Arne Jacobsen 四款挂钟对比：Bankers、Roman、Station 与 City Hall

Arne Jacobsen 为四座不同的建筑画过挂钟，四张图纸如今都以 Ø29 cm 的尺寸生产。直径既然相同，选择就不再是大小的问题，而变成表盘的问题：你每天想读哪一套刻度，又是在多远的地方读。Bankers、Roman、Station 与 City Hall 给出的答案并不相同，而这些差别在样册照片里很容易被忽略。

四次委托，四种表盘

其中最早的是 Station，1941 年为丹麦电气制造商 LK 而画。第二年出现的是 Roman，为 Jacobsen 与 Erik Møller 共同完成的奥胡斯市政厅而作。City Hall 于 1956 年随 Rødovre 市政厅而来，属于建筑师为这座新建筑所做的整体构想的一部分，与门把手、灯具和标识出自同一轮制图。最年轻的是 Bankers，1971 年为丹麦国家银行制作，是 Jacobsen 生涯中最后一件大型委托。

这个顺序值得留意，因为每一种表盘都是为一间阅读距离已知的房间而画的。车站大厅、议事厅与银行营业厅对钟面的要求并不一样。今天由 Rosendahl Design Group 生产的版本沿用最初的图纸，因此四种表盘仍然带着各自所属建筑的逻辑，只是换到了居家的尺度上。

Ø29 cm 四款挂钟对比

四款都采用矿物玻璃镜面、铝质外壳与 ABS 的结构，也都由电池机芯驱动。真正把它们区分开的地方，见下表。

隔着房间，哪一种表盘读得最快

远距离的易读性并不只取决于表盘承载了多少信息，而在于眼睛需要解码的部分有多少。以这个标准衡量，四款分得很清楚。

• Station 最快说出准确时刻。一整圈阿拉伯数字省去了数格子的步骤，黑色铝制上圈又在浅色墙面上收紧了表盘的轮廓，所以这组图形在几米之外依然可读。
• City Hall 最快被当作一个形状读出。只有条形刻度、没有数字，你识别的是指针的角度而不是数字，看大致时间很快，需要精确到分钟时则慢一些。Jacobsen 的前提是：钟应当不受干扰地做好唯一的一件事。
• Bankers 介于两者之间。它去掉数字，却保留了分组的分钟刻度，于是刻度圈本身被分成可读的段落，分针总能落在参照上。在白、黑与红的版本里，红色指针承担了大部分工作。
• Roman 解码最慢，看起来却最有回味。罗马数字读起来会多花一点点时间，表盘左侧尤其明显，因此它适合近距离观看，或者图样与功能同样被看重的地方。

如果钟要挂在走廊尽头，Station 或 City Hall 更合适。如果挂在书桌或餐桌上方，读得慢一些的表盘完全不成问题。

厚度、重量与怎么挂

四款都很浅，从墙面到玻璃介于 6 至 6.3 cm 之间，而支撑凹面玻璃的外壳，正是这些钟看起来像悬浮在墙上的原因。Bankers、Roman 与 Station 共用 6.3 cm 的厚度（Station 的外壳高度另标为 6.5 cm），City Hall 则以纵横皆 6 cm 成为最浅的一只。在墙上这是很小的差距，但斜射日光下外壳投出的阴影会因此不同。

更实际的变量是重量。1.36 kg 的 Bankers、1.35 kg 的 Roman 与 1.44 kg 的 Station 都需要确实的固定，最好锁进立柱或打了塞子的砖墙。City Hall Wall clock Ø29 cm 是例外，只有 0.344 kg，挂在石膏板上轻松许多，若是轻质隔墙或租来的房子就值得记住。保养四款相同：以干燥柔软的布擦拭，矿物玻璃镜面上不要用任何可能刮伤它的东西。

颜色，以及各自的位置

颜色和表盘一样能缩小选择范围。Roman Wall clock Ø29 cm white/black 与 Station Wall clock Ø29 cm white/black 以白与黑绘制，贴近市政与工业原型的样子，也几乎能落在任何一面墙前。Bankers Wall clock Ø29 cm 在白与黑的版本上加入一抹红，或者把整个钟面变成黑色，后者在深色墙前更安静。

City Hall 是那只像一块颜色一样存在的钟。现行版本把取自 Arne Jacobsen 自己色卡的色调同时用在表盘与外壳上，除白与黑之外还有绿色与蓝色，于是它先是一枚彩色圆盘，其次才是一件仪器。如果白色表盘在某个房间里显得过于清冷，就该选它。

定下来之前还有两件事值得知道。Roman、Station 与 Bankers 都有多个尺寸，因此你在 Ø29 cm 上喜欢的表盘，可以在家里别处以更小的尺寸重复出现，最小到可放在书桌或床头的 Ø11 cm 台式款。Bankers 的表盘还用在气压计、温度计与湿度计上，与钟并排挂成一列很好看。想在决定前看清全部规格，可以浏览Clocks 系列。