Juna 床品的尺寸后面会标注 DK 或 SE,这两个字母比你选择哪种图案更重要。它们说明被套是按哪种被芯裁剪的,枕套又适合哪种枕头。本指南将介绍系列中的丹麦尺寸与瑞典尺寸、如何根据床垫选择床笠,以及每套床品搭配的是哪种枕套。
Juna 标签上的 DK 和 SE 是什么意思
丹麦人和瑞典人盖的被子并不一样。两国都更习惯一人一床被子,而不是两人合盖一床,但标准尺寸不同,枕头也不同。丹麦枕头接近正方形,瑞典枕头则是较短的长方形。因此,丹麦纺织品牌 Juna 将同一款设计做成两套尺寸体系,并分别标注,方便你按照家里实际的床来选购。
系列中的 DK 尺寸有 140x200 cm、140x220 cm 和 200x220 cm,每套 DK 床品都配一只 60x63 cm 的枕套。SE 尺寸为 150x210 cm 和 220x220 cm,搭配 50x60 cm 的枕套。这个后缀与品质或面料无关。无论是 DK 套装还是 SE 套装,Bæk&Bølge 被套都采用相同的有机棉织造,带有 OEKO-TEX 标签并通过 GOTS 认证,枕套同样是信封式开口,被套同样是纽扣开合。

丹麦尺寸:140x200、140x220 和 200x220 cm
140x200 cm 是丹麦标准的单人被尺寸。整套重 1.19 kg,被套采用纽扣开合。如果你个子较高,或者喜欢被子能好好掖在脚下,140x220 cm 在同样宽度上多出 20 cm 长度。下单前请先查看被芯本身的标签:把 140x200 cm 的被芯装进 140x220 cm 的被套,被芯会在里面滑动,堆在脚那一头。
200x220 cm 是丹麦的双人尺寸,适合喜欢合盖一床被子的伴侣。选择之前,不妨想想两个人的睡眠习惯。两床单人被可以让每个人保持自己需要的温度,翻身时也不会扯走对方的被子,这正是单人被在北欧一直是主流的原因。
在 DK 尺寸中,Bæk&Bølge Bed linen 140x200 cm DK 有黑色/沙色、红色/黄色、黄色/白色、梅子色/玫瑰色和绿色/浅蓝色可选。
瑞典尺寸:150x210 和 220x220 cm
瑞典单人被为 150x210 cm,比丹麦的 140x200 cm 宽 10 cm,也长 10 cm。听起来差别不大,但被套太大,被芯会在里面移位;被套太小,又会压扁填充物,拉扯纽扣。如果你的被芯是在瑞典购买的,或者来自采用瑞典尺寸标准的商店,就应该选择这一款。Bæk&Bølge Bed linen 150x210 cm SE 由被套和一只 50x60 cm 枕套组成,整套重 1.05 kg。
220x220 cm 的 SE 被套是正方形的瑞典双人尺寸。SE 系列还有两种 DK 系列没有的配色:灰色/桦木色和深蓝色/白色,此外也有黑色/沙色、红色/黄色、绿色/浅蓝色和梅子色/玫瑰色。

根据床垫选择床笠
在被子下面,床笠是最常买错尺寸的一件。决定尺寸的有两个数据:床垫上表面的尺寸,以及床垫的厚度。Percale Fitted sheet w/elastic 140x30x200 cm white 适用于 140x200 cm 的床垫,四角深度为 30 cm。松紧带贯穿整圈边缘,因此床笠会收拢到床垫底部,而不只是勾住四个角。
Juna 表示,其床笠适用于高度约 26 cm 以内的弹簧床垫和箱式弹簧床垫,这样还能留出几厘米面料折到床垫下方。请从床垫底边量到顶面,如果你睡在床垫褥垫上,也要把它的厚度算进去,因为褥垫增加的高度很容易被忽略。如果总高度超过 26 cm,松紧带就会卡在床垫侧面而不是底部,四角也容易脱落。
Percale 床笠还有 90、160 和 180 cm 宽度,长度为 200 或 210 cm。210 cm 长度适合较长的床垫,与 150x210 cm 的瑞典被也很协调。140x30x200 cm 床笠重 0.78 kg,采用细纱以精梳平纹(Percale)工艺织成的有机棉,触感凉爽顺滑,可在 60°C 下洗涤。

哪种枕套配哪套床品
每套 Bæk&Bølge 床品都含一只枕套,其尺寸由后缀决定。枕套尺寸不取决于被子的宽度,而取决于你枕的枕头:
| 标注 | 被套尺寸 | 套装内枕套 | 适合 |
|---|---|---|---|
| DK | 140x200、140x220、200x220 cm | 60x63 cm | 丹麦被芯和接近正方形的丹麦枕头 |
| SE | 150x210、220x220 cm | 50x60 cm | 瑞典被芯和较小的长方形枕头 |
| 单独购买 | 无 | 70x50 cm | 长方形长枕,或作为备用枕套 |
Percale Pillowcase 70x50 cm white 适用于第三种形状:更长的 50x70 cm 枕头。它是一只白色有机棉的素色 Percale 枕套,放在印花套装旁边也很安静。如果你的枕头是长方形且比两种套装枕套都长,或者你习惯用两个枕头、想多一只枕套又不想再买一套被套,就可以选择它。在印花枕套下面再套一只白色 Percale 枕套,也方便在两次洗涤之间轮换使用。

把床铺搭配起来
先从被芯开始,而不是先看图案。读出被芯标签上的尺寸,据此选择 DK 或 SE。然后测量床垫(包括褥垫),确定床笠的宽度、长度和深度。最后检查枕头:60x63 cm 对应 DK,50x60 cm 对应 SE,50x70 cm 则选择单独的 Percale 枕套。
尺寸确定后,选颜色就容易了。Juna 的套装本就是为混搭而设计的,所以黑色/沙色的被套可以搭配同尺寸另一套中的梅子色/玫瑰色枕套。洗涤方面,被套可耐 60°C,但 Juna 建议用 40°C 洗涤,让棉质更长久地保持柔软。如果你还在几种图案之间犹豫,可以阅读我们的 Bæk&Bølge, Daisy and Pleasantly 指南,其中并排比较了 Juna 的三个系列。
在 Textiles & Bedding 浏览全部床品、床单和盖毯。
