsplätering färgar ljuset gyllene, så att väggarna, bordet och människorna runt det blir varmare. Den borstade aluminiumen är matt, så reflexerna sprids i stället för att glittra, och de orange detaljerna värmer mitten medan silverskivorna förblir svala. Kort och gott: glasversionerna ändrar hur lampan ser ut; metallversionerna ändrar hur rummet ser ut.
Fyra frågor att ställa om ditt rum
De här fyra frågorna avgör de flesta fall.
- Vilken färg har ytorna i närheten? Ek, valnöt, terrakotta eller varma textilier passar lätt ihop med Brass. Vita väggar, grå sten och rostfritt stål passar Brushed Aluminium eller Opal Glass.
- Vilka metaller syns redan? Takkoppen sitter kvar i ditt tak: krom på Opal Glass och Coloured Glass, mässingsplätering på Brass, lackerad metall på Brushed Aluminium. Matcha den mot blandare, handtag eller andra armaturer som du ser från samma plats.
- Hur länge stannar man under den? Vid ett matbord eller en soffa sitter man i timmar, så ljusets färg spelar störst roll. Genom en hall passerar man på några sekunder, så där kan lampan få vara mer av ett objekt.
- Är det den enda lampan som är tänd? Om klotet delar kvällen med bords- och golvlampor förblir Opal Glass neutral bredvid dem. Brass tillför en andra varm ton, vilket bara fungerar om de andra också är varma.
En kontroll gäller alla fyra: var och en väger 5 kg, så se till att upphängningspunkten sitter i en takbjälke eller i ett fäste som är klassat för den belastningen innan du planerar rummet runt den.
Rum för rum
Så här skulle vi para ihop de fyra materialen med rummen, med ett andrahandsval för rum som bryter mot de vanliga reglerna.
| Rum | Vårt val | Andrahandsval | Varför |
|---|---|---|---|
| Matsal | Brass | Opal Glass | Långa kvällar vid bordet och ett gyllene skimmer över mat, ansikten och trä; Opal Glass om bordet också fungerar som skrivbord |
| Vardagsrum | Opal Glass | Brushed Aluminium | Delar rummet med andra lampor utan att tillföra en andra färg |
| Hall | Coloured Glass | Brushed Aluminium | Ses i förbifarten och underifrån, där färgen inne i klotet gör jobbet |
| Kök | Brushed Aluminium | Opal Glass | Matt silver bredvid bänkskivor i stål och vita väggar, med orange så att det inte känns kliniskt |
Den vi skulle välja
För en matsal blir det VP Globe Brass. Man sitter längre under en lampa över matbordet än under någon annan lampa i hemmet, och den gyllene tonen gör bordet varmt utan att en dimmer behöver göra allt arbete. Om du också arbetar eller läser vid bordet, välj VP Globe Opal Glass i stället och håll ljuset neutralt.
För ett vardagsrum blir det VP Globe Opal Glass. Ett vardagsrum lyses oftast upp av flera ljuskällor samtidigt, och opalglas lägger till ett lugnt, vitt klot i stället för en konkurrerande färg. Den förkromade takkoppen är lättast att leva med om du är osäker på vilka metaller rummet kommer att samla på sig med åren.
För en hall blir det VP Globe Coloured Glass. Du går förbi den och tittar upp i den, så det röda och blå inne i klotet blir rummets medelpunkt.
För ett kök, eller ett rum i vitt, grått och stål, blir det VP Globe Brushed Aluminium. Det matta silvret passar naturligt med bänkskivor och blandare i rostfritt stål, och de orange detaljerna, framtagna tillsammans med Pantons dödsbo, ger värme åt en palett som annars skulle kännas kall.
Se de här utförandena bredvid resten av Pantons belysning i vår VERPAN-kollektion.
